Pan-Amerika en de vrije zee
Ja zeker Mev.!
Adverteeren doet Verkoopen
GRIJS HAAR?
MAISON DES DAMES
u
Op gespannen voet met
het Volkenrecht?
VAN WILHELM II
TOT EBERT
JONGEDAME,
HAARLEMMERS
GROOT WINKELHUIS
GROOT HERENHUIS
VROOM DREESMANN N.V. - UTRECHT
Er valt nog te smullen...!
BAL
BIJENHONING
DE OUWE GAPER
WILT GIJ
W. TWEEHUIJSEN
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
m
De instelling eener veiligheidszone
Familieberichten
INKORTING
STWOME1V
van ALLE Dames-
en Heerenkleeding
Te huur Obistraat 17
TE HUUR
VILLA
parage - Schuilkelder
PAKTOUW
ELASTIEKJES
EERSTE VERKOOPSTERS
KLEINE MIDDENST.WON.
PRACHT GROOT WINKELPAND
Winkelhuizen te huur
Wasscherij - Zoorein
Openbare Verkooping
F.TUPKER-Zijlstr.73
van B. PRIJS
TOONEEL, FILM
EN MUZIEK
„ZESDE ETAGE"
Zoekt F ~u APARTE HOED?
PARIJSCHE MODELHOEDEX
Alléén gevestigd
Wilhelminastr. 16
HAARLEM
kunt er van op aan, dat het
de beste artikelen en de beste zaken
zijn, die regelmatig in deze courant
worden geadverteerd.
V.S.V.—Blauw Wit
Tijdelijk
en nu óók opVBiR^Ëi^
AFWEZIG
Dr». Sluyterman
G. ELSNERUS
Warmoesstraat 21
Telefoon 10845 - Haarlem
W. BOEREE - HAARLEM
Voor PIANO'S te huur
W. BOEREE - HAARLEM
WET- EN TAFELGOED
HANDSCHOENEN
WINKELJUFFROUW GEVRAAGD
Kunt U heel goed huishouden?
Wij verven het voor U in de
NATUURLIJKE KLEUREN
HAARLEM - TELEF. 12784
Schuin over Twentsche Bank
Even bekend als
van Laurens Coster
het standbeeld
is de naam van
Èf O
BLOEMENDAALSCHEWEG 80 TEL. 22800 - BL'DAAL
TEMPELIERSSTRAAT 60-62 TEL. 12178 - HAARLEM
ZANDV.LAAN 180 TEL. 26205 - HEEMSTEDE
GEN. CRONJESTR. 54 - HAARLEM-N.
Telefoon 14726
de Katholieke Pers steunen7
Doet dan Uw inkoopen
bij onz» adverteerders
WIE IN ZIJN HUIS
EEN DAAD VAN DIEPE BETEEKENIS
ZIJLSTRAAT 77 HAARLEM
Bij ons hebt U keus uit ORIGINEELE
Uw oude hoed vermaken we tot zoon bijzonder
mooi model fa-wolem^,y.
od?
In het begin van deze maand heeft de
Pan-Amerikaansche Conferentie, naar
Reuter op 3 Oct. j.l. uit Panama bericht-
te. ais orgaan van de Unie van Amerikaan
sche republiek en een verklaring goedge
keurd, waarbij ter zee rondom het gebied
öer aangesloten republieken een „veilig
heidszone" wordt ingesteld, welker breed-
te niet overal dezelfde is, maar zich althans
°P sommige plaatsen tot 600 (zeshonderd)
'Pijl van de kust uitstrekt. In deze zone zul
ten door de Amerikaansche republieken
Seen oorlogsdaden, noch ter zee, noch in de
techt, worden toegelaten. Voorzoover de be-
'pnghebbende staten dat noodig achten.
"Oorziet de verklaring in de instelling van
een patrouille-zone.
Dit bericht heeft temidden van het oor
logsrumoer misschien niet de aandacht ge
kregen, die het verdient. Men begrijpt het
Semakkelijk als een getuigenis van den wil
her Amerikaansche staten, zich den oor-
'°g „van het lijf te houden" Maar staat
ceze verklaring, die een strook zee van
hier en daar ruim duizend K.M. breedte
°hder een bepaald en bijzonder regime
stelt, niet op gespannen voet met het vol
kenrechtelijk beginsel dat de „vrije zee"
heet?
naties op de vrije zee behoudens de be
ginselen van het oorlogsrecht niet an
ders dan als een inbreuk kan worden aan
gemerkt.
Men heeft getracht dit merkwaardige be
ginsel der vrije zee te verklaren uit de fei
telijke onmogelijkheid, dat eenige staat
zich door occupatie blijvend meester maakt
van de zee of een deel daarvan. Deze ver
klaring is echter onvoldoende, omdat die
feitelijke onmogelijkheid niet aantoonbaar
is; tegenwoordig benadert zelfs de ont
wikkeling der maritieme macht die moge
lijkheid van zeer nabij. Bovendien is deze
verklaring ook onvoldoende, omdat een
feitelijke mógelijkheid om de zee of 'een ge
deelte daarvan te beheerschen, nimmer een
genoegzamen grondslag kan vormen voor
een recht om zulks ook te doen.
Juist de evolutie van het volkenrecht,
die ten aanzien van de zee een geheel an
dere geweest is dan ten aanzien van het
land, heeft het beginsel van de vrije zee
gevestigd, d.w.z. dat „occupatie" ter zee
nimmer het rechtsgevolg van een uitslui
tende souvereiniteit met zich kan brengen
Evenals elders in het Volkenrecht moer
men ook hier de strenge dogmatische me
thode toepassen. Wanneer overwegingen
van doelmatigheid, billijkheid en vooral
van opportuniteit bij die oplossing der pro
blemen de eerste rol gaan spelen, komt men
noodwendig vroeg of laat tot zeer onge-
wenschte consequenties.
Het beginsel van de vrije zee, dat op
de zee gelijke rechten aan alle sta
ten toekent, is op zichzelf een merk
waardig verschijnsel. Terwijl immers naar
het volkenre.cht de souvereiniteit van één
staat niet toelaat, dat op zijn grondgebied
een andere staat souvereiniteitsrechten zou
hunnen doen gelden, zien wij op de zee
Seen uitsluitende souvereiniteit, maar een
harmonisch samengaan van rechten van
ahe naties
Al is het beginsel van de vrije zee in den
loop der geschiedenis menigmaal door
"Pachtige handelssteden en groote zeeva
rende naties genegeerd, dit neemt niet weg,
öat het beginsel zelf volkenrechtelijk bo-
ven iederen twijfel staat en dat een be
lemmering in de rechten van zwakkere
Naar dezelfde methode zal het vraag
stuk van de territoriale zee
moeten worden beschouwd. Onde:
de territoriale zee of kustzee wordt ver
staan een onmiddellijk aan de kust gren
zende strook zee van een zekere breedte
Naar thans algemeen aangenomen wordt
oefent de staat, die aan zee ligt, ook in deze
territoriale wateren souvereiniteitsrechten
uit.
Wie echter meent deze rechten op de ter
ritoriale zone te kunnen of te moeten recht
vaardigen met een beroep op de doelmatig
heid of het belang (veiligheid, douane
controle), stelt zich aan het gevaar bloot,
zijn rechten afhankelijk te maken van aan
vechtbare of wisselvallige factoren. Onze
vaderlandsche rechtsgeleerde, Hugo de
Groot, rechtvaardigde de souvereiniteit
(imperium) over de kustzee met een beroep
hierop, dat de staat, evenals over de inwo
ners van zijn grondgebied, ook macht kar
uitoefenen vanuit zijn gebied over hen die
zich op de nabijgelegen zee-zone bevinden.
Hij voegt daaraan toe: ....quatenus ex terra
cogi possunt" „zoover als zij vanuit het ter
ritoir beheerscht kunnen worden". In deze
geniale gedachte ligt inderdaad de grond
slag voor de souvereiniteit in de territoria1»
wateren besloten.
Voor de souvereiniteit op het grondgebied
is het immers géén voorwaarde dat de in
bezitneming feitelijk over het geheele gebied
hebbe plaats gehad, mits maar de machi
van den occupeerenden staat zich over het
gebied in zijn geheel uitstrekt. Zoo vind*,
de souvereiniteit over de kustzee dus har»
rechtvaardiging in denzelfden volkenrech
telijken titel als de souvereiniteit over
grondgebied. Het uitsluitend gezag van een
staat over zijn territoriale zee is niet anders
dan een natuurlijke grens van zijn gezags-
sfeer. De souvereiniteit over de territoriale
zone en die over het land zijn onverbreke
lijk verbonden, zoodat ook cessie van de
territoriale zee alléén volkenrechtelijk on
denkbaar is (men denke aan de kwestie
der Wielingen!).
De vraag, hoever de territoriale zee
zich vanuit de kustlijn uitstrekt, heef
nog geen algemeen definitieve beant
woording gevonden. Bij vele verdragen, zoo
wel als in de praktijk (o.a. in den oorlog
1914—1918). is de grens van drie zeemijler:
5556 M.) aangenomen. Zoolang deze
laatste oplossing niet algemeen als volken
rechtsregel is aanvaard, iaat zij echter on
zekerheid. Hetzelfde is het geval met de op
vatting, welke de grens der territoriale zone
wil zoeken in de draagkracht van het ge
schut, ook al omdat deze norm stéedg aan
verandering onderhevig is.
Een nieuwe onzekerheid heeft in deze
materie nu haar intrede gedaan door het
hierboven vermelde besluit der Pan-Ame-
rikaansche Conferentie, om een veiligheids
zone ter zee in te stellen, die zich kan uit
strekken tot maximum 600 mijl uit de Ame
rikaansche kust.
In hoeverre is dit besluit overeen te bren
gen met de geldende opvattingen? Naai
onze meening vindt immers de souvereiniteit
der kustzee allereerst haar begrenzing in de
rechten der vrije zee. D.w.z. dat de territo
riale zone zich nimmer zóóver mag uitstrek -
ken, dat daardoor afbreuk wordt gedaan
aan de voor alle staten gelijke rechten in
de open zee. Daarnaast zal het criteriun
voor de afpaling dezer zone moeten gevon
den worden in het beginsel, dat reeds dooi
Hugo de Groot is aangeduid, n.l. zoover als
de zee vanuit het territoir door den staat
oeheerscht kan worden; de rechtvaardiging
voor dit standpunt is wederom gelegen in
het hierboven vermelde principe, dat dc
souvereiniteit over de territoriale zone is
de natuurlijke begrenzing der souvereini-
teitssfeer van een maritieme natie.
Het valt o.i. niet te betwijfelen, dat he'
verbod van vijandige of oorlogsdaden en
net instellen van een patrouilledienst, met
de eventueeie tactische verhindering van
overtredingen, souvereiniteitsdaden zijn
Deze kunnen nu gesteld worden in een ge
bied, dat zich tot 600 mijl uit de kust kan
uitstrekken. Hoe weinig bepaald men nu
misschien ook het bovenomschreven crite
rium voor afbakening der territoriale zone
moge achten, eenieder zal het onmiddellijk
met ons eens zijn, dat een afstand van ruim
1100 K.M. vanaf de kust in elk geval niet
meer aan dezen maatstaf voldoet. Het ligt
dan ook voor de hand, dat door de uitvoe
ring van dit besluit het beginsel der vrije
zee een inperking zou ondergaan.
Een van de doelstellingen welke de Unie
van Amerikaansche republieken nastreeft,
is de Pax Americana. In haar statuut is
dan ook bepaald, dat de aangesloten sta
ten, behalve op de normale bijeenkomsten
om de vijf jaar, contact zullen houden ln
tijden van gevaar voor den vrede. Zonder
twijfel heeft de zoojuist door de Conferen
tie genomen maatregel ten doel de belan
gen van den vrede in Amerika te dienen
Dit prijzenswaardig doel neemt echter niet
weg, dat de maatregel van volkenrechtelijk
standpunt bezien ernstige bezwaren ont
moet en het oud en eerbiedwaardig oegin-
sel der vrije zee ernstig schijnt aan te
tasten.
B. F.
Als u op een bepaalden
weg overdag zonder ge
vaar 90 kilometer per uur
kunt rijden, beteekent dit
nog heelemaal niet,
dat daar bij avond
ronder risico's een S0
kilometer vaart kan
worden ontwikkeld.
Op den weg hangt
idles van de omstan
digheden afregelt
daarnaar uw snelheid
I
De geallieerde regeeringen van 1939 hebben
zich ten doel gesteld het „Hitlerdom" te ver
nietigen. Zij zijn geneigd te onderhandelen met
het Duitsche volk, met een andere Duitsche
regeering. Dit was ook het geval met de ge
allieerde en geassocieerde regeeringen van 1918.
Bij monde van president Wilson lieten ze het
Duitsche volk weten, dat ze alléén wilden on
derhandelen met een democratische en niet
met de militairistische-keizerlijke regeering.
Op 9 November 1918 was keizer-koning Wil
helm II, vertoevende in het groote hoofdkwar
tier te Spa, per telefoon afgezet door den ver
trouwensman van Hindenburg, Rijkskanselier
prins Max van Baden. Deze was lid der toen
nog overheerschende jonkerklasse, maar een
persoonlijkheid, die democratische allures bezat
en daarom, nu de oorlog definitief voor Duitsch-
land verloren was, van eenig nut kon zijn. De
oude centrums-Rijkskanselier von Hertling was
kort te voren door Ludendorff, met volle goed
keuring van Hindenburg, op bruuske wijze op
zij geschoven, omdat deze veteraan niets
wilde weten van de opkomende democratische
richting. De generale staf verwachtte (gedwon
gen!) plotseling alles van de democratie. Prins
Max van Baden toonde zich bereid voor de de
mocratische richting in Duitschland den weg te
banen. Deze prins bezat een groot zelfvertrou
wen. De democratie werd in het reeds over
wonnen Duitschland gevestigd enkel en alléén
onder den druk van de komende overgave. De
Oost-Elbische en verdere Pruisische jonkers
kropen als het ware weg in muizengaten, toen
het gevaar van een inval der Entente begon te
dreigen. Liever weg met den keizer en met alles
wat hun tot dan toe heilig was, dan zich zelf
de vingers te branden. Hun orgaan de „Kreuz-
zeitung" schrapte direct zijn oude devies „Für
Gott, König und Vaterland". En ondertusschen
was het drama van Spa nog aan den gang. Ter
wijl de imperator-rex nog steeds aarzelde af te
treden en niet inging op de telefonische eischen
van Berlijn, om zijn kroon van het hoofd te
nemen, nam prins Max van Baden, neef des kei
zers en diens kanselier, eenvoudig de pen en
schreef aan het W.T.B. (thans D.N.B.) lako-
niek het bericht, dat Z. M. de Keizer en Koning
afstand had gedaan van den troon en dat Z.
K. H. de Kroonprins het vaderlijke voorbeeld
had gevolgd. Beide keizerlijke personen zouden
dit voor hen niet geheel onbelangrijke nieuws
in hun avondblad hebben gelezen, wanneer het
hun niet telefonisch uit Berlijn ware medege
deeld. Veldmaarschalk von Hindenburg deed
niets voor zijn „allergnadigsten Kaiser, König
und Herr". In alle mémoires, tot die van den
kroonprins toe, staat te lezen, dat, toen de
bruuske afzetting in het Hoofdkwartier bekend
werd, aller oogen zich richtten op den veld
maarschalk als op de eenige en laatste redding
in den stervensnood van het Keizerlijk Duitsch
land. De veldmaarschalk bleef echter staren
naar een hoek van het vertrek en bezegelde
daardoor zwijgend den val van het Bismarck-
sche Keizerrijk. Onderwijl lag te Berlijn, vrijwel
radeloos, prins Max van Baden, aangetast door
de griep, te bed. Hij was en bleef de verant
woordelijke leider des rijks. Hij had zijn keizer
lijken neef wel telefonisch afgezet, maar wie zou
het rijk als hoofd regeeren? Naar 's prinsen op
vatting was er slechts één man, die daarvoor in
aanmerking kon komen, die het zou kunnen
wagen, de taak op zich te nemen, om het in el
kaar stortende rijk te redden. Deze man was de
zeer bezadigde en vooral rustige leider der meer
derheidssocialisten Priedrich Ebert, de man, die
het meeste er toe had bijgedragen, dat de
sociaal-democratie voortdurend voor het toe
staan der oorlogscredieten had gestemd. (De
minderheidssocialisten, de onafhankelijken,
noemden daarom de meerderheidssocialisten
hoonend: de keizerlijk-koninklijke sociaalde
mocratie). Hij was de man, die de Spartakis-
ten klein had gehouden. De vaderlander, die
twee zoons in den oorlog had verloren. Dezen
man liet prins Max bij zich komen. Ebert
weerde uit alle kracht het aanbod, Rijkskanse
lier te worden, af. Ook van een republiek wilde
hij voorshands niets weten. Hij stelde tever
geefs voor een regentschap te benoemen over
den oudsten kleinzoon des keizers onder lei
ding van Max van Baden zélf. Deze weigerde
beslist en sprak de historische woorden: „GD,
meneer Ebert, zijt de eenige, die het rijk kunt
redden." De prins had al zijn zelfvertrouwen
verloren en belastte niet ongaarne den sociaal
democraat Ebert met de taak, te redden wat er
nog te redden viel. Maarschalk von Hinden
burg ondersteunde direct de door prins Max
gevonden en voorgestelde oplossing, stelde zich
spontaan, zonder aarzelen, onder Ebert, droeg
den opvolger van den ontslagen Ludendorff,
generaal-kwartiermeester Gröner, op, alle
bevelen van het nieuwe staatshoofd stipt op
te volgen, hielp mede, steunend op zijn auto
riteit van zij het dan nu verslagen leger
hoofd, het leger ordelijk naar Duitschland te
rug te brengen, maar met den actieven wil,
Ebert en diens regeering te ondersteunen. En
Ebert regeerde. Eerst bespot en onder een scep
tische houding, maar al ras geëerd om de stille
wijsheid en rustige kracht van zijn beleid. Hin
denburg en Gröner hielpen hem alle revolten
der Spartakisten te overwinnen. Een paar maal
moesten zij mededeelen, dat zij „tot hun leed
wezen" ,niet in staat waren te helpen, maar
dat zij Gods zegen afsmeekten over president
Ebert, opdat hij zelf het dreigende bolsjewisme
zou kunnen neerslaan. Wat president Ebert ge
lukte. Ook de Kapp-Putsch overwon hij met
Hindenburg's hulp. Gröner werd herhaaldelijk
minister onder de regeering van Ebert.
President Ebert stierf zeer onverwacht in het
voorjaar van 1925.
VB.V.:
Michel
Kunst Voet
Van der Gevel De Vries Van Loon
Heins Van der Kuil Van der Lugt Balvers
Sterk
A.D.O.Stormvogels
Stormvogels:
Kraak
Haak Sr Haak Jr.
Schoorl Tol NN.
Van Kempen
Van Pel Woudenberg Verdam Prins
Ondertrouwd:
B. M. LEEUWENBERG
en
J. W. C. CALTEN HOUWING
luit. t/Z der le klasse.
21 October 1939
Oranjeplein 3, Haarlem
Hotel Abdij, Middelburg.
Praktijk waargenomen door H.H.
boktoren: F. v. d. Breggen, M.
Reering, F. Kuiper, A. Land, J.
Roorda.
PETROLEUM
cent per Liter. D. v. d. Water,
R'damschevaart 112, Haarlem,
Telef. 13435.
Pcestmagazijn - Pianist en
Accordeonnist - Uw adres
Rakkerstraat 53 - Telef. 16005
Haarlem
gebruikte meubelen en zolder.
lln,lïiminK k°Pen we ook. U belt
en we komen. UW adres 't huis
01 d. ORANJE gevel b. d. Gr. Kerk
Riviervischmarkt 5.
kamers, complete badkamer.
30per maand. Bevragen:
°ehdaplein 14, Haarlem.
^oosterstr. 9, winkel,
J 10— p. w.
Haringstr. 37, woonhuis,
•j, 40— p. m.
rhatestraat 60, woonhuis,
Uj 30— p. m.
'Jksstraatweg 18, zakenp.,
80— p. m.
evr-: Soendaplein 16, Haarlem.
Ö-
boi Koop a f 15.900—. le klas
6j„ en stand, halve prijs.
beetn grond 1340 M2. Tuin ge-
Sg,1 aangel. Bev.: vestibule, hal,
°.n eetkamer, keuken, bij-
keb) n' serre h- zuiden, dubb.
®oke r' verwarming, olie of
s' 5 slaapk., badk., rolluiken
bes 2°nneschermen. Bez. en
JqIT' dagelijks. Makelaar
fla-, i EN' Soendaplein no. 14,
aarlem, Telef. 10308.
In UITGEVERSBEDRIJF is plaais voor een
aan wie de zorg voor een gedeelte der vrou
wenrubriek, meer speciaal de afdeeling
Haken en Breien kan worden ioeverirouwd.
Kennis der moderne ialenvereischi.
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent opleiding, huldigen
werkkring, leeftijd enz. onder nr. C59647 a. h. bur. van dit blad
komt Zondag naar
HEEMSTEDE
POPPEN-
TENTOONSTELLING
Uw kinderen zullen daar
een sprookjes-wereld
vinden
Geopend: Zaterdag 810 uur
Zondag II—1; 3—6; 8—10 uur
WIJ HELPEN AFDOENDE!
Atnbevolen door H.H. Doctoren
Instituut voor
Voet- en Lichaamsverzorging
TELEF. 14519 - RAAMVEST 13 B
HAARLEM
VOOR PIANOSTEMMEN
SCHAGCHELSTRAAT 9
SEN GOEDE RAAD VAN
1LEN HAARDENDOKTER
Indien U een Haard of Haard
kachel noodig hebt, koop dien bij
een smid. Een vertrouwd adres
met groote sorteering is de
HAARDENDOKTER
J. BERENDS
Kenaustr. 12, Tel. 12554, Haarlem
Te huur nieuwb., 1 Jan. 1940 gereed,
in nieuwe woonwijk met veel pers
pectief. Inl. Bouwb. „De Gids"
Lorentzkade 360, Telefoon 10024
Haarlem.
Te huur a/d Lorentzkade 368, b.v.
7 kam., w.o. compl. badkam., f 40.-
p.m. Inl. Bouwb. „De Gids", Lo
rentzkade 360, Tel. 10024, Haarlem
SCHAGCHELSTRAAT 9
vragen
voor de afdelingen:
Alleen vakkundige verkoopsters gelieven te solliciteren met duidelnke
vermelding voor welke afdeling, leeftijd, tegenwoordige en vorige be
trekking, Brieven te richten aan het Personeel-Bureau van Vroom
Dr.eesmann, Stadhuisbrug No. 5, Utrecht.
boven 18 jaar, voor spoedige indiensttreding. Uitv. inl., leeftijd,
refer., verlangd salaris WILHELMINA BAZAR, Plein 6, Haarlem.
te huur in Haarlem (W.) per 1 en 15 Dcc. Bev.: 6 kam., voor-
en achtertuin, schuur, kolenbergpl. 6.65 en 6.75 per week.
Zij, die hiervoor in aanmerking wenschen te komen, gelieven zich
zoo spoedig mogelijk op te geven.
Inl. Bouwb. „De Gids" - Lorentzkade 360 - Haarlem - Tel. 10024.
zeldzaam gunstig gelegen, Rijksstraatweg 352, Haarlem, naast
winkel „Vooruitgang" en Jamin, is te huur of te koop. Zeer groote
etalage- en bergruimte. Door prachtligging voor tal van zaken
geschikt. Rijke broodwinning verzekerd. Adres: Saenredamstr. 117
Haarlem, of Heerengracht 407, Amsterdam, Tel. 36160.
Hoe ook zij: van Oesters en nog wel Zeeuw-
sche Imperialen, de specialiteit van Balm,
kunt U thans nog volop genieten. Balm heeft
er voor gezorgd, dat U zich deze iraciaiie niei
behoeft ie ontzeggen. Ze zijn haast nog fijner
dan anders.
Prijs f 1.25 en f 1.75 per dozijn.
Jonge oesters, die de buitenlanders bij voor
keur prefereeren:
per 100 stuks f 5.50 - 50 stuks f 3.
Hoeveel zullen hel
er voor U zijn
J23260
L'JNENH
Nassaustraat 312.
Jansstraat 416.
Hoogstraat 468.
Amsterdamstraat 624.
Nassaulaan 690.
Lange Veerstraat 910.
Ged. Oude Gracht 1300.
Groote Houtstraat 1800.
Zijlstraat 1800.
Barteljorisstraat 1800.
Anegang 1820.
KI. Houtstraat 2080.
Kruisstraat 2080.
Zijlstraat 2080.
enz. enz.
Inlichtingen bij den Makelaar
HENK Th. FIBBE
Nassaustraat 14 - Haarlem
Telef. 13781
Dan zult U de wasch niet
in huis houden.
Zoorein zorgt zóó goed
voor Uw goed goed,
E&t het Uw hart
goed doet.
Spaar op Uw linnenkast.
Laat Uw wasch behande
len door:
BROUWERSVAART 50-52,
HAARLEM, TELEF. 14159
TEL. 11700 12100 12400
wegens sterfgeval
t.o.v.
NOTARIS D. M. KLIJZING
te Haarlem, op
DONDERDAG 9 NOVEMBER '39
's av. na 7 uur, in het Notaris
huis a. d. Bilderdijkstraat te
Haarlem, van:
Het WINKELHUIS met afz. op
gaande BOVENWONING aan de
ESSCHILDERSTRAAT no, 34 te
Haarlem.
Ontruimd in overleg met den
kooper.
Bezicht.: Dinsd. en Donderd.
24 uur.
Nadere inl. bij den Notaris,
Wilhelminastraat 61.
De een pionier op zijn gebied, de ander pionier van alle nieuws betreffende
Jaarwerken in Haarlem. Dames die prijs stellen op charme en jeugd, laten
zich behandelen door Maison des Dames. Ingericht voor elke behande
ling, voor elke beurs. Er is maar één standbeeld van Laurens Coster,
er is ook maar één Maison des Dames. Beiden behooren ze tot de
bijzonderheden van Haarlem. Wat Coster is voor de boekdruk
kunst, is Prijs voor haarverzorging.
Hier zijn onze prijzen en de adressen: Permanent Wave,
anberispelijk in elke prijsklass: 1.50, 2.50, 3.50, 4.50
Nieuwe voorraad pot 35 ct.
Bijenwas, prima, pot 40 ct.
Vaseline in gl.-potje 15 ct.
Levertraan gr. flesch 60 ct.
Levertraan-emulsie 85 ct.
2 Pakken Vlokkenzeep 25 ct.
Verbanddoos vullen!
Ass. Apotheker
Lange Veerstr. 20 - Telef. 16625
Haarlem
Elastieken Kousen, Buikbanden.
Hedenavond 8.15 uur
Tooneolgr. ,,Het Masker"
Dir.: Ko Arnoldi
van Alfred Gehri
Norm. prijzen Coupons geldig
een troon opricht voor het beeld van den Koning der
Koningen, belijdt daardoor zijn afhankelijkheid van, en
zijn gehoorzaamheid aan den Almachtigen Vredevorst.
In verschillende uitvoering, in ivoor en gepolychro
meerd, vindt U gekroonde Christusbeelden bij de
specialiteit in religieuze artikelen.
VERVORMÉ»
VERVEN STOOMEM
VAN DAMESHOEDEN
WILHELMINASTRAAT 16. TEL: 16884 HAARLEM