Drie en twintigste Zondag na Pinksteren
GODSDIENSTOEFENINGEN
ZONDAGSROEP
Epistel
Evangelie
Drieërlei vlam
WEEK VAN 5 NOV.—11 NOV.
KATHEDRAAL ST. BAVO
ST. JOSEPH
O. L. VR. V. d. H. ROZENKRANS
EN H. DOMINICUS
ST. JOHANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN BARBARA
H. LIDUINA
O.L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN H. BAVO
Aer denhout-Bentveld
Beverwijk
Bloemendaal
Halfweg
Hillegom
't Kalf-Zaandam
V elsen-Driehuis
Velsen-Noord
236
ONZE BOEKEN-ACTIE
OFFICIEELE KERK LIJST
Les uit den Brief van den H. Apostel
Paulus aan de Philippensers 3, 1711
en 4, 13
Broeders: weest mijne navolgers, en
houdt uw oog gevestigd op degenen die
zóó wandelen naar het voorbeeld, dat gij
in ons hebt. Velen toch, waarvan ik u
meermaals gesproken heb en waarvan
ik u nu nog weenende spreek, wandelen
ais vijanden van het kruis van Chris
tus. Hun uiteinde sal de ondergang zijn,
zij wier God hun buik is, zij die hunnen
roem in hunne schande stellen, en die
gcenen smaak vinden dan in de aard-
sche goederen. Onze woonplaats daaren
tegen is in den hemel, vanwaar wij ook
als Verlosser den Heer Jesus-Christus
verwachten, Die ons ellendig lichaam zal
herscheppen en gelijkvormig maken aan
zijn eigen verheerlijkt lichaam, door de
kracht, waarmede Hij aan zich ook alles
kan onderwerpen. Daarom, mijne dier
bare en welbeminde broeders, mijne
vreugde en mijne kroon, blijft aldus
standvastig in den Heer, mijne dierba
ren. Ik verzoek Evodia, en ik vermaan
Syntyches, elkander goed te verstaan in
den Heer. En ook u, mijn getrouwe ge
zel, verzoek ik, dat gij haar zoudt bij
staan, omdat zij met mij voor het Evan
gelie gearbeid hebben, te zamen met
Clemens en mijne andere medehelpers,
wier namen staan in het boek des le
vens.
volgens den H. Mattheus 9, tS26.
In dien tijd, terwijl Jesus tot de me
nigte sprak, zie, daar naderde een
overste en wierp zich voor Hem neder
en zeide: Heer, zooëven is mijne dochter
gestorven, maar kom, leg haar uwe hand
op en zij zal leven. En Jesus stond op en
volgde hem met zijne leerlingen. En zie,
eene vrouw, die twaalf jaar lijdende teas
aan eene bloedvloeiing, trad van achte
ren toe en raakte den zoom aan van zijn
kleed, want zij zeide bij zich zelve: In
dien ik slechts zijn kleed aanraak, zal ik
genezen zijn. Doch Jesus keerde zich
om, en haar ziende, zeide Hij: Wees
welgemoed, dochter, uw geloof heeft u
gered. En van dat oogenblik was de
vrouw genezen. En toen Jesus in het
huis van den overste kwam en de fluit
spelers en het misbaarmakende volk
zag, zeide Hij: Gaat heen, want het
meisje is niet gestorven, doch slaapt. En
men lachte met Hem. En nadat de me
nigte verwijderd was, trad Hij binnen
en vatte haar bij de hand. En het meisje
stond op. En de mare hiervan verspreid
de zich door geheel die landstreek.
LEIDSCHEVAART
In de week worden de H.H. Missen opgedra
gen te 6.30, 7, 7.30, 8.15 en 9 uur.
Op de Zondagen te 6.30 precies (en deze is
7.15 geëindigd), 7.30 uur, de Hoogmis te 9 uur
en de laatste H. Mis te 11 uur.
Biechtgelegenheid eiken dag van 's morgens
uur tot 9.30 uur en Zaterdagmiddag van 5
Ullr tot half 10.
Be H. Communie wordt voor en onder de H.
n. Missen uitgereikt.
ZONDAG: N.B. Vanaf Zaterdagmiddag 4
N°v. 12 uur tot Zondagavond 5 Nov. kunnen
zi.i, die de aflaat voor de Geloovige Zielen niet
°P 2 Nov. verdienden, dit voorrecht thans nog
verdienen op dezelfde voorwaarden van Biecht,
H. Communie. Kerkbezoek en gebed tot inten
tie van Z.H. den Paus (6 keer Onze Vader,
Wees gegroet, Eere zij den Vader enz.).
23e Zondag na Pinksteren.
Plechtige viering van het twaalfde eeuwfeest
van den H. Willibrordus, Apostel van Neder
land, Hoofdpatroon van het Bisdom Haarlem.
De H. Communie wordt uitgereikt te 6.25 uur.
De stille H.H. Missen worden opgedragen te
6.30, 7.30 en 11 uur.
's Morgens te 9 uur Solemneele Hoogmis.
Heden schaalcollecte voor het parochieel
Jeugdwerk, dat zonder uwe regelmatige milde
bijdrage per maand zijn schuld niet kan dragen.
's Middags om 3 uur verplichte voorbereiding
tot de Eerste H. Communie.
's Avonds te 7.30 uur Pontificale Plechtighe
den en Danklof tot viering van het 12e Eeuw
feest van den H. Willibrordus, Patroon van het
Bisdom Haarlem met derde conferentie van
Rector H. Drost.
MAANDAG: 12 uur n.m. Verplichte voorbe
reiding tot de Eerste H. Communie.
's Avonds te 8.15 uur Congregatie der H. Fa
milie afd. heeren.
DINSDAG: Heden feestdag van den H. Wil
librordus. 's Morgens te 7.30 uur Gezongen H.
Mis tot eenheid van ons vaderland in het hei-
bg Geloof ter eere van den H. Willibrordus.
Algemeene H. Communie voor de H. Fami
ne Congregatie afd. dames. Te 12 uur verplich
te voorbereiding tot de Eerste H. Communie,
's Middags te 4.15 uur Edelwacht voor de meis
jes der hoogere klassen, 's Avonds te 7 uur
Maria Congr. afd. meisjes. 8.20 uur Maria
Congr. afd. jonge dames.
WOENSDAG: Te 10 uur Gezongen H. Mis
ihet Huwelijkszegen. Te 12 uur verplichte voor
bereiding tot de Eerste H. Communie. Van 12
1 uur biechtgelegenheid voor de meisjes
Wenk aan biechtkaartje)'s Avonds te 7.30 uur
Mariacongr. afd. jongens.
DONDERDAG: 's Morgens te 7.30 uur H.
Mis met algemeene H. Communie der meisjes.
Ie 12 uur verplichte voorbereiding tot de Eer
ste H. Communie.
VRIJDAG: Te 12 uur verplichte voorberei
ding tot de Eerste H. Communie, 's Avonds te
7.30 uur oefening van den H. Kruisweir voor oe
hielen in het vagevuur, bijzonder voor de Broe
derschap tot lafenis der lijdende zielen in
deze maand extra aanbevolen.
ZATERDAG: 's Morgens te 7.30 uur gez. H.
Mis t.e.v. O.Ii.Vr. tot zegen v.h. Priesterwerk.
Te 10.30 uur Gezongen H. Mis met Huwelijks-
zegen. Te 12 uur verplichte voorbereiding tot
de Eerste H. Communie, 's Namiddags van 5—
9-30 uur gelegenheid om te biechten. Te 7.30
Uur Lof met Rozenkrans t. e. v. O. L. Vrouw
tot bekeering der zondaars.
ZONDAG: Onder de H. Mis van 7.30 uur de
Plechtigheden der Eerste H. Communie van de
daartoe goedgekeurde kinderen. 4.30 uur n.m.
Danklof en toewijding aan de H. Maagd.
N.B. In herinnering wordt hier gebracht de
bepaling van het kerkreglemcnt: dat op dezen
Worgen de houders van vaste kerkplaatsen
Welwillend hun plaatsen tijdens deze plechtig
heden afstaan.
Jansstraat
ZONDAG: Do H.H. Missen zijn om 7, 8 cn
9.15 uur en om 10.30 uur de Hoogmis. Vóór de
Hoogmis de lofzang „Veni Creator". Om 1 uur
Oefening van de Edelwacht. 's Avonds om 7
Uur Lof ter eere van den H. Willibrordus.
MAANDAG: 's Avonds geen Mariacongregatie
®fd. mannen.
DINSDAG: Om 7 uur gezongen H. Mis. On
der de H. Mis van 7.30 uur gemeenschappelijke
H. Communie van de Edelwacht. 's Middags
um 4.30 uur biechtgelegenheid voor de school
kinderen. 's Avonds om 7 uur Mariacongregatie
fifd. meisjes (1317 jaar). Om 8.15 uur Maria
congregatie afd. meisjes (1725 jaar).
WOENSDAG: 's Avonds om 7 uur Mariacon-
Sregatie afd. jongens (13—17 jaar). Om 7.30 uur
Lof ter eere van St. Joseph, Patroon van onze
Parochie.
VRIJDAG: Onder de H. Mis van 7.30 uur
gemeenschappelijke H. Communie van de Edel
wacht. 's Avonds om 7.30 uur oefening van den
H. Kruisweg voor de geloovige zielen.
ZATERDAG- Om 7.30 uur wordt een H. Mis
Belezen in de kapel van Maria van Haarlem,
toevlucht der zondaars, 's Namiddags van 5
9.30 uur gelegenheid om te biechten. Om 7.30
uur Marialof met Rozenhoedje voor de bekee
ring van de zondaars.
Spaarne
ZONDAG de H.H. Missen om 6 uur, half 8
9 uur c-n 10.30 de Hoogmis. Onder de H.H. Mis
sen collecte met open schaal voor het onderhoud
van kerk, bewaarschool en jeugdgebouw. Vrien
delijk en dringend vragen wij uw maandelijksche
offertje hiervoor; een offertje van u allen zonder-
uitzondering en geven wij ons offer tot intentie
voor de zielerust van onze dierbare overledenen
en de gesneuvelden in den oorlog, 's Middags
om half één catechismus vcor de jongens van
bet zesde leerjaar. Om half 6 jongenscongregatie
afd. I <de jongeren), 's Avonds om 7 uur Lof
met Rozenhoedje voor den vrede onder de
volken en voor de zielerust onzer dierbare over
ledenen. Mogen alle parochianen gedurende de
Novembermaand Zondagavond in het Lof komen
om gezamenlijk te bidden voor de zielerust van
onze dierbare afgestorvenen.
MAANDAG-avond om kwart over 8 H Fa
milie afd. mannen.
DINSDAG feest van St. Willibrord, patroon
van ons Vaderland. Om half 8 algemeene H.
Communie voor alle schoolgaande meisjes cn
jongens. Ouders, meewerken dat uw kinderen
hieraan deelnemen, 's Avonds om half 8 con
gregatie voor de meisjes van 12 tot 17 jaar.
WOENSDAG-avond om half 9 congregatie
voor de jonge mannen van 17 tot 25 jaar. Nog
maals roepen wij alle jonge mannen boven de
17 jaar op met groote ernst om deze congregatie
bij te wonen. De herdenking van het twaalfde
eeuwfeest van Sint Willibrord zal in onze pa
rochie gevierd worden op Zondag 12 November
door een alg, H. Communie van alle parocnianen
en 's avonds een plechtig sluitingslof. Het groote
feest zal worden voorbereid door een jubileum-
triduum, n.l. op Donderdag- en Vrijdagavond
om 8 uur Lof met avondpreek door Pater Her
man. Onze zaken die avonden zoo stellen, dat
wij allen hierbij tegenwoordig kunnen zijn. Over
het verdienen van de jubilé-aflaat leze men de
Spaarneklok van deze week.
ZATERDAG om 10 uur gezongen H. Mis met
Huwelijksvoltrekking. Biechthooren 's morgens
tot half 10 en 's middags van 5 uur tot half 10.
Ook de pater zal biechthooren in den biecht
stoel vooraan in de kerk, in de vijfde biecht
stoel, naast den biechtstoel van den pastoor. Om
half 8 Lof ter eere van O. L. Vrouw van Lour-
des voor de geloovige zielen en den vrede onder
de volkeren.
Amsterdamstraat
ZONDAG is de kerk den heelen dag geopend
om de Allerzielen-aflaat te verdienen. De H.H.
Missen zijn om half 7, half 8, kwart voor 9 de
Kindermis, kwart voor 10 de Hoogmis en kwart
over 11 een stille H. Mis. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de kerk. 's Middags te half
één Keurgroep van de Edelwacht voor meisjes
vanaf klas 4. 's Avonds om 7 uur Lof.
MAANDAG-avond te 8 uur H. Familie voor
de mannen.
DINSDAG feestdag van den H. Willibrordus.
Het feest wordt uitgesteld tot Zondag, 's Avonds
om 7 uur Lof ter eere van den H. Antonius. Te
kwart voor 8 Mariacongregatie voor de meisjes
(junioren).
WOENSDAG-avond om half 8 Mariacongre
gatie voor de jongens (senioren). Te kwart over
8 H. Familie voor de dames. Maandvergadering
van het Apostolaat der Hereeniging.
DONDERDAG te half 10 Veni Creator en ge
zongen Huwelijksmis; te half 11 Veni Creator
en gezongen Huwelijksmis, 's Middags om half
3 biechthooren voor de kinderen van de KI. H.
Theresiaschool en van 44.30 uur voor de ove
rige kinderen, 's Avonds te 7 uur Sacraments
lof.
ZATERDAG-avond van 5 tot half 10 biecht
hooren.
Dagelijks is de kerk in den middag geopend
van 12 tot 3 uur.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 5 Nov. de H.H. Missen te 6.45, 7.45
(Kindermis), 8.45 Hoogmis, 10.15 en 11.15 stille
H.H. Missen Liefdadigheidspredikatie voor de
Franciscaansche Missieopleiding door pater
Gandulf Bertels uit ons klooster te Maastricht.
Voor de Hoogmis Veni Creator tot opening van
het St. Willibrordusjubileum. Voor het verdienen
van den jubilé-aflaat, waarvoor twee Kerkbe
zoeken voorgeschreven zijn, is onze kerk dagelijks
tot 5 uur geopend. Om half 1 godsdienstonder
richt ter voorbereiding voor de plechtige her
nieuwing der Doopbeloften. Om 7 uur Lof en
Rozenhoedje.
Deze week iederen morgen half 8 Schoolmis.
MAANDAG 6 Nov. 's avonds 7 uur Congre
gatie voor de jonge dames.
DINSDAG 7 Nov. feest van St. Willibrord.
Te half 10 gezongen H. Mis. Om 4 uur biecht
hooren voor schoolgaande jongens. Halt 8
St. Antoniuslof, vredesgebeden en bijzondere
intenties.
WOENSDAG 8 Nov. onder de H. Mis van
half 8 algemeene Kindercommunie. Kwart voor
7 congregatie voor de jongens. Half 9 eerste
conferentie voor niet-katholieken door Pater
Wijnand Sluys. Ook katholieken hebben toegang.
DONDERDAG 9 Nov. half 10 gez. Jaargetijde
voor de leden van de Zielelijst der kerk.
VRIJDAG 10 Nov. half 10 gezongen Jaargetijde
voor de overl. leden van den H. Kruisweg. Des
avonds half 8 Lof en oefening van den H
Kruisweg.
ZATERDAG 11 Nov. half 10 gezongen Jaar
getijde voor de leden van de Zielelijst der Keve-
laersche Processie. Van 5 tot half 10 biecht
hooren.
ZONDAG 12 Nov. collecte voor de nood
lijdende kerken in ons Bisdom, welke bijzonder
wordt aanbevolen.
Klevcrparkwcg
ZONDAG, 23e Zondag na Pinksteren. De
stille H.H. Missen om 6 uur, 7.30 en 9 üur; om
10.30 uur de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
toespraak van Z. H. Exc. Mgr. Dr. Eric Mul
ler, Bisschop van Zweden, over de Zweedsche
Missie met schaalcollecte. Vóór de Hoogmis Ve
ni Creator. De Hoogmis is de Mis van den H.
Geest ter opening van het jubilé ter eere van
St. Willibrordus. Eerste Zondag der maand,
Euch. dag der parochie en dag der eerherstel
lende Communie. De Hoogmis voor de leden
dezer vereeniging. Des namiddags om 4 uur
gezongen Vespers. Vanaf de Vespers tot het
Lof uitstelling van het Allerheiligste. Des
avonds om 7.30 uur plechtig Lof, predicatie en
Akte van Eereboete voor de leden der Eerher
stellende Communie.
DINSDAG, Jubelfeest van den H. Willibror
dus, Apostel van Nederland. Om 7 uur de
Hoogmis; des avonds om 7.30 uur plechtig Lof
ter eere van den H. Willibrordus. Vanaf de
Hoogmis tot na de H. Mis van 9 uur uitstelling
van het Allerheiligste. Des namiddags van 4.15
tot 5 uur biechthooren voor de schoolkinderen.
Onder het plechtig Lof van 7.30 uur gebeden
ter eere van den H. Antonius tot intentie der
aanwezigen. De parochiale bibliotheek is open
van 7.30 tot 9 uur.
WOENSDAG om 10.30 uur gezongen Huwe
lijksmis; des avonds om 7.15 uur Maria-Con-
gregatie voor de jongens en om 8.30 uur voor
de heeren.
VRIJDAG om 7 uur gezongen H. Mis. Des
avonds om'7.30 uur Lof met Litanie van het H.
Hart.
ZATERDAG-middag van 5 tot 9.30 uur ge
legenheid om te biechten.
ZONDAG onder de H.H. Missen schaalcol
lecte voor de noodlijdende kerken van het Bis
dom. De gewone maandelijksche collecte voor
de schulddelging onzer eigen kerk wordt uitge
steld tot den laatsten Zondag van de maand.
Paul Krugerstraat
ZONDAG 23ste Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van de maand. Algemeene H. Com
munie voor de H. Familie afd. mannen. Onder
de H.H. Missen schaalcollecte voor de kerk. Om
y uur is de Hoogmis. Voor de Hoogmis Veni
Creator. De H. Mis is Votiefmis van den H.
Geest bij het begin van de jubileumfeesten ter
eere van den H. Willibrordus. 12.30 voorbereiding
voor de plechtige hernieuwing der Dcopbeloften.
Om 7 uur Broederschapslof en gebeden ter eere
van O. L. Vrouw van Altijddurenden Bijstand.
MAANDAG-avond om 8.15 uur H. Familie
afd. mannen.
DINSDAG feestdag van den H. Willibrordus.
Om 7.3uur gezongen H. Mis ter eere van den
H. Willibrordus. 's Avonds niet om half 8, maar
om kwart over 8 Lof ter eere van den H, Wil
librordus met feestpredikatie. Dit Lof is voor
alle parochianen, maar ook de Mariacongrega-
nisten worden verwacht, omdat de congregatie
vervalt.
DONDERDAG-avond om 7.30 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament, 's Avonds 8.15 uur H-
Familie afd. dames.
ZATERDAG-namiddag van 59.30 uur ge
legenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. tweede Zondag van de maand.
Algemeene H. Communie voor de Mariacongre
gatie afd. meisjes. Onder de H.H. Missen schaal
collecte voor de noodlijdende kerken in ons
bisdom.
Communie voor de leerlingen van de U.L.O.
DINSDAG, DONDERDAG en ZATERDAG al
gemeene H. Communie voor de leden van de
Edelwacht om half 8.
Deze week biechthooren voor de kinderen van
de St. Luciaschool.
Op Zondag zijn de H.H. Missen om 6.30, 7.30,
11 uur en om 9 uur de Hoogmis.
In de week zijn de H.H. Missen om 6.45, 7.30,
8.15 en 9 uur.
Zaanenstraat
ZONDAG: 23e Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag vas de maand. Eucharistische dag. De
stille H.H. Missen zijn cm 6.45, 8 uur en half
twaalf. Om half tien dc Hoogmis, vóór de
Hoogmis „Veni Creator" tot opening van het
St. Willibrordus-jubilé. Onder "de H.H. Missen
schaalcollecte voor de schulddelging der kerk.
Om half een Katechismus tot voorbereiding
van de plechtige Geloofsbelijdenis voor de jon
gens. Om 4 uur uitstelling van het Allerheiligste
en gemeenschappelijke aanbidding, 's Avonds
om 7 uur Pontificaal Lof met preek door Mgr.
Erik Müller, Bisschop van Stockholm, en col
lecte voor de Missie van Zweden.
MAANDAG en de volgende dagen in do week
de H.H. Missen om 7 uur, kwart vóór acht,
kwart over acht en 9 uur.
's Avonds om half negen H. Familie aid.
vrouwen.
DINSDAG: Feest van den H. Willibrordus.
Om 9 uur gezongen H. Mis. 's Avonds om half
acht Lof ter eere van St. Willibrordus met
preek. Om half negen Mariacongregatie voor
de jongedames boven 17 jaar.
WOENSDAG: om half zeven wordt de H.
Communie uitgereikt. Om 9 uur en 10 uur Hu
welijksmis.
DONDERDAG: te half tien gezongen Huwe
lijksmis. Om half elf gezongen Huwelijksmis.
VRIJDAG: om half zeven wordt de H. Com
munie uitgereikt, 's Avonds om half acht Lof
ter eere van het H. Hart van Jezus en Litanie.
ZATERDAG: biechtgelegenheid voor de kin-
-eren van 121, voor de overigen van 59 uur.
De kerk is op de dagen in de week in den
namiddag open van 35 uur.
Voor de kinderen van de openbare scholen
wordt Katechismus gegeven Vrijdagsmiddags om
kwart over vijf in de St. Liduinaschool, Timor-
straat 38.
Rijksstraatweg
ZONDAG: 23e Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van de maand. Ter gelegenheid van de
opening van het Jubelfeest ter eere van St.
Willibrord zal de Hoogmis zijn de Mis van den
H. Geest. Vóór de Hoogmis de Lofzang „Veni
Creator". Eucharistische dag. Het Allerheilig
ste is ter aanbidding uitgesteld in den morgen
tot 12 uur en 's middags vanaf 2 uur tot na
het Lof. 's Middags te 2 uur aanbidding door
de kinderen, 's Avonds te 6.30 Lof ter eere van
het H. Hart yan Jezus. Gedenk de busjes voor
altaargewaden in de portalen van de kerk.
MAANDAG: 's avonds te 8.15 uur H. Familie
afd. vrouwen.
DINSDAG: Feestdag van den H. Willibror
dus. Patroon van ons vaderland. Het feest
wordt echter gevierd op Zondag 12 November,
's Avonds te 8.15 uur Damescongregatie.
WOENSDAG: om 10 uur gezongen Bruids
mis. 's Avonds te 7.30 uur Jongenscongregatie.
DONDERDAG: om 11.30 en 4 uur kinder-
biechthooren.
VRIJDAG: te 7.45 uur gezongen Requiem voor
alle overledenen der Parochie Schoten. Des
avonds te 7.30 uur Kruiswegoefening voor de
zielerust onzer overledenen, waaraan een veile
aflaat is verbonden.
ZATERDAG: 's namiddags van 5—9 uur
biechthooren.
ZONDAG a.s.: met bijzondere plechtigheid zal
het Feest van St. Willibrordus, Patroon van ons
vaderland, worden gevierd.
Onder de H. Mis van 7.30 uur Eerste H. Com
munie der kinderen. Den geloovigen wordt ver
zocht de vijf voorste banken van de midden
vakken open te laten voor de kinderen.
Onder alle H.H. Missen collecte voor de nood
lijdende kerken van ons Bisdom.
t
Sparreniaar.
ZONDAG: de H.H. Missen om half acht, 9
uur en om half elf de Hoogmis. Vóór de Hoog
mis Veni Creator tot opening van de So. Willi-
brordusfeesten. Dan zal gezongen worden de
Mis van den H. Geest. Om 4 uur Lof ter eere
van den H. Willibrordus.
DINSDAG: Feestdag van den H. Willibrordus.
Om half acht gezongen H. Mis. Des avonds om
half acht Lof ter eere van den H. Willibrordus
om de bekeering van Nederland te verwerven.
Na het Lof Congregatie voor de jongemannen
en jongens.
WOENSDAG: om 10 uur gezongen Huwelijks
mis voor het bruidspaar SchoutenNemec.
ZATERDAG: om 2 uur Catechismus in de
kerk voor de kinderen van oe neutra1 e school;
van 39 uur gelegenheid om te biechten.
In den loop der week de H.H. Missen cm
kwart vóór acht en 9 uur; iederen ochtend wordt
de H. Communie uitgereikt om 7 uur en om
half acht; bovendien vóór en onder de
H.H. Missen.
ST. AGATHA
ZONDAG, 23e Zondag na Pinksteren. Eucha
ristische dag in onze parochie. Het H. Sacrament
is ter aanbidding uitgesteld tot na de gezamen
lijke aanbidding van 3 uur. De H. Communie
wordt uitgereikt na de H. Mis van 6 uur en
verder een kwartier vóór en onder alle H.H.
Missen. De stille H.H. Missen zijn G en 7 uur,
half negen en half twaalf; tien uur dc plechtige
Hoogmis ter eere van St. Willibrord, Apostel
van Nederland en bijzondere patroon van ons
Bisdom. 12.30 gezamenlijke aanbidding voor de
leden van den Euch. Bond en van de Congre
gaties. 5.45 Mannencongregatie der H. Familie.
7 uur Lof ter eere van St. Willibrord met rozen
hoedje voor de bekeering van ons vaderland.
Onder alle H.H. Missen de schaalcollecte voor
de groote nooden van onze parochie. Dringend
bevelen wij deze maandelijksche collecte in aller
milddadigheid aan. H.H. Missen: 6 uur Ein.
pastoor Henricus Moes; 7 uur tot intentie van
de leden van den R.K. Volksbond; 8.30 voor
de parochie; 10 uur Hoogmis uit dankbaarheid;
11.30 overl. familie Commandeur en Kabel.
MAANDAG 7 uur Jacobus Hofland en Joanna
H. Dijkman; 8 uur Gerardus Langendijk; 9 uur
Alida en Cornelia Klaare; 8 uur H. Familie afd.
vruwen en meisjes.
DINSDAG: Feestdag van St. Willibrord, Apos
tel van Nederland. 7 uur gezongen H. Mis ter
eere van St. Willitrord voor de levende leden
van de Broederschap van O. L. Vrouw ter Nood;
8 uur Petrus Henricus Kochx en Joanna Schaar
Kochx; 9 uur voor een overledene. 8.15 plech
tig feestlof met gebeden ter eere van St. Willi
brord en feestpredikatie.
WOENSDAG 7 uur gezongen Requiem voor de
weldoeners van de parochie; 8 uur Mattheus van
Noort en Geertruida Elisabeth Dames; 9 uur
Joannes Braun als lid van de Broederschap van
O. L. Vrouw van Goeden Raad;- 7.30 en 8.30
Congregaties voor de jongens.
DONDERDAG 7 uur Andreas Stet en Joanna
Maria Rijs; 8 uur Antonius Hennen; 9 uur Anna
Waterschoot van der Gracht—Herekenrath. (Aan
zijaltaar voor zelfde intentie). 7 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament met rozenhoedje ter eere
van St. Willibrord voor de uitbreiding van ons
H. Geloof.
VRIJDAG 7 uur tot intentie fam. de Wildt
en Leek; 8 uur Joannes Braun en Maria de
Boer; 9 uur Anna Waterschoot van der Gracht
-Herekenrath.
ZATERDAG 7 uur Catharina Heeremans als
lid der Derde Orde; 8 uur Engelbertus Lente
link; 9.30 Veni Creator huwelijksinzegening,
waarna gezongen H. Mis tot intentie van Het
bruidspaar Theodorus van der Does en Louise
Petronella Sluijter. 7 uur Lof ter eere van de
L. Vrouw ter Nood met gebeden voor de ge
vraagde intenties. Van half vijf tot half negen
biechtgelegenheid.
KAPEL RESTOORD ST. JOZEF
ZONDAG, 23e na Pinksteren. 6.30 Theo
dorus Sikking cn Joanna Noorn; 8 uur Hoogmis
ter eere van St. Willibrord uit dankbaarheid.
5 uur Lof met rozenhoedje. Onder de H.H
Missen de schaalcollecte ten bate van de paro
chiekerk; bijzonder aanbevolen.
MAANDAG 8 uur zeereerw. pater Henricus
Koehorst S.J.
DINSDAG 8 uur overleden familie Reintjes
Koop. Feestdag van St. Willibrord. 8.15 plechtig
feestlof met predikatie in parochiekerk.
WOENSDAG 8 uur Gerarda Greuter.
DONDERDAG 8 uur Joannes van Straten. 5
uur Lof met rozenhoedje.
VRIJDAG 8 uur gezongen Requiem voor allen,
wier namen op de maandlijst staan ingescmevcn.
ZATERDAG 8 uur Maria Hamers—Kort.
Vrijdag 4 uur biechtgelegenheid.
ZONDAG: Triduum ter eere van den H.
Willibrord. Onder alle H.H. Missen schaalcol
lecte voor de Missies van Timor, waarover een
Pater Missionaris komt prceken. Behalve on
der de H.H. Missen wordt de H. Communie
uitgereikt om 6.30, 8.30 en 9 uur, 7 uur voor
Sebastianus Turkenburg, 9 uur gezongen Hoog
mis met Veni Creator tot opening van het
Willibrordus-jnbilé, 11 uur voor Henri Fischer.
Des middags 4 uur ziekenlof per radio. Des
avonds 7 uur Lof met toespraak ter eere van
den H. Willibrordus.
MAANDAG: In de week wordt er buiten de
H.H. Missen Communie uitgereikt om 6.30 en
7 uur. Is er geen H. Mis om 8 uur, dan ook
om 8, 8.15 en 8.30 uur. Om 7.15 voor zekere
intentie, 8.45 uur voor overl. fam. Bispinck.
De» avonds 7.30 uur Lof met preek ter eere
van St. Willibrord.
DINSDAG 7.15 uur gez. H. Mis ter eere van
St. Willibrord, voor overl. fam. TrompRuig-
rok, 8 uur voor Geertruida BonariusFaaze,
8.45 uur Eerw. Zuster Ignace.
Des avonds 7.30 uur Lof met feestpreek ter
eere van den H. Willibrord.
WOENSDAG 7.15 voor Gisbertus Cornelisse,
8 uur voor Afina Smit, 8.45 uur voor Theod.
Janzen.
Des avonds 7.30 uur stil bezoek.
Om 8.15 uur Congregatie voor de jongens en
de jongemannen.
DONDERDAG 7.15 uur voor overl. fam. v. d.
StadHermans, 8 uur voor Corn. Nic. Smit en
Maria Grijpinck, 8.45 uur voor Theod. Kloos
terhuis en Maria Luns.
Des avonds 7.30 uur Lof met gebed tot inten
tie- van Z. H. den Paus.
VRIJDAG: 7.15 uur voor overl. ouders Adank
8 uur tot zekere intentie, 8.45 uur voor overl.
fam. de VreezeIJpma.
Des avonds 7.30 uur stil bezoek.
ZATERDAG 7.15 uur voor Anna de Groot
Kruier, 8 uur voor zalig sterfuur eener fami
lie, 8.45 uur voor Jacques Francken.
Des middags gelegenheid om te biechten van
5 tot 9.30 uur. Om 7.30 uur is er ondertusschen
Lof met rozenhoedje. Des middags om 12 uur
voorbereiding voor de plechtige H. Communie.
ZONDAG 6 uur voor de parochie; 7.30 voor
overl. familie Warmerdam; 9 uur voor overl.
familie; 10.30 voor Martinus Lijs.
Euch. dag. 4 uur Lof en sluiting.
Woonwagenkamp: Voor een overledene.
MAANDAG 7 uur. voor Jac. Bakker en Cor
nelia Schuyt; 7.45 voor Adr. Slingerland en
overl. ouders. 7.30 uur Meisjescongregatie.
DINSDAG 7 rfur gez. H. Mis ter eere van den
H. Willibrordus; 7.45 voor Wilh. v. Bruggen
Hunink.
WOENSDAG 7 uur voor overl. fam. Ruypen
Huyboom; 7.45 voor overl. fam. FijenCorne
lisse; 8 uur Jongedamescongregatie.
DONDERDAG 7 uur voor Agatha Vlegels—
Verbruggen; 7.45 voor Agnes v. d. Bijl—Dekker
en overl. fam.
VRIJDAG 7 uur voor Anna KorsGee ven;
7.45 voor Joannes Graman en Cath. v. Gelde
ren; 7.30 Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG 7 uur voor Hermanus Jac. Ap
pelboom en echtg.; 7.45 voor Nicolaas Boon.
Van 49 uur biechthooren; 7.30 Maria-Lof.
ST. MARTINUS
ZONDAG 5 Ncv., 23ste Zondag na Pinkste
ren: H.H. Missen 7, 9 en 10.30 uur Hoogmis
met Veni Creator. 3 uur H. Familie afd. man
nen; 7 uur Lof en Rozenhoedje.
DINSDAG 7 Nov.: Feestdag van St. Willi-
ürordus. 7.45 gezongen H. Mis, 's avonds 7.30
plechtig Lof ter eere van St. Willibrordus.
WOENSDAG: 7.30 Mariacongregatie voor
meisjes.
DONDERDAG: 7.30 Mariacongregatie voor
jongens.
ZATERDAG: van 5—8.30 uur gelegenheid om
fe biechten. 7.30 Marialof en Rozenhoedje.
PAROCHIE ST. JOSEPH
ZONDAG schaalcollecte voor de kerk. De stille
H.H. Missen te 7 uur en 8.30. Te 10 uur de Hoog
mis, er voor het Veni Creator tot opening van
de viering van den H. Willibrord- Te 12.30 Zon-
dagsche leering. Na de Hoogmis tot het Lof bid
den voor het Jubilé en Kruisweg bidden voor den
vrede. Te 3 uur H. Familie. Te 7 uur Rozen
krans-lof.
Door de week de H.H. Missen te 7 en 7.45
(de Schoolmis).
MAANDAG 7.45 de maandelijksche Requiem.
DINSDAG feestdag van St. Willibrord, dus te
6 uur gezongen H. Mis. Te 7 uur plechtig Lof.
WOENSDAG te 9.30 gezongen Huwelijksmis
(v. Rijnbeek en Ruiter). Te 1045 gezongen Hu
welijksmis (OutBakker). Te 7 uur St. Joseph-
lof.
DONDERDAG te 10 uur gezongen Huwelijks
mis (Buckens—Rutten). Bij de Zusters 78
H. Uur.
VRIJDAG te 815 Maria-Jongenscongregatie.
ZATERDAG biecht van 4—8.30 7 uur Lof.
ZONDAG 12 Nov. Schaalcollecte voor de arme
kerken in ons Bisdom.
ZONDAG 7.30 voor de meest verlaten zielen
in het Vagevuur; 10 uur voor de parochie.
MAANDAG voor Dirk Knots vanwege de
Westlandsche Precessie.
DINSDAG 7.30 gezongen H. Mis ter eere van
St. Willibrord voor Dirk Knots.
WOENSDAG voor Klaas Visser.
DONDERDAG voor Klaas Visser als lid van
de Derde Orde.
VRIJDAG 7.30 gezongen Jaargetij voor de
overledenen, wier namen op de Doodceel staan
ingeschreven.
ZATERDAG voor Cornells de Jong en Mar-
garetlia Mul.
HEDEN 23ste bondag na Pinksteren en eerste
Zondag van de maand. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de nooden van onze eigen
kerk. Heden voor de Hoogmis (Votiefmis van
den H. Geest met Gloria, Credo, Oraties van
den Zondag en St. Willibrord en met laatste
Evangelie van den Zondag) Veni Creator tot
opening van het Jubelfeest ter eere van St
Willibrord. Kwart over twaalf catechismus voor
cc kinderen die in 1940 de lagere school gaan
verlaten en 13 jaar geworden zijn. Te 3 uur
Vespers.
MAANDAG-avond lichtbeeldenavond voor de
meisjescongregatie om 7 uur in het R. K. Ver-
eenigingsgebouw.
DINSDAG feestdag van den H. Willioror-
dus, voornaamste Patroonheilige van ons Bis
dom. I>es morgens te 7.30 gezongen H. Mis en
des avonds 7 uur Lof.
WOENSDAG-avond 7 uur meisjescongregatie
en om 8.30 kerngroepvergadering.
DONDERDAG-avond 7 uur Zielenlof. Des
middags biechthooren voor de tweede en derde
klas van jongensschool.
VRIJDAG algemeene H. Communie voor de
schoolkinderen. Des avonds 7 uur vergadering
voor de leden van de Derde Orde.
ZATERDAG feestdag van den H. Martinus.
ZONDAG a.s. plechtige viering van het feest
van St. Willibrord. De H. Communie wordt uit
gereikt om 7 uur. De Hoogmis zal dan zijn om
half 3 met daaronder algemeene H. Communie
van de parochie onder de H. Mis. De parochia
nen worden verzocht om alsdan het Credo mede
te zingen. De tweede H. Mis om 10.30. Des
avonds om 7 uur plechtig Lof ter eere van St.
Willibrord met feestpredikatie.
De parochianen worden aangespoord om in
deze twee weken de Jubileumaflaat te verdienen.
Voorwaarden: Waardig biechten en Commu-
niceercn. Twee maal een godvruchtig bezoek
brengen aan een parochiekerk, waarbij men
dRn een gebed moet storten ter eere van St
Willibrord en een gebed tot intentie van den
Paus. Voor zieken, thuiszittenden en 70-jarigcn
mag ds biechtvader de voorwaarden veranderen.,
Een Allerzielen-gedachte. Drie vlammen
strengelen zich pijnigend om de zielen des Va-
gevuurs, om de afgestorvenen, die wij hebben
geëerd, die wij lief hebben gehad.
De vlam van het brandende heimwee naar
God en het vaderhuis met de vele woningen,
ook een voor hen. Zij hebben de schoonheid van
hun Rechter gezien en met Sulamith alles aan
Hem zeer begeerlijk gevonden. Zij ebben nu
Jezus en in Jezus hun God hartelijk lief en
verlangen verzadigd te worden met den einde
lijk begeerden „overvloed van Gods paleis."
De vlam der gleoiende schaamte over kleine
zonden, die zoo gemakkelijk vermeden hadden
kunnen worden; over het weinige berouw na
groote zonden, waardoor nu nog veel tijdelijke
straf moet worden uitgeboet. Schaamte over
hun geestelijk koopmanschap, om voor zoo
weinig mogelijk, zooveel mogelijk van Gods
goedheid te verkrijgen. Schaamte over hun
schrale dankbaarheid te midden van Gods be
schamende milddadigheid.
De vlam der zengende, schrijnende teleurstel
ling. Zij hebben vrijwel alleen voor de men-
schen geleefd en met hun zin en gril rekening
gehouden in al hun overleggingen. Zij hebben
de menschen gezocht en bemind en gediend en
hun ziel grootelijks schade gedaan. Zij hebben
van de menschen alles verwacht en nu onder
vonden: uit het oog, uit het hart. Een teleur
stelling welke zij zichzelf bespaard konden heb
ben, want het leven en de wereld hadden al
geleerd, dat iemand reeds uit het hart kan zijn,
al is zijn beeld nog in het oog. In het oog en
nu al uit het hart. De menschen, die achterble
ven waardeeren hun vriendschap en liefde niet
meer. Zij zijn weg, ver weg „als een verloren
zaak"; „uit het hart als een doode." (Ps.).
Mogen uit onze brandende harten dagelijks
verkwikkende vlammen tot hen uitgaan.
Vriendelijke herinnering geef ons een vrucht
baar medelijden met onze geliefde dooden.
Langendijk.
TH. J. VAN NOORD, pr.
Om alle parochianen gelegenheid te geven te
kunnen komen biechten zal er deze week iederen
dag van 6 tot 7 uur biechthooren zijn en Zater
dag a.s. vanaf 4 uur tot 8 uur. Men kan deze
gelegenneid dan tevens benutten om de twee
kerkbezoeken te brengen.
Op Zondag a.s. en den Zondag daaraanvol
gend zullen wij gezamenlijk de ver eischic ge
beden bidden, terwijl het Lof dan kan dienen
als een van de verplichte bezoeken aan de
parochiekerk.
ZONDAG, 5 Nov.: Euch. Zondag. De H. H.
Missen zijn te 7 uur, half 9 (Hoogmis) en half
11; te 3.15 uur uitstelling van het Allerheiligste
tot het Lof te 5 uur. Onder dit Lof plechtige
toewijding der schooljeugd aan Christus Ko
ning.
DINSDAG, feest van den H. Willibrordus;
te 6.45 uur gezongen H. Mis en te 7 uur St. Wil-
librorduslof.
WOENSDAG te 6.45 uur gezongen Requiem?.,,.,;,
mis voor de overleden weldoeners der parochie.
Te half 8 's avonds jongens- en te 8.15 uur hee
rencongregatie.
DONDERDAG te 7 uur H. Sacramentslof.
ZATERDAG biechthooren van 5 uur tot half
10. Te 7 uur Maria-Lof.
A.s. ZONDAG, 12 Nov.: Plechtige viering van
het Jubelfeest ter eere van den H. Willibrordus.
ZONDAG de H.H. Missen te half 7, 9 uur en
te kwart over 10 de Hoogmis. Te kwart voor 8
Kindermis, ook toegankelijk voor anderen. Alge
meene H. Communie voor de leden der H. Fa
milie, afd. mannen en de Mariacongpegaties van
jongelingen en meisjes. Voor de Hoogmis Veni
Creator bij de opening van het jubilé van St.
Willibrord. Onder de H.H. Missen de maande
lijksche collecte voor onze eigen kerk. Te 12 uur
Katechismus voor de plechtige H. Communie. Te
half 7 Lof ter eere van het H. Hart.
DINSDAG-avond half 8 Mariacongregatie
voor de meisjes tot 17 jaar; half 9 Mariacongre
gatie voor de meisjes van 17 Jaar en ouder-
WOENSDAG-avond 7 uur H. Familie, afdee-
hng vrouwen. 8 uur Mariacongregatie voor de
jongelingen van 17 jaar en ouder.
DONDERDAG-avond half 8 H. Familie, afd.
mannen.
VRIJDAG 7 uur gezongen Requiem voor de
overleden leden der H. Familie, afd. mannen.
ZATERDAG biechthooren van 5—half 8 en van
8—9 uur.
van onlangs is niet zonder succes geweest.
In den loop van de laatste weken zijn ver
schillende pakken en kisten binnen gekomen
en ik heb het vermoeden dat we nog niet aan
het eind zijn.
Father v. Dongen, een van onze leeraren,
die na z'n dagelijksche zwerftochten door de
Grieksche dichters- en godenwereld, graag zijn
missionaris-instincten botviert in den timmer-
winkel, heeft uit oude planken en een paar
glazen etalagedeuren, een wonder van een
boekenkast in elkaar getimmerd, die alreeds in
de recreatie-zaal prijkt. Alle planken zijn nog
niet gevuld en er is ook wel een en ander dat
beter achter een blinde deur een plaats vindt,
maar een begin, en een mooi begin, is er. Allen
goeden gevers, mede namens de studenten, har
telijk dank!
Van verschillende kanten is mij gevraagd,
wanneer de Congo-reis weer eens wordt voort
gezet. Of we soms contrabande aan boord heb
ben en opgehouden worden? Nu een beetje
gesmokkeld hebben we wel, maar dat is het
toch niet.
Er ligt (om in oorlogstermen te blijven)
embargo op onze beurs!
We hebben S. O. S.-seinen uitgezonden:
Stichters-nummer vastgeloopen!"
En toen gewacht op hulp. Als Sinterklaas
kinderen zaten we te gluren als zoo n man
met een P.T.T.-pet in de buurt was. Zou die
hulp brengen.
Maar wat ze ook brachten, stichtersbrieven
waren er niet bij!
„We blijven niet bij de pakken neerzitten".
Als er geen hulp komt opdagen, stappen we
maar op. Volgende week gaan we weer varen.
Verder de Ccngorivier op!
Misschien loopen we onderweg wel op een
(goud)mijntje, dat ons van blijdschap een gat
in de lucht doet springen!
Father G.
LEEUWEN.
Directeur.
St. Bonifacius Missiehuis,
Hoorn. Giro 120937.