Finnen blijven met succes
rooden inval weren
den
Britsehe luchtaanval op
vlootbasis Helgoland
de
mm
r
a
Va
Mijnhardtjes
a
Volkenbondsraad
Zaterdag bijeen
Brand op de
Jagersfontein
Het nieuws van heden
TURKENBURG
ALPH. ELSEMBURG
GR00TE VERLIEZEN
DER RUSSEN
VERDER 4 DUIKBOOTEN
VERNIETIGD
ifEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
Reeds vele buitenlanders
uit Helsinki vertrokken
1
kt
Finsche regeering wil
opnieuw onderhandelen
I
BODEGRAVEN ZADEN
Kunsthandel JACQUES AA
MAANDAG 4 DECEMBER 1S39 - AVONDBUL
rtjzetv
GARANTIE
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKEAIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
i
Most up to date firm
in all TEXTILE GOODS
WHOLESALE ONLY-
Vliegtuigen uit Italië
aangekomen
Russische verliezen
Rustige Zondag in Helsinki
Steun voor de Finnen
Tokio belangstellend
Duikbootenver liezen
jj
DUITSCHE CONCENTRATIES
AAN HONGAARSCHE GRENS?
ii
Zal Rusland uit den Volken
bond treden?
Het W eeriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiu
Een der vooruitgeschoven Duitsche posten aan den Rijn, die de bewegingen aan
Fransche. zijde nauwkeurig observeert
mM&m
Vierde stuurman omgekomen
Politiemaatregelen
in Den Haag
Verscheidene ooenbare gebouwen
onder lichte bewaking gesteld
Niets bijzonders
Taifoen bij Manila
63e JAARGANG No. 2 2131
'n TIP VAN BOOTZ
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
Dr. H. NANNING's
Zetpillen tegen Aambeien
Black Diamond vaart
onder vreemde vlag
De luchtverbinding
met Scandinavië
VRAAGT PRIJSCOURANT
SCHILDERIJEN
MET
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
LEN CRQ5. D.BLAZEF? S METZ N.V R'DAM
Ankersmit's Katoenfabrifhrn. Dfi-fiiwi
Marquisettes Voiles Examines
Telegram-adres „Farta"
N.Z. Voorburgwal 165-167,Tel .32087-49313, Adam
Fancies Silks Lawns Cretonnes Chintxes
HELSINKI, 4 Dec. (Reuter). In het
laatste Finsche Iegerbericht wordt medege
deeld, dat tengevolge van den hevigen
sneeuwval weinig activiteit aan het front is
te bespeuren, behalve ten noorden van het
Ladoga meer, waar het Finsche leger zeer
actief is en de vijand zware verliezen heeft
geleden.
Het Iegerbericht voegt hieraan toe, dat de
Russen moeilijkheden ondervonden bij het over
steken van het bevroren meer, waardoor zij een
gemakkeijjk doel voor de Finsche artillerie bo
den. Bovendien brak op vele plaatsen het fjs
onder de aanvallers.
De generale staf van het Russische militaire
district Leningrad deelt mede:
Op 3 December zijn onze troepen verder op
gerukt. Uit de richting van Moermansk werd
de achtervolging van de zich terugtrekkende
Finnen voortgezet. Uit de richting van Uchta,
Rebola, Vorosero en Petrosawodsk baanden zich
onze troepen een weg door de niet dichtgevro
ren moerassen.
Niettegenstaande het weinig ontwikkelde we
gennet drongen zij door tot 40 of 45 km over
de grens. Op de landengte van Karelië zijn
onze troepen dertig tot veertig kilometer over
de grens opgerukt. Zij hebben het station Mus-
temaoeki bezet en naderen het station Ino.
Na succesvollen strijd heeft de Oostzeevloot
in de Finsche Golf de eilanden Suursaari, Seis-
kaari, Lavasaari, alsmede Groot- en Klein-Ty-
faersaari bezet.
Tengevolge van het slechte weer is de lucht
macht niet in actie gekomen.
Tien Savoia-vliegtuigen zijn uit Italië in Fin
land aangekomen, aldus bericht Havas uit
Helsinki. Zij maken deel uit van een bestelling
van 25 toestellen. Kolonel Korikoski, onder-
c°mmandant van de Finsche luchtmacht heeft
ajn voldoening uitgesproken over het succes,
dat de Finsche luchtmacht tot nu toe heeft
bereikt.
De Finnen verklaren verder dat tengevolge
Tan de mijnen, welke in de bosschen bij Terijoki
Zijn gelegd, verscheidene duizenden Russen zijn
omgekomen. Ook zijn gisteren nog 18 tanks van
de Russen vernield.
De evacuatie van Helsinki wordt voortgezet.
Het personeel van de Britsehe legatie bevindt
zich in de particuliere woning van den gezant.
He gezanten van Denemarken en Noorwegen
hebben Helsinki verlaten: de meeste andere
legaties zijn in de omgeving van de stad ge
bleven.
HELSINKI, 4 Dec. (Reuter) In een
Zondag verstrekt communiqué wordt mede
gedeeld, dat Donderdag het hevigste werd
gevochten; toen werden 6 tot 9 vijande-
*Üke tanks vernietigd. Vrijdag werd hevig
gevochten in de districten Suojarvi en
Rautu. Dien dag werden 36 vijandelijke
tanks buiten gevecht gesteld.
Aan het einde van dien dag bevonden onze
troepen zich langs de linie Vammelsuu, Kiven-
haa, Rautu, Fetsapirtti. Zaterdag probeerden
sterke vijandelijke troepenafdeelingen te Rautu
«oor te breken, doch deze poging werd volko
men afgeslagen. De positie der Finsche troepen
«as na de gevechten van dien dag ongewijzigd
gebleven.
Ter zee heeft de vijand gedurende de eerste
"aagen der krijgsbedrijven de eilanden Seiskari
Lavansaari bezet, die in overeenstemming
met het Russisch-Finsch vredesverdrag van
1920 niet versterkt waren. Suursari (Hogland).
dat op grond van het zelfde verdrag evenmin
Versterkt was, bleef aan het einde van den
eersten dag in Finsche handen. Het fort Rus-
®aro buiten Hangö werd door Russische oor
logsschepen beschoten. De Finsche artillerie
beeft schade toegebracht aan eenige vijandelijke
Schepen.
De luchtmacht was vooral Donderdag en
vrijdag zeer actief.
.He luchtaanvallen waren voornamelijk ge
acht tegen Helsinki en andere dicht bevolkte
steden in Zuid Finland. Over het algemeen
^aren de luchtaanvallen geconcentreerd op
biet-militaire doelen, en de burgers werden uit
e lucht met machinegeweren beschoten. In
enkele gevallen probeerden vijandelijke vlieg
tuigen de spoorwegverbindingen te bombar-
ueeren, hetgeen in zekeren zin als een militair
belang kan worden beschouwd. In het geheet
werden 21 vijandelijke vliegtuigen vernield.
In overeenstemming met de plannen werd
Qe Finsche luchtmacht in hoofdzaak gebezigd
v°or verkenningen
Zondagavond heeft de Finsche radio-
Zender van Lahti bekend gemaakt, dat vol
gens het Finsche legercommuniqué ..geen
Wijziging in de algemeene militaire situatie"
Was gekomen.
In Helsinki is het Zondag, zooals D. N. B. be-
jmht, rustig geweest. Ondanks de verbetering
an de weersomstandigheden hebben de Rus-
geen luchtaanvallen ondernomen.
Tot des middags waren alle Duitschers, ten
Sstale van 700, aan boord gegaan van het s.s.
"Honau". evenals veertig leden der Russische
^eatie, 150 Italianen en 100 Estlanders. De
••Honau" vertrok des avonds uit Helsinki.
Het Zweedsche gezantschap in Finland heeft
an het ministerie te Stockholm doen weten,
at alle Zweden te Helsinki in veiligheid zijn.
meeste Zweedsche vrouwen en kinderen zijn
°®ëvacueerd. Een aantal Zweedsche burgers is
meds uit Finland vertrokken.
- He autoriteiten te Helsinki hebben aan den
^Weedschen radio-omroep als officieele cijfers
^gegeven, dat als gevolg van de bombarde
menten der Russen in geheel Finland 85 per
sonen werden gedood en 181 gewond.
Volgens Havas gelooft men evenwel, dat on
der het puin van een huis te Helsinki nog 23
personen bedolven liggen.
In een uit Tallinn ontvangen telegram wordt
volgens Reuter gezegd, dat vele leden der be
manning van den Russischen kruiser Kirov,
welke in Tallinn is aangekomen, gewond zijn.
De kruiser werd, zooals men weet, door een Fin
sche kustbatterij getroffen. Er zouden -chik-
kingen zijn gemaakt voor herstel van den krui
ser in Estland.
Het Moskousche orgaan „Prawda" geeft
toe dat de Finnen zich hersteld hebben van
den eersten slag en .steeds sterker weer
stand bieden". Het terugtrekkende Finsche
leger zou in boschjes en terreinspleten ver
dekt opgestelde scherpschutters achterlaten,
terwijl ook mitraillisten op bekwame wijze
worden verborgen en achter de hoofdm-.cht
blijven stand houden. Spoorwegbruggen en
leege huizen bevatten alle mijnen, waar
door de opmarsch van het roede leger wordt
vertraagd.
Een Russische oorlogscorrespondent ergens
aan het Finsche front Deschuldigt de Finnen
er van gifgas te gebruiken. Het gebruikte gas
zou echter niet door gasmaskers van het roode
'eger heendringen.
In een officieel Finsch communiqué wordt deze
beschuldiging echter als leugenachtig tegenge
sproken.
Naar Havas uit Washington bericht, heeft het
Amërikaansche Roode Kruis door bemiddeling
van het Britsehe Roode Kruis 10.000 dollar ge
schonken voor Finland.
De Finsche Sociaal-Democratische Partij
en de vakvereenigingen hebben een verkla
ring gepubliceerd, waarin zij verklaren de
nieuw gevormde Finsche regeering te steu
nen. Deze regeering steunt op het parlement
en heeft alleen het recht het Finsche volk
te vertegenwoordigen.
De Russische radio zet volgens Havas zijn
propaganda-uitzendingen voor het Finsche voIk
voort en wekt het op over te ioopen naar den
kant van de revolutie van Otto Kuusinen, dien
de zender van Moskou aandient als „wijs poli
ticus, zoon van een kleermaker en een wasch-
vrouw". Voorts verklaart de Moskousche omroep
dat ,,de geheels menschheid met geestdrift het
bevrijdingswerk van het roode leger in Finland
begroet, en dat de Sovjet-vliegers op de vleugels
hunner toestellen den toorn van het Sovjet
volk dragen, die gewekt is door de provocaties
van Kajander en zijn bende". De Russische
radio erkent echter, dat de „roode vliegers ont
zetting en dood zaaien" en verklaart: „Het roode
leger heeft gezworen den vijand te vernietigen
en zal dat doen
De woordvoerder van het ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken te Tokio heeft volgens Do
mei medegedeeld, dat de Finsche gezant, Idman.
Zaterdag den vice-minister van Buitenlandsche
Zaken Tani heeft bezocht en hem de verhouding
tusschen Finland en de Sovjet-Unie heeft uit
eengezet. Op een desbetreffende vraag van een
der correspondenten antwoordde de woordvoer
der:
„De ontwikkeling van den toestand tusschen
Finland en Rusland slaan wij met groote be
langstelling gade". Hij Weigerde echter eenig
verder commentaar te geven. Betreffende een
artikel in de „Prawda", waarin uiting wordt
gegeven aan de hoop op de bevordering der be
trekkingen van vriendschap tusschen Japan en
de Sovjet-Unie zeide de woordvoerder:
„Wij deelen de meening van de „Prawda".
Wij wenschen te komen tot een minnelijke
schikking van de hangende kwesties tusschen
beide landen, incl. de handels-, visscherij-,
petroleum- en steenkoolconcessies. Een niet-
aanvalspact staat echter niet op ons pro
gram."
De woordvoerder onthulde voorts dat onder
handelingen tusschen Japan en de Sovjet-Unie
gevoerd worden zoowel in Tokio als in Moskou,
terwijl de grenskwestie tusschen Mandsjoekwo
en Buiten-Mongolië besproken zal worden te
Tsjita.
LONDEN, 4 Dec. (Reuter) Het Minis
terie van Luchtvaart deelt mede;
Een sterke formatie van bommenwerpers
der Koninklijke Luchtmacht heeft een aan
val uitgevoerd op Duitschc oorlogsschepen
in de buurt van Helgoland. Eenige zware
bommen hebben doel getroffen. Er werd veel
tegenstand ondervonden van luchtdoelge
schut. Een Messerschmidt, het eenige vijan
delijke vliegtuig, dat was opgestegen, werd
omlaag geschoten. Alle Britsehe vliegtuigen
zijn behouden teruggekeerd.
Tot de Duitsche oorlogsschepen, welke Zondag
met succes zijn aangevallen door een sterke for
matie bommenwerpers van de koninklijke lucht
strijdkrachten in de buurt van de zwaarbe-
schutte vlootbasis van Helgoland, behooren twee
kruisers. Zij lagen vlak bij een flottielje van 6
of 7 torpedojagers.
De leider van het Britsehe vliegtuigeskader
heeft gemeld, dat Helgoland door een gat in
de wolken werd waargenomen. Toen hij bevel
gaf tot den aanval over te gaan, werd een
hevig vuur geopend door zwaar luchtdoelge
schut. Op die plaats geraakte een der Britsehe
vliegtuigen uit de formatie, doch het toestel
kon weer de hoogte krijgen, zich bij de for
matie aansluiten en met de andere vliegtuigen
naar huis terugkeeren. Geen der leden van de
gezamenlijke bemanningen werd getroffen.
Tijdens het bombardement werden foto's geno
men. Tot de Duitsche schepen, welke getroffen
werden, behoorde een der kruisers.
Te Berlijn deelde men over de poging
der Engelschen een luchtaanval op het
eiland Helgoland t.e ondernemen mede, dat
de vijandelijke vliegtuigen als gevolg van
het sterke afweervuur slechts weinig bom
men hebben kunnen uitgooien, die slechts
geringe materieele schade hebben aange
richt. Een visschersvaartuig werd tot zinken
gebracht.
Het Britsehe Ministerie van Luchtvaart
deelt voorts mede, dat verkenningsvliegtui
gen van de Britsehe kustwacht tijdens een
patrouiilevlucht boven de Noordzee een
Duitsche duikboot boven water hebben ver
rast en aangevallen. Deze werd by den com
mandotoren getroffen en vernield.
De onderzeeboot werd door een enkele bom
vernield. Er zijn geen overlevenden. De pogin
gen der bemanning de duikboot onder water te
brengen, toen zij de vliegtuigen hoorden na
deren, werden te laat ingezet. Door de ontplof
fing werden deelen van het schip en andere
wrakstukken in het rond geslingerd.
Naar Reuter bericht, is er nog een Duitsche
duikboot vernield, die ontdekt was door een
kleine visschersboot, welke de vlootautoriteiten
waarschuwde. Deze slaagaer. er in de duikboot
in een opgezette val te lokken, waarop de aan
val werd ondernomen en de onderzeeër met
dieptebommen vernield werd.
Ten slotte heeft de Britsehe admiraliteit Zon
dagavond medegedeeld, dat Zaterdag in een
Schotsche haven als gevangenen zijn binnenge
bracht 5 officieren en 28 manschappen van een
Duitsche duikboot.
Een later Reuter-bericht meldt: in de af-
geloopen dagen zijn vier Duitsche onderzee-
ers door de Britsehe vloot onschadelijk ge
maakt.
Een Britsehe vliegtuigpatrouille heeft een
duikboot vernield op de Noordzee, de tweede
werd buitgemaakt in het Kanaal terwijl de be-
De Noordpunt van het eiland Helgoland,
waar de Duitsche vloot door de Britsehe
luchtmacht werd bestookt
manning krijgsgevangen is gemaakt. De derde
is vernield door dieptebommen, waarvan de
ontploffingen aan de Britsehe kust werden ge
hoord en het bericht van de vernietiging van de
vierde duikboot werd ontvangen, toen gister
avond 43 Duitsche zeelieden als gevangenen in
een Schotsche haven aan land werden gezet.
BOEKAREST, 4 Dec. (Havas). Uit „Sighet"
wordt gemeld, dat de Duitschers thans een be
langrijke troepenmacht concentreeren aan de
Hongaarsche grens.
De staf der in Slowakije samengebrachte
Duitsche troepen zou te Prosov aan de grens
van de Subkarpathische Oekraine gevestigd
zijn.
'Ar%s&:
Een dorpje aan het Westfront, dat van het artillerievuur zwaar had te lijden
GENEVE, 4 Dec. (Havas). De leden van
den Volkcnbondsraad zijn 9 December des
middags om twaalf uur bijeengeroepen.
Het desbetreffend besluit is genomen door
den secretaris-generaal, Avenol. in "erband
met de nota der Finsche regeering, over
handigd door Holsti, den Finschcn vertegen
woordiger bij den Volkenbond, oud-minister
van Buitenlandsche Zaken. Hierin werd,
zooals reeds eerder gemeld, verzocht den
Volkenbondsraad bijeen te roepen.
De convocatie van Avenoi behelst tevens
een voorstel om de Volkenbondsvergadering
op 11 December bijeen te roepen.
Verder bericht Havas uit Helsinki, dat het
nieuwe Finsche Kabinet in zijn eerste bijeen
komst heeft besloten, alsnog te zoeken naar een
vreedzame oplossing voor het RussischFinsche
conflict door nieuwe voorstellen te doen aan de
regeering te Moskou.
Te dien einde werd den gezant van Zweden,
die thans belast is met de behandeling der aan
gelegenheden van Finland in de Sovjet-Unie,
verzocht een stap te doen bij de Russische re
geering om te vernemen, of deze bereid is de
onderhandelingen te hervatten.
In een radiorede tot de Vereenigde Staten
heeft de nieuwe Finsche minister-president
Ryti gezegd: „Ik wil alleen mededeelen, dat de
Finsche regeering bereid is te onderhandelen
over ons gestelde eischen tot de uiterste grens
waartoe ik kan gaan, zonder onze onafhanke
lijkheid of onze politiek van neutraliteit te
schaden"
Hij voegde hieraan toe, dat niemand beloofd
heeft Finland te helpen en niemand heeft het
land aangeraden te strijden met de belofte van
steun. „De gebeurtenissen hebben geleid tot een
gewapenden strijd ter verdediging van onze
vrijheid".
Naar het Kopenhaagsche blad „Politiken
uit Riga verneemt, zou de Sovjet-Unie besloten
hebben onmiddellijk uit den Volkenbond te tre
den, wanneer deze begint met de bespreking var
het Finsche vraagstuk.
Te Londen meent men, volgens Havas, te
weten, dat de ambassadeur van de Sovjet-
Unie, Maisky, Zaterdag naar Genève zal
gaan om deel te nemen aan de vergadering
van den Volkenbondsraad, waarvan hij
voorzitter is.
VERWACHTING geldig van hedenavond
tot morgenavond ongeveer 19 uur:
Zwaar bewolkt met opklaringen. Enkele
regen- of hagelbuien. Krachtige lot ma- H
S tige Zuidwestelijke tot Westelijke wind.
Weinig verandering in temperatuur.
Stormwaarschuwingsdienst
Geseind 4 December te 9.55 uur aan alle
posten: „Stormsein neerhalen. Blijft op
S uw hoede".
Zon ou 7.51 A- onder 15.51. Licht op 16.20
Maan op onder 12.34. N.M. 10 Dec.
MiÉÉBBi
Zwarte troepen in de loopgraven voor de
Maginot-linie
BATAVIA, 4 Dec. (Aneta). Een bewogen
verloop had de reis van de „Jagersfontein".
Tusschen Dakar en Kaapstad is namelijk in
een der ruimen brand voorgekomen. Deze
werd Zondagmorgen-vroeg ontdekt, toen
alle passagiers juist, na een geslaagden
fecst-avond, te bed waren gegaan.
Zij werden onmiddellijk gewekt, er werd
koffie verstrekt en de gezagvoerder verzocht
allen rustig te blijven en de aanwijzingen
van scheepsofficieren te volgen. Allen wa
ren buitengewoon rustig.
Na vier uur kon het vuur worden bedwon
gen; het was tot genoemd ruim beperkt ge
houden.
Een treurige omstandigheid was, dat de
vierde stuurman hij het blusschingswerk
door de enorme rook-ontwikkeling werd be
dwelmd en overleed vóór hem hulp kon
worden geboden.
Bij den brand is circa acht procent van de
postlading verloren gegaan. Het schip had 130
passagiers aan boord.
De oorzaak van den brand is tot dusverre on
bekend geoleven.
Verscheidene openbare gebouwen in Den
Haag zijn vandaag onder lichte bewaking van
de rijkspolitie geplaatst. Zondagavond zijn
kleine detachementen van de rijkspolitie uit de
provincie gearriveerd- Naar wy vernemen, is
voor dezen maatregel geen bepaalde aanwijs
bare reden aanwezig. Hij vloeit voort uit den
wensch der autoriteiten, in het algemeen het
politietoezicht in 's-Gravenhage te versterken.
99
PARIJS, 4 Dcc. (Havas). Het Fransche
Iegerbericht van hedenochtend luidt:
„Niets bijzonders te melden."
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakte bekend:
In het westen geen bijzondere gebeurtenis
sen. Engelsche gevechtsvliegtuigen hebben op
den 3den December een aanval trachten te on
dernemen op Helgoland. De tijdig in werking
gestelde Duitsche afweer verhinderde dat de
aanval kon worden uitgevoerd op de wijze als
beoogd was. Behalve een treffer op een kleinen
vischlogger werd geen schade aangericht.
MANILA, 3 Dec. (D.N.B.). Het centrum van
de Philippijnen is door een taifoen geteister:
waardoor zware materieele schade is aange
richt.
Kom jij dit jaar weer
Sinterklaasje,
Met Pieterknecht,
dat zwarte baasje?
Op jouw verjaringsfeest
Bekoort mij toch het meest:
TIP van BOOTZ
in 'n heel groot glaasje.
Inz. M. J. te Tilburg
ontving een flesch TIP.
De Volkenbondsraad komt Zaterdag
bijeen om het Finsch-Russische conflict
te bespreken.
De Finnen blij'ven zich met succes ver
zetten tegen den inval der Russen.
De Britsehe luchtmacht richt een geslaag
den aanval op de vlootbasis Helgoland.
Door de Engelschen werden vier Duit
sche duikbooten vernield.
Een groot aantal mijnen aan de kust
aangespoeld.
O
werken pijnstillend en genezen in
korten tijd de ontstoken slijmvliezen.
De l maakt het in-
0/O%flCCt&VOTrnA brengen
- ~1 m.fL.I,,
ge-
makkelijk.
Verkrijgbaar bij alle Apothekers en Drogisten
a fl. 1 >50 per doosje van 12 stuks
Dr. H NANN1NG'. Pharn Ck«m. Fabriek. NV.. DEN HAAG.
NEW YORK, 4 Dec. (Havas) De Ameri
kaansche scheepvaartmaatschappij ,31ack Dia
mond", welke haar diensten op Rotterdam en
Antwerpen had stopgezet in verband met de
wet op de neutraliteit, heeft drie schepen ge
huurd, die onder Italiaansche vlag varen. De
dienst zal worden hervat met deze schepten als
mede een Noorsch, twee Deensche en een Itali-
aansch, welke reeds eerder waren gehuurd.
LONDEN, 2 Dec. (Reuter). De wekelijksche
iuchtdienst tusschen Engeland en Scandinavië,
welken de Imperial Airways sedert het uitbre
ken van den oorlog tot Helsinki bevlogen via
Stavanger en Stockholm, wordt thans nog
slechts tot Stavanger en Stockholm onderhou
den.
BIJLSMA'S ASSURANTIEKANTOOR N.V.
Keizersgracht 267 - Amsterdam - Teief. 42167-33540
OORLOGSCHADE-
(MOLEST-) VERZEKERINGEN
OVER ZEE EN DOOR EUROPA,
per spoor, schip of auto, met en zonder
Requisitie en/of Inbeslagname. Onze premies
zijn meestal lager dan de bestaande tarieven.
Vyzeistraat 105 Amsterdam - Telefoon 30798
van bekende meesters
- LAGE PRIJZEN
De echte zijn niet rond, maar hartvormig.
Stand op Maandag 1 uur n.m.: 744.8
Vorige stand: 745.4
