De stemming onder
het Duitsche volk
Uw Zenuwen
Indrukken Van een
Amerikaan
Wij luisteren naar...
FINANCIEN
VIJFTIGJARIG BESTAAN
VAN DEN K.N. VB.
Dagfilm
W atersta n den
DINSDAG 5 DECEMBER 1939
VRAGEN AAN DEN MINISTER
OVER OORLOGSRISICO
VRIJWILLIGERS VAN DEN
LANDSTORM
ARTILLERIE-INRICHTINGEN
„Hoe abnormaler de omstandigheden...
Woensdag 6 December
HOOG WATER IN DE BETUWE
Paedagogiek M.O. A
R. K. Staatspartij in Limburg
VOETBAL
Kampïoenscompetitïe
KJM.V.B.
SCHAKEN
SCHAAKMATCH EUWE—
KERES
LAWNTENNIS
Italiaansche ploeg gevormd
Een jubileumboek verschenen
MARKTEN
STAATSLOTERIJ
.Verbeter, 2e klasse, le lijst: 5896 m. z. 5892.
3 s
s
g
I
s
o.oc
c.oc
o.oc
o.co
o.oc
Het Tweede Kamer-lid var, Gelderen heeft
aan den minister van Economische Zaken de
volgende vragen gesteld
1. Heeft de minister kennis genomen van
het feit dat ten aanzien van de dekking van
het oorlogsrisico door levensverzekeringsover-
eenkomsten groote onzekerheid is ontstaan en
wel, doordat:
a. de juiste beteekenis der desbetreffende
bij de verschillende maatschappijen zeer uit-
eenloopende bepalingen in de geldende con
tracten aan twijfel onderhevig is, mede ten
gevolge van den huldigen vorm van oorlogvoe
ring en de gewijzigde onderscheiding van com
battanten en non-combattanten.
b. Vele verzekeringsmaatschappijen sinds kort
ten deze een gewijzigde gedragslijn hebben aan
genomen, welke echter wederom sterk onder
linge verschillen vertoont?
2. Is de minister bereid, voor zooveel noodig
ln overleg met eer» of meer zijner ambtgenoo-
ten, te bevorderen, dat ten aanzien van deze
aangelegenheid, waarbij de belangen van zoo
vele verzekerden zijn betrokken door tus-
Schenkomst van de verzekeringskamer of op
andere wijze meer eenheid en meer klaarheid
worde bereikt?
Hoewel uitsluitend vrijwilligers in werkelijken
dienst zijn geroepen, die een daartoe verplich
tende verbandakte hebben onderteekend, werd,
naar minister Dijxhoorn aan de Tweede Kamer
mededeelt, overwogen, dat er wellicht vrijwil
ligers van de landslormcorpsen motor- en vaar-
tuigendienst waren, die de draagwijdte van de
door hen onderteekende verbandakte indertijd
niet volkomen hebben overzien en dientengevolge
in de meening verkeerden uitsluitend voor de
handhaving of herstel van de openbare orde en
rust in werkelijken dienst te kunnen worden ge
roepen. Op grond hiervan werd de beschikking
van 15 September j.l. genomen; evenwel had den
vrijwilligers ook uit de zich in hun zakboekje
bevindende lastgeving moeten blijken, dat zij tot
opkomst bij mobilisatie verplicht waren.
Van ronselarij bij- de werving kan en mag in
geenen deele worden gesproken.
Voor het aanbrengen van adspirant-vrywil-
ligers worden geen premies verstrekt.
De minister merkt nog op. dat hij zich bij het
uitvaardigen van de beschikking van 15 Sep
tember j.l. heeft laten leiden door de gedachte,
dat gelet op de onduidelijkheid in de verband-
acte er inderdaad eenige landstormers kunnen
zijn, die de draagwijdte van hun verbintenis niet
hebben overzien en daarvan de dupe zijn ge
worden. Hij is echter teleur gesteld door het
feit, dat van de pl.m. 6500 opgeroepen land
stormers er thans pl.m. 4000 zijn, die op grond
van het bepaalde in genoemde legerorder een
verzoek om verlof hebben ingediend en blijkbaar
allen voorgeven niet te hebben geweten tot welke
verplichtingen zij zich hadden verbonden. Het
merkwaardige is bovendien, dat deze 4000 vrij
willigers wel bü het afkondigen van de mobili
satie onder de wapenen zijn gekomen, al geeft
hy daarbij gaarne toe. dat sommigen daartoe
eerst zullen zijn overgegaan, nadat zij inlichtin
gen ten gemeentehuize hadden ingewonnen.
Op grond van dezelfde overweging, waarop de
beschikking van 15 September j.l. werd genomen,
zijn twee nieuwe verbandakten vastgesteld, nJ.
een voor hen, die zich uitsluitend wenschen te
verbinden voor opkomst bij staking of onlusten
en een waarbij de vrijwilliger zich bovendien kan
verbinden voor opkomst bij oorlog of oorlogs
gevaar.
De vrijwilligers van den landstorm kunnen
slechts door daartoe geschikte dienstplichtigen
worden vervangen. Bij het onderzoek, dat ter
zake moest worden ingesteld, is gebleken, dat
aanvankelijk pl.m. 60 pet., later pl.m. 40 pet.
van die dienstplichtigen niet aan de gestelde
eischen voldeed.
Op 23 November is aan den opperbevelhebber
medegedeeld, dat de regeering het op prijs zal
stellen indien dusdanige maatregelen zouden
kunnen worden genomen, dat alle bedoelde land
stormers binnen 14 dagen in het genot van verlof
zijn gesteld.
Tn een r.öta naar aanleiding van het verslag
der Tweede Kamer betreffende de vaststelling
van de begrooting van het Staatsbedrijf der
Artillerie-Inrichtingen voor 1940 schrijft de
minister van Defensie o.m.:
De bouw van de laboreerwerkplaatsen te Rijs
wijk vordert zoodanig, dat behoudens on
voorziene omstandigheden met Februari as.
de ln b^riifstelling voor het laboreeren van
bepaalde soorten munitie kan plaats vinden.
De opzet van het volledige complex fabrieks
gebouwen, met bijbehoorende dienstgebouwen,
had in een bijzonder snel tempo kunnen worden
uitgevoerd. In verband echter met de dreigende
internationale spanningen was het noodzakelijk
het bouwplan betreffende ..het volledige com
plex" te wijzigen en diende te worden nage
gaan, welke onderdeelen uit dit complex ..vóór
alles" moesten worden afgewerkt, om spoedig
voor bepaalde productiegroepen in bedrijf t.e
kunnen worden gesteld.
Omtrent den stand van zaken met betrekking
tot den bouw van een directiegebouw te 's-Gra-
venhage zegt de minister, dat de tegenwoordige
eigenaresse den bouw aan het "Lyceumplein, in
gaande October 1.1. heeft kunnen doen hervat
ten. zoodat bijzondere omstandigheden voor
behouden het gebouw op zoodanig tijdstip
door haar kgn worden betrokken, dat samen
voeging der ..Artillerie-Inrichtingen'' bureaux
in het „Billiton" complex per 1 Januari 1941
mogelijk is.
Voor den verkoop der perceelen aan de Wil
lemstraat zal binnenkort goedkeuring worden
gevraagd.
Ten aanzien van den voorraad grondstoffen
kan worden meegedeeld, dat naast de voor
geschreven mobilisatievoorraden de grond
stoffen voor de uitvoering der orders voor een
zeer belangrijk deel aanwezig zijn, terwijl bij
den aanvoer van het nog ontbrekende geen
ernstige moeilijkheden worden verwacht.
hoe meer behoefte aan voorlichting er
bij den afnemer bestaat." Hierop duidde de
voorzitter van het Jaarbeursbestuur. de heer
F. H. Fentener van Vüssingen, in Septem
ber J1
En wijlen Professor Volmer schreef:
„Blijven èn groeien zullen alleen die onder
nemingen, waarvan de leiders doordrongen
zijn van de waarheid, dat het wezen van den
handel is „service" dienstbetoon.
Van dien wil tot dienen is reclame het
uiterlijk kenmerk Er blijkt de wil, de on
wrikbare wil uit, den consument te dienen,
door hem goederen aan te wijzen, die in
zijn behoeften kunnen voorzien, door de
kwaliteiten op te sommen, die het moet be
zitten, door te wyzen op de voordeelen.
welke zyn product biedt en door den prijs
tot algemeene bekendheid te brengen. Het
publiek voorlichtend en dat doet gezonde
reclame dwingt de verkooper zichzelf tot
steeds groQter Inspanning èn ten opeichte
van de kwaliteit èn ten opzichte van den
prijs zijner goederen."
worden gekalmeerd
en gesterkt en Uw
slaap wordt weer rustig door het gebruik van
Mijnhardt's Zenuw tabletten
Glazen Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten
Niemand zal wel de beteekenis miskennen
van de Amerikaansche volksgevoelens ten op
zichte van de oorlogvoerenden. De meerder
heid van het Amerikaansche volk wil nog
steeds de gedecreteerde afzijdigheid van de
Vereenigde Staten tegenover Europa's con
flicten gehandhaafd zien. Wat Roosevelt en
zijn regeering betreft, bij hun strikt „legaal"
handelen kan er omtrent hun sympathieën
ten aanzien van de belligerenten nauwelijks
nog twijfel bestaan. Naarmate de resultaten
van de blokkade en niet minder die van den
duikboot- en mijnenoorlog nu ook Amerikaan
sche belangen rechtstreeks schaden, om
van het verstoorde Amerikaansche sentiment
inzake den Russisch-Finschen oorlog niet te
spreken krijgen de jongste uitingen van de
belangrykste Amerikaansche persorganen een
actueele beteekenis. Deze komen feitelijk
hierop neer, dat er thans voor Duitschland
minder waarschijniykheid bestaat, dat het den
oorlog kan winnen, dan drie maanden gele
den, in het beginstadium van het Engelsch-
Fransch-Duitsch conflict.
De „New-York Times", de rede van Cham
berlain van Zondag 26 November in een hoofd
artikel besprekende, wil de hoop van de En-
gelschen en Franschen „op het winnen van den
oorlog" onderstrepen. Deze hoop berust, vol
gens het blad, op twee wapenen: in de eerste
plaats op de Engelsch-Fransche blokkade en
in de tweede plaats op het aanmoedigen van
het Duitsche volk om zich tegen zijn regeering
te keeren.
In het licht van deze Amerikaansche mee
ning komt de serie beschouwingen, welke een
in Amerika geziene schrijver, die een tocht
door Duitschland maakte en nu zijn bevin
dingen ook in de Londensche „Daily Tele
graph" mededeelt, de Amerikaansche visie op
het Derde Rijk nog verduidelijken. Oswald
Garrison Villard, die exceptioneele kansen
had de openbare meening in Duitschland te
polsen, begint met een woord te zeggen over
den „afkeer van het publiek tegen het be
staande regiem", waarbij de onrust over het
Duitsch-Russische samengaan een hoofdrol
speelt. Hij schijnt zijn inlichtingen vooral te
hebben ingewonnen bij bankiers, hoogere
staatsambtenaren, buitenlandsche consuls, in-
dustrieelen en leidende middenstandsfiguren.
Hoewel de Duitscher, volgens hem, een „gebo
ren kritikaster" is, zal hy tóch „den buikriem
nog wat nauwer toegespen en overigens zijn
gang gaan". Er zijn ook geen oppositie-leiders,
waarbij hij zich kan aansluiten, en er is geen
alternatief plan of program, dan dat van de
Nazi-partij. Een bankier zei hem: Zeg me eens,
wat ik aan den toestand hier kan doen. Zij
hebben de revolvers! Ook hij heeft van de ge
ruchten gehoord, dat 153 conservatieve leden
van de partij „te Weenen vermoord werden in
twee November-nachten van 1938. omdat ze
trachtten het afzakken van de partij naar
communistisch radicalisme tegen te gaan". En
toch „de buitengewone manifestaties van
vreugde toen het nieuws verspreid werd, dat
het kabinet-Chamberlain zou zijn afgetreden
om plaats te maken voor een regeering, die
beloofd had vrede te zullen brengen, illustree-
ren de diepste verlangens van het Duitsche
volk.
Officieren zeiden over het Duitsch-Russisch
verbond: „Dat was een absoluut militaire
noodzakelijkheid; wij konden dezen oorlog
niet beginnen met een vijand in den rug
Daarom moest Polen dus zoo volkomen ver
nietigd worden, alvorens tot vijandelijkheden
tegen Engeland en Frankrijk zou worden
overgegaan. De officieren ontkenden niet, dat,
indien er oorlog met Rusland zou uitbreken, de
Russische winsten, behaald sinds den val van
Polen, het Duitsche rijk inderdaad duur te
staan zouden komen. Zij wilden slechts zeggen,
dat het verbond met Stalin een noodzakeiyk
kwaad was. Zoo spraken eveneens enkele hee-
ren uit de Wilhelmstrasse. Particulieren uit den
middenstand toonden zich ongerust omtrent
„de geheime clausules van het Duitsch-Rus
sisch verdrag". Weinigen slechts hadden ver
nomen, dat méér dan 6000 Duitsche commu
nisten op bevel van Hitier vry gelaten waren
uit gevangenissen en concentratie-kampen on-
middellyk na de onderteekening van het ver
drag. De latente bedreiging van het commu
nisme in Duitschland is géén zaak om mede
te spotten.
Wat nu de voedsel-condities in het Duitsche
Rijk aangaat, de schrijver heeft nergens iemand
aangetroffen, volbloed Nazi of stille tegen
stander, die er niet zeker van was, dat de
Duitschers het minstens twee jaren konden
uithouden. Het Duitsche rantsoenen-systeem,
waarover allen wel bittere klachten uiten, zal
toch iedereen genoeg voedsel blijven verschaf
fen, tenzij er iets onvoorziens gebeurt. Er zal
natuurlijk ergens een tekort zijn aan te wyzen,
met name aan benzine, mangaan, bauxiet, tin
of koper. Maar een zeer invloedrijk man was
er zeker van, dat t.z.t. het ontbrekende zou
worden aangevuld „door beslag-legging, confis
catie op zee of elders, of op welke manier dan
ook". Herhaaldelijk werd gewezen op de ver
beterde kwaliteit van vele Ersatz-producten.
Zoo zou het „buna", de synthetische Rubber,
reeds nu duurzamer zyn dan het natuurpro
duct en uitstekend voldoen.
De aan Roemenië opnieuw gestelde eischen,
Duitschland méér van zijn producten te ver-
koopen, het met een der Baltische staten ge
sloten contract ter voorziening in uit aard
appelen gedistilleerden alcohol, de levering van
millioenen tonnen veevoeder uit Rusland, het
zijn bewijzen voor de bewering, dat de Duit
schers zich toch wel door de moeiiykheden der
voedsel- en grondstoffenvoorziening zullen
weten heen te slaan.
Een interessante passage in de beschouwin
gen van den Amerikaan is zeker die, waarin
hij spreekt over „de bedoelingen der Nazi's om
het Britsche rijk te vernietigen". Hij schijnt
er zelf maar matig van overtuigd, dat in Mei
1940 het plan van den generalen staf, met een
iucht-armada een schrikaanjagenden aanval
op de Britsche kust te doen, werkelijk ten uit
voer gebracht zal worden. Dit zou natuurlijk
slechts kunnen gebeuren door een combinatie
of gelijktijdige actie van duikbooten, het lucht-
wapen en de nieuwe afdeeling parachutisten.
Ondanks hun zware verliezen in de lucht,
spreken deskundige Duitschers nog grif van
30.000 beschikbare vliegmachines, die een suc
cesvolle vernietigingscampagne op de Britsche
eilanden zouden kunnen volvoeren. Voor vol
doende geoefende Duitsche piloten heeft Goe-
ring al gezorgd. Men zou trouwens in het bui
tenland geen idee hebben van de jongste uit
breiding van het Duitsche luchtwapen. Alleen
reeds in de omstreken van München zouden er
nu 14 vliegvelden zijn.
Wat de duikbootvloot betreft: ondanks de
Duitsche verliezen „zullen er in Mei a.s. toch
nog wel 400 bruikbare onderzee-booten ter be
schikking staan", verzekert men, hoewel an-
HILVERSUM I, 1875 en 414.4 M.
NCRV-UItzending
E.307.00 Onderwijsfonds voor de Scheepvaart
8.00 Berichten ANP, 8.20 Gramofoonmuzlek,
11.00 Gramofoonmuziek, 11.15 Ensemble v. d.
Horst, 12.15 Gramofoonmuzlek, 12.30 Berichten
ANP. 12.40 Ensemble v. d. Horst, 1.40 Gramo
foonmuziek, 2.10—2 55 Zang met pianobege
leiding en gramofoonmuziek, 3.30 Gramofoon-
muz., 4.15 Kinderzangklasse en gramofoonmu
zlek, 5.45 Gramofoonmuziek, 6.30 Taalles en
causerie ,.De bediening, het onderhoud en de
samenstelling van stoommachines en stoomke.
tels aar boord van schepen" 7.15 Voor postze
gelverzamelaars, 7.45 Gramofoonmuziek, 8.00
Berichten ANP. herhaling SOS-bericbten, 8.15
Vroolijk programma. 10.00 Berichten ANP.
10.30 Quatre-mains en gramofoonmuziek, 11.10
Gra mof oonmuziek.
HILVERSUM II, 301.5 M.
VARA-Uitzending
10.00—10.20 v.m. en 7.30—8.00 VPRO
8.00 Berichten ANP,-Gramofoonmuziek, 9.30
Causerie „Onze keuken", 11.30 Voor de vrouw,
12.00 Gramofoonmuziek, 12.15 Het Rosian-
orkest, 12.45 Berichten ANP, Gramofoonmu
ziek, 1.001.45' VARA-orkest, 2.00 Kniples,
2.30 Cello en piano, 5.30 Kinderzang (opn.),
5.506.30 Gramofoonmuziek, 6.35 Orgel, xylo
foon en cymbaal, 8.00' Herhaling SOS-be-
riohten, 8.03 Berichten ANP. 8.15 VARA-or
kest. 9.00 Radiotooneel, 9.30 Mannenkoor G. E.
W. A en solisten. 10.10 De Ramblers, 11.00 Be
richten ANP 11.1012.00 Gramofoonmuziek.
ENGELAND, 391 en 449 M.
12.20 Dansorkest, 1.20 Berichten, 1.302.20
Harry Fryer en zijn orkest, 3 20 Cello en plano,
3.50 Orgelspel, 4.20 Berichten, 5.50 Variété, 6.20
Berichten. 7.05 Vioolvoordracht, 740 Variété,
8.20 BBC-orkest. de koorvereeniging van
Bristol en soliste, 9.20 Berichten, 9.50 Variété,
10.20 Gevarieerd programma, 11.20 Het Regen-
cy-trio, 11.45 Dansmuziek. 12.2012.35 Be
richten.
KEULEN, 456 M.
5.50 Hermann Hagestedt's orkest, 7.40 Gra
mofoonmuziek, 9.30 Koorconcert, 10.45 Gra
mofoonmuzlek. 11.20 Concert, 12.20 Leo
Eysoldt's orkest en solist, 1.35 Populair con
cert 5.20 Populair concert, 7.35—12.20 Zie
Deutschlandsender.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
12.20 Gramofoonmuziek, 12.50 en 1.30 Om
roeporkest, 1.502.20 Gramofoonmuziek, 5.20
Zang, 5.50, 6.50, 7.20 en 7.35 Gramofoonmuziek,
8.50 De orkestvereeniglng van het Stedelijk
Muziekconservatorium te Mechelen, solisten
en gramofoonmuziek, 10.3011.20 Omroep-
dansorkest.
484 M.
12 20 Gramofoonmuziek. 12.50 Radio-órkest
en solist, 1.30 Radio-orkest, 1.502.20, 5.55 en
6.20 Gramofconmuziek. 7.05 Pianovoordracht,
8.50 Willy Ruhlmann's orkest en solisten.
9.35 Radio-orkest en solisten, 10.30—11.20 Zang
en gramofoonmuzlek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.35 Verzoekconcert, 9.20 Berichten, 9.50
Symphonieconcert, 11.20 Berichten. Hierna tot
12 20 Nachtconcert.
deren op hun beurt twijfelen, ,',of 't er wel
méér dan 300 zullen zijn."
Op „Engelsche versterkte kuststreken" zal
deze combinatie van „Schrecklichkeit" dan
plotseling losbarsten. Zal men daarmede be
oogen, het uiterst kwetsbaar en tevens hoogst
gelangrijk oorlogsindustriegebied der Midlands
van Sheffield en Leicester tot Birmingham en
Leeds te verlammen, en tegelijk schrik en ont
steltenis te verwekken onder de bevolking?
Men kan niet anders doen dan gissingen ma
ken omtrent dit intusschen lang niet vast
staande, maar in ieder geval grootsche mili
taire project.
Uit de beschouwingen van dezen competen-
ten Amerikaan wilden we vooral dit naar vo
ren brengen: van défaitisme of waarneembare
opstandigheid van het „Heimfront" tegen het
regiem ln Duitschland is vooralsnog geen
sprake. En omdat het goed is te weten, dat het
juist een Amerikaan is die het schrijft, hebben
wy ook de woorden van dezen „observer" hier
weergegeven.
W.
Het ancers zoo smalle riviertje De Linge is
thans uitgedüd tot een breecen stroom. Dit
hooge water veroorzaakt veel last, zoodat men
de schuren, die buitendijks staan, heeft moe
ten ontruimen en zelfs staan woningen thans
verlaten.
Maandagmiddag is de Geldersche Straat te
Gedermalsen gedeeltelijk blank gekomen, want
de Linge wast nog steeds. Gedurende eenige da
gen heeft men getracht door pompen het water
door de rioleering weg te voeren, doch dit is niet
gelukt. Op verscheidene plaatsen staat in de
Geldersche Straat meer dan een meter water,
hier en daar tot in de vensterbanken en in een
café dreven de stoelen door de gelagkamer. In 'n
kapsalon, eenigen tijd geleden nieuw gebouwd,
treft men geen klanten aan, maar er staat een
meter water. In verschillende boerderijen en
woonhuizen ziet men eenzelfden toestand. Een
mandenmakerij moest worden ontruimd en de
meeste bewoners hebben elders onderdak ge
zocht. In eenige huizen is men op zolder gaan
wonen. Men vaart thans met roeibootjes oooi
de straat en tusschen de huizen door. Ook de
verkeerstunnel, die onder de spoorlijn doorloopt,
staat thans onder water, zoodat het verkeer
thans een omweg moet maken via het Haag-
eind. Wielrijders dragen hun karretjes over de
voetbrug by het station Geldermalsen
Het veilingsgebouw van Geldermalsen is ge
heel onder water geloopen Met behulp van vei-
lingskisten heeft men van den verkeersweg at
een brug gelegd, zoodat de koopers vanmiddag
droogvoets op hun plaatsen konaen komen. Het
aangevoerde fruit is in een hooger gelegen
fruitschuur ondergebracht. Ook in de andere
langs de Linge gelegen dorpen ondervindt men
veel last van het water. Ijlings is men er toe
appelen en voederbieten op te breken en naar
hooger gelegen oorden te vervóeren.
Te Enspjjk heeft men ongeveer vyftien jaar
geleden een electrisch watergemaal geplaatst-
de oude afgedankte molen werd evenwel niet
gesloopt. Nu het wassende water in het En-
spyksche hooge veld zoowel voor huizen als ak
kers veel last veroorzaakt en het gemaal dit
water niet alleen verwerken kan, heeft men
den ouden molen weer in werking gesteld' ten
einde het hooge veld zoo spoedig mogelijk van
den wateroverlast te bevrijden.
Aan het Psychologisch-Paedagogisch Insti
tuut der R. K. Leergangen te Tilburg slaagden
voor het examen Paedagogie M. O. A. de heer
J. J. Baartmans te Wychen en de Weleerwaar
de Heer F. V. H. Meulemans te 's-Hertogen-
bosch.
In de a.s. Zaterdag te Roermond te houden
Kringvergadering van de R.K. Staatspartij in
Limburg komt o.a. aan de orde een voorstel
van het Kringbestuur, ter behandeling in de a.s.
Partijraadsvergadering, van den volgenden in
houd:
„De vergadering van den Kring Limburg ver
zoekt den Partijraad onder de aandacht van de
R.K. Kamerfractie te brengen, dat een groep
van personen, administratieve en technische be
ambten, werkzaam by de Domaniale mün en de
Oranje-Naussau mijnen, door de resp. directies
verhinderd worden, om gebruik te maken van
hun natuurlijk recht van organisatie, en verzoekt
den Partijraad voornoemde fractie in overweging
te geven, de noodige stappen te doen om dit
recht ook voor deze groep van Nederlandsche
staatsburgers te verkregen."
Het bestuur van den Koninkiyken Nederland-
schen Voetbal Bond heeft definitief besloten,
een kampioenscompetitie te organiseeren van
de kampioenen der afdeelingen A in het Noor
den, Oosten, Zuiden en Westen.
Ook voor verschillende onderafdeelingen zui
len dergelijke wedstrijden plaats vinden.
De data der schaakmatch tusschen dr. M.
Euwe en Keres, zijn als volgt vastgesteld:
Eerste party: Zondag 24 December 13.00—18.00,
Maandag 25 December 13.00—18.00, Amsterdam,
Amsterdam, Krasnapolsky; twee de partij:
Bellevue; derde partij: Woensdag 27 December
18.0023.00, Utrecht, N.V.-huis. vierde partij:
Vrijdag 29 December 18.00—23.00, Amsterdam,
Krasnapolsky; vijfde partij: Zaterdag 30 De
cember 18.0023.00, Amsterdam, Bellevue; zesde
partij: Maandag 1 Januari 18.0023.00, Den
Haag, Amicitia; negende partij: Vrijdag 5 Janu
ari 18.00—23.00, Den Haag, Amicitia; achtste
partij: Woensdag 3 Januari 18.0023.00, Den
Haag, Amicitia; negende partij: Vrijdae 5 Janu
ari 18.0023.00, Rotterdam, Coomans; tiende
partij: Zaterdag 6 Januari 15.0020.00, Rotter
dam, Coomans; elfde partij: Zondag 7 Januari
13.0018.00, Rotterdam, Coomans. twaalfde par
tij: Woensdag 10 Januari 18.0023.00, Amster
dam, Bellevue: dertiende partij: Zaterdag 13
Januari 16.00—21.00, Hilversum, Ons Gebouw;
veertiende partij: Zondag 14 Januari 13.00
18.00, Amsterdam, Bellevue.
De Italiaansche ploeg, welke 7, 8 en 9 Decem
ber te Den Haag tegen Nederland speelt, be
staat uit de spelers Canapele, Romanoni en
Quintavalle. De mogelijkheid bestaat, dat nog
een vierde speler de reis van Kopenhagen af
meemaakt. De ploeg arriveert Dinsdagmiddag
in de Residentie.
De Koninklijke Nederlandsche Voetbalbond
bestaat 8 December a.s. vijftig jaar. De oorlogs
omstandigheden zijn oorzaak, dat dit jubileum
niet kan worden herdacht op de wijze, die het
bondsbestuur zich had voorgesteld. Des te ver
heugender daarom dat althans een jubileumboek
verschijnen kon, aldus luidt de eerste alinea
van het voorwoord, geschreven door de commis
sieleden van het jubileumboek, de heeren J.
Moorman, K. J. J. Lotsy, J. F. Lamey en ir.
A. van Emmenes, redacteur.
Inderdaad is het verheugend, dat dit boek kon
verschijnen, omdat het een schat van gegevens
bevat omtrent de historie van den bond, in het
bijzonder over de laatste tien jaren. Het boek
opent met de portretten van H. M. de Koningin,
H. K, H. Prinses Juliana en Z. K. H. Prins
Bernhard, waarby Prinses Juliana eigenhandig
haar waardeering voor den K.N.V.B. heeft uit
gesproken, mede in verband met de wedstrijden,
welke voor den bloedtransfusiedienst van het
Roode Kruis zijn gespeeld.
De ministers van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen, van Defensie en van Sociale Za
ken en vele andere burgerlijke en militaire auto
riteiten hebben in een aantal artikelen van hun
waardeering voor den arbeid van den bond ge
wag gemaakt. Zoo schrijft de minister van De
fensie, de heer A. Q. H. Dijxhoorn, dat de werk
zaamheid van den bond het Nederlandsche volk
tot heil heeft gestrekt, de sportiviteit der Neder
landers heeft opgevoerd en hun lichame-
lyke gesteldheid verbeterd. Er volgen nog
artikelen van de burgemeesters der drie
groote steden, van den voorzitter van het Ne-
derlandsch Olympisch Comité, van Jules Rimet,
den president van de F.I.F.A. De rij van artikelen
wordt besloten met uitstekend proza van den
voorzitter van den Koninkiyken Belgischen
Voetbalbond, \mr. O. Vankesbeeck, den voorzitter
van de Ned. Indische voetbalunie, J. D. Hoen,
van den voorzitter van den Surinaamschen Voet
balbond J. A. Brielsma en van den voorzitter
van den K.N.V.B. dr. D. J. van Prooye.
Vele interessante gegevens staan vermeld in
het artikel, dat ir. A. van Emmenes heeft ge
schreven over de geschiedenis van den bond.
De ontwikkeling in organisatorisch opzicht
wordt beschreven, de bestuurswisseling en de
vervanging van ir. J. W. Kips als voorzitter
door dr. D. J. van Prooye. Bij de opleving van
het Nederlandsch elftal wordt uitvoerig stilge
staan. in het bijzonder wat betreft de instelling
van de keuzecommissie en de technische com
missie. Waarbij de taak van de nieuwe keuze
commissie was een Nederlandsch elftal te kiezen
dat wint! Uitvoerig wordt gememoreerd hoe het
begrip concentratie voor het eerst in de practijk
werd toegepast. Een hoofdstuk wordt gewyd aan
de kwestie van het amateurisme, terwyl over de
geschiedenis van de competitie-indeeling tal
rijke by zonderheden worden gegeven met uit
stekend gedocumenteerd materiaal. Alle belang-
ryke onderdeelen komen aan de beurt, de straf
rechtspleging, het scheidsrechtervraagstuk, de
sportieve geschiedenis met de internationale
wedstrijden, het kampioenschap van Nederland,
de competities, de wedstrijden om den gouden
onafhankelijkheidsbeter en andere ontmoetin
gen.
In het boek staan verder verscheidene inte
ressante opstellen; in het bijzonder dat van K.
J. J. Lotsy over „concentratie" is zeer belangwek
kend. Natuurlijk hebben de oud-voorzitters van
den bond, W. H. J. Muiier, Jasper Warner en
ir. W. J. Kips bijdragen geleverd.
Balansen en financieele overzichten van de
inkomsten en uitgaven van internationale wed
strijden geven een prachtig overzicht omtrent
de financieele positie van den bond.
Uit een artikel over de erkende bonden stippen
wij aan dat het aantal leden der aangesloten
bonden 122.000 bedraagt, terwijl de K.N.V.B. zelf
byna 80.000 leden bezit. De voorzitters van ver-
eenigingen, die reeds bestonden voordat de voet
balbond werd opgericht, hebben prettig gestem
de artikelen geschreven. De inhoud van het
boek is rijk geïllustreerd met foto's van officials,
elftallen, belangrijke spelers enz., .terwijl ook
het geestige element op de laatste pagina's niet
ontbreekt.
BROEK OP LANGENDIJK, 5 Dec. 42000
kilo roode kool f 2.303, 26000 kilo gele kcol
f 2.10, 43700 kilo Deensche witte kool f 1.60
1.80, 20000 kilo Savcye kool f 22.50, 19600 kilo
uien f 2.10—2.70, grove uien f 2.40—2.90, drie
ling uien f 1.30—1.60, nep f 4, 9000 kilo peen
f 1.50—1.70, 1700 kilo bieten f 1.40—2, 300 stuks
bloemkool f 77.70—S.90, idem 2e soort f 2.30.
1650 kilo aardappelen: eigenheimers f 2, blauwe
eigenheimers f 2.70, 3900 kilo vroege wi te
kool f 1, 55500 kilo andijvie f 0.80—1.80, 500
kilo rammenas f 0.80—2.90, 240 kilo druiven:
Alicante f 1717.90.
LEIDEN, 5 Dec. Veemarkt 182 zware var
kens, prijs' 60—67. Handel goed.
NOORDSCHARWOUDE, 5 Dec. 35000 kg. Roode
kool 2.302.90, 8700 kg. Gele kool 2.102.20, 69400
kg. Deensche Witte kool 1.601.90. 400 kg. Groe
ne kool 2—220, 17300 kg. Uien 2.40—2.70, grove
Uien 2.70—3, drielingen 1.50—1.90, nep 4.50—4.70,
2200 kg. Peen 1.50—1.60, 250 stuks Bloemkool 6.70,
5800 kg. aardappelen: bonken 2.102.20, Bevelan
ders 2.00, 6000 struik Andijvie 1.202.20.
PURMEREND, 5 Dec. Gemeente'. Kaas-
beurs. Verhandeld 19 partijen, wegende 51.000
kilo. Handel matig. Kaas: Kleine Boeren 2
stapels f 20.50 per 50 kilo, handel vlug. gewicht
342 kilo. Boter 880 kilo, me'kboter f 1;56
f 1.62 per kilo.
Runaeren totaal 704 stuks: vette koeien 380
68—80 ct per kilo., handel goed; 289 gelde en
we kkceien f 110—265 per stuk, handel goed; 35
stieren 5268 ct. per kilo, handel matig; 23
paarden f 40—180 per stuk; 105 vette kalveren
en graskalveren 6090 ct. per kilo, f 2555
per stuk, nandel matig; 273 nuchtere kalveren
voor de slacht en voor de fok f 811 en f 1217
per stuk, nandel matig; 219 vette varkens 58
64 ct. per kilo, handel vlug; 21 magere varkens
f 2030 per stuk, handel matig; 195 biggen
f 12—20 per stuk, handel matig; 2286 schapen
f 2028 per stuk, handel gced; 61 bokken f 3—
10 per stuk, handel matig.
Kipeieren f 4—5 per 100 stuks, eendeieren f 3
per 100 stuks; 18 kanoenen 55 ct. per kilo;
6700 oude kippen en hanen 37 52 ct. per
kilo, konijnen f 0.302; 1500 eenden 4070 ct.;
duiven 40 cent per paar, 203 ganzen f 2.503.30
per stuk; 15 zwanen f 3.50 per stuk; 1150
Noordhollan: sche blauwen 55 ct. per kilo,
GRONINGEN, 5 Dec. Veemarkt. Kalf- en melk
koeien' I 240—250, II 200—220, III 120—150, kalf-
vaarzen: I 200—210. II 120—150, vroegm. koelen:
I 160180, II 140150. varekoeien: I 140160, II
120140, vaarzen 120150 gulden per stuk. Stie
ren: I 50—52, II 40—42 cent per kg. Slachtvee: 'I
6869, II 5356, III 4042 cent per kg. Vette
kalveren: I 90—94, II 70—74 cent per kg. Melk-
schapen 14.0019, weideschapen 13.0017, vette
lammeren 13.0017. vette schapen 26.0032 en
17.0022, biggen 8.0012 per stuk. .1.40—2 per
week. Vette varkens 5658 en 49—52 cent, Zou
ters 4849 cent per kg.
Aanvoer: 906 runderen, 645 kalveren. 453 scha
pen, 528 varkens, 210 biggen. 13 paarden.
Overzicht. Voor het kalf- en melkvee en slacht
vee waren voor de beste soorten de prijzen ruim
zoo hoog. Afwijkende soorten werden, evenals de
stieren, niet vlug doch prijshoudend verhandeld.
De handel in vette kalveren verliep, ln verband
met de hooge prijzen, bij geringen aanvoer, zeer
traag. Nuchtere kalveren iets beter te plaatsen.
Zij werden verhandeld van 3.00 tot 7.00. Zware
soorten noteerden iets hooger. Vette schapen en
(Niet officieel)
2de klasse, 2de lijst
Trekking van Dinsdag 5 December 1939
Hooge Prijzen
1500.— 1669 6966
1000.— 20323
400.— 9326 18793 19210
200.— 4408 15403 17337
100.— 4020 13045 15208 21938
Prijzen van 30.
1011 1024 1070 1124 1141 1169 1191 1197
1198 1208 1286 1287 1298 1311 1335 1339
1343 1370 1374 1376 1428 1468 1482 1516
1542 1591 1601 1606 1616 1631 1634 1643
1653 1671 1679 1689 1714 1717 1719 1726
1740 1754 1782 1785 1786 1789 1833 1856
1858 1874 1911 1917 1918 1951 1965 2010
2013 2018 2033 2048 2061 2067 2079 2131
2134 2136 2172 2178 2233 ?246 2362 2378
2379 2400 2408 2441 2478 2513 2560 2552
2576 2640 2658 2705 2749 2774 2799 2806
2810 2814 2826 2886 2935 3031 3046 3080
3100 3103 3123 3187 3214 3225 3250 3269
3300 3310 3335 3378 c'57 3489 3499 3503
3512 3517 3524 3553 3558 3570 3591 3610
3611 3639 3702 3763 3770 3790 3810 3849
3856 3866 3867 3869 3992 4014 4022 4027
4048 4073 4091 4105 4182 4171 4214 4232
4244 4343 4360 4366 4369 4380 4396 4463
4511 4514 4558 4589 4615 4677 4730 4813
4834 4834 4872 4884 4908 5001 5040 '5080
5089 5096 5109 5149 5161 5221 5281 5318
5355 5368 5391 5401 5427 5486 5492 5532
5581 5600 5608 5626 5702 5722 5723 5728
5761 5780 5851 5857 5913 5954 5965 5979
5994 6001 6002 6045 6054 6120 6228 6262
6273 6307 6313 6318 6326 6352 6356 6357
6390 6397 6404 6453 6459 6485 6564 6568
6630 6681 6689 6706 6732 6818 6827 6837
6914 6967 6970 6977 6990 7012 7219 7226
7250 7281 7294 7298 7389 7439 7449 7452
7457 7551 7565 7600 7611 7624 7649 7681
7687 7695 7707 7728 7743 7780 7782 7832
7833 7844 7848 7895 7953 7955 7994 8073
8133 8142 8151 '8160 8176 8210 8251 8254
8280 8295 8342 8432 8444 8470 8494 8501
8504 8591 8699 8729 8736 8743 8768 8772
8785 8825 8838 8867 8873 8889 8908 8933
8954 8976 8986 9002 9058 9083 9094 9112
9201 9219 9252 9254 9262 9300 9369 9391
9403 9494 9506 9516 9524 9583 9605 9665
9690 9699 9756 9766 9774 9786 9809 9823
9841 9924 9940 9975 9983 10006 10009 10046
10O73 10075 10096 10107 10175 10187 10199 10279
10285 10365 10444 10460 10467 10481 10487 10522
10552 10565 10566 10573 10592 10616 10S32 10658
10710 10743 10806 10845 10880 10906 10913 10934
11014 11018 11111 11128 11129 11138 11194
11234 11262 11264 11274 11303 11310 11317 11365
11373 11394 16426 11453 11466 11525 11563 11597
11603 11636 11654 11671 11680 11700 11743 US06
11828 11891 11892 11897 11923 11993 120Z3 12061
12037 12114 12151 12249 12254 12255 12322 12323
12340 12343 12352 12390 12417 12440 12451 12514
12554 12570 12571 12580 12589 12594 12632 12653
12660 12762 12766 12788 12919 12967 12984 12936
13020 13032 13036 13083 13097 13186 13188 13200
13258 13259 13284 13340 13396 13406 13452 13511
13523 13538 13570 13602 13637 13644 13662 13674
13677 13690 13692 13720 13761 13770 13802 13835
13845 13880 13890 13976 13986 14030 14035 14040
14068 14080 14081 14086 14095 14114 14137 14173
14232 14257 14268 14309 14367 14384 14389 1442J
14477 14509 14513 14546 14584 14592 14675 14704
14729 14834 14839 14870 14900 14902 14920 14975
15126 15384 15515 15563 15569 15594 15611 15836
15659 15704 15726 15736 15738 15757 15761 15784
15805 15845 15924 15933 15985 15990 16025 16027
16052 16056 16060 16073 16086 16090 16109 16116
16151 16169 16216 16229 16329 16336 16348 16453
16471 16508 16512 16513 16573 16591 16597 16617
16662 16669 16672 16728 16773 16783 16793 1680!
16825 16827 16853 16854 16981 17017 17025 17038
17049 17052 17166 17289 17314 17316 17351 17437
17442 17456 17467 17469 17528 17530 17545 17590
17609 1761S 17638 17692 17700 17705 17734 17738
17789 17326 17828 17852 17856 17862 17884 17899
17953 1796S 18018 18054 18059 18069 18183 18210
18219 18225 18233 18302 18313 18336 18367 18373
18392 18452 18487 186C4 18657 18668 18686 18733
18741 18744 18753 18766 18786 18809 18858 18864
18872 18964 18991 19023 19030 19064 19068 19093
19180 19213 19218 19238 19263 19363 19407 19408
19446 19489 19522 19527 19592-19611 19643 19711
19788 19798 19811 19941 19953 19954 19956 20015
20035 20047 20061 20076 20128 20144 20170 20192
20195 20295 20339 20365 20382 20435 20467 20480
20504 20612 20655 20661 20818 20833 20880 20884
20959 20992 21047 21055 21090 21095 21099 21118
21160 21171 21283 21Z..0 21333 2140,3 21405 21438
21447 21452 21513 21527 21531 21550 21598 21807
21673 21756 21759 21795 21815 21881 21926 21946
21964 21976
In verhand met de non-ennemy-verkla-
Ing, waarover tusschen Duitschland en Ne
'e, land besprekingen worden gevoerd, is de
betaling van de 1 December-coupon der
Youngleening vertraagd. Deze non-ennemy-
verklaring heeft ten doel te voorkomen, dat
rente, dividendbetalingen enz. in het
bezit komen van een inwoner van een vijan
delijk land.
In de Amerikaansche kapitaalmarkt komt
opleving. In de af geloopen week bedroegen
de nieuwe uitgiften 54.080.620 en men ver
wacht voor de loopende week een nog groo-
ter bedrag. Met succes plaatst de regeering
500 millioen 2 pCt. 9 tot 11 jarige notes.
Hierdoor stijgt de Amerikaansche Staats
schuld tot 42 milliard.
De staalproductie in de Vereenigde Staten
ivordt thans op 92.8 pCt. der capaciteit ge-
aamd tegen 94.4 pCt. de vorige week. Se
dert 4 September is de productie wekelijks
stijgende geweest.
Hef indexcijfer voor de industrieele be
drijvigheid in de Vereenigde Staten heeft
thans het hoogtepunt van 125 bereikt. Men
aelooft aan een nog hoogere stijging van
130 a, 140.
Op de beurs te Parijs blijft de gunstige
opvatting voor Fransche waarden onveran
derd gehandhaafd. Ten opzichte echter van
internationale fondsen blijft de markt zeer
gereserveerd, in afwachting van duidelijker
aanknoopingspunten ter beoordeeling van
de ontwikkeling in de naaste ontwikkeling
van den toestand in het buitenland.
De United Aircraft boekt in 1939 naar
raming S 50 millioen aan verkoopen tegen
een record van 36 millioen in 1938.
De loco-rubberprijs te Londen daalde met
5/32 d. tot 11V4 d. per lb.
65 pCt. van de leden van de National As
sociation of Manufacturers verwachten voor
het volgend half jaar een zelfde of nog
grootere industrieele bedrijvigheid in 'de
Vereenigde Staten dan thans.
vette lammeren: beste kwaliteiten goed te plaat
sen, overigens geen verandering. Voor de vette
varkens en zouters bleven de prijzen gelijk aan
die der vorige week Biggen minder goed te plaat
sen en nauwelijks prijshoudend.
BODEGRAVEN, 5 Dec. Kaasmarkt. Aangevoerd
151 partijen Goudsche kaas met R.M.. totaal 6795
stuks, wegende 61155 kg. le soort met R.M. 29 -
31.50, 2e soort 27.0028. Handel matig.
ROTTERDAM, 5 Dec. Veemarkt. Totaal
aanvoer 4684 stuks, t.w.: 148 paarden, 9 veu
lens, 1142 magere runderen, 1166 vette runde
ren, 20 vette kalveren, 269 graskalveren, 1169
nuchtere kalveren, 681 schapen en lammeren,
7 varkens, 73 biggen. Prijzen per kg.: Vette
koeien le kw. 76, 2e kw. 62, 3e kw. 4Q—50, vet
te ossen le kw. 68, 2e kw. 62, 3e kw. 4050,
stieren le kw. 66, 2e kw. 54, 3e kw. 44, vette
kalveren le kw. 115, 2e kw. 95, 3e kw. 7080,
schapen le kw. 43, 2e kw. 38, 3e kw. 33, lam
meren le kw. 48, 2e kw. 43, 3e kw. 38, graskal
veren 2e kw. 50, 3e kw. 40, nuchtere kalveren
le kw. 43, 2e kw. 38, 3e kw. 33, slachtpaarden
le kw. 52, 2e kw. 44, 3e kw. 35. Prijzen per stuk:
Schapen le kw. 26, 2e kw. 20, 3e kw. 15, lam
meren le kw. 18, 2e kw. 14, 3e kw. 10, nuchtere
slachtkalveren le kw. 10, 2e kw. 8, 3e kw. 5,
nuchtere fokkalveren le kw. 18, 2e kw. 15, 3e
kw. 12, slachtpaarden le kw. 240, 2e kw. 175,
3e kw. 105, werkpaarden le kw. 370, 2e kw.
255, 3e kw. 150, hitten le kw. 240, 2e kw. 2l0,
3e kw. 110. kalfkoeien le kw.. 260, 2e kw. 185,
3e kw. 135, melkkoeien le kw. 255, 2e kw. 185,
3e kw. 135, varekoeien le kw. 175, 2e kw. 120,
3e kw. 90, vaarzen le kw. 140, 2e kw. 120, 3e
kw. 90, pinken le kw. 100, 2e kw. 80, 3e kw.
60, graskalveren le kw. 50, 2e kw. 30, 3e kw.
20', bokken en geiten le kw. 12. 2e kw. 8, 3e
kw. 5.
Overzicht: Vette koeien en ossen: aanvoer
iets ruimer, handel matig, prijzen als gisteren,
prima koe 82 ct., stieren: aanvoer iets grooter,
handel tamelijk, prijzen vast, vette kalveren:
aanvoer kort, handel vlot,, prijzen goed prijs
houdend, schapen en lammeren: aanvoer groo
ter, handel kalm. prijzen als gisteren, nuch
tere slacht- en fokkalveren: aanvoer ruimer,
handel redelijk, prijshoudend, paarden: aanvoer
gelijk vorige week, handel flauw, prijzen voor
slacht- en werkpaarden lager, kalf- en melk
koeien: aanvoer iets korter, handel kalm. prijs
houdend, varekoeien: aanvoer iets kleiner,
handel tamelijk, prijzen beste varekoeien iets
stijver, vaarzen en pinken: aanvoer gelijk vo
rige week, handel iets levendiger, prijzen con
stant, bokken en geiten: aanvoer onveranderd,
handel matig oriizen als vorige week.
DINSDAG, 5 Dec.
c
CO
CL
Sedert
1 p
S 2
OC
Gisteren
M
S
CA
3 t—
N N
Cl
c
Water
8 u
i.
Ol
r
<D
ÖJD
Keulen 6 u
39 56
42 2?
0.45
Lobith
13 IC
5.49
0.00
0 22
Nijmegen
10 75
12 57
.114
Kampen
5-56
7 45
0.C0
13
Westervoori
10.52
12 31
0.00
17
Deventer
3.0C
0.—
J.00
0 00
St. And: W
11.11
12.89
0 00
C 15
Belfeld
5.16
6 3
j CO
Venlo
1 36
0 03
0.(0
Grave
0.53
44,63
0.0C
0.19
2) Sluis
43.1
0.0C
0.00
Arnhem
14.23
16.38
0 00
0.68
Vreeswyk i w
13.7C
15 75
0.00
0 68
Mastr Ha
9.30
0.00
0 32
1) Borgh
7,6)
0
0.(0
Lith
0.82
5 77
0.00
0 20
Stuwen open te Eorgharen, Linne, Roer
mond, Belfeld, Sambeek, Grave en Lith.
Beneden de sluis
1) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M hooger te zijn bij geheel geopende
stuw
2) De waterstand aan de peilschaal te Grave
istad) wordt geacht 0.10 M hooger te zyn bi)
geopende stuw
AMSTERDAM
Kanaalwater Amstelwater
8 u 0.23— AP
12 u 0 05+ AP
2 u 0.13+ AP
Stads watei
8 u j.23— AP
12 u J.05+ AP
2 u 13+ AP
5 u 0.23- AP
12 u 0.05+ AP
2 u 0 i3+ AP
IJselm water
u J.24 - AP
i2 u J.l8AP
2 u J.22AP
WATERSTAND OP DEN RIJN
Rheini
Breisacl
KehJ
Maxau
Mannh
Lnhr
Mamz
Bingen
Caub
5 Dec.
4 Dec. 5 Dec.
4 Dec.
0—
0.—
Coblenz 5 59
5.96
0—
0.—
Mer 3.66
3.00
0—
0.—
Keulen 6.32
6.77
5.84
5.94
1 lusseJü 0.
0.—
5.54
5.82
ftuhrort 5.59
6.03
0.-
0.—
Duisburg 5.30
5.73
5.55
5.69
Schweinf 3.34
4.00
4.46
0.—
Wurzburg 3.70
4.25
5.53
5.75
Strassb. 0.—
0.—
