Kerstboodschappen in een
oorlogvoerende wereld
Kerstdrukte bij de
Spoorwegen
Auto in een sloot
STAATSHOOFDEN TOT
HUN VOLK
Koning George
Rudolf Hess
Daladier
Roosevelt
DINSDAG 26 DECEMBER 1939
Kerstboodschap van
lord Gort en Gamelin
Turkije wantrouwt
de nazi's
Huiszoeking bij de Duitsche
kolonie
Scheepsverkeer ïn de
Seine gestremd
Tengevolge van de instorting van
den Pont Saint Louis
Moscicki's toestand
zorgwekkend
Popoio d'Italia" tegen
,,The 19th Century"
Japansche ambassadeur
bij Huil
De hulpverleening aan
Finland
TOESPRAKEN VOOR DE
DUITSCHE ZENDERS
Korte berichten
Aardschokken ïn Indië
Oplossing prijsvraag Voor het Kind
Twee autobussen
in botsing
Vier personen gewond
Finsche houtboot te
Zaandam
Avontuurlijke reis goed volbracht
Vijf houtschepen te Rotterdam
Vrijwel zonder stagnatie konden
de reizigers worden vervoerd
Mijn ontploft nabij
Den Helder
Projectiel vernielde den dijk over
een lengte van zes meter
De ondergang van de
,,Comitas"
Bergingswerkzaamheden gestaakt
De „Statendam"
weer thuis
Moeder en haar vijfjarig dochtertje
om het leven gekomen
Brand ïn „De Otter"
te Loosdrecht
Exploitant van het restaurant
aangehouden
VRACHTAUTO BOTST TEGEN
AUTOBUS
Een der passagiers ernstig gewond
GLADHEID VEROORZAAKT
ONGELUKKEN
Verscheidene staatshoofden hebben met
Kerstmis een boodschap gericht tot hun volk.
In Duitschland sprak niet Hitier, maar diens
plaatsvervanger Rudolf Hess. Wij geven hier
onder een korte samenvatting van deze Kerst
boodschappen, cJie soms wel in schrille tegen
stelling zijn met het vredeswoord van den H.
Vader.
Van Sandringham uit heeft Koning George
radiotoespraak tot het Britsche rijk gehouden.
„Het feest, dat wij als Kerstmis kennen, is
bovenal het feest van den vrede en den huise-
lijken haard. Alle vrije volken hebben een diep
gewortelde liefde voor den vrede, omdat alleen
de vrede cJen huiselijken haard beveiligt. Doch
de ware vrede zetelt in de harten der merrschen
en het is de tragedie van dezen tijd, dat er
machtige landen zijn, welker geheele politiek
steunt op agressie en vernieling van alles, wat
de menschheid dierbaar is. Dit heeft onze vol
ken wakker geschud en hun een eenheid ge
geven, die in vorige oorlogen onbekend was. In
°nze harten voelen wij, dat wij tegen slecht
heid strijden en deze overtuiging zal, ons van
dag tot dag de kracht geven om vol té houden,
tot ae overwinning verzekerd is. Tehuis zetten
tvij ons schrap voor hetgeen voor ons kan
üggen, vastbesloten en vol vertrouwen.
Met trots en dankbaarheid zien wij naar den
onwrikbaren moed! en de toewijding van de
vloot, waarover de laatste vier maanden een
storm van meedoogenloozen en aanhoudenden
oorlog is losgebarsten. En als ik van de vloot
spreek, heb ik het oog op alle mannen in het
tijk, die de zee bevaren, op koopvaarders, mij
nenvegers, treilers en andere vïsschersvaartuigen,
Van de officieren tot aan een geringsten jongen.
Tot ieder lid van deze groote vloot zend ik een
boodschap van dankbaarheid. Namens mijzelf
en al mijn volken. Dezelfde boodschap richt ik
tot de koene luchtmacht, die in samenwerking
met de vloot ons veilige schild is. Dagelijks
Voegen zij lauweren by die, welke hun vaderen
hebben verzameld.
Vervolgens richtte de Koning zich tot de le
gers van het ryk.
Koning George besloot zijn rede met de
Woorden:
Ik geloof van ganscher harte, dat het de
christelijke beschaving is, die mijn volken en
onze moedige en trouwe bondgenooten tezamen
bindt. De ware beschaving kan op geen anderen
grondslag gebouwd worden. Laat ons daaraan
denken in d'e donkere tijden, die voor ons lig
gen en bij het sluiten van den vrede, waarom
ieder bidt.
Een nieuw jaar breekt aan. Wij kunnen niet
Zeggen, wat het zal brengen. Indien het vrede
brengt, hoe dankbaar zullen w« dan zijn. Indien
het voortgezetten strijd brerrgt, zullen wij onver
saagd blijven. Intusschen gc!oof ik, dat wij allen
een boodschap van bemoediging kunnen vinden
hl de regels,-die ik u tenslotte wil voorlezen:
„Ik zei de tot den man, die aan de poort
van het jaar stond: geef mij licht, opdat ik
veilig het onbekende kan binnentreden, en
hij antwoordde: treed naar buiten in de
duisternis en leg uw hand in de hand van
God. Dat zal beter dan licht voor u zyn en
veiliger dan een bekende weg.
Moge deze Almachtige hand ons allen leiden
steunen.
Hess de plaatsvervanger van den Fuehrer
9prek aan boord van een oorlogsschip Hii
®cide o.m.
De oorlog is ontstaan uit den haat tegen het
Ijverige, omhoog strevende en sterker worden
de Duitschland. Om den arbeid, de sociale
echtvaardigheid en den opbouw van Duitsch-
mnd onmogelijk te maken, hebben de Joodsch-
apitalistische machten, die aan de touwtjes
trekken, in Engeland en Frankrijk de volken
tegen Duitschland in het geweer gebracht,
«aarom werd Polen opgehitst.
Ten gevolge van de slagen, welke hun werden
toegebracht, hebben de ergste vijanden van
Duitschland hun doel bekend gemaakt, n.l. het
ferdeelen van Duitschland onder zijn tegen
standers, het verbrokkelen van de rest in kleine
SWakke staten.
Het geheele Duitsche volk is echter als een
Wal, opgeworpen tegen 't Westen. Achter dezen
muur staat een tot den laatsten man toege-
tUst Duitschland, millioenen staan gereed de-
Zen muur de geheele levenskracht van een volk
te geven.
Ten slotte maakte Hess een vergelijking met
^n Kerstnacht in den vorigen oorlog, toen de
mannen in granaattrechters lagen en zich
Rechts kruipend konden bewegen, terwijl zy
thans in duizenden niet in te nemen vesting-
Werken liggen. Rustig en vertrouwd staat
Duitschland thans achter zyn leger in het be-
Wustzyn: onze veiligheid is onaantastbaar.
Hess besloot zijn rede met een bede voor den
■fuehrer.
Daladier wees in zyn rede over de geringe
Verliezen der Franschen in dezen oorlog. Hij
échtte zich vervolgens tot alle Franschen.
Fransche mannen en vrouwen, zoo zeide hy,
Weest eraan indachtig, wat deze nacht moet
aÜn voor de volkeren, die het slachtoffer zyn
^an die mannen, die den meest verschrikkelij-
hen rampspoed hebben ontketend om hun over-
heerschingswaanzin te bevredigen. Denkt aan
he wanhoop der vrouwen en kinderen in Praag,
han de wanhoop van de Polen in Warschau,
hie hun verloren vrijheid en eer beweenen, na
geteisterd te zijn door bombardementen en
hinderen van het heldhaftige Finland, die een
boovere toevlucht hebben moeten zoeken door
sneeuw en ijs tegen de Aziatische barbarij,
mrwyi de soldaten van dit prachtige volk, den
hood verkiezend boven de slaverij hun zege-
Herenden weerstand die de bewondering wekt
her wereld, stellen tegenover de vijandelijke
jhassa's. Sinds eeuwen had Europa een dergë-
hjke ramp niet weer gezien. Eenige mannen
Waren voldoende om de poort te openen voor
h®ze ontketening van ellende, wanhoop en
h°od. Het martelaarschap der onschuldigen
mept om wraak uit de diepte van dezen Kerst
nacht. Maar in dezen zelfden nacht terwijl de
Slachtoffers steunen, moeten ongerustheid en
yrees zich meester maken van de harten der
beulen.
Ik wil niet zeggen, dat het Duitschland der
hazi's op wankelen staat. Dat zou een gevaar-
like illusie zijn, waarvoor wij moeten waken,
mjn materieele kracht blijft geducht. Het is
chter niet mogelijk dat zijn moreele kracht
^aangetast is. Ieder Duitscher moet er zich
ekenschap van geven dat het ongeluk, dat
ver de wereld komt, zyn bron heeft in de on
dernemingen van zijn leider. Hij moet denken
aan den verpletterenden terugkeer van den
rechtvaardigheid.
De Fransche Kerstmis is een Kerstmis van
hoop, de Tsjechische en Poolsche Kerstmis is
een Kerstmis van droefenis en zelfs van wan
hoop, maar de Kerstmis van Duitschland is
reeds die der inwonende gerechtigheid.
Wat ons, Franschen betreft, ons vast be
sluit is genomen. Wij zullen zonder ophouden
zonder respijt, strijden tegen die vreeselijke
tyrannie, voor het heil van Frankrijk, voor het
heil van alle moreele waarden, die den mensch
boven het dier verheffen.
Wij voor ons strijden niet om een aanslag te
plegen op het leven en de onafhankelijkheid
van eenig volk. Wij voeren den oorlog der
Fransche veiligheid, den oorlog der mensche-
lijke vrijheid.
Ten slotte richtte Daladier zich in een tref
fende peroratie tot de Fransche soldaten en
besloot:
Wij zullen het verstaan om van ons Frank
rijk het gelukkigste en menschelijkste vaderland
te maken.
President Roosevelt heeft een korte radio
toespraak gehouden, waarin hij zeide: „Het
jaar dat begonnen is in vrees voor rampspoe
den, eindigt in de ontzetting van een nieuwen
oorlog, die zijn vertwijfeling voegt bij den last
van heden, welke op de wereld is gelegd door
het gebrek aan menschelijkheid van den
mensch tegenover den mensch."
Voorts zeide Roosevelt: „Laten wij die nog
in vrede leven, op dezen dag van oorlog en
droefheid voor vele andere landen, niet slechts
ons gelukkig lot vieren. Laten wij liever bidden
dat ons de kracht worde gegeven, om te leven
voor de anderen. Laten wij bidden dat de oor
logvoerende landen de onsterfelijke leeringen
lezen, begrijpen en overpeinzen."
LONDEN, 23 Dec. (Reuter). De opperbevel
hebber van het Britsche Leger, lord Gort, heeft
een kerstboodschap gericht tot het Britsche
leger in Frankrijk, waarin hij o.a. zegt: „We
derom viert een Britsch expeditieleger een
Kerstmis in Frankrijk, en wederom staan de
geallieerde legers onder leiding van een groot
Fransch soldaat vereenigd om tegenstand te
bieden aan een aanval. In het jaar, dat voor
ons ligt, zullen ongetwijfeld moeilijkheden en
gevaren komen, evenals in de oorlogen in het
verleden het geval is geweest, doch wij zullen
ze te boven komen, aangezien een goed be
grip heerscht tusschen ons en de Franschen en
omdat wij weten, dat uw gedachten met ons
zijn, ongeacht of het weer goed of slecht is. In
welk deel van het imperium ge u ook bevindt,
allen zend ik mijn beste wenschen voor Kerst
mis en Nieuwjaar".
Generaal Gamelin heeft in het Fransch een
kerstboodschap gericht tot de Britsche soldaten,
waarin hij zegt: „Aan de soldaten van het
Britsche rijk en in het bijzonder aan hen, die
in Frankrijk dienen onder lord Gort, zend ik
hierbij uit naam van hun kameraden van de
Fransche legers de beste wenschen voor her
Kerstfeest. Het Kerstfeest is een feest van de
toekomst en in het streven van dezen oorlog
gelooven wij in de toekomst: deze zal zijn, zooals
wij allen dit willen, want onze moed is niet te
temmen".
STAMBOEL, 23 Dec. (D.N.B.) In het
Huis der Duitsche kolonie „Teutonia" te Stam
boel werd gisteren door de politieke politie een
huiszoeking verricht. De vroegere voorzitter
der kolonie, bankdirecteur Weidtmann, en de
tegenwoordige voorzitter, de directeur der
Duitsche Levantlijn, Meves, werden twee uur
lang aan een verhoor onderworpen. De politie
beambten namen de boeken, notulen en leden
lijsten mee. De „Teutonia" is een sinds ruim
vijftig jaar bestaande vereeniging, welke aan
de Turksche vereenigingswetten is aangepast.
Het vereenigingsgebouw is tevens het tehuis der
Duitsche kolonie voor hare gezellige bijeen
komsten.
PARIJS, 23 Dec. (Havas) Men is nog
steeds druk bezig het bed van de Seine te be
vrijden van de enorme massa gietijzer en ander
materiaal, dat Vrijdag in de rivier is gevallen
bij de instorting van den Pont Saint Louis.
Doch wegens den hoogen waterstand, die het
werk zeer bemoeilijkt, denkt men niet dat de
rivier op die plek eerder dan over eenige weken
weer bevaarbaar is. Het scheepvaartverkeer
wordt nu geleid via een anderen arm van de
Seine. Officieel wordt vernomen, dat het aan
tal slachtoffers gelijk is gebleven aan dat van
Vrijdag, t.w. drie dooden en acht gewonden.
Men vreest evenwel, dat zich nog lijken van
and'ere personen, die zich op het oogenblik van
de instorting op de brug bevonden, op den bo
dem van de rivier bevinden.
CRAIOVA (Roemenië), 25 Dec. (Reuter) De
toestand van Ignacy Moscicki, den gewezen pre
sident van Polen, die reeds eenigen tyd ziek is,
wekt bezorgdheid. Een hartspecialist is aan het
ziekbed van den oudprosident geroepen.
MILAAN, 23 Dec. (Stefani). Het Britsche
tydschrift „The Nineteenth Century" heeft on
langs geschreven, dat de Westeiyke mogend
heden een militair overwicht moeten hebben in
Europa en zelfs in de Middeilandsche Zee. Deze
voorwaarde zou later vervuld kunnen worden,
wanneer Italië tenminste niet in den huidigen
oorlog geliquideerd zou worden.
De „Popoio d'Italia" schrijft ten aanzien van
deze verklaring: „Goed zoo! Dat is duidelijke
taal. Dit bevalt ons, want het noopt de Italia
nen na te denken over de veronderstelde over
winning van de Engelschen. Men zou hierop
kunnen zeggen, dat alvorens Italië te liqui
deeren, men eerst den oorlog moet winnen. Het
ware antwoord aan de Engelschen, die spreken
als Chamberlain, doch die de bedoelingen, zoo
als deze door het tijdschrift zijn geuit, verber
gen, is, dat het fascistische Italië vast besloten
is, zijn eigen belangen te verdedigen en het
weet zeer goed, dat deze belangen verdedigd
zullen worden, wanneer en zooals de Duce dit
verlangt."
WASHINGTON, 23 Dec. (Havas). De diplo
matieke besprekingen tusschen de regeeringen
van Japan en de Vereenigde Staten worden in
beide hoofdsteden voortgezet.
Horinoutsji, de Japansche ambassadeur, heeft
Zaterdag een onderhoud gehad met Cordeil
Huil. De ambtenaren van het departement van
Buitenlandsche Zaken nemen over dit onder
houd een volkomen stilzwijgen in acht.
GENèVE, 23 Dec. (Havas). Op 18 December
had de secretaris-generaal van den Volken
bond, Avenol, zich tot de leden van den Vol
kenbond gericht met het verzoek hem hun
voornemens te laten weten ten aanzien van
materieele en humanitaire hulpverleening aan
Finland, overeenkomstig het beroep van de
jongste VolkcnboncJsvergadering. Tot dusver
hebben de acht volgende landen op dit beroep
geantwoord: Argentinië, Ecuador, Haiti, Peru,
Zuid-Afrika, Bolivia, Venezuela en Mexico, die
alle hebben laten weten, dat zy het initiatief
van de Assemblée goedkeuren.
BERLIJN, 23 Dec. (D.N.B.) Zondagavond
van 9 uur tot 9.30 zal de plaatsvervanger van
den Führer, Rudolf Hess, een Kerstrede hou
den, welke door alle Duitsche zenders zal wor
den uitgezonden.
De opperbevelhebber van het leger, generaal
Von Brauchitsch zal Zondagavond te half acht
een toespraak houden tot het Duitsche leger.
Deze rede zal door den Deutschlandsender
worden uitgezonden.
De Fransche ministerraad heeft Zaterdag in
het Elysée vergaderd. De zitting was geheel ge
wijd aan een uiteenzetting van den diploma-
tieken en militairen toestand door minister
president Daladier.
De Japansche ambassadeur te Parijs voert
besprekingen met de Fransche regeering over
de handelsbetrekkingen tusschen' beide landen.
Deze besprekingen verloopen zeer vlot en de
correspondent van de Nitsji Nitsji te Parijs
bericht, dat Japan vermoedelijk een goede zq-
demarkt in Frankryk zal vinden, terwijl het
steenkool en ijzer uit Fransch Indo China zal
kunnen betrekken.
Generaal Guillemont, commandant van het
versterkte gebied Belfort, is gisteren, 62 jaar
oud, overleden.
Gérard, directeur aan het Belgische ministe
rie van Buitenlandsche Zaken, zal op 27 De
cember naar Berlijn reizen om de besprekingen
voort te zetten welke met de Duitsche regee
ring waren aangegaan over de Duitsch-Eelgi-
sche betrekkingen.
AMPENAN, 24 Dec. (Aneta) Heden is te 5.55
uur een hevige aardschok waargenomen.
TJILATJAP, 24 Dec. (Aneta) Zaterdag is hier
te 19.48 uur een lichte beving waargenomen,
welke werd gevolgd door krachtiger schokken.
De duur was vijftien seconden. Vele bewoners
ontvluchtten de huizen.
MAGELANG, 24 Dec. (Aneta) Ook hier is
Zaterdag te 19.46 een flinke beving gevoeld,
welke geregistreerd werd door de seismograaf,
welke elf centimeter uitsloeg. De richting was
Oost-West.
Het epicentrum lag op een afstand van 172
kilometer. Tengevolge van deze aardbeving heb
ben op de hellingen van den Merapi twee groote
afstortingen plaats gevonden.
Kinderzegel; oordeel; onraad; Paschen; tram
baan; krimpen; iedereen; nader; draven;
ezelin; regenton; zondaar; egaal; gebrui
ken; Everth loodzwaar, Steenwijk.
Iedereen koopt Kinderzegels.
Een tweetal zweefvliegtuigen is op het oogenblik in aanmaak bij de Haag-
sche Gemeentelijke vakcursussen, welke bestemd zijn voor vereenigingen,
die de zweefvlieg sport beoefenen. Het vervaardigen der spanten voor de
vleugels
Maandagmiddag omstreeks drie uur is op
den hoek van de Groenestraat en Brederode-
straat te Nijmegen een botsing ontstaan tus
schen 'n autobus van den Maasbuurt-Spoor-
weg en een bus van de firma Van der Rijdt
van den dienst NijmegenGrave. Eerstge
noemde bus werd door de andere in de
flank aangereden, waardoor zij aan een zij de
voor een deel werd opengereten.
De 40-jarige mevrouw Loef uit Nijmegen en
haar vierjarig zoontje en driejarig dochtertje,
welke aan dezen kant van den wagen waren ge
zeten, kregen verwondingen in het gelaat, terwijl
de 30-jarige mej. Anemaet uit Nijmegen een
lichte hersenschudding opliep.
De vier gewonden zijn, nadat geneeskundige
hulp was ingeroepen, naar het Canisiuszieken-
huis te Nijmegen vervoerd. Mevrouw Loef en
haar beide kinderen konden na verbonden te
zijn huiswaarts keeren, doch mej. Anemaet is ter
verpleging opgenomen.
Zondagmiddag om twee uur is de Fin
sche houtboot „Aune H" de haven van
Zaandam binnengeloopen met 750 stan
daards gezaagd Finsch hout aan boord.
Dit is het eerste Finsche schip, dat se
dert het uitbreken der vijandeiykheden
tusschen Rusland en Finland in Nederland
is aangekomen.
In Duitsche havens bevinden zich nog ver
scheidene Finsche houtbooten, welke op toe
stemming wachten om te vertrekken. Via de
territoriale wateren en varende langs de grens
van de mijnenvelden is de kapitein van de
„Aune H" er in geslaagd het schip behouden
Zaandam binnen te varen.
In een gesprek met den kapitein vertelde
deze Porvoo inderhaast te hebben verlaten. Deze
havenplaats werd n.l. gebombardeerd, enkele
uren, voordat het schip zou vertrekken. Op het
signaal van luchtalarm achtte de kapitein het
raadzaam terstond de haven te verlaten, hoe
wel vijf leden der bemanning nog niet aan
boord waren. De scheepshuid vertoont op enkele
plaatsen nog de sporen van het bombardement.
Via de Zweedsche kust, welke hü na Hanko
aandeed en dank zy het nachteiyk duister had
weten te bereiken, ging het door de Sont naar
Gothenburg. Opnieuw gebruik makende van het
nachteiyk donker zag de kapitein kans onge
merkt onder de Engelsche kust te komen. Een
maal heeft men op korten afstand van het
schip een mijn gesignaleerd.
De vijf Nederlandsche houtschepen, de
„Vecht", de „Zaan, de „Schie", de „Eem"
Aan het einde van den Eersten Kearstdag
hebben wij ons gewend tot den heer D. Schi-
ferli, perschef van de Nederlandsche Spoor
wegen, om inlichtingen in te winnen, betref
fende het reizigersvervoer in de afgeloopen
dagen.
Aan de hand van de binnenkomende rap
porten deelde men ons mede dat de allerwege
door de spoorwegen getroffen maatregelen af
doende zijn gebleken om het inderdaad boven
het normale peil liggende Kerstvervoer te ver
werken. Dat dit Kerstvervoer inderdaad ver bo
ven het normale moet worden getaxeerd, blijkt
wel duidelijk uit de binnengekomen rapporten
zoo méldde het Utrechtsche C.S. Een dubbele
ontvangst vergeleken met het vorig jaar, met
uitzondering van den Eersten Kerstdag.
Op het Amsterdamsche C.S. bedroeg de groo-
tere ontvangst in de periode van 22 tot en met
25 December ruim 50 pCt., dus meer dan de
helft van het vorig jaar.
De hoofd-stationschef van het C.S. te Am
sterdam, de heer W. Jongstra, deelde voorts
mede, dat practisch steeds op tüd werd gere
den, met uitzondering van enkele electrische
treinen uit de richting Utrecht, die met een
maximale vertraging van tien tot vijftien mi
nuten binnenkwamen. Ook enkele treinen uit
de richting Hilversum kwamen met eenige ver
traging tot een maximum van 25 minuten
binnen.
De beschikbare plaatsruimte bleek voldoen
de om alle reizigers te vervoeren, zoodat van
de bussen, welke in reserve werden gehouden,
geen gebruik behoefde te worden gemaakt. De
chef van het station H.S. te Den Haag, de heer
Cuperi, had een overweldigend militair vervoer
te verwerken.
Des avonds van 11.52 uur tot 23.52 uur wer
den bovendien zeventien voortreinen ingelegd,
welke alle goed bezet waren.
Rotterdam meldde een normale drukte. Ook
hier was het des morgens zeer druk.
De Parijsche trein op Zondag. 24 December,
kwam met twee uur vertraging binnen, het
geen haar oorzaak vond in het buitenland.
Den Haag S.S. meldde op 24 December reeds
zeer vroeg druk militair vervoer. De drukte was
grooter dan normaal, doch moeilijkheden deden
zich niet voor. Alles liep punctueel, zonder ver
traging.
De chef van het C.S. te Utrecht, de heer Ad
miraal, was voldaan over het bereikte resul
taat. De ontvangsten waren hier het dubbele
van het vorige jaar, zoodat hier extra hard ge
werkt moest worden.
Zoo is dus gebleken, dat in den laatsten tijd
dit gemodernisseerde vervoersapparaat in staat
was de meer dan normale drukte prachtig te
verwerken. Dat hiervoor in de eerste plaats
alle lof en hulde toekomt aan de spoormannen,
die zich op deze uitzonderlyke dagen wel bui
tengewoon moeten geven, zal iedereen billijken.
Zij hebben hun extra-Kersttoelage dan ook wel
verdiend.
Na deze beschouwing over de afgeloopen da
gen, waarop vacantiegangers op pad gingen,
hebben wij ook nog geïnformeerd naar de ver
wachting ten aanzien van de drukte bij den te
rugkeer van al deze reizigers. De verschillende
stationschefs bleken in dit opzicht bijzonder
optimistisch. Allen, zonder uitzondering, waren
van oordeel, in staat te zijn de te verwachten
bij zon de-re drukte het hoofd te kunnen bieden,
waarbij verschillende van hen uit voorzorg nog
extra-maatregelen hebben getroffen.
en de „IJssel" van de N.V. Houtvaart, wel
ke drie weken in Duitschland zijn opgehou
den, zijn in den loop van den Eersten Kerst
dag te Rotterdam aangekomen.
De schepen werden in de Oostzee aangehou
den en naar Swinemünde opgebracht. Vandaar
ging men naar Kiel en ten slotte kwamen de
booten te Hamburg terecht. Op Donderdag 21
December kreeg men van de Duitsche marine
autoriteiten verlof om te vertrekken. Zondag
middag kwamen de booten in den Waterweg
aan, waar zij Maandag om twee uur nog lagen
in verband met den zwaren mist. Ondanks
dezen mist is men toch den Waterweg opge
varen en om vijf uur arriveerden de schepen te
Rotterdam, waar zy in verschillende havens
ligplaats hebben gevonden.
In den nacht van Zaterdag op Zondag is bij
den z.g. Molenhoek achter Kaap Hoofd bij Den
Helder een mijn tegen de pier geslagen. Om vyf
uur des morgens werden de bewoners van Den
Helder uit hun slaap opgeschrikt door een ge
weldige ontploffing. De waarnemers van den
luchtwachtpost bij den windwijzer zagen een
zuil van vuur omhoog schieten. Van een 30-tal
huizen te Huisduinen en van verschillende hui
zen in de Oude Helder sprongen de ruiten.
De mijn, die reeds enkele dagen in de buurt
gesignaleerd was, er waren bordjes met het
opschrift „mijnengevaar", welke des nachts met
roode lampen verlicht zijn, aangebracht had,
zooals vele wandelaars Zondagmorgen konden
constateeren, een gat in den dijk geslagen van
6 M. diameter, in den N.W.-hoek, waar de
eerste pier vanaf Den Helder den dijk raakt.
Tot op een afstand van 60 M. en meer lagen
de brokstukken steen en hout van de losgesla
gen schoeiing. Verschillende basaltblokken wa
ren verbrijzeld. Het gat in den dijk is in den
loop van den morgen met basaltblokken gevuld.
Een andere mijn, die des morgens in de
buurt was gesignaleerd, werd opgeruimd.
Het achterschip van het op een mjjn ge-
loopen Italiaansche schip „Comitas" is thans
geheel van het voorschip losgebroken en in
dieper water weggezonken.
De bergingswerkzaamheden zyn daarom ge
staakt. Een zoo groot mogeiyk deel van den in
ventaris alsmede vast en loopend want, met in
begrip van ankers, kettingen enz., is echter van
boord gehaald.
Het voorschip ligt nog steeds tegen den dijk
nabij de z.g. „Schoone Waarding".
Of vanwege den polder Walcheren of den
Rijkswaterstaat de wrakstukken zullen worden
opgeruimd is momenteel nog niet bekend.
Het bergingsmaterieel is naar Rotterdam/
Maassluis vertrokken.
Vannacht om twee uur is het mailschip „Sta
tendam" van de HollandAmerikalijn te Rot
terdam aangekomen. Het schip vertrok op 7
December van New York en arriveerde na een
reis, waarop het zeer slecht weer trof, Zondag
17 December op de reede van Duins. De „Staten
dam" heeft daar dus een week gelegen. Zater
dag werd het schip vrijgegeven, waarna het op-
stoomde naar het Goodwin-lichtschip en Zon
dag werd de laatste etappe van de thuisreis
aanvaard. De „Statendam" arriveerde Zondag
middag omstreeks twee uur voor den Waterweg,
doch ken tengevolge van den zwaren mist niet
binnenkomen. Het schip heeft gewacht tot
Maandagavond negen uur. Toen was de mist zoo
ver opgetrokken, dat men zonder risicc op kon
stoomen. Het mailschip heeft een lading van
7900 ton graan aan boord voor de Neder
landsche regeering. Het grootste deel van de
109 passagiers is hedenmorgen gedebarkeerd.
Hoewel gemeld werd, dat de „Statendam" op
de thuisreis had deelgenomen aan de redding
der bemanning van het Grieksche ss. „Ger-
maine", deelde men ons namens kapitein G. J.
Barendse mede, dat dit niet het geval is ge
weest. Wel is de „Germaine"' op de route van
de „Statendam" vergaan, doch men heeft aan
boord niets bijzonders bemerkt. Het is wel waar-
schynlijk, dat het ss. „Pennland", van de H.A.L.,
aan de redding heeft deelgenomen.
Kort na de .Statendam" is het s.s. „Drecht-
dijk", eveneens van de HollandAmerikalijn,
te Rotterdam aangekomen.
Tengevolge van de gladheid van den weg
Is Maandagmiddag op den Kortsteekterweg
te Alphen aan den Rijn een auto, waarin
zeven personen waren gezeten, in een sloot
gereden, waardoor twee inzittenden, de
31-jarige mevrouw De Kooker uit Lisse en
haar vijfjarig dochtertje zijn verdronken.
De auto werd bestuurd door den heer Schalk
wijk uit Oudewater, die met het echtpaar De
Butter met twee kinderen, eveneens uit die
gemeente, en mevrouw De Kooker en haar
dochtertje op weg waren naar Lisse. Op den
Kortsteekterweg, welke van een asphaltöek is
voorzien, is de wagen vermoedelijk geslipt, waar
door hij van den vier meter hoogen waliekant
in de langs den weg gelegen sloot stortte, na
eerst een brugleuning van den oprit naar de
boerdery van de wed. Reutink te hebben ver
nield.
De wagen sloeg over den kop en zakte met
de wielen omhoog door het ijs.
De eenige, die het ongeluk op dezen stil
len weg bemerkte, was een boerenarbeider,
de heer H. van der Louw, die zich geen
oogenblik bedacht en geheel alleen trachtte
dé inzittenden te redden. Aan zijn kordaat
optreden is het Ongetwijfeld te danken, dat
nog vijf van de zeven inzittenden er het
leven hebben afgebracht.
Hij greep een ladder, welke hy op het erf
van de boerderij zag staan en bracht daarmede
verbinding tusschen den wagen en den wal tot
stand. Het portier van den auto bleek gesloten
te zijn, maar met inspanning van al zijn krach
ten gelukte het den redder het portier open
te breken. De heer Schalkwek en de beide
zoontjes van het echtpaar De Butter waren
ongedeerd, doordat zij het hoofd boven water
hadden weten te houden, doch de heer en
mevrouw De Butter bleken niet alleen veel
water te hebben binnengekregen, maar boven
dien gewond te zijn.
Eerstgenoemde was met het hoofd vast
geraakt tusschen de achterbank, waardoor hij
vermoedelijk een schedelbasisfractuur heeft op-
geloopen. Zijn vrouw werd aan hoofd! en lede
maten gewond. Beiden zijn naar het van Iter-
sonziekenhuis te Gouda vervoerd. Hoewel vrij
spoedig medische hulp ter plaatse was, mocht
het niet gelukken by mevrouw De Kooker en
haar dochtertje, die in bewusteloozen toestand
verkeerden, de levensgeesten op te wekken.
Het stoffelijk overschot der beide slachtoffers
is naar de begraafplaatsen te Alphen aan den
Rijn overgebracht. De heer Schalkwijk kon, na
van droge kleeren te zijn voorzien, naar zijn
woonplaats terugkeeren. De beide zoontjes van
het echtpaar De Butter worden voorloopig ten
huize van dr. S. te Swammerdam verpleegd.
De totaal vernielde auto is later door een
kraanwagen weggesleept.
Maandagochtend te ongeveer negen uur is
door tot nu toe onbekende oorzaak brand ont
staan in de groote badinrichting ,De Otter" te
Loosdrecht.
De brandweer uit Loosdrecht kon niet ver
hinderen, dat zoo goed als het geheele gebouw
alsmede de inboedel een prooi der vlammen
werd. Slechts een achtergedeelte van het ge
bouw kon behouden blijven, doch hier richtte
het water veel schade aan.
De eigenaars, de Gebrs. B. uit Hilversum, zyn
tegen brandschade verzekerd.
Omtrent den brand vernamen wij later nog,
dat deze is uitgebroken in het restaurant, waar
de eigenaar, de heer B., Zondag de kachel had
aangemaakt.
De brandweer, die des morgens tot elf uur
bezig is geweest met de blusschingswerkzaam-
heden, slaagde erin de aan de achterzyde ge
legen zwambadafdeeling en bootenhuizen te be
houden.
Het restaurant, dat slechts enkele jaren ge
leden door architect Oorschot is gebouwd, is
geheel ftitgebrand. Naar wij nog vernemen is
in verband met den brand de politie-deskundige
mr. P. Frima uit Hilversum ontboden, die een
uitgebreid onderzoek heeft ingesteld, na af
loop waarvan op last van den officier van justi
tie de exploitant van het restaurant, de heer B.,
is aangehouden en in arrest gesteld, op ver
moeden van brandstichting. Hij zal ter beschik
king van den officier van Justitie te Utrecht
worden gesteld.
Maandagochtend tegen negen uur zyn te
Schiedam op den hoek van de Willem de Zwjj-
gerlaan en de Nassaulaan een autobus van de
R.E.T. en een vrachtauto, geladen met bussen
melk ,in volle vaart tegen eikaar gereden. De
vrachtauto, welke van links kwam, botste te
gen den voorkant van den bus aan, waardoor
deze met kracht op zij wefd gezet en tegen
een boom op het trottoir botste. De radiator
en de linkerzijde van den bus werden zwaar
beschadigd.
Een passagier, die vooraan zat, de 62-jarige
heer A. Lindenberg uit Ierseke, werd bewus
teloos opgenomen met een op twee plaatsen
gebroken been en een ernstige hoofdwonde. Hij
is in zorgwekkenden toestand in het gemeente
ziekenhuis ter verpleging opgenomen. Zyn
echtgenoote en een jongetje, die eveneens voor
aan zaten, liepen minder ernstige verwondin
gen op, evenals de chauffeur en enkele passa
giers, die door glasscherven werden gewond.
Ook de vrachtauto werd ernstig beschadigd,
De bestuurder kwam met den schrik vrij.
Maandagmorgen is op de Mooksche Baan by
Nijmegen nabij den Scheidingsweg een contróle-
auto van de P.T.T., waarin de inspecteur D. uit
Nijmegen was gezeten, tengevolge van de glad
heid van den weg tegen een boom gereden. De
auto werd in elkaar gedrukt. De heer D. liep een
zware hersenschudding op. Hij is naar het Wil-
helminaziekenhuis te Nijmegen overgebracht.
Kort hierop is de heer J. van B. uit Nijmegen,
die P.T.T.-auto's levert en zich van den afloop
van het ongeval op de hoogte ging stellen, met
ziin auto in volle vaart tegen een anderen boom
opgereden. Deze auto werd nog erger vernield.
De heer v. B. kwam echter met den schrik vry.
Op de Waalbrug te Nijmegen is een auto,
eveneens tengevolge van de gladheid geslipt. De
wagen botste tegen de z.g. asperges op. De be
stuurder kwam eveneens met den schrik vry,
terwijl de auto beschadigd werd. Tengevolge van
het ongeval ondervond het verkeer op de brug
een uur vertraging.
i