De rede van Minister van Kleffens
Hansje's kou is
vandaag over
Wij luisteren naar
I'IJHO'L er op!
FINANCIEN
Geredden kwamen
te IJmuiden aan
Dagfilm
W aterstanden
DONDERDAG 25 JANUARI 1940
(Vervolg van pag. 1)
Volkenbond
Onze levenskracht
"v,
Begrip voor elkanders
moeilijkheden!
Lichtvaardig gepraat
Geen wachttijd—Werkt direct
Voorzorgsmaatregelen
Vrijdag 26 Januari
liet verzacht en geneest
Bijna twee ton
verduisterd
Directeur tot 21/'2 jaar gevangenis
straf veroordeeld
Vierling geboren in
Tjiamis
AL OF NIET DOORGAAN VAN
WEDSTRIJDEN
MARKTEN
482ste STAATSLOTERIJ
Drie van de 20 Noorsche schip
breukelingen inmiddels
overleden
;.oi
o.ec*
o.co
oco
x co*
o.co
o.oo
o.oo
o
o-_
o
IriO
o
In tijden als deze moeten wij allen ons wel
bewust er toe zetten, politiek te denken. Dat
eischt de toekomst van ons land als onafhan-
*etijke staat en wij hebben noch tegenover ons
zelf, noch tegenover onze nazaten, noch tegen
over Europa, het recht anders te doen.
De moeilijke onderhandelingen betreffende de
bevoorrading van Nederland hebben nog niet
tot overeenstemming geleid. De rechten en
Menschen der oorlogvoerenden en de aan
spraken en verlangens der onzijdigen staan op
Pit gebied tegenover elkaar.
Indien de ontwikkeling van zaken mii de over
tuiging mocht geven, dat instelling van een or-
Üaan, overeenstemmend met het in 1919 opge
lichte Bureau voor Zeeoorlogsschade wensche-
'ijk en verantwoord zou zijn, zal ik gaarne het
iPijne doen om tot die oprichting te geraken.
Vooralsnog is de omvang der zaken echter niet
Van dien aard. dat de stichting van zulk een
instantie mij gerechtvaardigd of wenschelijk
bou voorkomen.
De Minister behandelde daarna het lidmaat
schap van Nederland van den Volkenbond. Hij
achtte het onjuist den Volkenbond voor te stel
ten als een organisatie, waarin Frankrijk en
ingeland het voor het zeggen zouden hebben.
De Minister wenscht vast te stellen, dat op
en duur bestendiging van het lidmaatschap
van een Volkenbond met politieken inslag
Pien zeker het Geneefsche Instituut, ondanks
alles, nog steeds heeft behouden onmogelijk
zai worden, indien het eenzijdig karakter van
Pen Bond, waarop hij boven doelde, zou blijven
Gehandhaafd.
Een andere vraag is echter: is waarlijk het
"ogenblik wel aangebroken, waarop de kleinere
ataten. die in het conflict tusschen Frankrijk
en Groót-Brittannië eenerzijds en Duitschland
anderzijds neutraal wenschen te blijven, den
Volkenbond moeten verlaten?
Deze vraag hebben de kleinere Europeesche
Staten, waaronder Nederland, ontkennend be
antwoord.
Zoolang er nog hoop bestaat, dat ten slotte,
Pa een periode van ontwrichting en van storm,
Pe organisatie van de Statengemeenschap zij
het in gewijzigden vorm toch nog tot krach
tig leven zal kunnen uitgroeien, zullen de klei
de staten dezen Volkenbond trouw blijven. Eerst
Pan, wanneer zij alle hoop op deze ontwikkeling
Souden moeten opgeven, zou voor hen het
"ogenblik 'zijn aangebroken om zich uit den Vol
kenbond terug te trekken.
Die positie achten zij thans echter niet aan
wezig en het verloop van de jongste Volken-
Pondsvergadering heeft hen zeker niet van de
"hjuistheid dezer zienswijze overtuigd. Daar
'"ch is wel duidelijk de eerbiediging van de zelf
standigheid der kleine naties gebleken; daar
's wel duidelijk aan den dag gekomen de on
juistheid van de bewering, dat de Volkenbond
Poor twee oorlogvoerende mogendheden wordt
Peheèrscht. Het was de kleine mogendheid, die
het slachtoffer was van een aanval, welke het
hiitiatief tot het bijeenroepen van die vergade-
ting, overeenkomstig de voo. chriften van het
^olkenbondsverdrag, heeft genomen. Ik doel
hier op het heldhaftige Finland. Dat op die ver
gadering de politieke discussie zich heeft be-
terkt tot het geschil, waarvoor zij was geconvo-
"eerd, met uitsluiting dus van het gewapend
Conflict, waarin de twee bedoelde groote mo
gendheden waren gewikkeld, geschiedde op uit
drukkelijk verlangen der kleine staten, die wei-
Berden aan de bespreking omtrent eenig ander
\tiolitiek punt deel te emen. En dat, men in de
Baiivaarde resolutie elk denkbeeld van een ver-
Wiéht'e collectieve actie ingevolge art. 16 van
het Volkenbondsverdrag heeft laten varen, het
's wederom de wil der kleine mogendheden, die
Peze houding heeft bepaald.
Onder die omstandigheden is het wel ten
Enenmale onbegrijpelijk, hoe men zou kunnen
Volhouden, dat de staten, die lid van den Vol
kenbond blijven, in den strijd tusschen Duitsch-
'"hd eenerzijds en Engeland en Frankrijk an-
Perzijds, hun neutraliteit zouden hebben prijs
gegeven.
De Volkenbond kan de neutraliteit in het
"onflict tusschen Duitschlana en Engeland en
G'ankriik niet, gelijk beweerd is, „ondermijnen",
"bidat de Volkenbond zich buiten dit conflict
houdt. Wie het tegendeel zou willen beweren,
jhoet meer doen dan aankomen met een en
kele redevoering in een Volkenbondsorgaan
Waarin Nederland overigens niet is vertegen
woordigd waarbij dof gedelegeerden der bel-
hgerenten toespelingen op -en dusdanige sa-
"Penknooping zijn gemaakt. Elk organisme, óók
Pe Volkenbond, kan slechts aansprakelijk wor-
P"n gesteld vöor zijn beslissingen, niet voor
'Peeningsuitingen van leden, voorzoover deze
h'et in die beslissingen zijn gesanctionneerd.
De resolutie van de Volkenbonds
vergadering wekt de Staten, die daar
toe in de gelegenheid zijn, op tot mate-
tieelen en humanitairen steun aan
Finland, als slachtoffer eener agressie
Van de zijde van Sowjet-Rusland. Wie
beweert, dat zij een verdere strekking
heeft, spreekt onwaarheid. De kleine
staten zullen aan de resolutie geen toe
passing geven, die de grenzen harer
strekking overschrijdt. Nederland al
thans zeker niet.
Voor het niet-politiekc Volkenbondswerk,
Waarover speciaal de heer Vorrink sprak, heeft
P" regeering de meest mogelijke belangstelling.
De naaste toekomst, onzeker als zij is, zal
P'cde aan ons volk menige beproeving bren-
k"h, ook dan indien de oorlog in militairen
jj111 buiten enze grenzen blijft. Het is goed
aarop te zijn voorbereid, en te trachten den
^hienhang der dingen te begrijpen, opdat Ne
tland met oud-vaderlandsche kloekheid
"Maatregelen neme waar het kan, en voor het
'crige datgene wat het zich bewust is, alleen
?'6t te kunnen veranderen,
aSrde en drage.
manmoedig aan-
Juist in een periode van materieelen te
genspoed kunen en moeten wij toonen dat
Wij het levenskrachtig volk zijn, waarop ons
Uitzonderlijk hoog geboortecijfer en ons uit
zonderlijk laag sterftecijfer wijzen, cijfers
Waarvan het verschil zóó groot is dat wij
daarin alle Europeesche groote mogend
heden en de Vereenigde Staten achter ons
'aten.
j h'ie vitaliteit is vóór den oorlog van 1914 wel
in twijfel getrokken. Ook in den laatsten
tJP is op onze levenskracht in het oorlogvoe-
"M buitenland wel eens een verkeerd licht
"Worpen, doch en dit moge ons tot gerust-
strekken veeal in den vorm van be-
^'hsverwarring. Men stelde als gebrek aan rug
graat voor, wat niets anders was dan een
^hbaring van het feit, dat onze kracht ter
l geringer is dan die van de groote mogeni-
^P"n, zoodat wij ter zee geweld slechts in bij-
jj'MPere gevallen met geweld kunnen keeren.
^,et gtuigt van oppervlakkigheid, wanneer de
U^dehng ons phlegma houdt voor vadsig-
ti. onze gezonde skepsis voro zelfvoldane on
aandoenlijkheid, ons „Bezint eer gij begint"
voor gemis aan besluitvaardigheid en wat de
Duitscher noemt „Einsatzbereitschaft". Wan
neer buitenlanders willen zien hoe het met de
levenskracht van Nederland gesteld is, laten zij
dan eens bij onze weermacht gaan kijken, of in
Indië, of laat hen bij onze padvinders te gast
gaan, of een Kaagweek maken, of een vierdaag-
schen arstandsmarsch, of laat hen de Zuider
zeewerken bezoeken. Zoloang Nederland, dat,
mits het zelfstandig is, evenals trouwens Bel
gië een element van rust vormt in Europa, het
vrijheidlievende, arbeidzame land is dat het al
tijd is geweest, sterk ook door den religieusen
inslag zijner bewoners, de verscheidenheid hun
ner gaven, hun ondernemingszin, vooruitstre
vendheid en verrichtingen op het gebied van
wetenschap en kunst zoolang verdient het
de onaantastbaarheid van zijn gebied en zijn
zelfstandigheid, voor welker bescherming het,
zoo het moet, alles over heeft. Vertrouwen wij
echter op welgefundeerde gegeven beloften,
en op hth inzicht in het buitenland dat Neder
lands ligging nu eenmala zoodanig is, in Euro
pa zoowel als in Azië, dat geen groote mogend
heid zich kan veroorloven, ons gebied in ande-
rer handen te zien vallen.
In onze dagen heeft de eisch vap bestaans-
ruimte in meer dan een land de aandacht.
Naar Nederlands inzicht kan en behoort dat
probleem, dat voor onszelf in uitzonderlijke
mate bestaat, met vreedzame middelen te wor
den opgelost. Vergeleken met andere staten heb
ben wij een buitengewoon groot bevolkings
overschot. Op ons Europeesch gebied moeten
wij het buitenland moge zich goed voorstel
len wat dat beteekent per vierkante mijl
618 menschen voeden, dat is meer dan ander
half maal zooveel als Duitschland, drie maal
zooveel als Frankrijk, en nog altijd niet minder
dan 100 zielen meer dan het Vereenigd ko
ninkrijk. Acht en drie kwart millioen men
schen te voeden in een land, welks bodem
slechts vier millioen in het leven kan houden,
dat is een kunststuk dat slechts mogelijk is
door groote krachtsinspanning. Onze overzee-
sche gebiedsdeelen, schoon niet geschikt voor
duurzame vestiging van Europeanen, helpen
ons daarbij, al is de groote bevolkingsdichtheid
van Java (met 784 bewoners per vierkante mijl
een der allerdichtstbevolkte gebieden ter we
reld) een probleem op zichzelf. Die overzeesche
rijksdeelen beschouwen wij niettemin niet als
een voor anderen gesloten gebied, integendeel
zijn anderen daar welkom onder onze milde
wetgeving en ons bestuur, dat door bevoegde
beoordeelaars in den vreemde aan anderen tot
voorbeeld wordt gesteld. Hopen wij, dat tegen
over die open deur de poorten bij anderen zich
weldra opnieuw zullen openen.
Wij moeten varen, wij moeten
handel drijven, wij moeten anderen
diensten bewijzen, anders kan ons volk niet
bestaan. De landen die thans, om den te
genstander te treffen, onzen handel beper
kingen opleggen, mogen dat niet voorbij
zien
In de ultraprotectionistische en verarmende
wereld, die wij thans kennen, moeten wij in de
naaste toekomst dat feit hebben wij een
voudig te aanvaarden, of wij willen of niet,
op een vermindering van onzen levensstandaard
zijn voorbereid. Hopen wij echter, dat gezond
inzicht en verstandig beleid, wellicht door
nood gedreven, weldra een. reactie in die we
reld zullen teweeg brengen, opdat de barrières
worden afgebroken die ook ons volk zoozeer
benauwen.
Daartoe is echter in de eerste plaats noodig
begrip voor elkanders moeilijkheden. Hoe het
niet moet, al ware het slechts omdat het op
den duur zoo niet kan, heeft de liquidatie van
den vorigen oorlog getoond.
Het gebrek aan begrip voor hetgeen in het
belang van Europa ten aanzien van Duitsch
land had moeten en kunnen geschieden
moest bij elke natie, en zeker bij een volk van
die grootte, een krachtdadige reactie wekken.
Overwegingen der overwinnaars hoe begrij
pelijk op zichzelf, van hun standpunt gezien
omtrent de schuld aan den oorlog van 1914
hebben het gewonnen van wijsheid in den trant
van het Weener Congres, tot aller ongeluk. Mag
men zich .niet afvragen, of het nu eindelijk geen
tijd is geworden voor een juiste en verstandige
regeling der zaken van Europa? Men zegt ons
dat de tijd voor den vrede nog niet is gekomen.
Maar wat baat doorvechten indien het. te
eener zoo goed als te anderer zijde. tegen
standers betreft die men. wegens hun grootte,
op den duur niet vernietigen kan. ook al wilde
men het en achtte men dat niet ontoelaatbaar?
Zulke woorden mogen, dunkt mij, in dezen tijd
wel eens gezegd worden op een plaats als deze,
in een neutraal land, dat geen eigen gewin be
oogt en noch West-, noch Midden-Europa zou
willen zien ondergaan in verarming en bolsje
wisme.
Ik zou de vraag willen stellen: Hoe ver
krijgt men betere waarborgen dan door zich
om de tafel te scharen en. op grondslagen
van werkelijkheid en rechtvaardigheid, met
wederkeerige inachtneming van den eerbied
dien men aan andere volken verschuldigd is,
een regeling tot stand te brengen, die we
gens haar intrinsieke waarde de belofte in
zich houdt dat zij den vrede voor zeer ge-
ruimen tijd verzekert? Er is dat zeg ik
met grooten nadruk .niet gebleken dat
zulk een resultaat onbereikbaar is.
Het zijn dergelijke vragen, waarop 1940 ons
wellicht het antwoord zal brengen. Moge dat
antwoord overeenkomen met datgene wat in
millioenen harten leeft, ook. ja wellicht in de
eerste plaats, bij de oorlogvoerenden.
Kan Nederland er toe bijdragen, dat men tot
overleg komt, dan gaarne. Dat wij ten deze .di
ligent zijn, hebben wij tezamen met België be
wezen. Maar wij dringen ons niet op, en heeft
men onze hulp om elkaar te vinden niet noo
dig zeer wel. Als men elkaar maar weer
vindt. Welke intusschen de invloed zal kunnen
zijn dien de neutralen zullen vermogen te doen
gelden op de toekomstige vredesregeling, is
thans niet te voorzien. Ik wil dien invloed
evenmin onderschatten als overschatten en wij
zullen deze zaak met bijzondere opmerkzaam
heid in het oog houden, maar wel moet mij van
het hart dat de heer Van Embden dienaan
gaande zéér optimistisch denkt
In enkele buitenlandsche persorganen wordt
degene, die zich mocht willen verstouten thans
over vrede te spreken, reeds bij voorbaat ge
doodverfd als handelend onder den invloed van
den een of anderen oorlogsmoeden belligerent.
Natuurlijk is ook Nederland aan herstel van
den vrede veel gelegen. Maar wanneer het dien
bepleit, kan het dat doen zonder bijbedoelingen,
in de overtuiging daarmede ook de hoogste be
langen voor te staan van de Statengemeenschap,
waarmede het onafscheidelijk is verbonden.
Een punt van groot belang, waaraan ik gaar
ne nog enkele oogenblikken zou willen wijden,
schijnt mij de hoogst lichtvaardige wijze, waar
op men hier en in niet mindere mate elders
gaandeweg welhaast gewoon dreigt te worden
te spreken over invallen van buitenlandsche le
gers in onzijdige landen. Men spreekt daarover,
3-MinutenVapo
1 Omkinderverkoudtoj
Ir -9 V^5 of hoeSt Vte bestrijden,
'nne^enwt tegen bed-
Door deze massage begint VapoRub direct door
de huid te werken als een pappleister. Gelijktijdig
ontstaan door de lichaamswarmte de heilzame
dampen, die 18 x per minuut naar de ontstoken
luchtwegen van neus, keel en borst worden in
geademd. Door de urenlang aanhoudende, dub
bele werking verzacht VapoRub de prikkeling,
lost het slijm op, vermindert het hoesten en
maakt het ademen gemakkelijk. Opgelucht en
zich prettig voelend, valt het kind spoedig in
een verkwikkenden slaap.
's Morgens is de ergste kou
meestal voorbij.
Verlaagde Prijs 90 ct.
niet slechts in oorlogvoerende, maar evengoed
in neutrale landen, alsof een dergelijke inval
min of meer ware een zaak van opportuniteit,
van toevallig inzicht aangaande oogenblikkelijk
krijgsbelang, alsof over neutraal gebied, vooral
ndien het kleinere staten geldt, elk oogenblik
•ou kunnen worden beschikt om met betere kans
den tegenstander te lijf tegaan.
Het komt mij voor, dat het tijd is, daar
tegen eens krachtig te waarschuwen. Want
al dat onverschillig gepraat van „morgen
kan dit of dat onzijdige land worden bin
nengevallen", als ware dat de natuurlijkste
zaak ter wereld, stompt op den duur de open
bare meening af voor het verach
telijke, het monsterlijke, dat in zulk een
handelwijze, had zij inderdaad plaats, zou
zijn gelegen.
En wat in het bijzonder de bevolking der
oorlogvoerende landen betreft, stompt dat ge
praat bovendien haar gevoel af voor het be
denkelijke, het gevaarlijke dat zulk bedrijf voor
haar zelve oplevert. Nog afgezien immers van
het feit, dat de betrokken neutrale staten, on
geacht den tegenstander, er wel voor zouden
weten te zorgen, dat zulk een inval geen
militaire pleizierreis zou worden, komen hier
moreele krachten in het geding, die geen oor
logvoerende straffeloos zou kunnen onderschat
ten. Men kan desnoods begrijpen, dat twee of
meer staten, tusschen wie onoverbrugbare ge
schillen bestaan, naar de wapenen grijpen. De
moreele factor is daar zeker niet afwezig, maar
betreft meer de wijze, waarop de strijd wordt
ontketend en gevoerd, niet zoozeer het feit, dat
de eene staat den anderen aanvalt. Geheel an
ders ligt de zaak, indien een belligerent op
grond van een of ander voorwendsel of drog
reden een aanval zou doen op een onzijdige,
met wien geen enkel serieus geschil hem ver
deeld houdt. Dat raakt de collectiviteit in haar
diepste roerselen, dat roept alom in de gansche
wereld krachten op van weerzin, van verzet,
van bittere haat en rechtmatigen drang naar
vergelding.
Het zij verre van mij, hier zedepreeken te
willen houden. Maar wèl zou ik hier willen doen
uitkomen, dat de internationale moraal zich
evenmin op den duur tot zwijgen laat brengen
als het menschelijk geweten, dat haar bron
is; zij is een realiteit, een politieke realiteit, en
dus een zakelijke factor, waarover men kan
spreken zonder in moraliseeren te vervallen.
Indien de bij allen, volkeren zoowel als
individuen, aanwezige moraal geweld wordt
aangedaan, dan is dat geen zaak van onder
geschikt belang, waarover wie ook zich kan
veroorloven met onverschilligheid, gelaten
heid of lichtvaardigheid te spreken of te
schrijven, maar dan komt allerlei in bewe
ging, dat een beslissenden invloed kan heb
ben op den loop van zaken.
En daar komt nog iets bij. In alle oorlog
voerende landen wordt de waarheid belicht door
het prisma der propaganda. Maar nog nooit is
zelfs de meest geraffineerde propaganda er in
geslaagd in hoofdzaken, zooals die waarop ik
thans doel, de waarheid door een perscampagne
of anderszins zóó te verteekenen, dat zij onher
kenbaar wordt. Ook daarom beduiden de mo
reele waarden, waarop ik thans doel (al kunnen
zij niet in meters, ponden of andere maten wor
den uitgedrukt) veel, zeer veel zij kunnen
zelfs den doorslag geven.
Bovendien en daarmede moge ik eindigen
wat geeft ons of anderen het recht, met een
even bedenkelijke als onverantwoordelijke op
pervlakkigheid den belligerenten bedoelingen
aan te wrijven, die zóózeer in strijd zijn met
elementaire eischen en behoeften van de inter
nationale gemeenschap, waartoe zij zelf van
nature behooren?
Zeker, wanneer wij aan welke zijde dan ook
aan onze grenzen vreemde strijdkrachten
opmerken, dan moeten wij voorzorgsmaatrege
len nemen niets toch is in zulk een geval
gevaarlij key dan een militair vacuum of iets wat
daarop gelijkt. Zulke voorzorgsmaatrege en ne
men wij dan ook naar ^lle zijden. Maar ander
zijds zou niets bedenkelijker zijn, dan uit die
overweging te besluiten, dat de Staten willen
leven naar de wet van het oerbosch: „homo
homini lupus". Waar zou het met de wereld heen
moeten, indien de menschen zich er in arren
moede bij neerleggen, dat geen overweging een
iegeering er van behoeft terug te houden, in
een ander land binnen te vallen, en daar te
vernielen, wat geslachten met geduld en toe
wijding hebben opgebouwd, waarden, waar
mede zij wezenlijke, opbouwende bijdragen
hebben geleverd tot wat het blanke ras het
meest eert? Voor een dergelijken afstand aan
moeizaam verkregen beschavingsgoederen mag
de wereld niet rijp gemaakt worden, integen
deel, daartegen moet met klem worden ge
waarschuwd.
Voor eerbied voor elkanders erf, óók
in de samenleving der Staten, zal Ne
derland altijd bereid zijn op te komen
op alle wijzen, die met onze positie
strooken. Zelf handelt Nederland naar
den regel, dat het richtig wil leven,
anderen niet wil deren en ieder het
zijne wil geven. Blijven wij ook in dit
opzicht paraat en laten wij ons niet
op sleeptouw nemen door den waan van
den dag.
HILVERSUM II 301.5 M. Al-ent. Programma.
verzorgd door de NCRV
8.00 Berichten ANP 8.20 Gramofoonmuziek,
11.00 Gramofoonmuziek, 11.15 Zang, piano en
gramofoonmuziek, 12.15 Gramofoonmuziek.
(Om 12.30 Berichten ANP). 1.00 Quintolia en
gramofoonmuziek. 3.00 Viool, piano en gra
mofoonmuziek, 4.00 Friesche uitzending, 5.00
Dames-ensemble Van Eden en gramofoonmu
ziek, 6.30 Tuinbouwpraatje. 7.45 Gramofoon
muziek, 8.00 Berichten ANP. herhaling SOS-
Berichten, 8.15 Koninklijke Marine-kapel en
solist, 9.00 Christ, oratoriumvereeniging Haar
lem. Haarlemsche orkestvereeniging en solist
(opn.), 10.00 Berichten ANP. 10.05 Causerie
„Ons gezin in de crisis", 10.35 Utrechtsch
Stedelijk orkest (opn.), 11.15 Gramofoonmu
ziek.
HILVERSUM I 1875 en 414.4 M.
8.00 VARA, 10.20 VARA, 12.00 AVRO,
4.00 VARA 9.00 VARA. 11.00—12.00 VARA
8.00 Berichten ANP. 8.10 Orgelspel, 8.30
Gramofoonmuziek, 10.20 Gramofoonmuziek,
10.40 Piano voordracht. 11.30 Viool en piano,
12.00 Gramofoonmuziek, 12.15 AVRO-Dansor-
kest, 12.45 Berichten ANP, gramofoonmuziek,
I.00 AVRO-Amusementsorkest, 2.00 Voor de
vrouw, 2.10 Gramofoonmuziek. 3.15 De Pal-
laaïans, 4.00 Gramofoonmuziek met toelich
ting, 4.30 Zang en piano, 5.30 Gramofoonmu
ziek, 6.00 Orgelspel, 6 50 Zang en piano, 7.18
Berichten ANP, 9.00 Radiotooneel, 9.20 Frag
menten uit de opera „Rigoletto", 10.20 De
clamatie (gr. pl.), 10.25 Gramofoonmuziek,
II.00 Berichten ANP, 11.00 Jazzmuz. (gr.pl.),
11.4012.00 Orgelspel
ENGELAND 391 en 449 M.
(Na 6.20 11.111. ook 342 M.)
12.20 BBC-Northern orkest, 1.20 Berich
ten, 1.452.20 Zang en piano. 3.20 Billy
Ternent's dansorkest, 4.20 Berichten, 4.35
BBC-Schots orkest en solist, 5.50 Victor Sil
vester's dansorkest, 6.20 Berichten. 7.05 Dans
muziek, 7.40 Pianovoordracht. 9.20 Berichten,
11.05 Orkestconcert, 11.50 Phil Cardew en
zijn Band. 12.2012.35 Berichten.
RADIO-PARIS, 1648 M.
12.05 Pianovoordracht, 12.20 Orkestconcert,
1.05 Cellwoordracht, 1.35 Zang. 2.00 Gramo
foonmuziek, 2.05 Pianovoordracht. 2.30 Viool
voordracht, 3.20 Orgelconcert, 4.50 Zang, 5.20
Chansons. Hierna: Zang, 6.35 Pianovoor
dracht, 7.20 Orkestconcert, 9.05 Tweede deel
van „L'Arlésienne", 11.05 Zang, 11.20 Orkest
concert m. m. van solist, 12.0512.50 Nacht
concert.
KEULEN, 456 M.
5.50 Herm. Hagestedt's orkest, 7.408.50,
9.309.50 en 10.50 Gramofoonmuziek, 11.20
Concert, 12.20 Militair orkest, 1.15 Muzikaal
tusschcnspel, 1.35 Populair concert. 2.20 Zang,
2.45 Gramofoonmuziek, 4.30 Jeugdconcert,
5.10 Omroeporkest en -vrouwenkoor 5.45
Gramofoonmuziek. 6.50 Georg Grüber's orkest,
7.35 Gramofoonmuziek, 8.20 Gramofoonmu
ziek, 8.45-11.20 Zie Deutschlandsender om
8.05 uur.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
12.20 Gramofoonmuziek, 12.51 en 1.30 Om
roeporkest 1.502.20 en 5.55 Gramofoonmuz.,
6.05 Pianovoordracht. 6.50 en 7.20 Zang, 7.35
Gramofoonmuziek, 8.50 Het Sint-Rombouts-
koor uit Mechelen en solist. 10.3511.20
Fragmenten uit de opera „Cosi fan tutte
(gr- Pb)
484 M.:
12.20 Gramofoonmuziek, 12.50 en 1.30, Ra
dio-orkest, 1.502.20. 5.20 en 6.50 Gramo
foonmuziek. 8.50 Orkest van het Elisabeth-
werk en solisten, 10.5011.20 Gramofoonmu
ziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.05 Omroepkleinorkest, 9.20 Berichten,
10.05 Gramofoonmuziek, 10.20 Politiek over-
zich Hierna tot 12.20 Nachtconcert.
Als Uw Handen ruw zijn of gesprongen
en Uw Lippen schraal en pijnlijk; maar
vooral ook bij brand- en snijwonden,
ontvellingen en allerlei huidverwondingen
Tegen den directeur van de N.V. Spaarhuis
in liquidatie te Haarlem, die verduisteringen had
gepleegd tot een totaal bedrag van 183.000,
eischte de Officier van Justitie veertien dagen
geleden een gevangenisstraf voor den tijd van
V/2, jaar. De 68-jarige verdachte had jarenlang
op zeer geraffineerde wijze geldsbedragen aan
de instelling, welke hij leidde, onttrokken. Over
een komstig den eisch werd hij Donderdag door
de Haarlemsche rechtbank veroordeeld.
BATAVIA, 25 Jan. (Aneta) Uit Tjiamis
wordt gemeld, dat in de desa Palelah een in-
heemsche vrouw moeder werd van een vierling,
allen jongens. Moeder en kinderen maken het
wel.
Wij zullen in de eerstkomende weben géén
berichten publiceeren van voetbal-, hockey-
of korfbalwedstrijden, welke wegens de
weersomstandigheden zijn afgelast, daar het
voor de hand ligt. dat er in de eerste twee
of drie weken van veldwedstrijden geen
sprake kan zijn. Wanneer de mogelijkheid
tot het spelen van de wedstrijden weer open
is, zullen we dit aankondigen door de ge
bruikelijke publicatie der programma's.
AMSTERDAM, 25 Jan. Aardappelmarkt. De Am-
sterdamsche aardappelprijzen waren heden onver
anderd. Aanvoer 19000 kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 25 Jan. Aanvoer:
47700 Kg. roode kool f 4.50—5.20; 56500 Kg. gele
kool f2.90—3.10; 64000 Kg. Deensche witte kool
f 2.903.10; 500 Kg. savoye kool f 5.20; 11200
Kg', uien f 4.505, grove uien f 4.204.70 2800
Kg. peen f 2.40—3.40; 500 Kg. bieten f 3.50—3.60.
GOUDA 25 Jan. Veemarkt. Aangevoerd in
totaal 409 stuks, waarvan 69 slachtvarkens.
Vette 3233 ct. per pond, levend met 2 pet.
korting, 141 magere varkens 2545 per stuk,
103 biggen 1215 per stuk, 84 nuchtere kalve
ren 312 per stuk, 1 schaap, 3 lammeren, 8
bokken en geiten 25 per stuk. Handel rede
lijk. Algemeene markt. 103 partijen kaas. Prij
zen le kw. 3033, 2e kw. 27.5029. 187 ponden
boter. Goeboter 8085 ct., weiboter 7580 ct.
per pond. Handel vlug. 61000 kipeieren, kleine
kipeieren 3.603.70, kipeieren 44.25, eend
eieren 3.503.75 per 100 stuks. Handel matig.
GOUDA, 25 Jan. Coöp. Zuid-Holl. Eierveiling
g. a. (C. Z. H. E.). Prijzen: 56/58 kg. 4—4.10,
59/60 kg. 4.10—4.20, 60/62 kg. 4.20—4.25, 62/70
kg. 4.25—4.80, bruine 58/70 kg. 4.10—5, kleine
(Niet officieel)
5de klasse, 8ste lijst
Trekking van Donderdag 25 Januari 1940
Hooge Prijzen
1000.— 1306 4871 6028 7617 10745 17446
t 400.— 15886 20022
T 200— 9411 12088 12482 13105 13521
t 100.— 2745 8263 10661 17817 18925 20124
Prijzen van f JO.
1041
1224
1225
1252
1313
1326
1448
1481
1539
1565
1704
1802
1829
1876
1883
2035
2062
2119
2121
2241
2244
2447
2646
2771
2782
282a
2938
2997
3015
3028
3052
3069
3071
3112
3278
3418
3449
3497
3614
3659
3769
4092
4390
4491
4613
46-5
4794
4821
4892
5106
5140
5640
5643
5758
5877
5915
5942
6072
6167
6275
6295
6303
6376
6426
6454
6550
6666
6693
>719
6765
'6872
6911
7086
7171
7463
7700
7779
7783
7810
1896
8170
8190
8198
8418
8511
8614
8619
8682
8796
8802
9053
9267
->376
9419
9509
9566
9590
9673
9804
9810
9943
9992
10003
10147
10183
10278
10304
10362
10418
10427
1046a
10551
10645
10713
10815
10833
10860 .10898
11045
11158
11182
11201
11205
11307
11320
11398
11558
11913
12057
12101
12259
12262
12310
12338
12510
12655
12799
12930
13063
13109
1321x
13214
13322
13459
13470
13491
13513
13573
13737
13849
13861
14147
14189
14333
143.2
14391
14402
14568
14572
14612
14615
14897
15087
15136
15219
15249
15267
15281
15400
15605
15639
15750
15810
15980
15983
16028
16079
16100
16124
16254
16359
16431
16517
16594
16750
16758
16843
17057
17141
17223
17252
17297
17393
17440
17596
17713
17825
17863
17996
18105
18289
18344
18453
18507
18518
18561
18637
18646
18648
18658
19127
19223
19257
19287
19298
19487
19655
19712
19753
19866
19912
20237
20359
20407
20494
20690
20715
20923
20955
21014
21213
21363
21451
21454
21505
21769
21780
>1979
Nieten
1013
1023
1097
1100
1110
1149
1164
1193
1213
1217
1224
1243
134?
1269
1277
1283
1318
1347
1364
1385
1397
1399
1406
1416
1444
1484
1485
1529
1552
1572
1592
1397
1794
1796
1826
1852
1896
1905
1955
2024
2044
2091
2188
2239
2271
2328
2343
2443
2530
2633
2634
2647
2663
2682
2692
2695
2701
2776
2785
2832
2833
2847
2869
2884
2963
2987
3012
3022
3024
3037
3048
3111
3131
3136
3178
3186
3228
3259
3284
3286
3354
3424
3432
3460
3477
3514
3552
3554
3593
3637
3648
3649
3716
3731
3770
3779
3793
3904
3971
3997
4003
4051
4077
4097
4115
4128
4140
4180
4192
4197
4228
4259
4277
4364
4462
4473
4508
4528
4543
4551
4560
4580
4637
4646
4648
4652
4702
4853
4899
4929
4939
4956
4967
4981
4983
5002
5007
5050
5058
5072
5111
5211
5226
5341
5450
5462
5481
5562
5572
5578
5584
5603
5610
5625
5682
5686
5693
5696
5698
5733
5796
5820
5859
5908
5914
6025
6046
6053
6063
6070
6086
6092
6131
6240
6245
6270
6338
6361
6371
6379
6534
6561
6596
6668
6712
6718
6746
6814
6823
6839
6864
6868
6880
6915
6942
6953
7054
7058
7102
7114
7150
'7230
7276
7290
7311
7361
7413
7484
7549
7570
7589
7604
7655
7725
7747
7768
7777
7788
7804
7807
7828
7831
7849
7854
7929
7935
7964
7987
8069
8107
8143
8150
8167
8187
8217
8222
8247
8335
8354
8374
8515
8524
8541
8566
8586
8610
8659
8671
8689
8701
8760
8773
8776
8831
8851
8878
8931
8971
8983
9009
9010
9038
9114
9129
9205
9249
9317
9324
9334
9359
9385
9390
9484
9547
9577
9579
9584
9597
9600
9751
9806
9864
9915
9974
10012
10044
10057
10105
10119
10144
10145
10179
10188
10189
10192
10198
10203
10226
10227
10241
10260
10316
10327
103-"5
10491
10513
10524
10556
10567
10615
10684
10694
10758
10769
10778
10795
10800
10830
10851
10857
10965
11022
11025
11064
11080
11124
11175
11176
11231
11235
11267
11280
■11344
11351
11356
11367
11368
11403
11471
11543
11570
11618
11623
11626
11702
11741
11744
11748
11763
11777
11800
11864
11888
11953
11978
11992
11999
12008
12035
12077
12081
12109
12146
12172
12219
12309
12321
12364
12391
12394
12405
12447
12472
12494
12516
12529
12541
12561
12565
12620
12652
12673
12687
12708
12794
12857
12893
12897
12910
12957
13039
13049
13179
13191
13201
13276
13304
13318
13333
13351
13361
13404
13413
13424
13448
13451
13494
13528
13561
13568
13588
13611
13661
13678
13777
13789
13875
13897
13989
14029
14036
14057
14098
14110
14171
14260
14307
14324
14325
14326
14350
14449
14460
14492
14537
14640
14671
14673
14678
14686
14701
14727
14731
14880
14881
14889
14932
14949
14941
14944
14947
14956
14960
15046
15255
15277
15324
15346
15415
15469
15481
15536
15585
15618
15637
15672
15696
15703
15707
15729
15763
15769
15789
15828
15834
15839
15849
15857
15890
15939
15954
15973
16005
16046
16051
16098
16157
16181
16203
16222
16312
16442
16449
16455
16464
16487
16506
16538
16549
16562
16572
16613
16620
16680
16689
16712
16738
16844
16877
16934
16942
16966
16973
17000
17074
17078
17102
17125
17131
17213
17253
17263
17271
17275
17286
17293
17324
17349
17363
17365
17372
17427
17439
17443
17457
17546
17548
17556
17561
17646
17671
17687
17693
17711
17749
17790
17827
17836
17903
17944
17969
17979
18026
18040
18072
18077
18080
18116
18126
18164
18170
18255
18260
18309
18399
18428
18467
18491
18497
18504
18511
18552
18598
18632
18650
18656
18677
18697
18710
18712
18784
18791
18845
18849
18906
18920
18931
18945
19000
19013
19025
19031
19047
19116
19143
19197
19258
19278
19315
19324
19335
19377
19394
19413
19463
19474
19477
19513
19587
19591
19596
19602
19660
19665
19767
19829
19874
19901
19915
19969
19971
19984
20002
20027
20043
20059
20096
20142
20160
20188
20212
20241
20266
20296
20301
20311
20373
20397
20425
20440
20474
20498
20556
20618
20638
20643
20645
20706
20710
20731
20749
20751
20783
20790
20807
20819
20824
20835
20970
20976
21013
21077
21085
21114
21116
21167
21179
21218
21220
21279
21351
21391
21400
21457
21585
21598
21616
21698
21736
21799
21797
21799
21810
21844
21869
21898
21911
21914
21921
21939
21960
21982
21990
22000
eieren 3.704 per 100 stuks.
's-HERTOGENBOSCH. 24 Jan. Veemarkt. Op de
markt van heden waren aangevoerd 2550 stuks:
1655 runderen 61 vette kalveren. 397 nuchtere
kalveren, 305 biggen, 7 zeugen. 15 loopers, 113
schapen-lammeren. De prijzen waren als volgt:
kalfkoeien 140.00260. magere ossen en koeien
100.00130 per stuk. Vette ossen en koeien: le
kwal. 7684 cent 2e kwal. 6672 cent, 3e kwal.
5460 cent per kg. Jongvee 90.00140, graskal
veren 60.0085, nuchtere kalveren 7.0011. zeu
gen 65.00—110. loopers 22.00—28. biggen 14.00—
20 schapen 22.0028, lammeren 14.0018 per st.
Verdere mededeelingen. Aanvoer groot, vooral
van vetvee. Prijzen over het algemeen wat hoo-
ger dan vorige week met flauwen afloop. Vetvee
le kwal. zeer schaarsch en duur. 2e kwal. en 3e
kwal. hooger dan vorige week, afloop iets flauwer
door een zeer grooten aanvoer. Stieren aanvoer
matig, iets hooger. Graskalveren en jongvee aan
voer matig prijshoudend. Weidevee weinig aan
voer, iets hooger in prijs. Nuchtere kalveren veel
aanvoer, vlotte handel,, iets hooger. Biggen zeer
kleine aanvoer handel kalm, vast in prijs. Fok-
varkens zeer kleine aanvoer, prijzen als vorige
week. Schapen en lammeren goede aanvoer, vlotte
handel, prijshoudend.
NOORDSCHARWOUDE, 25 Jan. Aangevoerd:
109.200 Kg. roode kool f'4.70—5.20 45800 Kg.
gele kool f 33.20; 60200 Kg. Deensche witte
kool f 2.903; 5400 Kg. uien f 4.504 70, grove
uien f 44.20, drielingen f 2, nep f 2.60.
VINKEVEEN. 24 Jan. Coöp. Groenten- en
Fruitveiling „Vinkeveen". Witlof: I 15.0020, II
8.0010. stek 5.006 per 100 kg.
BARNEVELD, 25 Jan. Pluimveemarkt. Oude
kippen 0.601.20, per Kg. 0.300.46; oude ha
nen 0.600.90; jonge hanen 0.25—0.60, per Kg.
0.350.45; N.H. blauwen per Kg. 0.650.75;
jongen hennen 0.80—1.40; duiven per paar 0.30
0.45; tamme eenden 0.200.35; jonge woerden
0 400.60; ganzen 1.502.25; kalkoenen per Kg.
0.500.60; tamme konijnen 0.752; wilde ko
nijnen 0.550.80; fazanten (in jachttijd) 0.80
1.20. Aanvoer 13500. Handel tamelijk.
Eiermarkt: witte eieren 4.30 tot 4.75; ge
mengde 4.40 tot 4.35; bruine 4.60 tot 5; eenden
eieren 350 tot 3.65, Aanvoer 796.000.
De beurs te Parijs blijft terughoudend;
desondanks openbaart zich een vastere
stemming voor de Rentes, waaruit blijkt,
dat het ingetreden pessimisme niet alge
meen is. De weerstand van de Rentes kwam
aan de Fransche aandeelenmarkt ten goe
de.
Ter Londensche beurze gaan geruchten,
buiten de berichten omtrent een regeling
van de Braziliaansche schulden-rege
ling, over een op handen zijnde Engelsch-
Braziliaansche ruil-overeenkomstop grond
waarvan de betalingen van Braziliaansche
goederen voor 50 pet. in Ponden Sterling
zal geschieden. De rest zou worden voldaan
.n Braziliaansche obligaties.
De Baltimore and Ohio boekte in Decem
ber j.l. aan bruto-ontvangsten 14.25 milt.
doll, tegen 12.09 mill, dollar in December
1938. Aan netto's 1-47 mill. doll, tegen 1.74
mill. doll. Aan netto's in 1939 25.52 mill,
doll, tegen 14.85 mill. doll, in het geheele
jaar 1938.
Wilson Comp. keert 1-50 doll, uit op
rekening van het achterstallig dividend op
de preferente aandeelen.
De automobiel-productie in Amerika be
droeg in December j.l. 373.767 personen- en
78.270 vrachtauto's tegen resp. 285.250 en
C0.530 stuks in December 1938.
De koperprijs in Amerika wordt door en
kele fabrikanten verder verlaagd. Voor
koperschroot wordt 1/4 de. per lb. lager
geboden, n.l. 0.10 doll.
De Shell Union en dochtermijen voeren
uitbreidingsplannen uit; 8 mill. doll, zal
worden uitgegeven voor de W ood-Illinois-
raffinaderijen en 1.12 mill. doll, voor in
stallatie voor de productie van natuurlijk
gas in Texas. In Arkansas is men ook bezig
met nieuwe installaties.
De New-York Haven and Harford Railr.
boekte in 1939 een netto-verlies van 230
.nill. doll, tegen 11.62 mill. doll, in 1938. Het
verlies over December 1939 zou het kleinste
zijn sedert 1932, toen het verlies over het
geheele jaar 1.35 mill. doll, bedroeg. Ver
wacht wordt dat de Interstate Commerce
Commission tot reorganisatie-maatregelen
zal overgaan.
De Chicago Northwestern doet in zijn
reorganisatieplan het voorstel, de kapitali
satie van 547.56 mill. doll, tot 499.97 mill,
doll, terug te brengen. De preferente en ge
wone aandeelen zullen geen normale waar
de meer hebben.
De voorraad geraffineerd koper in Ame
rika bedroeg per einde 1939 159.485 ton te
gen 289.705 ton per einde 1938 en 316.543
ton per einde Juli 1939. In de laatste vijf
maanden 1939 bedroegen de afleveringen
in het binnenland 457.315 ton, de ruw-koper
productie 409.072 ton; de productie van ge
raffineerd koper 379.841 ton en de uitvoer
79.485 ton tegen resp. 59.681, 54.850, 57.339
en 16.127 ton in Juli 1939.
De staalproductie in de Vereen. Staten
bedraagt thans 32 pet. der capaciteit tegen
85 pet. de vorige week. Een verdere daling
kan verwacht worden tenzij de staalor-
dérs toenemen. Onder de exporteurs is een
scherpe concurrentie in de prijzen ont
staan.
De Studebaker heeft wegens de groote
vraag haar productie in Deccember j.l. met
10 pet. moeten verhoogen ten opzichte van
November. De fabriekverkoopen bedroegen
12.500 automobielen, hetgeen het grootste
aantal is sedert Maart 1929, toen 13.536 wa
gens werden verkocht. De verkoopen over
het geheele jaar bedroegen 112.300 tegen
52.605 in 1938 en 91.472 wagens in 1937.
De American Locomotive ontving een or
der van 1 mill. doll, voor de levering van
locomotieven aan de Chileensche Staats
spoorwegen.
Donderdagmiddag om een uur is het
Noorsche s.s. ,3orgholm" te IJmuiden
binnengeloopen.
Het bleek, dat het schip twintig opva
renden van het s.s. ..Biarritz" aan boord
had genomen. Van hen waren inmiddels
drie personen overleden.
DONDERDAG, 25 Jan.
Waar
nemingspunter
- S
«O
te N
c
3
5 S?
LZ CA
Waterhoogte
8 u vjn
Se
Gis
Q>
Q1
dert
teren
S
a
Keulen 6 u
39 56
36 38
0.1Ö
-00§
Lobith
3.1 C
2 78
0.56
0.00
Nijmegen
10.75
9.53
3.00
St Andi W
5.56
4 69
0.00
4 10
Arnhem
10.52
8 99
0.07
Vreeswijk i
3.00
0—
Westervoort
11.1)
9.53
0 06
Deventer
5.16
2 39
0,37
J.C0
Kampen
0.06
0.01
OOt
O.CO*
Mastr Ha
0.53
O.0i
J.00
1) Borgn
43,10
41 20
0.13
Belfeld
14.23
i0 75
0 38
Venlo
13.70
0.06
Grave
d
0.0t
0.00
2) Sluis
7.6)
5,38
0.07
0 00*
Lith
0 82
1.36
t 00
C.13*
drijfijs.
ijs vast.
- drijfsijs over 6/10 der rivierbreedte
t blank water
Stuwen open te Linne, Roermond. Belfeld,
Sambeek en Lith.
WATERSTAND OP DEN RUN
25 Jan.
Rheim
Breisact
KehJ
Maxau
vlannh
Lihi
Mainz
Pingen
Caub
24
Jan.
25 Jan.
24
Jan.
0_
0.—
Cobienz
'.63
1.83
0—
0.—
Tri er
0.53
(.35
0.—
0.-
Keulen
(.04
0 94
'Jusseic
0—
J.—
2.13
2 29
ftuhrort
0 64
0.72
0.—
0.—
Duisburg
0.77
0.91
2.27
Schweinf
0—
1.52
Wurzburg
(•-
1.28
4.85
5.00
Str&ssb.
0,—
O*—
