TRIUMPH
FINANCIEN
WIE KWALITEIT
WAARDEERT -
Wij luisteren naar...
100% WAARDE
BEGEERT, ROOKT
Rein m witten dan ivit
u u,:.ür%IVOROL
DE 19 SIGARET
DIE OVERAL
WEK UW LEVER-GAL OP
TRIUMPHEERT
De militaire
Willemsorde
DE STAKING IN DE
KLEINE VAART
DENEMARKEN RAAKT
GEÏSOLEERD
W ater standen
Dagfilm
Restaurant DORRIUS
f
ZATERDAG 10 FEBRUARI 1940
ERGENS IN NEDERLAND
Vlot verloop der werkzaamheden
MINISTER v. d. TEMPEL WAS
NIET TE SPREKEN
Aanbieding van petitionnement
mislukte
Zondag 11 Februari
Maandag 12 Februari
TEGEN ANTI-MILITARIST
EEN JAAR GEËISCHT
INDIË STEUNT FINLAND
B.P.M. BOORT NAAR OLIE
Onrechtmatig doen eindigen van
een arbeidsovereenkomst
Regeeringslading voor
Nederland
De winter van 1667
Een Maartsche ijs-legende
Ceronia door torpedo
midscheeps getroffen
OPENING VLIEGVELD
SEMARANG
Felle koude gepaard met gebrek
aan brandstof
s
co*
o.ot
,.--+
- 0-
l.Gu+
u.
rrler
POSTVLUCHTEN
deel, tegen 4.28 mill, of 0.75 p. a. het
vorig jaar.
De Kansas City Southern zou in Januari
j.l. 12 pet. meer bruto-ontvangsten hebben
gehad dan in Januari 1938. De onkosten
waren echter wegens het ongunstige weder
hooger.
De United Air Lines boekte in 1939 een
netto-winst van naar raming 0.20 per aan
deel, terwijl in 1938 een verlies werd ge
leden van 0.66 p. a. en in 1937 een verlies
van 0.52 p.a.
De United States Rubber boekte in 1939
een netto-winst van 10.21 mill, óf 3.18 per
aandeel tegen een winst van 5.88 mill, het
vorig jaar.
De kop er productie in Canada bereikte in
1939 een record-hoogte van 606.705.378 lb, en
was 6 pet. grooter dan in 1938.
De automobiel-productie in de Vereen.
Staten bedroeg in Januari 465.000 auto's,
welke productie lager was dan in December
j.l. en passeerde het record van Januari 1929
toen 423.000 wagens iverden vervaardigd. De
verkoopen waren in 1939 ruim 40 pet. groo
ter dan in 1938.
Volgens verklaring van Morgenthau heeft
de motor-productie van de Pratt-Whitney
Corp. zich met 50 pet. uitgebreid en is de
werktuigen-productie in sterke mate toege
nomen.
De Amerikaansche ijzerproductie had in
1939 een waarde van 159.06 mill., tegen
74.32 mill, in 1938.
Toestand te Pannerden
Het gehucht Kijf waan.,
door ijs omringd
MARKTEN
Op den 25sten Maart van het jaar 1815 richt
te generaal Janssens een schrijven tot Ko
ning Willem I, waarin hij vroeg „of het niet een
gunstig ttjdstip zijn zoude tot het instellen van
een ridderorde ter belooning van uitstekende
militaire en civiele deugden, en daar te boven
eene decoratie voor krijgslieden van alle ran
gen tot de geringste toe, die zich door schoone
daden zouden doen onderscheiden". Inderdaad
was die periode van de herwinning van ons na
tionaal volksbestaan, na de twintigjarige over-
heersching van het Napoleontisch regiem, een
bij uitstek geschikt tijdstip om het gezond na
tionalisme te prikkelen tot eerzucht en roem
rijke, voor het vaderland vruchtdragende, da
den, en reeds op 30 April daaropvolgend werd
door den Koning de Wet op de Militaire Wil
lemsorde onderteekend. Binnen enkele maan
den bestaat de Militaire Willemsorde dus 125
jaar en het is vooral in Nederlandsch-Indië,
dat men voorbereidingen treft om dit feit glo
rieus te herdenken. Er heeft zich daar een
schitterend eere-comité gevormd en de organisa
tie der feestelijkheden staat onder leiding van
den Chef van den Generalen Staf van het Ned.
Ind. Leger, Generaal-Majoor Ter Poorten. Alle
nog in Indië levende ridders zullen uit alle dee-
len van den Archipel naar Bandoeng worden
gedirigeerd om daar de feesten mee te maken.
De reis- en verblijfkosten worden geheel be
kostigd uit voor het feest bijeengebrachte fond
sen en alle ridders zullen van den dag af dat
zij hun reis aanvangen tot hun terugkeer in
hun woonsteden een daggeld ontvangen. Op
den herdenkingsdag zullen troepenrevues ge
houden worden in tegenwoordigheid van den
Gouverneur-Generaal van Ned.-Indië en zul
len niet 'alleen de ridders, maar ook de gede
coreerde vaandels van de roemruchte, onder
scheiden korpsen het uit Atjeh bekende korps
Marechaussee, het eveneens uit Atjeh bekende
3e bataljon, bijgenaamd „het leeuwenbataljon"
en 't 7e bataljon, dat zich in 1849 op Bali krijgs
haftig gedroeg gehuldigd worden.
Voor deze herdenking en dit huldebetoon is
alle reden aanwezig. De Militaire Willemsorde
heeft volkomen aan de bedoeling van haar in
stelling beantwoord. Voor- iedereen is het een
eer geweest zijn naam opgenomen te zien in de
lange ridderlijsten. Onder de gedecoreerden
komen de namen voor van Wellington en
Bliicher. maar ook van eenvoudige fuseliers en
ir.landsche soldaten uit Indië. Er wordt geen
onderscheid gemaakt, maar ieder, die onder
scheiden wordt, heeft dit eerbetoon door Moed,
Beleid en Trouw in het gezicht van den vijand
verdiend.
De verheffing tot Ridder der Militaire Wil
lemsorde is de geschiedenis van de roemruch-
tigste daden van het Nederlandsche leger, van
Quatre-Bras en Waterloo af tot de jongste
opstanden in ons Koloniaal gebied toe. De waar
de van de decoratie met de Militaire Willems
orde wordt ook in het buitenland ongemeen
hoog aangeslagen. De geschiedenis van de Mi
litaire Willems-Orde is ook de geschiedenis van
de vestiging van ons Gezag in Indië. De Mo-
lukken, de expedities naar Palembang, de Ba-
lische oorlogen, de expedities naar Borneo, Boni.
Bandjermasin, Lombok, Atjeh hebben staaltjes
van heldenmoed opgeleverd, zooals de meest
bekende heldendichten er maar weinige ver
halen.
Het aarjtal ridders der Militaire Willems-Or
de is niet zoo heel groot meer. Zij sterven lang
zaam uit. Gelukkig, want het bewijst, dat de
heldendaden van deze ridders niet zonder
vrucht zijn gebleven, en dat zij ons vaderland
de rust en den vrede hebben gebracht, welke
het doel van den strijd waren.
Wij hopen hartelijk, dat de kanselarij der
Orde nog vele jaren op non-actief kan blijven,
ai zijn wij overtuigd, dat zoo noodig ook het te
genwoordig Nederlandsch geslacht zich de
Trompen en de De Ruijters zal waardig toonen,
maar dat neemt niet weg, dat er voor uitbundig
eerbetoon aan de dragers van het zilver der
Militaire Willems Orde zelden meer aanleiding
bestaat dan juist in de spannende dagen, welke
wij thans meemaken.
Naar de Filmex ons mededeelt, wordt in de
film „Ergens in Nederland", die zij momenteel
in de Amsterdamsche Cinetone Studio's produ
ceert, een belangrijke rol vervuld door Fien de
la Mar.
De opnamen hebben een vlot verloop. Bij gun
stige weersgesteldheid hoopt men reeds spoedig
met de buitenopnamen te kunnen aanvangen,
voor welke, zooals men weet, de Marinestaf de
medewerking van een aantal vloot-eenheden
heeft toegezegd.
De regisseur, dr. Ludwig Berger, bij wien wij
naar den gang van zaken informeerden, liet zich
zeer gunstig over zijn spelersmateriaal uit en
toonde zich verheugd naar hartelust te kunnen
werken in een rustige omgeving, die het hem
mogelijk maakt binnen den gestelden tijd de
werkzaamheden te voltooien.
De landelijke bond van Werkverschaffingsar
beiders (Eendracht maakt Macht), een gecamou
fleerde afdeeling van de Communistische partij
in Nederland, had voor Vrijdagmiddag delegaties
uit het geheele land opgeroepen om aan minister
Van den Tempel een petitionnement aan te
bieden. In dit petitionnement werd gevraagd 10
procent steunverhooging, een kolentoeslag van
f 2.50 per week, ruimere verstrekking van den
B-steun en het beschikbaar stellen van goed-
koope levensmiddelen.
Om ruim twee uur Vrijdagmiddag begaf zich
een deputatie van elf man, onder leiding van
het Tweede Kamerlid Lou de Visser en het
Haagsche gemeenteraadslid Van Dijk, naar het
departement van Sociale Zaken aan den- Bezui-
denhoutscheweg te Den Haag. De deputatie werd
echter niet door den Minister ontvangen.
De portier deelde mede, opdracht te hebben
de heeren niet toe te laten. De heer De Visser
vroeg daarop in zijn kwaliteit van Kamerlid den
Minister te spreken, hetgeen door den portier
eveneens geweigerd werd. „O," antwoordde de
heer De Visser, „het gaat dus nu net als in 1911
met het petitionnement van Trcelstra."
Vervolgens vroeg de heer De Visser den secre
taris-generaal te spreken, doch deze was niet
aanwezig. Het petitionnement, verpakt in drie
pakketten, werd hierop aan den portier overhan
digd. Vergezeld van een aantal partijgenooten,
begaf men zich vervolgens naar het gebouw
Amicitia aan het Westeinde, waar een protest
vergadering werd gehouden.
HILVERSUM II, 301.5 \L
8 30 KRO, 9.30 NCRV, 12.15 KRO, 5.00 NCRV
7.45—11 30 KRO
8.30 Morgenwijding, 9.30 Gewijde muziek
(gr.pl.), 12.15 Causerie „Sociale idealen", 12.30
Gramofoonmuziek, 12.45 Berichten ANP, 1.00
Letterkundige causerie, 1.20 KRO-Melodisten
en solist. 2.Ö0 Godsdientsonderricht, 2.30 Gra
mofoonmuziek, 3.00 Pontificaal Lof, 4.00 Gra-
mofoonmuziek, 5.00 Gewijde muziek (gr.p.l),
7.45 Berichten, 7.50 Gramofoonmuziek, 8.00
Berichten ANP, mededeelingen, 8.15 KRO-Ka-
merorkest, 9.00 Causerie „Bangoumbé in de
boswildernissen van de Sangarivier", 9.20 Gra
mofoonmuziek, 9.30 Radiotooneel, 10.15 Gra
mofoonmuziek. 10.30 Berichten ANP, 10.40
Epiloog. 11.00—11.30 Esparantolezing.
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M.
8.55 VARA. 12.00 AVRO. 5.30 VARA
8.0012.00 AVRO
8.55 Gramofoonmuziek, 9.05 Tuinbouwhalf-
uur. 9.35 Gramofoonmuziek, 10.01 VARA-
orkest en solist. 10.40 Declamatie en gramo
foonmuziek, 11.00 VARA-Meisjeskoor ,.De Kre
kels", 11.30 Rosian-orkest, 12.00 Cyclus „Onze
Weermacht", 12.25 AVRO-Amusementsorkest.
12.451.00 Berichten ANP. gramofoonmuziek.
I.30 Causerie „De gesproken mailbrief", 1.50
Gramofoonmuziek. 1.55 Declamatie, 2.00 Boe
kenhalfuur, 2.30 Bach-cyclus, 3.40 Gramofoon
muziek, 4.25 AVRO-Dansorkest, 4.55 Sport
nieuws ANP. 6.15 Sportnieuws ANP, gramo
foonmuziek, 8 00 Berichten ANP, 8.20 Gramo
foonmuziek, 9.00 Radiotooneel, 9.35 Omroepor
kest en soliste, 10.30 AVRO-Musette-ensemble
eji soliste, 11.00 Berichten ANP. 11.10 Orgel
spel, 11.3012.00 AVRO-Dansorkest
ENGELAND, 391 en 449 M.
11.55 BBC-Salonorkest, 12.50 Orkest van de
Foden-motorfabrieken, 1.20 Berichten, 1.30
BBC-Zangers. 1.50 Orgelspel, 2.05 Gramofoon
muziek, 2.50 BBC-orkest en soliste, 4.40 Or
kest van het Grand Hotel. Eastbourne, 5.10
Pianovoordra.cht, 6.20 Berichten, 6.55 Cello
voordracht. 7 50 Orgelspel, 9.05 Zang, 9.20 Be
richten, 10.35 BBC-Theater-orkest, 11.15 BBC-
orkest. 11.50 Eugene Pini's Tango-orkest, 12,20
Berichten.
RARIO-PARIS, 1648 M.
8.05 en 9.05 Gramofoonmuziek, 10 50 Cem-
balovoordracht, 11.05 Lichte muziek, 12.35
Zang, 1.05 Vioolvoordracht 1.35 Pianoduet
ten. 2.00 Gramofoonmuziek. 2.05 en 2.30 Het
koor „Amicitia". 3.35 Het Moyse-trio, 4.20
Zang. 4.35 Chansons. 5.50 Svmphonieconcert,
10.05 Zang, 10.35 Pianovoordracht, 11.35 en
12.0512.20 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M.
5 20 Havenconcert, 7.30 Twee violen, cem
balo en orgel, 8,20 Gramofoonmuziek. 12.00
Omroeporkest en solisten, 1.15 Muzikaal tus-
schenspei, 3.20 Verzoekconcert, 7.35 tot slui
ting: Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL, 312 Pil 484 M.
312 M.
9 20 Gramofootimuziék. '10.20 Zang én orgel;
II.35 Zang en gramofoonmuziek, 12.20 Gramo
foonmuziek. 1,2.51 en 1.30 Omroepdansorkest
I.50— 2.20 en 2.50 Gramofoonmuziek, 3.35 Cel-
lovoorcïracht, 4.20 Saxofoonkwartet, 5,50 Gra
mofoonmuziek. 6.20 Kamerorkest van Ant
werpen, 7.20 Gramofoonmuziek, 10.30 Omroep
dansorkest. 11.2012.20 Gramofoonmuziek.
484 M.
9.20 Gramofoonmuziek, 11.20 Koninklijke
fanfare Gauthier „Les Blancs", 11.35 Gramo
foonmuziek, 12.05 Vioolvoordracht, 12.35 Gra
mofoonmuziek. 12.50 en 1.30 Ed. Loiseau's or
kest, 1.502.10 Gramofoonmuziek, 2.50
„Louise", opera. 3.353.45 en 4.454.55 Mili
tair orkest, 5.355.45 Gramofoonmuziek, 7.15
en 7.35 Gramofoonmuziek, 8.50 Radio-orkest
en solisten, 10.30 Gramofoonmuziek. 11.00
Dansmuziek (gr.pl.), 11.20—12.20 Gramo
foonmuziek
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.35 Omroeporkest en -koren en solisten,
9.20 Berichten i0.05 Joe Bund en Erich
Schneidewind met hun orkesten, pianoduo H.
Küster en solist, om 10.20 Politiek overzicht.
II.20 Berichten. Hierna tot 12.20 Nachtconcert
HILVERSUM II. 301.5 M.
NCRV-Uitzending
8.00 Berichten ANP. 8.20 Gramofoonmuziek,
11.30 Gramofoonmuziek, 12.30 Berichten ANP,
12.45 Amsterdamsch Salonorkest en gramo
foonmuziek 2.35 Amsterdamsch Salonorkest.
3.00 Causerie over kamerplanten, 3.403.55
Gramofoonmuzisk, 5.00 Gramofoonmuziek.
6.15 Pianovoordracht en gramofoonmuziek,
7.45 Gramofoonmuziek, 8.00 Berichten ANP,
h rhaling SOS-berichten, 8.15 Gramofponmu-
zlek. 9.15 Orgelconcert. 10.00 Berichten ANP,
10.30 Zang met pianobegeleiding en gramo
foonmuziek. 11.05 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M.
Algemeen programma, verzorgd door
de VARA
8.00 Berichten ANP, gramofoonmuziek, 10.20
Declamatie, 10 40 Pianovoordracht, 11.10 De
clamatie, 11.30 Gramofoonmuziek, 12.15 VARA.
Harmonie-orkest. 12.451.00 Berichten ANP.
gramofoonmuziek, 1.151.45 en 2.00 Gramo
foonmuziek, 3.00 Declamatie, 3.30 Zang. piano
en viool. 5 00 Gramofoonmuziek. 5.30 VARA-
orkest, 6.30 Royal All Star Orchestra en solis
ten, 7.05 Gramofoonmuziek, 7.30 Relais uit
Arosa. 8.00 Herhaling SOS-berichten. 8.03 Be
richten ANP, Utrechtsch Stedelijk orkest en
solisten, 9 30 Rosian-orkest, 10.15 Gramofoon
muziek, 10.30 De Ramblers. 11.00 Berichten
ANP, gramofoonmuziek, 11.1512.00 Orgel,
hobo en trompet.
ENGELAND, 391 en 449 M.
12.20 Orgelspel, 1.20 Berichten, 1.302.20
BBC-Schotsch orkest, 3.20 Jack- Hylton en
zijn Band, 4.30 BBC-orkest, 6.20 Berichten.
6.55 Kampconcert. 7.50 Strijkers van het
BBC-Schotsch orkest. 9.20 Bericthen, 9.35
BBC-orkest, 11.35 Jack Hylton en zijn Band,
12.20 Berichten.
RADIO-PARIS, 1648 M.
ll05 Vioolvoordracht, 12.20 Raymond
Legrand's jazzorkest, 1.05 Zang. 1.35 Piano-
voordracht, 2.00 Gramofoonmuziek. 2.05 Viool
duetten. 2.30 Fluit voordracht. 3.20 Orgelcon
cert. 4.50 Viool en piano, 5.20 Chansons, 5.35
Het Parijsch blaaskwintet, 6.35 Cello en plano,
7.20 Orkestconcert, 9.05 Symphonieconcert.
10.35 Pianovoordracht, 11.35 Solisten voor
dracht, 12.0512 20 Rnvmond Legrand's jazz
orkest.
KEULEN, 456 M.
5.50 Hermann Hagestedt's orkest, 7.408.50
Gramofoonmuziek. 9.309.50 Omroeporkest,
mannenzangvereeniging en solisten, 10.50 Gra
mofoonmuziek, 11.20 Leo Eysoldt's orkest, 1.15
Muzikaal tusschenspel. 1.35 Populair concert
2.45 Muzikaal tusschenspel, 3.20 Omroeporkset
en solist, 5.10 Zang, 5.45 Gramofoonmuziek,
6.50 Concert, 7.35 tot sluiting: Zie Deutsch-
landsenahr.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
12.20, 1.302.20 en 5.25 Gramofoonmuziek,
6.50 Zang, 8.50 Omroeporkest en -koor, 10.30—
11.20 Gramofoonmuziek.
484 M.
12.20 en 1.302.20 Gramofoonmuziek, 5.20
Dansmuziek (gr.pl.), 6.05 Gramofoonmuziek,
6.35 Planovoordracht m. toelichting, 7.10 Gra
mofoonmuziek, 8.50 „Le mauvais Pari", opera,
9.25 Viool en piano, 10.30 Omroepdansorkest,
net toelichting, 11.1011.20 Gramofoonmu
ziek
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
7.35 Barnabas von Géczy's orkest, 8.20 Ber-
lijnsch Philharmonisch orkest, 9.20 Berichten.
9.50 Hans-Joachim Flerke's orkest, 10.20 Poli
tiek overzicht, hierna: Concert, 11.20 Berich
ten. Hierna tot 12.20 Nachtconcert.
De officier van justitie te Assen eischte Vrij
dag een jaar gevangenisstraf tegen den beken
den anti-militarist Johan de Haas uit Amster
dam, thans gedetineerd.
In een vergadering van de vrije anarchistische
groep Emmer-Compascuum, die op Oct. in
café Hutting aldaar werd gehouden, zou hij de
aanwezigen hebben opgeruid tot dienstweige
ring, terwijl hij bovendien H.M. de Koningin
zou hebben beleedigd.
Verdachte ontkende zich hieraan te hebben
schuldig gemaakt. Zijn verdediger, mr. J. Ver
doom uit Assen, pleitte ontslag van rechtsver
volging op juridische gronden. Op uitdrukke
lijk verzoek van zijn cliënt pleitte hij geen cle
mentie, daar de straf voor dezen secundair was.
Uitspraak over 14 dagen.
BATAVIA, 10 Febr. (Aneta). De inzameling
te Batavia ten behoeve van het Finsche Roode
Kruis bereikte gisteren een bedrag van
23.715,27. Hiervan is 18.222,26 afkomstig van
buiten Batavia. In dit bedrag is echter nog
niet begrepen de opbrengst van enkele voor dit
doel gearrangeerde bioscoopvoorstellingen.
MEDAN, 10 Febr. (Aneta). De Deli Courant
vernam, dat de B. P. M. deze maandeenoliebo-
ring in het Djamboe-Aje-blok, nabij Eho Soe-
kon. In het begin van 1938 werd reeds daar een
borig verricht, doch deze mislukte, zoodat een
aanvullend exploratie-onderzoek vogde, het
welk thans nieuwe verwachtingen wekte. De
nieuwe boring is een tiental kilometers van de
vorige verwijderd.
In luben van 60, 40 en 25 et. en doozen van 20 ct.
De Raad voor de Scheepvaart heeft uit
spraak gedaan inzake het verzoek van de
reederij tot inhouding van de monsterboek
jes van een toenmaligen stuurman en eersten
machinist van het motorschip „Henrica",
wegens, .het, onrechtmatig doen eindigen van
de arbeidsovereenkomst.
De Raad wil ter beoordeeling van de vraag
of de beide aangeklaagden hunne met de reé-
<jerij aangegane arbeidsovereenkomst onrecht
matig hebben doen eindigen, eerst onderzoeken.
Of op 7 October 1939, toen de aangeklaagden
hét schip verlieten, de arbeidsovereenkomst nog
loopende was.
In dit verband moet worden geconstateerd,
dat een regelmatige opzegging niet heeft plaats
gehad, ondanks het feit, dat de kapitein van de
..Henrica", wat den stuurman betreft, in de
meening verkeerde, dat deze stuurman te Wey
mouth overeenkomstig de desbetreffende bepa
ling der arbeidsovereenkomst tijdig had opge
zegd.
De. Raad behoeft daarbij niet lang stil te
staan, vooreerst omdat van een schriftelijke op
zegging volgens artikel 434 Wetboek van Koop
handel hier geen sprake is geweest en van deze
bepalingen in de overeenkomst niet uitdrukke
lijk is afgeweken, doch bovendien de aange
klaagden zich geenszins hebben gedragen alsof
de termijn der arbeidsovereenkomst was afge-
loopen.
De stelling, dat, omdat de overeenkomst was
voorzien van het opschrift „Arbeidsovereen
komst bij de Reis", deze bij terugkomst te Rot
terdam op 6 October 1939 beëindigd zou zijn,
«aat niet op, omdat de 'aangeklaagden zich uit
drukkelijk voor zes reizen welke bij genoem
de terugkomst nog niet waren voltooid had
den verbonden.
De beslissende vraag is dus, of de aangeklaag
den. door op Zaterdag 7 October 1939 op eigen
gezag, met hunne bagage, van boord te gaan
en te weigeren naar hun schip terug te keeren,
de arbeidsovereenkomst, welke nog loopende
was, op onrechtmatige wijze hebben verbroken.
De Raad wil zich hierbij op het standpunt
stellen, dat het motief voor het neerleggen van
den arbeid ten slotte is geweest de in de kleine
vaart uitgebroken staking.
Ook de stelling, door de raadsleden der aan
geklaagden verdedigd, dat hier geen sprake is
van een verbrekng. doch slechts van een tijde
lijke enderbreking der dienstbetrekking, is dooi
de aangeklaagden zelf voor het eerst te berde
gebracht ter zitting van den Raad.
De raad vestigt er de aandacht op, dat het
gebruik maken van het economische strijdmiddel
van de staking geenszins in zich sluit, dat de
arbeid plotseling wordt neergelegd, zonder op
zegging of zonder inachtneming van de voor
opzegging geldende bepalingen, doch dat het
middel van staking ook als strijdmiddel dienst
kan doen, en in werkelijkheid ook dienst doet
wanneer aan de arbeidsovereenkomst op geheel
regelmatige wijze een einde wordt gemaakt. Dit
laatste is hier niet gebeurd.
Volgens de wet is de staking op zichzelf
dus afgescheiden van de vraag, of de
werknemer individueel een dringende reden
heeft om de arbeidsovereenkomst te ver
breken geen dringende reden tot het doen
eindigen der overeenkomst.
De raadslieden van de aangeklaagden
hebben betoogd, dat de aangeklaagden als
leden hunner vakorganisaties verplicht wa
ren den arbeid neer te leggen, omdat die
organisaties de staking hadden geprocla
meerd.
Naar 's raads oordeel vindt deze stelling in
de wet geen steun.
In de Nederlandsche rechtspraak is het feit
op zichzelf, dat een staking was geproclameerd,
nimmei als een rechtmatige beëindiging der
arbeidsovereenkomst erkend.
De raadslieden van de aangeklaagden hebben
dan ook niet gesproken van een verbreking der
arbeidsovereenkomst-, doch slechts van een tij
delijke onderbreking daarvan. De raad is echter
van oordeel, dat het begrip „tijdelijke onder
breking" wettelijk niet bestaat en voorts, dat
ook feitelijk van een tijdelijke onderbreking hier
geen sprake is geweest. De aangeklaagden heb
ben eenvoudig het schip verlaten en geweigerd
daarop terug te keeren. Dit levert feitelijk op
verbreking der arbeidsovereenkomst. Deze ver
breking- was onrechtmatig, omdat geen opzeg
gingstermijn was in acht genomen, niet tege
lijkertijd de wettelijke schadeloosstelling was
betaald, noch ook een dringende reden tot het
doen eindigen der arbeidsovereenkomst aan
wezig was.
Uit dit alles vloeit voort, dat het door de
reederij gedaan verzoek op de wet is gegrond.
Om het principieele karakter van deze zaak
kan echter met een inhouding van zeer korten
duur worden volstaan. De raad concludeerde
mitsdien inhouding der monsterboekjes van de
beide aangeklaagden voor den tijd van acht
dagen.
BATAVIA, 10 Febr. (Aneta). De „Simaloer"
van de Stoomvaart Mij. Nederland loopt in de
eerste dagen van Maart te Tjilatjap binnen voor
het innemen van een regeeringslading voor Ne
derland. Dit is de eerste maal sedert eenige we
ken dat Tjilatjap zal worden aangedaan door
voor Nederland bestemde koopvaarders.
N. Z. Voorburgwal b.h. Spui, Amsterdam.
PLATS DU JOUR EN LA CARTE
We hebben steen en been geklaagd over den
barren winter 1939/1940, die maar niet wijken
wilde. Een koude, als welke in de afgeloopen
weken geregistreerd en wat erger is aan
den lijve gevoeld werd, kunnen wij in ons kli
maat met onze constitutie moeilijk doorstaan
en bovendien ontwrichten de vorst en de
sneeuw en de gladheid ons leven van alle-dag
met zijn gewone en onbetwiste eischen zoo ern
stig, dat er hier en daar zelfs niet meer van
„samenleving" gesproken kon worden. De ver
keersmogelijkheid werd een penibel vraagstuk,
de vaart was stilgelegd, treinen, auto's en an
dere vehikels sneeuwden in, terwijl de gladheid
allerlei voertuigen deed rondtollen om hun as,
zoodat de reisbestemming bezwaarlijk of niet
bereikt kon worden. Heele eilanden en dorpen
werden van de overige wereld afgesloten en
hier en daar ontstond een ongekend gebrek aan
levensmiddelen en brandstof. De luchtvaart
moest eraan te pas komen om ingevroren boots
lieden te approviandeeren
Anderhalve maand regeerde de vorst met
veel sneeuw en veel gladheid en het was met
de spreekwoordelijke zucht van verlichting, dit
maal een bijzonder diepe en bijzonder opluch
tende zucht, dat de dooi werd waargenomen;
zou er nu een einde komen aan de winter-
ellende?
Jong en oud hoopten.
Het wintervermaak kon hun tenslotte ge
stolen worden.
De weervoorspelling stemde echter pessimis
tisch en heeft wat niet steeds het geval is
gelijk gekregen. Met vernieuwde felheid is het
vorst-regiem ingetreden en we mogen nog
maar wenschen, dat een evolutie, of desnoods
een revolutie der natuurkrachten, zoo spoedig
mogelijk den met ijspegels bebaarden koning
van zijn troon zal stooten.
Het moet nu 10011 200 langzamerhand voor
jaar worden?
Jawel! Dat zeiden onze voorouders ook in het
jaar 1667, toen in de maanden Januari en Fe
bruari de vorst en de sneeuw zes weken iang
land en volk' hier tyranniseerden. „Stijf zes
Weeeken stond de Vaart geheel stil, drie wee-
cken voer men wesr geheel na wil," maar .Het
voornaamste dat hier wordt genoteert, is datter
soo veel IJs quam in de Meert."
Aldus Vinden wij opgeteekend in het in 1700
gedrukte „Reis-Boek door de Vereenigde Ne
derlandsche Provinciën en derzelver aangren
zende Landschappen en Koningrijken", een al-
lermerkwaardigsten voorlooper van de Baede
ker's, verschenen „Bij Jan ten Hoorn, Boek-
verkooper over 't Oude Heere Logement, in de
History-Schrijver" te Amsterdam.
Het blijkt in 1667 wei heel erg geweest te
zijn met het ijs in Maart: de Reis-Boekschrij-
ver vertelt in „dichtvorm", wat hij vernam van
een „opmerkende lootsmansknecht":
De 16. Meert begon weer hart te vriesen.
De 17. moesten de Visschers de wint verlie-
sen.
De 18. liep veel volk voor de Laag op 't IJ.
De 19. passeerd men van d' een tot d' ander
zij.
De 20. boodt Weer en Wind noch weynigh
soen.
De 21. leeck of Weer en Wind anders wou
doen.
De 22. was de wind weer felder aan 't vrie
sen.
De 23. begont ijs door de son hart te ver-
liesen.
De 24. al vriesende verloor 't ijs zijn kracht.
De 25. zijnder veel over 't IJ komen met
voordacht
De 26. liepender noch drie van stee over
't IJ.
Namiddagh zeylden de schuyten de stad
voorbij.
Den 27. heeft d' Oostewint 't IJ op Pampus
hoog geset.
De 29. was 't varen daar over noch wel belet.
De 30. quamen eenige daar over varen en
loopen mee.
De 1. April liepen eenige personen noch op
Zuyer Zee.
De 2. dito is in 't Val een schip door 't ijs
vast gehecht.
Zullen wij ook thans weer zoo'n laat win
tertje beleven?
We mogen er niet aan dénken!
Dezer dagen is gemeld, dat zich aan boord
van het tankschip „Ceronia" van „La Corona"
een dochtermaatschappij van de Koninklijke
Shell, een ontploffing had voorgedaan, waarbij
het schip schade opliep.
Volgens nadere berichten uit Londen is de
„Ceronia" het schip meet 8096 ton door
een torpedo doorboord. De torpedo trof het
vaartuig midscheeps en drong in twee tanks,
waardoor de ontploffing is ontstaan.
Kapitein Veldhuis slaagde erin de reede van
Duins te bereiken, waar bleek, dat de „Ceronia"
zonder bezwaar de reis naar Rotterdam zou
kunnen voortzetten, zij het dan ook met ver
minderde snelheid.
Vrijdagavond stoomde de tanker, die gelader
is met petroleum en benzine, den Nieuwen
Waterweg binnen. Na aankomst in de Petro
leumhaven onder Pernis wtsrd dadelijk met de
lossing begonnen.
SEMARANG, 10 Febr. (Aneta). De officieele
opening van het nieuwe vliegveld van Scma-
rang, Kali Banteng, is vastgesteld op 1
Maart a.s.
KOPENHAGEN, 10 Febr. (Ritzau). Alle
veerdiensten tusschen de Deensche eilanden,
welke een groote rol spelen in het binnenland-
sche verkeer, zijn gestaakt in verband met den
ijsgang. Het groote veer over de Groote Belt
werd reeds eenige dagen geleden stilgelegd en
de spoorwegen hebben getracht voorloopige ver
bindingen tusschen andere veren in te lasschen.
De moeilijkheden zijn thans zoo groot gewor
den, dat men alle verkeer heeft moeten staken
Dit is mede een gevolg van het feit, dat alle
ijsbrekers, welke tot nu toe de vaargeulen voor
de veerdiensten open konden houden, thans
moeten worden gebruikt om de koopvaardij
schepen, welke in het Kattegat zijn ingevroren,
te bevrijden. Dit zijn 16 schepen, meest kolen
schepen, welke met smart worden verwacht.
aangezien het gebrek aan brandstof reden is van
krachtige beperking van het gebruik.
Ook de veerverbinding met Duitschland over
Gedser en Wamemünde is gestaakt, evenals de
verbinding KopenhagenMalmö, zoodat de
route HelsingörHelsingborg de eenige verbin
ding met Zweden is.
Het heeft deze dagen tot 17 graden gevroren
en indien de felle vorst aanhoudt, zullen alle
verbindingen van Denemarken over zee in ge
vaar komen
Door gebrek aan steenkool is de aandacht
meer gevestigd op de bruinkoollagen, welke op
sommige plaatsen in Jutland liggen. Teneinde
in den komenden zomer de productie zoo groot
mogelijk te maken, is een wet aangenomen,
waarbij de regeering wordt gemachtigd bruin
koollagen en bruinkoolvoorraden in beslag te
nemen. Ook kunnen de machines en het trans-
portmaterieel, noodig voor het ontginnen van
bruinkoollagen en het vervoer van de bruinkool
onteigend worden. Tenslotte, kan ook een ver
bod van het particulier ontginnen van bruinkool
en den handel in bruinkool worden uitgevaar
digd.
Zaterdagmorgen werd uit Kopenhagen
gemeld, dat alle Deensche wateren thans
zijn dichtgevroren.
Het publiek is gewaarschuwd zich niet oji
het ijs bij de mijnvelden in de Sont en in de
zuidelijke zeegaten te begeven.
en u zult 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verzetten.
lederen dag moet uw lever een liter lever-gal in uw
ingewanden doen vloeien. Wanneer deze stroom van
lever-gal onvoldoende is. verteert uw voedsel niet.
het bederft, voelt u opgeblazen, u raakt verstopt.
Uw lichaam is vergiftigd, u voelt u beroerd en
ellendig, u ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmidde
len. U moet CARTER'S LE VER-PILLETJES nemen
om deze liter lever-gal vrij te doen vloeien en u
zult u een geheel ander mensch voelen. Onschade-
lijk plantaardig, zacht, onovertroffen om ae lever-
gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Lever-Pilletjes bij apothekers en
drogisten, f. 0.75.
ZATERDAG, 10 Febr.
o>
«->
M G
Cl
rl w
bc
G
V
c
ft
X
ZtZ C/3
2 3
CO
5 00
Sedert
Gisterer
a.
01
a.
cc
Keuien 6 u
39 56
40 49
1. 2
J.CO
Lobith
3.1
5 8
0.13
).CC
Nijmegen
10.75
i 2.2C
57
J.Ov
St And: W
5.56
6 13
12
00
Arnnem
10.52
11 82
..78
j.cx*
Vreeswijk w
3.0C
i 23
,13
v00§
Westervoort
i l.l 7
12 39
77
Deventer
o. 16
4 63
J.24
j.OJ
Kampen
034
J C3
0 0-*
Masti H.s
0 53
0 -
j.Oc
j -0
1) Borgh
43. IC
43 73
0.00
„32+
Belfeid
1 4.23
14 94
i3 6
j - c+
Venic
(370
14 30
0.25
Grave
o
7.26
.34
2) Sluis
7.6)
0—
- t0
d.-U
Lith
0.82
3.34
0.31
fjs vast.
drijfijs.
t blank water
Stuwen open te Linne Roermond Belfeid
Sam beek en Lith.
WATMiMAM) OP DEN RIJN
10 Febr. 8 Febr. 10 Febr. 8 Febr
Rh elm
Breisacir
KehJ
Maxau
LVlannh
Lihi
Mainz
Eingen
Caub
J.
Jubieui
4.15
2.94
0,—
0.—
4.14
3.88
0.—
0.—
Keuien
4.55
2.75
4.45
3.87
!Jusseic
0,-
0.—
3 76
2.72
Ruhrort
290
1.20
0
0—
Duisburg
2.65
0.90
0.—
0.-
Schwemf
1.95
1.23
2.57
1.78
vVurzburu
1.37
l.ll
2.88
2.00
Strassb
0.-
0. -
HEEN TERUG
Driemaal
per week
luchtpost
naar Indié
NAPELS....
ATHENE....
RHODES
VLEXANDRIé
LYDDA
BAGDAD
BASRAH
DJASK.
KARACHI...
JODHPUR...
ALLAHABAD
CALCUTTA
RANGOON
BANGKOK.
PENANG.
MEDAN
SINGAPORE
BANDOENG...
Jan./Febr
Jan./Febr
De loco-rubberprijs te Londen steèg mét
5/16 d. tot 113/16 per lb. en bereikte hier
mede het hoogste punt sedert 3 jaren. De
stijging was het gevolg van de vertraging
in het vervoer en de onzekerheid omtrent
de aankomst.
De Amerikaansche Kamer voor de Lucht
vaart raamt de onuitgevoerde vliegtuig
orders op 625 millioen, tegen $125 mill,
het vorig jaar. In de "Vereen. Staten alleen
bedragen de orders 200 millioen. De pro
ductie zal nog hooger worden opgevoerd.
Minister Morgenthau verklaarde, dat de
uitbreiding van de vliegnijverheid de groot
ste is van alle bedrijfstakken.
De Amerikaansche bouw-contwacten be
droegen in de iveek per 8 Februari j.l. 57.53
mill., tegen 62.94 mill, in de voorafgaande
week en 41.43 mill, in de overeenkomstige
week van het vorig jaar.
De afleveringen van kunstzijde-garens in
de Vereen. Staten bedroegen in Januari j.l.
31.9 mill. pond. De voorraden bedroegen per
einde Januari 7 mill, pond, hetgeen onge
veer voldoende is voor het verbruik van één
week. De voorraden bedroegen in Mei 41.5
mill, pond en de afleveringen 35.9 mill. pond.
De National Lead boekte in 1939 een
netto winst van 5.78 mill, of 1.23 per aan-
Vrijdag is de buiten den dijk bij Pannerden
gelegen polder, waarin zich het gehucht Kijf-
waard bevindt, onder water geloopen. De twee
steenfabrieken en de twintig woningen, waar
uit deze plaats bestaat, zijn hierdoor van de
buitenwereld afgesloten; de ijsschotsen liggen
tegen de huizen aan. Eenige gezinnen hebben
nog kans gezien, met een bootje weg te trék
ken, doch thans is het onmogelijk, op deze
vlakte van ijs en water te varen. Een boerderij,
waarop dertig koeien worden gehouden, ligt als
een eiland te midden van de ondergeloopen
omgeving. In geval de polder zou volstroomen-
zullen de bewoners zich op de steenovens moe
ten in veiligheid stellen. Het vee zal echter
niet te redden zijn
Het B-erghoofsche veel is Donderdag stop
gezet, terwijl het Aardsche veer Zaterdag uit
de vaart wordt genomen. De verbinding met
Pannerden zal dan alleen mogelijk zijn via de
nieuwe brug over den Ouden Rijn, doch deze
is niet berijdbaar voor auto's of vrachtwagens.
De toestand van het ijs bij Pannerden levert,
volgens de deskundigen van den Rijkswater
staat, op het oogenblik geen onmiddellijk ge
vaar op. Toch is men op zijn hoede, in ver
band met mogelijke overstrooming of door
braak van den dijk van het vrij nauwe Pan-
nerdensche kanaal
ALKMAAR. Botermarkt 10 Febr. Groot
handel 82J4—85, kleinhandel 90 ct. Kipeieren
groothandel 4.75—5.25. Handel matig.
BODEGRAVEN, 9 Febr. Eierenveiling. Aange
voerd werden 5897 stuks eieren. Kipeieren wit 4.20
—4.80. gemengd 4.604.90 per 100 stuks.
BROEK. OP LANGENDIJK, 10 Febr. 51700
kg. Roode kool 5.20—7, 72800 kg. Gele kool 4—
4.40, 71000 kg. Deensche Witte kool 3.604.30,
14400 kg. Uien 55.50, grove 4.905.50, drielin
gen 1.80 2500 kg. Peen 3—3.60, 400 kg. Bieten
1.70,
LEIDEN, 9 Febr. Veemarkt. Aanvoer 353 run
deren, 357 kalveren, 1262 schapen, 426 varkens.
8 stieren 230.00—270 per stuk, 6468 cent per kg.
levend gewicht, matig. 89 kalf. en melkkoeien
190.00—310, matig. 110 varekoeien 120.00190.
matig. 146 vette ossen en koeien 200.00310 per
etuk, 68—86 cent per kg. schoon gewicht, ma
tig. 18 vette kalveren 75.00120 per stuk, 80—
115 cent per kg. schoon gewicht, matig. 339
nuchtere kalveren 5.00—,11, matig. 200 vette scha
pen 18.0030, tamelijk vlug 1062 vette lammeren
14.0022, tamelijk vlug. 206 mestvarkens 18.00—
36t 192 biggen 8.013 en 28 zeugen 40.0075 per
stuk, matig.
LEIDEN, 9 Febr. Kaasmarkt. 28 partijen Goud-
sche kaas: I 30.00—32, II 28.00—29. 7 partijen
Leidsche kaas 25.00—26. Per 50 kg. Handel matig.
NOORDSCHARWOUDE, 10 Febr. 88900 kg.
Roode kool 5.30—7, 50900 kg. Gele kool 4—4.60,
10500 kg. Deensche Witte kool 3.504.10, 14800
kg. Uien 5.10—5.70, grove 4.80—5.10, drielingen
3.00, nep 2.20, 1550 kg. Bieten 2.20—3.70.
VINKEVEEN, 9 Febr. Coöp. Groenten- en
Fruitveiling „Vinkeveen". Witlof: I 1418.50, IX
912.50. stek 5.506.50, Boerenkool 6.40, Kroten
4.10 per 100 kg. Aanvoer witlof 6500 kg.
VINKEVEEN, 9 Febr. Aanvoer 6540 stuks eieren.
I Kipeieren: wit 56-58 4.404.50, 58-00 4.50-—4.60,
60-62 4.60—4.70, 62-64 CU» 4*80, 64-66 4.90—5.