ooit.... eisch 100°/o kwaliteit en zuiverheid!
Ditmaal niet
getorpedeerd
f 300.000 voor arbeiderswoningbouw
De zee-controle
STAD
BEVERWIJK IN 1939
ZATERDAG 2 MAART 1940
RAAD VAN BEVERWIJK
De geméente kampt met een ern
stig woningtekort dat door de te
bouwen woningen niet wordt
opgevangen
Bedrijven
Onderwijs
Uitbreiding slachthuis
Woningbouw
De wethouderssalarissen
IJMUIPEN
Katholieke Volksbond
VIRGINIA
DE STILLE OMGANG
Uit het politierapport
HILLEGOM
U-boot laat Nederlandsch schip
na onderzoek door
Duitsche verklaring een poging tot
intimidatie der neutralen,
meent Londen
HEEMSTEDE
OVERVEEN
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
Uitslagendienst in het
district Haarlem
V.S.V.—A.D.O.
E.D.O.Z.V.V.
HaarlemStormvogels
R.K.W.V. Achilles
VIJFHUIZEN
KAMERMUZIEKAVOND
Toonkunstafdeeling Haarlem
COMITÉ VAN KATH. ACTIE
ST. JOSEPHS-GEZELLEN-
VEREENIGING
Zondagmiddagconcept H.O.V.
Vreemde talen
De gemeenteraadsvergadering van gister
avond, werd door den burgemeester, mr. H.
J. J. Scholtens, geopend met 'n rede, waar
in hij een terugblik wierp op het voorbije
jaar.
Evenmin als in de twee voorgaande jaren
kon in 1939 vén een normalen loop der bevol
king sprake zijn. Wel is waar kon de lang
durige belemmering voor een stelselmatige uit
breiding der bebouwing voor een deel worden
opgeheven, doch zulks heeft in het afgeloopen
jaar niet meer geleid tot het gereed komen var.
nieuwe woonwijken.
Het aantal inwoners was niettemin op 1 Jan.
1940 gestegen tot 21248 of 477 meer dan bij den
aanvang van 1939. Deze toeneming is dan ook
grootendeels toe te schrijven aan het geboorte
overschot.
De financieele toestand der gemeente ver
toonde, mede dank zij de doorwerking der door
den raad in den loop der jaren aanvaarde be
perking der gewone uitgaven, iets gunrtiger
perspectieven. Van de drie voorname factoren
échter, welke dezen toestand grootendeels oe-
heerschen, t.w. de zuiver ten laste der gemeen
te blijvende uitgaven voor armenzorg in den
ruimsten zin des woords, de opbrengst der be
lastingen, alsmede de regeling der financieele
verhouding tusschen rijk en gemeenten, onder
gingen de twee laatstgenoemde geen verbete
ring. Slechts de opbrengst der vermakelijkheids
belasting steeg met 15 pet. Doch ook de uit
gaven voor armenzorg stegen.
Het gemiddeld aantal werklooze arbeiders,
dat over 1939 in zorg is geweest, bedroeg 425.
In de drie voorgaande jaren was dit cijfer on
derscheidenlijk 653, 606 en 561. Dit geleidelijke
verloop, hetwelk door de bevolkingsvermeerde
ring wordt geaccentueerd, wettigt de conclusie,
dat zich de gunstige ontwikkeling in 1939 heeft
voortgezet.
Ook het aantal gesteunden ingevolge de
Armenwet vertoonde eenige vermindering.
Daarnevens zijn evenwel over 1939 gemiddeld
109 kleine tuinders ingevolge de rijksregeling
geholpen.
Alleen aan werkloozensteun, tuinders-
steun, armenzorg, ziekenfondstoeslag en
krankzinnigenverpleging is in 1939 zeer glo
baal f 476.600 (1938 f 610.CO0) uitgegeven,
van welk bedrag rond f 256.000 (1938
f 270.000) geheel ten laste van het gemeen
telijk budget kwam.
Het gemeentelijk gasbedrijf heeft in 1939 in
gekocht 3.204.006 M3. Vergeleken mét het voor
afgaande jaar kon een toeneming met 118.481
M3 of 3.83 pet. worden geconstateerd. De eenl-
germate stijgende tendenz in de afgifte blijkt
zich te hebben gehandhaafd. Het aantal ge
plaatste meters steeg met 199. De oorlogstoe
stand zal, naar te vreezen is, in verband mei
de kolenprijzen een ongunstige uitwerking heb
ben op de uitkomsten van het bedrijf.
Wat het gemeentelijk slachthuis aangaat is
het opmerkelijk, dat ten opzichte van 1938 de
toeneming van het aantal slachtingen niet min
der dan ongeveer 30 pet. heeft bedragen. Van
deze vermeerdering is ongeveer 17 pet, toe te
schrijven aan toeneming van de consumptie in
den vleeschkeuringskring zelf.
Door den dienst van openbare werken zijn
behandeld 100 bouwaanvragen waarvan 25 voor
nieuwbouw. De kosten van uitvoering dier plan
nen zijn geraamd op f 512.000. Omvangrijk wa
ren de werkzaamheden, verbonden aan den
aanleg van het nieuwe rioolnet. Twee bestekken
kwamen gereed. Ook overigens heeft deze dienst
niet stil gezeten. Veel werk is verzet tot voor
bereiding van toekomstige plannen.
In hêt afgeloopen jaar kwamen 1038 schepen
onze haven binnen, zijnde 50 meer dan in 1933.
waaronder 39 zeeschepen.
Met betrekking tot hei onderwijs constateerde
de burgemeester, dat de huisvesting der in onze
gemeente gekantonneerde militairen geen pro
blemen heeft opgeworpen ten aanzien van den
geregelden gang van het onderwijs. Wetende,
welke moeilijkheden te dien aanzien elders
noodgedwongen moeten worden aanvaard, is er
reden om van geluk te spreken, dat onze ge
meente in dit opzicht onder de huidige om
standigheden bevoorrecht is.
Bij verderen groei zal nieuwe uitbreiding
van schoolruimten noodzakelijk zijn, zoodat
voorstellen daaromtrent in oen loop van dit
jaar kunnen worden verwacht.
Het gemiddelde aantal leerlingen, dat
in 1939 de scholen voor L.O. bezocht, bedroeg
3056. Hiervan werd door 68.4 pet. het bijzonder
onderwijs en door 31.6 pet. het openbaar onder
wijs bezocht.
Uit de beschikbare gegevens kan verder de
gevolgtrekking worden gemaakt, dat de verbe
tering van de totale arbeidsmarkt, weike zich
van 1936 tot en met 1938 geleidelijk heeft vol
trokken, zich in- 1939 zelfs krachtiger dan te
voren heeft voorgezet. Dit gelukkige verschijn
sel wordt met te meer dankbaarheid geconsta
teerd, indien men nog in aanmerking neemt,
dat de bevolking sedert 1936 met rond 1500
ingezetenen is vooruitgegaan.
Spr. herinnerde hierna aan de belangrijke
raadsbesluiten, welke genomen zijn, o.m. de
grondverkcop aan Beijnes.
De mobilisatietoestand bracht zijn eigenaar
dige moeilijkheden en zorgen mee. Wekelijks
wordt f 7800 aan de betrekkingen van gemobi-
liseerden uitbetaald.
De voorzitter eindigde met te constateeren
dat wij dankbaar moeten zijn, dat ons land nog
buiten de ramp van den oorlog bleef. Hij sprak
de beste wenschen uit voor de raadsleden en
hun gezinnen.
De heer RIJKERS beantwoordde de rede en
de goede wenschen.
Tot leden van de commissie tot wering van
schoolverzuim werden benoemd mevr. J. Male-
stein-Schermer, P. van Wijngaarden Pzn., Chr.
de Goede (ouders)L. J. Vonk, Th. Runia en
J. G. v. d. Nes (onderwijzers); W. van Klave
ren, H. A. J. J. v. d. Bergh en A. L. van Gro
ningen (overige inwoners).
Besloten werd de woningen Noorderwaterweg
30 en 41, Groote Houtweg 24 23 en Beecksangh-
laan 44, onbewoonbaar te verklaren. De termijn
van ontruiming werd bepaald op 3 maanden.
De termijn van ontruiming van een onbewoon
baar verklaarde woning aan het Franschepad
werd verlengd.
B. en W. vroegen den raad een crediet van
f 12.500 ten behoeve van de uitbreiding van het
openbaar slachthuis. De uitbreiding omvat den
bouw van een nieuwe slachthal voor kleinvee
met eènige bijkomende werken.
Het voorstel werd z.h.s. goedgekeurd.
Na vaststelling van de verschillende vêrgoè
dingen voor het bijzonder onderwijs werd be
sloten, aan de commissie voor een goede
waterregeiing in Kennemerland een bijdrage
voor 1940 te verleenen van f50.
In behandeling kwam hierna het voorstel van
B. en W. om aan de woningbouwvereenigingen
Goed Wonen" en „De Voorzorg" voorschotten
te verleenen tot bedragen respectievelijk van
f 187.586 en f 117.937 voor den bouw van on
derscheidenlijk 52 en 33 arbeiderswoningen op
een terrein nabij den Arendsweg. Gelijke be
dragen zullen uit 's Rijks kas worden aange
vraagd.
De Inspecteur van de Volkshuisvesting heeft
zich met de plannen vereenigd.
De exploitatie-rekeningen zijn sluitend ge
maakt met een gemiddelde huuropbrengst vtn
f 4.90 per week.
De voorwaarde is gemaakt, dat de woningen
uitsluitend mogen worden verhuurd aan per
sonen, die tenminste een half jaar hun woon
plaats in de gemeente Beverwijk hebben en dat
personen, wier weekinkomen meer dan een nor
maal aantal malen de te vorderen huur be
draagt, niet in de woningen kunnen worden
toegelaten.
Tenslotte houdt de gemeente de beschikking
over enkele woningen ten behoeve van ge
meente-ambtenaren die daarvoor in aanmer
king komen.
De heer VISSER juichte de plannen toe.
Niettemin vond hij de huurprijzen aan den hoo-
gen kant. voor het meerendeel der arbeiders.
De heer VINK merkte op. dat dit voorstel
door den raad op prijs gesteld wordt. Aan de
bouwvereenigingen komt een woord van lof toe
omdat zij haar taak in dezen tijd voor goed be
grijpen en, door een goede samenwerking met
de overheid, haar taak ook tot een goed resul
taat weten te brengen. Kan aan deze gedachte
geen uitbreiding worden gegeven? Er is een
groot tekort aan deze soort woningen. Nu mag
de tijd minder gunstig zijn, maar hiervan dreigt
reeds misbruik te worden gemaakt door huis
eigenaren, die de huren verh'oogen. Spr. had
reeds enkele gevallen kunnen constateeren. Er
schijnt een streven te bestaan, de huur te
verhoogen en enkele eigenaren maken misbruik
van den toestand. De overheid moet -hier nauw
lettend aandacht aan schenken. Spr. wilde niet
beweren, dat elke huurverhooging ongemoti
veerd zou zijn. Maar wel moet er gezorgd wor
den, dat we den toestand van 19141918 niet
terug krijgen. Spr. vroeg welke maatregelen B.
en W. hier tegen kunnen nemen. Verder vroeg
spr. ot het wel juist is te eiscnen. dat de gega
digden een half jaar in Beverwijk woonachtig
moeten zijn.
De heer VAN GRONINGEN onderschreef dit
en maakte verder bezwaar tegen de bepaling,
dat de woningen niet lager verhuurd mogen
worden, dan overeenkomstige woningen in de
omgeving. Dit zou in de toekomst, wanneer de
huren eventueel zouden dalen, moeilijkheden
voor de vereenigingen kunnen meebrengen.
De heer RIJKERS achtte een huurprijs van
f 4.90 ook te hoog en vroeg of het type een vol
genden keer niet vereenvoudigd kan worden.
De heer PASSCHIER bewonderde de vlug
heid, waarmede deze zaak is behandeld. Hij
vroeg of het aantal te bouwen woningen het
tekort kan opvangen.
De heer NIJSSEN had op de ledenlijst van
een der vereenigingen Velsenaren ontdekt.
Wethouder VAN DOK antwoordde, dat het
college alles gedaan heeft om deze zaak te
bespoedigen, omdat hier een uitgesproken wo
ningtekort is en omdat er nog veel krotwoningen
„van ernstig kaliber" zijn. Tegen huurverhoo
ging kan het college weinig doen. Het kan niet
veel meer doen dan zijn invloed bij de eigenaren
aanwenden. Daar het particulier initiatief ge
heel is geremd, hebben B. en W. het plan van
de vereenigingen met beide handen aangegre
pen.
Het tekort wordt hierdoor niet opgevangen.
Het college stelde zich voor middels uit uitbrei
dingsplan 1600 woningen te doen bouwen. De
gedachte, of aan de plannen uitbreiding kan
worden gegeven, houdt het gemeentebestuur
natuurlijk ook bezig. Maar na overleg met
Haarlem en Den Haag, bleex het beter be
scheiden te beginnen. We zijn thans op den
goeden weg. Wanneer met de andere vereeni
gingen overeenstemming wordt bereikt, kan het
aantal tot 120 worden uitgebreid.
Wat de huurprijs betreft, de woningen zijn
bescheiden opgezet en we moeten wenschen,
dat nimmer woningen worden gebouwd, die nog
bescheidener zijn. Dan loopt men het gevaar
dat over 5 jaar misschien gezegd wordt: jam
mer dat we 't zóó gedaan hebben. Het is te
betwijfelen of voor lageren prijs gebouwd kan
worden. We moeten hopen dat het lukken zal,
om ze binnen het raam der begrooting te bou
wen.
De VOORZITTER zou het gewaardeerd heb
ben wanneer de financieele zijde van de zaak
bij de besprekingen wat meer naar voren was
gekomen. Dit plan beteekent voor de gemeente
een groot financieel risico. Het is een kostbaar
plan en in de voor de gemeente gegeven om
standigheden geenszins bescheiden. Beverwijk
kan het woningvraagstuk niet oplossen voor
een geheele streek. We moeten ons gelukkig
prijzen, dat we voor onze eigen bevolking iets
kunnen doen.
Persoonlijk had spr. liever wat meer variatie
in de plannen gezien, door ook woningen voor
kleine gezinnen, die goedkooper kunnen zijn, er
bij op te nemen.
Na nog eenige discussie werd het voorstel
z.hs. aangenomen.
Naar aanleiding van de mededeeling van Ged.
Staten, dat geen termen zijn gevonden tot ver
hooging der jaarwedden van de wethouders,
verklaarde de heer VAN DOORN (R.K.), dat
hij zich hierbij niet kan neerleggen. Ged. Sta
ten hebben geen rekening gehouden met de
uitzonderlijke positie, waarin Beverwijk ver
keert.
Namens zijn fractie stelde spr. dan ook
voor Ged. Staten te verzoeken, het salaris
der wethouders alsnog te bepalen op f 1500
per jaar.
Dit voorstel werd aangenomen met de stem
men van de heeren Rijkers en Visser tegen,
(De vergadering duurt voort).
De Katholieke Volksbond, afd. IJmuiden-Oost
hield Donderdagavond in het Patronaatsgebouw
zijn jaarvergadering.
De waarnemend voorzitter, de heer De Leeuw,
heette allen welkom.
De jaarverslagen van secretaris en penning
meester werden goedgekeurd.
Bij de bestuursverkiezing werd de heer H. v. d.
Nieuwendijk bij enkele candidaatstelling geko
zen. De heer G. de Leeuw werd tot voorzitter
gekozen als opvolger van den heer J. A. Get1'")
CHIEF WHIP
Medegedeeld werd, dat bij het bestuur ver
krijgbaar is het nieuwe reglement van den Ka
tholieken Volksbond en de encycliek „Summi
Pontificatus" van Paus Pius XII.
Hierna hield de geestelijke adviseur een korte
toespraak, waarin hij de arbeiders opwekte tot
grooter devotie tot den H. Joseph.
Nadat de heer Bruinenberg allen had opge
wekt tot deelname aan den Stillen Omgang,
werd de vergadering gesloten.
Vrijdagavond kwamen de leden van het ge
nootschap „De Stille Omgang" in jaarverga
dering bijeen.
Medegedeeld werd, dat bij gelegenheid van
het 25-jarig bestaan van de afdeeling IJmui-
den-Oost in de parochiekerk een triduum zal
worden gehouden op 6, 7 en 9 Maart a.s., toe
gankelijk voor leden en hun dames, alsook voor
niet-leden. Dit triduum wordt des avonds half
acht gehouden en op Zaterdagavond om 9 uur.
De omgang voor IJmuiden-Oost vindt plaats
op 10 Maart. Ook dit jaar zal de H. Mis in de
St. Anthonius-kerk aan de Tichelstraat worden
opgedragen.
Bij de bestuursverkiezing werden de heeren
J. A. Stals en N. A. van Kaam resp. als secre
taris en penningmeester herkozen.
Het Lof zal in de parochiekerk des avonds
9 uur worden opgedragen. De loopers zullen
direct daarna vertrekken. De fietsers vertrek
ken om 12 uur en de bus om 1 uur.
.Thans volgde sluiting.
In den nacht van 28 op 29 Februari is ten
nadeele van een garagehouder te Velsen-Noord
een olietank ontvreemd.
Op het Stephensonplein is door een militai
ren auto bij het achteruitrijden een lantaarn
paal omver gereden.
Hulpverleening aan Finland In aansluiting
op een vroeger gedane mededeeling, dat door den
burgemeester het initiatief is genomen om te
geraken tot een actie voor hulpverleening aan
Finland, kunnen thans de volgende nadere me-
dedeelingen worden verstrekt.
Donderdagavond j.l. heeft ten raadhuize al
hier de installatie plaats gehad van het Comité
van Actie tot hulpverleening aan Finland, het
welk is samengesteld als volgt; Jhr. mr. dr. O.
F. A. H. van Nispen tot Pannerden, voorzitter,
mevr. EerhardVerkade, mej. F. Krabbe, mej. C.
W. M. Hoogervorst, mT. J. H. Peek, C. Fh. Fre-
riks, W. Jonkheer, J. Hijlkema, J. H. Keur, C. J
Langelaan, G. E. Veldhuijzen van Zanten, D.
Lodder, P. J. van der Klugt, W. Dekker, Jac. de
Brabander, J. R. N. J. Bijl van Duijvenbode.
In deze installatie-vergadering werden de vol
gende algemeene richtlijnen voor de te voeren
actie vastgesteld.
In de week van 1116 Maart a.s. zal door een
aantal dames en heeren een huis-aan-huiscollec-
te worden gehouden.
Iedere woning in deze gemeente zal dus wor
den bezocht, zoodat iedereen in de gelegenheid
wordt gesteld om zijn bijdrage aan het diepge
troffen Finsche volk te offeren.
Op Donderdag 14 Maart zal in de zaal van
café Flora (van Dril) een Finsche avond worden
gegeven.
Het programma bevat een rede over Finland,
te houden door den consul-generaal van Fin
land, den weledelgeboren heer A. Th. J. van der
Vlugt, voorts een Finsche film, terwijl het geheel
op muzikale wijze zal worden opgeluisterd.
De toegangsprijzen zijn bepaald op 1 en
0.50, waarbij voor een goed begrip zij opge
merkt, dat aan dezen avond geen verdere kos
ten zijn verbonden.
Collecte of verloting zullen dien avond niet
worden gehouden, aangezien, gelijk bovenver
meld, de huiscollecte iederen ingezetene tot het
doen van bijdragen in de gelegenheid stelt.
Kaarten voor dezen avond zijn verkrijgbaar
aan de volgende adressen: Editio, Hoofdstraat
76, P. J. van der Klugt, Hoofdstraat 89, Lanting
(v/h Siebesma), Weeresteinstraat 31.
Aan het particulier initiatief zal in de week
van 11 16 Maart de mogelijkheid worden gebo
den tot het organiseeren van attracties, waarvan
de geldelijke opbrengst ten goqede komt aan
Finland.
Men gelieve hieromtrent van te voren overleg
te plegen met den burgemeester, of bij diens af-
wezighe:d met den gemeente-secretaris mr. J. H.
Peek, lid van bovenvermeld comité.
Vereenigingen, corporaties of ondernemingen,
welke een bedrag voor dit sympathieke doel ter
beschikking wenschen te stellen, gelieven dit over
te maken op gironummer 133785 (notaris Lodder,
van den Endelaan 9) onder vermelding van
Hulp aan Finland".
R.K.S.V. „Concordia". Na een vorstperiode,
ongekend in lengte, lijkt er a.s. Zondag weer
eens een temperatuur en geschikte bodem te
zullen zijn om te kunnen voetballen. Moge de
belangstelling door den winter gegroeid zijn.
Voor ons eerste staat een aardige thuiswedstrijd
op het programma, n.l. D.E.K. II thuis Wan
neer ons eerste niet al te veel achter de kachel
overwinterd heeft, winnen ze gemakkelijk.
De reserves gaan naar Heemstede 'voor
H.B.C. 5 en zullen het niet zoo gemakkelijk
hebben.
Van onze Binken gaat er één elftal naar
Halfweg en heeft daar de handen vol, terwijl
het andere thuis blijft om T.Y.B.B. te ontvan
gen. Volgende week 10 Maart kunnen onze jun
ter Stille Omgang in K.J.C.-verband. Opgaven
tot uiterlijk Woensdag aan Krochtstraat 16.
Dammen. Alhier had een damwedstrijd
plaats tusschen O.D.I, en S.D.O. De uitslag was:
Men meldt ons van welingelichte zijde,
dat op 17 Februari j.l. op 300 mijl bewesten
de Scilly-eilanden het Nederlandsche s.s.
„Soesterberg", geladen met mais voor de
Nederlandsche regeering, door een Duitsche
onderzeeboot werd aangehouden. Nadat de
eerste stuurman zich met de papieren naar
de duikboot had begeven en deze waren na
gezien, werden hem nog enkele vragen ge
steld. Hierna werd medegedeeld, dat het
schip dc reis kon vervolgen.
Aangezien het hier een schip betreft, in
dezelfde, omstandigheden verkeerende als
het getorpedeerde stoomschip „Burgerdijk".
wordt het te bevoegder plaatse als een
eisch van billijkheid tegenover de Duitsche
marine en degenen die hare gedragslijn
bepalen, aangemerkt, dat ook aan dit voor
val, waarbij de duikboot zic'h geheel volgens
de hierbij geldende maatstaven heeft ge
dragen, openbaarheid worde gegeven.
(Berichten reeds geplaatst in een
deel van onze vorige oplaag)
Ten aanzien van de Duitsche verklaring, dat
neutrale mogendheden, die het navicertsysteem
aanvaarden, zich onderwerpen aan de vijande
lijke blokkaderegelen, geeft hét Engelsche mi
nisterie voor de Economische Oorlogvoering het
volgende antwoord: Het is de plicht van de
neutralen zich te onderwerpen aan de uitoefe
ning van belligerente rechten, welke wettig ten
uitvoer worden gelegd. Geen oorlogvoerende
heeft eenigerlei recht tot klachten jegens een
neutraal land, dat zich op die wijze onderwerpt.
Op de Duitsche bewering, dat Duitschland geen
zekerheid heeft, dat schepen, 'die met navicerts
varen, niet zullen lossen in een vijandelijke
haven, wordt geantwoord, dat het aan de Duit
sche oorlogsschepen is, de betrokken schepen
aan te houden en hun lading te onderzoeken,
wanneer zij dat kunnen.
Ten aanzien van de Duitsche bewering, dat
het systeem der navicerts een Britsch net van
economische spionnage op groote schaal be
gunstigt, geeft het ministerie als antwoord, dat
het navicertsysteem zuiver is opgesteld om de
neutralen bij te staan in de voortzetting van
hun gewettigden handel met een minimaal on
gemak. Het is geen systeem van dwang en zij.
die er niet van houden, hebben steeds de keuze
naar een contrólebasis te varen.
ker de heer Armand, onderwerp „Ondergang
der beschaving! Naar de Nieuwe Gemeenschap."
Zaterdag vrije bijeenkomst tot 10.15 uur.
Donderdag belooft hét weer interessant te
worden. Het onderwerp wordt met lichtbeelden
verduidelijkt, het is de moeite waard om te
komen. Dus niemand ontbreekt er.
De werkloosheid Voor het eerst sinds vele
weken eenige vermindering van het aantal
werkloozen waren er de vorige week nog 719,
op heden bedraagt dit aantal 678. Toch is dit
aantal nog een groot verschil met 4 Maart 1938,
toen waren er 497 werkloozen.
E. H. B. O. Deze week is de nieuwe cursus
van E. H. B. O. begonnen. Dr. van Dijk, uit Lis-
se, treeds nu definitief als leider op.
Van Maandag tot Woensdag a.s. zal een col
lecte worden gehouden ten bate van eigen kas
Het is te verwachten dat deze collecte goed zal
slagen, daar allen er van overtuigd moeten zijn
dat het hier een zaak van algemeen belang
geldt.
O.D.I. S.D.O.
J. v. d. Loo—W. Hubbers
F. Langelaan—J. Njjhuis
F. Lubbe—A. Soest
L. v. SchieH. v. d. Mey
P. v. d. ZandeC. v. Leeuwen
O. Meyer—N. v. Bakel
K. MeyerP. Tromp
Th. LubbeB. Marchant
Chr. v. Vliet—S. v. Bakel
Th. v. VlietP. Wesseling
0—2
2—0
1—1
1—1
1—1
0—2
0—2
2—0
2—0
02
9—11
Doordat de spelers van O.D.I. niet alle wa
ren opgekomen en daardoor invallers de plaat
sen moesten innemen was het tiental zeer ver
zwakt en werd deze wedstrijd verloren.
St. Josephs-Gezellen. Agenda 2—9 Maart
Zondag Gemeenschappelijke H. Communie.
Intentie „Om door de voorspraak van St. Jozef
Gods zegen te verkrijgen". Vrije bijeenkomst tot
10.15. Onder het Lof is de zaal gesloten.
Maandag tooneelrepetitie, biljarten.
Woensdag dammen.
Donderdag 8.15 verplichte vergadering. Spre-
Open retraite. Zondagmiddag om half 5
zal de open retraite voor werkloozen geopend
worden. Deze wordt weer gehouden in het R.K.
Jeugdhuis aan den Heerenweg, waarin de meis
jeszaal als kapel is ingericht.
Mogen vele werkloozen naar deze mooie ge
legenheid, zich, nu werk nog tot de schoone
wenschen behoort, eens meer te verdiepen in
het zielenleven, gebruik maken.
de vele moeilijkheden, ondervonden bij de op
richting van de vereeniging.
Hierna kwam wethouder Ouwerkerk aan het
woord.
De heer de Zeeuw sprak vervolgens namens
de zustervereeniging van Hoofddorp, daar de
voorzitter, dr. Nanninga, verhinderd was te
komen.
De heer P. Hendriks, voorzitter van D. S. O.,
bood de gymnastiekclub met hartelijke woorden
een mooie clubvlag aan.
De heer Bart voerde als voorzitter van de
gymnastiekvereniging „Lijnden" het woord. Hij
overhandigde den voorzitter een bloemstuk.
Pastoor v. d. Waarden besprak de parochie
avonden, die reeds gehouden waren in het nieu
we gebouw. Hij dankte voor de verleende mede
werking van het bestuur van „Vijfhuizen".
Hierna werd met het programma begonnen.
De leider, de heer Marsman, gaf vooraf een uit
eenzetting.
Als eersten traden op vijf heeren en vier da
mes, leden van de zusterverenigingen van Lijn
den, Halfweg, Santpoort en Hoofddorp.
Ook de nummers van de vereeniging „Vijf
huizen" mochten gezien worden.
Tot slot sprak de heer Nanninga nog een
woord van dank.
IJMUIDEN. 2 Maart Versche visch
Tarbot 1.16 tot 1.06 per kg., tong 1.12 tot 0.88
per kg., groote schol 14.tot 12.per 50 kg.,
middel schol 16,tot 14.per 50 kg., zetschol
28.50 tot 16.per 50 kg., kleinschol 23.00 tot
7.60 per 50 kg., bot 6.80 tot 5.50 per 50 kg., schar
6.tot 4.50 per 50 kg., groote gul 12.tot 9.
per 50 kg., kleine gul 12.50 per 50 kg., wijting
9.70 tot 6.30 p§p 50 kg., kabeljauw 42.tot
23.— per 125 kg.
Loggers: Katwijk 169 f 1430.Katwijk 64
f 1960—. Katwijk 162 f2360.—. Katwijk 166
f 1290.—, Katwijk 125 f 1430.—, Katwijk 33 f 410.
Nu er a.s. Zondag vrij zeker weer gevoetbalt
zal worden, brengen we den D.H.V.B.-uitslagen-
dienst nog even in herinnering.
Men gelieve ons de uitslagen op Zondagavond
telefonisch op te geven onder nummer 15658
tusschen half zeven én half acht.
Mogen we weer op de medewerking der ver
eenigingen rekenen?
VSV: Michel. Kunst, Voet, Heins, de Vriès.
v. d. Gével, Döhi-ing, v. d. Kuyl, Numan, Bal
vers, Sterk.
EDO I verschijnt met het volgende elftal:
Wille, v. d. Sluis, Steffens, Koene, Óomen Jr.,
Oomen Sr., Spek Jr., de Looze, Schijvenaar,
Hellingman, Nolet.
Stormvogels; Kraak, Haak Sr., Schippers,
Verdam, Tol, Gerrits, Van Pel. Woudenberg.
Pirard, Prins, Opbergen.
Het bestuur van bovengenoemde vereeniging
maakt bekend dat a.s. Zondag, 3 Maart, een
trainingrit wordt gehouden. Hiervoor vertrek
ken wij om 10 uur van het Soendaplein. Dus
alle ledèn en veteranen worden Zondag ver
wacht.
60-jarig jubileum L. M. Wesseling. Onder
vele blijken van belangstelling heeft de heer L.
M. Wesseling, Duinlustweg 6 te Overveen, zijn
zestig-jarig jubileum in dienst van de familie
van der VlietBorski gevierd.
Des morgens kwamen mevrouw Burdetvan
der Vliet met haar dochter, van „Lindenheuvel"
en de heer W. Luden van „Koningshof" den
jubilaris gelukwenschen onder aanbieding van
een attentie. De rentmeester der familie, de
heer J. S. M. Vrijland, bood den heer Wesseling
namens de Erven van der Vliet gelukwenschen
aan, vergezeld van een enveloppe met inhoud.
De collega's verrasten den jubilaris met een
étui, bevattende portefeuille, sigarettenkoker
en porterrjonnaie. voorzien van initialen en data.
Voorts ontving de heer Wesseling van talrijke
rilden attenties in den vorm van bloemen, fruit
manden en schriftelijke gelukwenschen.
Opening Verecnigingsgebouw. Donderdag
avond werd op officieele wijze het nieuwe ge
bouw van de gymnastiek- en tumvereeniging
„Vjjfhuizen" in gebruik genomen.
Bij de talrijk opgekomenen merkten wij op
wethouder Ouwerkerk, wethouder de Zeeuw, den
gemeente-secretaris van Hoofddorp, den heer
Jansonius, pastoor v. d. Waarden, ds. Wierda,
bestuursleden van „Dorp Vijfhuizen", het be
stuur van D. S. O. enz. De voorzitter, de heer
W. Nanninga, sprak in zijn welkomstrede over
Op den laatsten Toonkunst-avond in dit mu-
ziekseizoen nu eens geen instrumentalist, doch
een vocaliste als soliste. Het bestuur had na
melijk de Russische zangeres Oda Slabodskaya,
die in 1936 tweemaal bij de „Bach" optrad,
uitgenoodigd.
Voldeed deze zangeres toenmaals vooral in
dramatisch werk, zoo ook thans. Liederen
van Beethoven „Mit einem gemalten Band'
en „Der Kuss" (lang niet het beste genre van
den grooten toondichter) voldeden niet geheel,
omdat de stem, op zichzelf beschouwd, reeds
geen algeheele voldoening schenkt. Waar het
zuiver vocale element bijna geheel op de eerste
plaats komt, schiet de stem te kort, In hooge
ligging (voor een mezzo-sopraan) is het tim
bre minder fraai, terwijl de registerövergang
veelal tamelijk plotseling geschiedt.
Dit valt vanzelfsprekend in 'n kleinen schouw
burg met minder gunstige acoustiek nog ster
ker op dan in een groote concertzaal.
Zoodra echter een lied primair voordracht
vèréischt, het zuiver melodisch element minder
sterk domineert-of geheel op de tweede plaats
komt, dan trekt deze zangeres aller aandacht.
Men hoort haar daarentegen in haar force,
wanneer tekst en muziek een sterk doorvoelde
dramatische uitbeelding vereischen. Dan boeit
zij haar auditorium, dan let men niet meer op
vocale tekortkomingen.
Dientengevolge deed een oud-Italiaansch
gezang van Rossi heel weinig, viel alleen de
dictie bij de Beethovenliederen op en frappeer
den Brahms' Zigeunerlieder daar, waar de mu
ziek bewogen, geagiteerd is.
Dit alles geldt slechts het eerste deel. De
muziek, de echt-Russische muziek van Gla-
zounoff tot Moussorgsky. maakte het tweede,
het voornaamste deel van den avond uit. Die
muziek, door Russische artisten vertolkt, wordt
telkenmale als het ware een openbaring voor
ons. Welk een prachtvolle oer-Russische kunst
uitingen zijn dat. mits ze maar van nature
door de vertolkers zuiver worden aangevoeld.
Begeesterde een lied als „La Rêve" van Gla-
zounoff alle toehoorders door de extatische
voordrachtswijze, het hoogtepunt van dit pro-
grammadeel vormden de nummers van Mous
sorgsky: „La pie" en „Aux Champignons" door
de geestige schrijfwijze, „La rêve de parassia de
la foire de sorotchinsk" en bovenal het als
tbenummer gezongen „Hopak" door rake ka
rakteriseering en felle typeering.
Hierna weerklonk telkenmale spontaan, lang
durig applaus. Een mooie, artistieke afsluiting
der reeks kamermuziekavonden werd door deze
muziek gevormd
Begeleidde Marinus Flipse in alle opzichten
voortreffelijk, zijn solb-spel stelde eenigszins
teleur. In het eerste deel door de keuze der
nummers: twee orgelkoraalvoorspelen in een
Buzoni-bewerking en later door minder voor
treffelijk Debussy-spel.
Alle bewondering voor de techniek, doch de
stemmingen werden niet geheel verkregen. „La
terrasse du clair de lune verplaatste ons nog
tamelijk in Debussy's klankenwereld, doch van
„Les Tières alternées" en „Feux d'artificé"
was de toon menigmaal veel te hard en te
droog. Dus inzake Debussy niet ingesteld op
de schouwburgzaal, jammer!
O. K.
Centraal R. K. Pensionbureau, Parklaan 59,
Haarlem. Inlichtingen dagelijks.
MAANDAG 8.15 uur; Cursus Wijsbegeerte G.
en W. in het St. Elisabethsgebouw, Janssir. 49.
8.45 uur: Cursus K. J. M. V. St. Augustinus
in het „Eigen Home". Groote Markt 10.
DINSDAG 10.30—12 uur: Spreekuur van de
R. K. Reclasseeringsvereeniging in het bureau
der vereeniging, Bakenessergracht 26zwart.
2.30 uur: Bestuursvergadering van de St.
Marthavereeniging in het Tehuis Koninginne
weg 8bis.
5 uur: Gymnastiekrepetitie „Hercules Win-
fried" voor meisjes in de R. K. school aan het
Zandvoorterpad.
8 uur: Repetitie „St. Caecilia" in gebouw „St.
Bavo."
8.30 uur: Cursus Leekenapostolaat door de
E.E. .Paters Strijbosch en Broers in het vereni
gingsgebouw Bagijphof.
WOENSDAG 2 uur: Excursie naar de .„Fort"'
Schoenenfabriek van de Reisvereen. voor Ka
tholieken.
8 uur: Jaarvergadering R. K. Vrouwenbond
in „De Leeuwerik".
8.15 uur; Clubavond van de R. K. Bridgeclub
„Haarlem" bij Brinkmann.
DONDERDAG: 10.3012 uur: Spreekuur van
de R. K. Reclasseeringsvereeniging in het bu
reau van de vereeniging Bakenessergracht
26 zwart.
7.15 uur: Repetitie Sportvereeniging „Hercu
les Winfried", afdeeling gymnastiek voor groo
te meisjes in „De Doelen".
8.15 uur: Repetitie Utile Dulci in het gebouw
van Onderling Genoegen, Berkenrodesteeg 1.
8.15 uur: Clubavond R. K. Bridgeclub „Ons
Genoegen" in hotel „Suisse". Rijksstraatweg
Haarlem-Noord.
8.15 uur: Repetitie Sportvereeniging „Hercu
les Winfried' afdeeling gymnastiek voor da
mes, in „De Doelen".
8.15 uur: Clubavond R. K. Bridgeclub „Domi"
in het R. K. Gebouw „Domi" te.Overveen.
8.15 uur: Trainingsavond van de E.H.R.K.
Dameswandelsportvereeniging „Sportief", ver
trek: Graaf Willemstraat 12, Haarlem-Oost.
8.30 uur. Vergadering R. K. Reclasseerings
vereeniging in het gebouw Bakenessergracht
26 zwart.
8.30 uur: Repetitie Gem. Tooneel „Thaiia"
in het Clublokaal, Spekstraat 8.
VRIJDAG 6.45 uur: Oefenuur van de R. K.
Zwemvereeniging V. O. Z. in het Sportfondsen-
bad voor meisjes.
7 uur: Gymnastiek-repetltie Jongensafdee-
ling van de Sportvereeniging „Hercules Win
fried" in de school Tempelieréstraat.
8 uur: Repetitie Rederijkerskamer Alberdingk
Thijm in de Studio, Lange Wijngaardstraat 17.
8.15 uur: Trainingsavond van de E. H. R. K.
Heerenwandelsportvereeniging „Sportief"; star
ten vanaf Graaf Willemstraat 12, Haarlem-
Oost.
8.30 uur: Gymnastiek-repetitie heerenafdee
ling R. K. Sportvereeniging „Hercules Win
fried" in de school aan de Tempeliersstraat.
ZATERDAG 6 uur: Zwem-uur van de R. K.
Zwemvereeniging V.O.Z. in het Sportfondsen-
bad voor jongens.
10.30 uur: Stille Omgang voor de leden K.
J. M. V. „St. Augustinus."
Teneinde eikaars bezoek niet te hinderen of
te bemoeilijken wordt allen R. K. Vereeniginr
gen bij 't uitschrijven van vergaderingen ver
zocht vooraf overleg te plegen met het Alge
meen Secretariaat, mej. W. van den Singel,
Kleverlaan 194, telefoon 23608 en bij vaststellen
hiervan onmiddellijk mededeeling te doen.
Zondag 3 Maart 12 uur spreekuur Praeses aan
de Pastorie; 36 uur geopend; tafeltennisclub
Oranje-Zwart; 3 uur oefenwandeling der wan
delclub; vertrek Frans Halsplein; 810.30 ge
opend.
Maandag 4 Maart damcompetitie T.E.P.—H.R.
K.D.; tooneelrepetitie voor passieavond.
Dinsdag 5 Maart damcompetitie S.D.O.Com
binatie T.E.P.; half 9 Schola Cantorum.
Woensdag 6 Maart half 9 Mariacongregatie.
Donderdag 7 Maart half 9 commissarissen-
vergadering voor het district (beneden)half 9
Schola Cantorum.
Vrijdag 8 Maart half 9 commissarissenverga-
dering voor het district (bovenzaal); half 9
repetitie voor den Passieavond.
Zaterdag 9 Maart 8 uur tafeltennis Oranje-
Zwart. Op den vooravond van den Stillen Om
gang is de vereeniging gewoon geopend.
In den nacht van Zaterdag op Zondag gaan
zooveel mogelijk gezellen mee met den Stillen
Omgang.
Zondag 10 Maart geen verloofdencursus. Des
avonds om half 9 Passieavond voor de Gezellen
en hun verloofden,
j. DE BEER, pr.
Praeses
Aan het Zondagmiddagconcert der H.O.V.
verleent het gemengd koor „Polyhymnia" mede
werking. Na het „Concerto Grosso" No. 11 in d
moll van Vivaldi, waarmee het concert begint,
zingt dit koor het „Halleluja" chor uit „Der
Messias" van Handel, „Ave Verum Corpus"
van Mozart en „Die Ehre Gottes aus der Natur"
van' Beethoven met begeleiding van het orkest
o. 1. v. Willem Hespe.
Na de pauze vertolkt de soliste van dezen
middag, Lily Pataky, de „Symphonie Espagnole
voor viool en orkest" van Lalo. Hét concert dat
onder leiding van Marinus Adam staat wordt
besloten met de ouverture „Le carnaval romain"
van Berlioz.
Onder auspiciën van de Haarlemsche afdee
ling van de Nederlandsche Reisvereeniging had
in Hotel „de Leeuwerik" alhier een door het
Linguaphone Instituut georganiseerde proefcur-
sus plaats voor de Fransche en Engelsche taal.
Deze eerste proefcursus, die speciaal voor de
leden der vereeniging werd gehouden en door
vele belangstellenden o.a. uit Haarlem, Aerden-
hout, Santpoort en IJmuiden werd bijgewoond,
mag een succes lieeten.