m
t
PASCHEN
ld est transitus
mmm
'mm
Summer Welles tot de jour malls tens „Mijn naam is Haas
em ik weet yam miets
MENSCHEN VERDWIJNEN
IN DE GRENSSTREEK
ZONDAG 24 MAART 1940
VAN WEEK TOT WEEK
Woedende bijen vielen
katjong aan
Het ventje overleed op weg
naar de kliniek
Geruchten over kapok
Uiteindelijk voor Duitschland
bestemd?
OUD-REGENT OVERLEDEN
Vragen en wenschen naar aanlei
ding van verschillende feiten
Groningen 900 jaar
DE VOEDSELSCHAARSCHTE
IN MIDDEN-LOMBOK
LUCHTVERKEER AMSTER
DAM—BERLIJN
Toestellen van de Lufthansa
in regelmatigen dienst
Het luchtgevecht bij
onze Oostgrens
Verhaal van den Duitschen
vliegtuig-commandant
H. M. DE KONINGIN NAAR
SOESTDIJK
Koninklijke onderscheiding
Onderscheiding voor
Nederlanders
Hun verdiensten voor Luiksche
Watertentoonstelling erkend
Begrafenis R. C. T. van
Roosmale Nepveu
Begrafenis van H. C.
Zentgraaff
Phase, id est transitus.... Paschen, dat is de
Over-schrijding, zoo zou men preciezer uit het
Latijn kunnen vertalen dan gebeurt, Wanneer
men zegt: Paschen, dat is de voorbijgang des
Heeren. Transire beteekent méér dan voorbij
gaan. Het veronderstelt, dat er twee gebieden
bestaan, hier een en ginds een en dat men zich
voortbeweegt van het eene gebied naar het
andere. Het wordt bijvoorbeeld gezegd van een
rivier, waarbij dan het woordje Trans den over
kant aanduidt, het Transjordaansche, het
Transtevere, dat is gene zijde van de Jordaan
gene zijde van den Tiber, zooals wij in onze
taal zeggen: het Overrijnsehe, en Over-IJssel
Transitus, dat is het gaan naar dien anderen
kant, waar wij ons gewoonlijk niet bevinden,
maar dien wij nu betreden. „Transitus Domini"
zegt hetzelfde omtrent God. Het beteekent, dat
God de Heer over-stapt naar den anderen oever,
dat Hij komt naar de zijde, die niet de gewone
voor Hem is, maar de andere. God komt naar
den kant van het ongoddelijke en wij komen
naar den kant van het bovenmenschelijke. God
daalt af en komt over de grens. Wij stijgen op
en gaan over de grens. Dit is heel precies de
geheimzinnige zin van die schriftuurlijke woor
den: Phase, id est transitus.
Trans-itus, In het Fransch nog mooi bewaard
als tré-pas, een „stap naar den overkant'' be
teekent ook: „doodgaan", of, zooals wij het met
behoud van dit kernbegrip nog noemen: over
lijden. Dit woord lijden moet ons dan niet doei.
denken aan smartlijden, maar aan dat „lijden",
Waarvan wij het verleden deelwoord gebruiken
ais wij zeggen: een jaar „geleden". Overlijden
beteekent dan voorbijgaan naar den overkant.
Deze beteekenis van „overlijden", maar in
den tegenovergestelden zin, dat is Paschen. Het
is een over-lijden van ginds naar hier, van den
dood naar het leven. Paschen, dat is het over
lijden van den eeuwigen Christus, precies het
tegenovergestelde van ons natuurlijk doodgaan
het is een komst uit het gebied van den dood
haar het gebied van het leven.
Christus is over-gegaan, hij over-schreed eer
streep, die getrokken was in de schepping
Daarom wordt Hij de nieuwe Adam genoemd
De oudste transgressie was de overtreding
Adam „overtrad" Gods gebod in het aardsche
Paradijs. Hij zette een stap, een beslissender
stap, in de andere richting. Hij bewoog zich
naar dien kant van het gegevene, waar hij niet
komen mocht. God had gezegd: tot zoover,
maar niet verder. Adam „overtrad" dit „ge
bod", dit „gebied" (de twee woorden hangen
samen). Dit was de transitus van Adam. Het
Was de stap naar den verkeerden kant.
Hierdoor veranderde alles in de wereld. De
mensch kwam door deze overschrijding terecht
aan een andere zijde. Daar was het Paradijs
biet meer. Hij was trans paradisum, zou men
kunnen zeggen: aan gene zijde van het paradijs
terechtgekomen.
Paschen is de nieuwe overgang. Het woord
hangt weer samen met een begrip, dat wij ge
zegeld gebruiken, als wij spreken over den
Overgang van den eenen staat naar den ande
ren. Wij onderscheiden dan de overgangs-fase.
Die fase, die Phase, is het feest van Paschen
Voor God en voor ons.
Door Christus zetten wij den stap-terug.
Door Christus zet ook God den stap-terug.
Ziedaar het geweldige geheim van het woord:
ld est transitus.
Wij vinden dat mystieke Bijbelwoord in het
tweede Boek van Mozes, het boek van den uit
tocht, Exodus. Zooals in een modernen roman
de woorden, die den titel vormen, vaak in den
tekst terugkomen en daar een heel bijzondere
beteekenis krijgen, zoo komt in dit boek van
den uit-tocht dat woord uit-trekken terug in
een veel dieperen zin. In het twaalfde hoofd
stuk van de veertig ontmoeten wij het woord
Overtocht, waar verhaald wordt, dat de Joden
'tl Egypte zich gereed moeten houden en dar
fcij staande aan tafel, gekleed voor de reis,
'amsvleesch moeten eten. God gebiedt dit
kan Mozes, want zegt God: „het is immers
Phase, dat is de overtocht, des Heeren."
De tekst vervolgt aldus: „est enirn Phase, ic
est transitus, Domini, et transibo per terram
Aegypti
Het is Paschen, dat is de overtocht des Hee
ren en ik zal overkomen naar het land van
Egypte. God is toornig. Hij is niet verzoend
biet de menschheid. Hij zal overkomen en zai
verschrikkelijke straffen zenden over de Egyp-
lenaren.
Deze overtocht Gods naar het gebied der
fcgyptenaren is een tragische, wrgkende over
wicht, doch die zijn tegenbeeld heeft in den
°vertocht van Gods volk over de Roode Zee,
ben exodus.
De transitus van God is vijandig, doch Hij
®taat aan de Joden hun exodus toe, hun tran
situs, die een blijk van vriendschap is. Dit werd
be instelling van het Paaschfeest, het feest van
ben overtocht Gods.
De Joden vierden en vieren sedertdien dit
Paaschfeest als het feest van hun verlossing
b't de slavernij van Egypte. Het wfe een zwak
W^genbceld van de uitdrijving uit het Paradijs,
beze redding uit Egypte. Het was een Paschen,
blaar een onvolmaakt, een onvolledig Paschen.
Het stond tegenover den uittocht van Adam,
fcevolg van Adams overtreding, maar het ver
nietigde die uitdrijving niet. Het gaf alleen te
Verstaan, dat Gods toom niet geheel onvoor
waardelijk is. Het herstelde niet de oorspron
kelijke vriendschap van God. Het was de over-
Wicht van een vertoornden God, doch Die zijn
to°rn beperkte.
Dit onvolledige Phase wordt volledig door den
°vertocht van Christus.
Gok dit Phase is een transitus Domini, doch
1111 is het een volledige overtocht. God komt
bkar de andere zijde ais vriend. Christus sterft
ons Paaschiam is geslacht en daalt af ter
e"e, daarna verrijst Hij en overwint den dood.
Dit is de overtocht van Christus, het over
een, als gevolg van Adams overtreding, in
j|eb kruisdood, daarna het andere over-lijden.
et terugkomen van gene zijde des doods door
e'6en klacht.
^°or ons beteekent dit, dat een grens is weg
hennen. Wij sterven niet meer. Wij worden
ezeeuwigd. Onze dood is een transitus per
transitum Domini, een overtocht krachtens den
overtocht des Heeren.
Wanneer wij sterven en begraven worden met
Christus zullen wij met Christus verrijzen. Dit
verzekert ons het Doopsel, het teeken van on
zen overtocht uit het rijk van den ouden Adair.
naar het rijk van den nieuwen Adam.
Vol diepen zin is de gedachte aan het woorc
„transitus", dat heel de beteekenis van het
Paaschfeest samenvat, en dat ons wijst naar
gene zijde, ons moed geeft om in het leven die
zijde te kiezen. Want wij, die van de Kerk zijn
wij zijn in deze wereld de menschen „van de
overzijde". A. v. D.
Een voor Indië zeldzaam ongeluk met doo-
delijken afloop speelde zich dezer dagen af op
het emplacement van de H. V. A.-suikerfabriek
„Soemberdadie" nabij de Kotta Kediri. vertelt
het Soer. Handelsblad.
Een katjong speelde op het erf van een
leegstaande employé's woning en trapte on
gelukkigerwijs op een vrij groote, zich op
den grond tussclren de grashalmen bevin
dende, bijenkorf.
De toestand werd voor den jongen nog
fataler, doordat hij kwam te vallen. Bij
drommen tegelijk vielen de woedende bijen
het ventje aan, dat om hulp gilde.
Men deed volgens de „Oosth.-bode" hierna
wat men kon, doch het bleek heel wat moeite
te kosten, voordat men er in slaagde, de bijen
te verdrijven. Eindelijk gelukte dit, doordat
eenige grashoopen in brand werden gestoken
en de insecten het niet konden harden vanwege
den rook.
Het deerlijk gestoken knaapje werd toen per
auto naar de H. V. A -polikliniek getranspor
teerd, doch tijdens het transport overleed hel
arme kind.
Men onderzoekt thans, in hoeverre de bijen
den dood hebben kunnen veroorzaken, daar het
volstrekt niet uitgesloten wordt geacht, dat het
jongetje meer door den schrik en doodsangst
het leven heeft gelaten.
Het Soer. Handelsblad van 6 Maart schrijft:
Wij hebben Maandag j.l. medegedeeld, dat
het Kapokfonds 2500 ton kapok met geheime
bestemming verkocht had, en ook, dat deze
transactie geheel buiten den handel is omge
gaan. Beide mededeelingen verdienen correc
tie. Ten eerste blijkt de hoeveelheid verkochte
kapok 3000 ton te zijn en ten tweede geschied
de de transactie door bemiddeling van het
makelaarskantoor Heiligers te Soerabaja.
Deze transactie heeft «uiteraard de bijzon
dere interesse van den handel en daar er toch
niet zooveel te doen valt, neemt men er den
tijd voor, om het fijne er van uit te zoeken
Dientengevolge ontvangt de journalist, die zich
ook voor deze transactie interesseert, tal van
tegenstrijdige mededeelingen. De interesse van
den handel is begrijpelijk. Ten eerste gaat het
hier om een geweldige transactie, ten tweede
ligt het in den aard van den mensch, om ge
heimen te trachten te doorgronden.
ïntusschen is nog gebleken, dat het deel der
kapok, dat te Semarang zal worden geperst en
dat thans op 1900 ton wordt geraamd, per spoor
naar Soerabaja zal worden vervoerd. Een uniek
transport in de annalen der N. I. S., die voor
dit vervoer ongeveer 600 wagons moet vrij
maken en een extra bate van 19.000 in haar
kas ziet vloeien. In handelskringen vraagt men
zich natuurlijk af, waarom het dure transport
te land en niet veel goedkooper transport over
zee is gekozen. Voorts staat vast, dat de En
gelsche exporteurs, die over een persinstalla
tie beschikken, niet aan het persen deel nemen
In Semarang zijn de firma's Mac Neill en
Burns Philp niet uitgenoodigdin Soerabaja
stelt men zich op het standpunt, dat men eerst
kan medewerken als de bestemming bekend is.
Verder doet het gerucht de ronde, dat de
geperste kapok, welke van Semarang komt, op
geslagen zal worden aan de goedangs van de
D. A. D. G. aan de Hollana-Pier en' voorts,
dat voor het vervoer van deze kapok een boot,
gecharterd is. Als plaats van bestemming
wordt Wladiwostok genoemd
Wij geven deze geruchten slechts weer,
om te doen uitkomen, dat over de bestem
ming van deze kapok een algemeene fee
ling bestaat, namelijk, dat zij uiteindelijk
voor Duitschland bestemd zou zijn.
Wij willen ten slotte eindigen met nog
een feit, dus iets wat vaststaat, mede te
deelen, namelijk, dat op het moment, dat
deze kapok de haven verlaat, alles tot den
laatsten cent is betaald, zoodat het ka
pokfonds geen enkel risico kan loopen
voor wat later met de lading zou kunnen
gebeuren.
MEDAN, 23 Maart (Aneta) Gisterenavond
is de oud-regent van het sultanaat van Asahan,
Tengkoe Alang Jahja, plotseling te Tandjong-
Balei overleden. De overledene bereikte den
leeftijd van 85 jaren.
Van 1915 tot 1933 fungeerde de thans over
ledene als tengkoe-regent tijdens de minder
jarigheid van den tegenwoordigen Sultan. Wijlen
Tengkoe Jahja was zeer bekend in Europeesche
en inheemsche kringen. Hij was ridder in de
Orde van den Nederlandschen Leeuw en Officier
in de Orde van Oranje-Nassau.
99
Men schrijft ons van den grenskant:
Dezer dagen werden we weer opgeschrikt
door een bericht uit een onzer Limburgsche bla
den: Man uit Heerlen ging drie weken geleden
naar Duitschland en men heeft sindsdien niets
meer van hem vernomen. Vermoedelijk wilde
hij in Berlijn een zaakje opknappen voor een
in Amsterdam wonenden Duitscher. Natuurlijk
mag men veronderstellen dat de vermiste aan
gehouden werd en dat hij wel op een of andere
manier Duitsche wetten overtreden heeft.
In verband met deze en dergelijke feiten
is het te begrijpen als geleidelijk zich een
onaangenaam gevoel van de menschen der
grensstreek meester maakt. Het gebeurt te
vaak dat menschen verdwijnen of, even
over de grens, onvoorzien worden ingere
kend. Gewoonlijk hebben ze een en ander
op hun geweten, een min of meer ernstig
misdrijf, „Devisenschiebung", of tenminste
een verzuim of domheid.
Het meest tragische was wel het geval Cam-
mans; een geboren Nederlander, Duitscher ge
worden door vrijwillige dienstneming in het
Duitsche leger gedurende den Wereldoorlog,
liet zich met spionnage in en werd te Berlijn
terechtgesteld. De man had nog een bewijs van
Nederlanderschap in zijn geboortestad weten te
verwerven, dit heeft hem niet kunnen redden,
omdat het ten om-echte verkregen werd. Hij
was over de grens gelokt, doch kende overigens
het risico zijner handelingen.
Ook zijn twee meisjes uit Heerlen verdwenen,
Geen feestdag kan zoo groot en goed,
Zóó'n bron van kracht en nieuwen moed,
Als 't feest van Paschen wezen:
Trots bitt're pijn en zielenood,
Trots lijden en trots marteldood,
Is God de Heer verrezen.
Wanneer de laatste hoop verdwijnt,
En er niets meer te redden schijnt,
Tóch niet verloren geven
Wij zien het ook in de natuur:
Zelfs na een winter, fel en guur.
Ontwaakt er weer nieuw leven
Al krijgt het onrecht nóg zoo'n macht,
En schijnt er tegen zooveel kracht
Wel niets meer te beginnen,
De Christus overwon den dood,
Al is de boosheid nog zoo groot,
Het goede zal verwinnen.
HERMAN KRAMER.
later in Duitschland veroordeeld om dezelfde
redenen. Rekening houdende met daar heer-
schende strenge wetgeving en mentaliteit kwa
men ze er nog min of meer genadig af.
Onlangs verdween een onderwijzer uit Echt,
die te nieuwsgierig zou geweest zijn. Na enkele
dagen dook de man, aangehouden op Duitsch
gebied, weer op. Nu weer: man vermist uit
Heerlen.
In het algemeen moet men toegeven dat tot
aanhouding' aanleiding bestond en dat de straf
maat, tijds- en omstandigheden in aanmer
king genomen, begrijpelijk blijft. Toch vraagt
men zich af, of de familiebetrekkingen niet
spoediger ingelicht kunnen worden, zoodat zij
stappen kunnen doen. En dienen onze autori
teiten niet alle wegen en paden naar vreemd
gebied af te bakenen?
Er heeft zich, zooals men weet, in Groningen
een comité gevormd ter herdenking van het
900-jarig bestaan der stad, welke veel ouder is,
maar die eerst in het licht der historie treedt
door een document van 1040.
Het comité zal trachten de noodige gelden
bijeen te krijgen voor het aanbrengen van een
steenen frontispice aan het stadhuis. Deze
gevel werd indertijd door gebrek aan geldmid
delen in hout uitgevoerd. Verder staan op het
programma: onthulling van de gerestaureerde
poort van het oude Prinsenhof, de aanbieding
van drie beelden, ter versiering van den hoofd
ingang van den Martinitoren, een tentoonstel
ling van foto's, gravures, kaarten en andere do
cumenten, welke een beeld geven van oud-Gro-
ningen, en de uitvoering' van oude volksdansen
op de Groote Markt.
AMPENAN, 23 Maart (Aneta) In verband
met de voedselschaarschte, welke thans in
Midden-Lombok heerscht, zijn verscheidene
Europeesche bestuursambtenaren derwaarts ge
detacheerd, ten einde een direct toezicht te
houden op de voedsel-voorziening en hulpver
leening.
De landbouw-voorlichtingsdrenst verstrekt
zaailingen voor drie-maandelijksche gewassen
aan de bevolking. Deze worden met vracht
auto's aangevoerd.
De in Midden-Lombok gevestigde geneesheer
oefent geregelde controle uit op den gezond
heidstoestand van de bevolking.
Het feit, dat sedert enkele dagen de Duitsche
Lufthansa wederom vliegt tusschen Amsterdam
en Berlijn, blijkt nog niet algemeen bekend te
zijn. Vandaar, dat de verschijning van een
Duitsch verkeerstoestel boven Nederlandsch
grondgebied reeds enkele malen aanleiding heeft
gegeven tot geruchten als zou een Duitsch mili
tair vliegtuig boven ons land hebben gevlogen.
De bevolking in den omtrek van oen „corridor",
welke voor het verkeersvliegtuig is aangewezen,
zal wel spoedig gewend zijn aan de geregelde
verschijning van deze toestellen.
De pogingen, om het Britsche vliegtuig, dat
Vrijdagmiddag bij Herwen, in de nabijheid van
Lobith, na een luchtgevecht met Duitsche vlieg
tuigen, is neergestort, te bergen, heeft men
voorloopig moeten staken. Door den lagen wa
terstand op het ondergeloopen land kon men
de wrakstukken van het toestel slechts met
kleine roeibooten naderen en 't bleek onmogelijk
met behulp daarvan de zware onderdeelen te
lichten.
Overigens zou men uit de verhalen van oog
getuigen kunnen opmaken, dat het Britsche
toestel reeds eenigen tijd, voordat het neer
stortte, ernstig door mitrailleurvuur getroffen
was. In deze richting wijst ook het verhaal, dat
een Duitsche vliegtuig-commandant, die bij he.t
luchtgevecht betrokken was, volgens het Duit
sche Nieuwsbureau, deed.
Deze Duitsche piloot vertelde, dat hij onmid
dellijk opsteeg, toen het geronk van een vlieg
tuig gemeld werd. „Ik zag toen, dat het waar
genomen vijandelijke vliegtuig de Maas volgde
tot waar die rivier in den Rijn uitloopt. Zon
der eenigen twijfel bevond het vliegtuig zich
toen boven Nederlandsch gebied. Van de Ne-
derlandsche Rijngrens volgde het den Rijn
stroomopwaarts en wilde, toen het mij zag na
deren, met een grooten boog weer naar Holland
terugkeeren. Toen ik het vuur opende was de
Engelschman blijkbaar volkomen verrast, dat
het mij, ondanks de groote hoogte, die hij had
weten te bereiken, toch nog gelukt was, hem op
de hielen te volgen. Slechts een paar schoten
uit mijn machinegeweer waren voldoende, on:
den Engelschman uit het vliegtuig te doen
springen. Overigens had zijn toestel reeds veel
aan hoogte verloren. Ik zag, hoe hij zich lang
zaam en moeilijk tot den sprong gereed maakte
Vermoedelijk was hij reeds getroffen. De lucht-
strijd had nauwelijks één minuut geduurd. De
Engelschman had in het geheel nog niet kun
nen vuren, toen zijn machine reeds afzakte
Vermoedelijk wordt van dit luchtgevecht nog
indirect melding gemaakt in het Duitsche leger-
bericht van Zaterdag, waarin gezegd wordt, dat
schendingen van Nederlandsch gebied geconsta
teerd werden om 12.22 uur en verder om 22.31
uur en om 23.14 uur
Naar wij van gezaghebbende zijde vernemen
heeft het eerste geval van Nederlandsche neu-
traliteitsschending vermoedelijk betrekking op
het Britsche vliegtuig, dat nabij Lobith is neer
gestort. Van de beide andere gevallen van nach
telijke overvliegingen is niets bekend.
H. M. de Koningin is Zaterdagmiddag per auto
van het Huis Ten Bosch naar het paleis Soest-
dqk gereden om de Paaschdagen bij het Prin
selijk Paar door te brengen.
H. M. de Koningin heeft mej. M. A. du Cha-
tinier. eerste linnenjuffrouw, toegekend het zil
veren kruis van verdiensten van de Huisorde
van Oranje wegens 40-jarigen Koninklijken
Dienst.
Broeders, zuivert u van den
ouden zuurdeesem teneinde
een nieuw deeg ie worden,
gelijk gij ongezuurd moei
zijnr want ons Paaschiam,
Christus, is geslacht.
Epistel
Ter gelegenheid van de in 1939 gehouden
Internationale Watertentoonstelling te Luik
zijn verschillende onderscheidingen verleend
aan vertegenwoordigers der buitenlandsche in
zenders. O.a. zijn de volgende drie Nederlan
ders onderscheiden:
Ir. J. P. van Vlissingen, directeur-generaal
van den Rijkswaterstaat, is benoemd tot groot
officier in de Kroonorde.
De heer H. A. Hooft, voorzitter van het uit
voerend comité voor de Nederlandsche deelne
ming aan de Watertentoonstelling, is benoemd
tot groot-officier in de orde van Leopold II.
Mr. H. van Romburgh, handelsraad der Ne
derlandsche legatie in België, onder-voorzitter
van het uitvoerend comité voor de Nederland
sche deelneming, is benoemd tot groot-officier
in de Kroonorde.
Op Nieuw Eik en Duinen is Zaterdag
middag onder groote belangstelling ter aarde
besteld het stoffelijk overschot van den
heer R. C. T. van Roosmale Nepveu, gezant
ter beschikking.
Onder hen, die naar de begraafplaats w-aren
gekomen om den overledene de laatste eer te
bewijzen, bevonden zich de minister van Bui
tenlandsche Zaken, mr. E. N. van Kleffens, de
vice-president van den Raad van State, jhr
mr. F. Beelaerts van Blokland, de Spaansche
gezant, de heer Gines Vidal y Saura, onze toe
komstige gezant in Boedapest, mr. G. W. baron
de Vos van Steenwijk, de oud-ministers van
Buitenlandsche Zaken jhr. mr. A. C. D. de
Graeff en mr. J. A. N. Patijn, de oud-comman
dant van het veldleger, jhr. W. Röell, de opper
kamerheer van H. M. de Koningin, mr. W.
J. baron van Lynden, de secretaris-generaal
van het departement van Buitenlandsche Za
ken, jhr. mr. A. M. Snouck Hurgronje, en dr.
J. H. van Royen, chef van de afdeeling diploma
tieke zaken van het departement van Buiten
landsche Zaken. Voorts waren aanwezig de
oud-gezant de heer Ridder van Rappard, H. C.
baron van Tuyll van Serooskerken, E. L. graaf
van Limburg Stirum, jhr. R. van der Wijck
jhr. mr. A. K. C. de Brauw, jhr. ir. A. C.
Stoop van Strijen, notaris jhr. C. J. G. Six, W
D. graaf van Limburg Stirum, kamerheer var?
H. M. de Koningin, mr. H, Daniels, admini
strateur van het departement van Buitenland
sche Zaken, de heer R. D. van Haersma Buma,
jhr. J. Rendorp, jhr. ir. C. E. W. van Panhuys.
en de heer J. Lopez Nolivan, griffier van het
permanente hof van internationale justitie
In de aula, waar op het orgel koraalmuziek
van Bach ten gehoore werd gebracht, gaf mi
nister van Kleffens uiting aan de diepe deel
neming der regeering en aan de groote waar
deering, welke zij voor dezen trouwen landsdie
naar gevoelt. Spr. roemde het diepe inzicht van
wijlen den heer Van Roosmale Nepveu in men
schen en dingen, welk inzicht door jarenlange
ervaring was gerijpt en door studie verfijnd
Zijn woord had gezag en dikwijls is het voor
gekomen, dat hij op critieke momenten een
goede oplossing wist aan te geven, of in een
warwinkel van moeilijkheden den juisten weg te
vinden. In dit verband herinnerde de minister
aan den tijd, welken wijlen de heer Van Roos
male als gezant heeft doorgebracht in Spanje
waar hij vruchtbaar heeft gewerkt en waar hii
dank zij de achting, welke de Spaansche regee
ring hem toedroeg, een zeer moeilijke aangele
genheid oploste tot heil van Nederland.
Spr. eindigde met een woord van troost tot
de nabestaanden.
Aan de groeve heeft ds. H. W. Creutzberg de
begrafenisplechtigheid geleid, waarna een
schoonzoon voor de belangstelling heeft ge
dankt.
De kist was gedekt met een groot aantal
kransen, o.m. van den minister van Buiten
landsche Zaken en van de Hongaarsche re
geering.
BANDOENG, 23 Maart. (Aneta) Vanmiddag
werd op de nieuwe begraafplaats alhier het
stoffelijk overschot ter aarde besteld van den
gisteren overleden directeur-hoofdredacteur van
de „Java-Bode". H. O. Zentgraaff.
De plechtigheid, die gehouden werd bij eeni
gen regen, werd voorafgegaan door een gezon
gen Requiemmis in de kapel van het St. Rorro-
meus-ziekenhuis.
Een groote schat van bloemen dekte de baai
en vele belangstellenden waren bij de uitvaart
aanwezig.
Aan de groeve spraken achtereenvolgens de
heeren Metzelaar, directeur van de Kon. Druk
kerij „De Unie", ais naaste medewerker van
den heer Zentgraaff. Sluimers van het „A. I. D.
De Preangerbode" als waarnemend hoofdredac
teur van de „Java-Bode", namens allen die met
den heer Zentgraaff hebben samengewerkt, P
Smit, die de laatste groeten bracht namens den
Bond van oud-onderofficieren te Bandoeng en
omstreken, Heinen, die met eenige andere oud
marechaussees een laatsten groet bracht aan
den gestorven eere-korporaal van het korps
marechaussees, Verboom, fractie-leider van dé
Vaderlandsche Club in den Volksraad, die
Zentgraaff herdacht als een der oprichters van
de Vaderlandsche Club, en het lid van de Va
derlandsche Club, Jan Fabius, die constateerde,
dat met Zentgraaff is heengegaan een strijder
voor de Groot-Nederlandsche gedachte
Pastoor Bogaerts verrichtte de absoute.
Onder de aanwezigen waren velen uit ne
perswereld en verschillende officieele personen,
o.a. de hoofdinspecteur van de Staatsspoor,het
hoofd van den dienst van den Mijnbouw, de
assistent-resident van Bandoeng namens deB
gouverneur van West-Java en de resident van
Priangan, de assistent-wedana namens den re
gent van Bandoeng, een wethouder namens het
gemeentebestuur van Bandoeng en een deputa
tie van de leerlingen van de Zeevaartschool te
Soerabaja in uniform. Het Indo-Europeesch-
Verbond werd vertegenwoordigd door den heer
De Boer,
