Nieuwe Haarlemsche Courant | 1940 | 9 april 1940 | pagina 4

BEV

VE

Laatste Nieuws

1 Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?

Plaats dan een „Omroeper"

voor 90.0C0 gezinnen j

00RL0GSKRUIS VOOR
EEN TSJECH

Noorsche vuurtorenlichten
gedoofd

„9A lie., ifc. ybe.

DINSDAG 9 APRIL 1940

Het licht In de duisternis

DAMMEN

EEN BIJZONDERE AVOND
VOOR DAMLIEFHEBBERS

Lezing over N.S. door meesters
de Haas en Hoogland

VERKENNERS VIERDEN
EERSTE LUSTRUM

„Hollands Glorie"

Het tweede lustrum van
„St. Petrus"

R.K. DAMCLUB „T.E.P."

Gemeentepersoneel in
militairen dienst

Toeslag inplaats van loon

Alarmsirenes in werking

Ziekenfonds „Velseroord"

Burgerlijke stand

IJMUIDEN

STILLE OMGANG

Fraaie prestatie van Velsens
Politiecorps

PLAATSGENOOTEN
GEHULDIGD

Uit het politierapport

ALKMAARSCHE KEGELBOND

Provinciaal Concours

Italiaansche aankoopen
op den Balkan

Luchtalarm bij de
Orkaden

Uitvoer uit Narvik
stopgezet

Eerste in Frankrijk wegens groote
dapperheid onderscheiden
Tsjechische soldaat

Een halve ton voor
Finland

Ongeval van het m.s.
Hengelo"

Architect Staal
overleden

VAN DE TRAP GEVALLEN
EN GEDOOD

TABAKAANVOER

Het stooten en zinken
van het m.s. „Alja"

Kapitein verwaarloosde zijn meest
elementaire plichten

J ava-inschr ij ving
op 19 April

NEDERLBIOSCOOPBOND

De heer Roem aanvaardt het
voorzitterschap

rvte., Uk jie nieti!"

as 7... gj»

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiil

NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT

STAD

Voor het ontduiken van de verduisteringsvoor-
ïchriften heeft de 43-jarige koopman A. G. gis
terenmiddag voor den Haarlemschen Politie
rechter verantwoording moeten afleggen. Hem
werd ten laste gelegd, dat hij bij de verduiste
ringsoefeningen, welke het vorig jaar werden ge
houden, zijn vensters op onvoldoende wijze had
afgeschut en zoodoende opzettelijk de oefeningen
trachtte te saboteeren.

Volgens verdachte, die zijn rechterarm miste
was de financieele toestand bij hem niet van
dien aard, dat hij zich de luxe van zwart papier
kon veroorloven. V oor negen gulden, waarbij dan
ook nog het geld is inbegrepen dat z'n doch
ter afdraagt, kan je toch amper voor je broodje
zorgen, redeneerde hij. Ik wilde wel meedoen,
met alle soorten van genoegen, maar wat niet
kan, dat kan niet.

Volgens de controleurs, die op dien avond bij
den man aanbelden en hem er opmerkzaam op
maakten, dat er licht door zijn vensters naar
buiten straalde, had verdachte gezegd: „Ik ver
draai het om mee te doen, krijgen jullie ae
cholera en ga naar den burgemeester.'' (Met dit
laatste bedoelde hij, dat de burgervader nem
maar geld moest geven om dat papier aan te
schaffen)

Verdachte echter ontkende ten sterkste dit
gezegd te hebben.

Rechter„U had meer medewerking kunnen
verleenen, zeker in een zaak die uw eigen vei
ligheid waarborgt. Ik geloof niet dat er veel geld
voor de aanschaffing noodig is."

Dat was verdachte echter niet met den rech
ter eens. Toen de controleurs hem er op attent
maakten, dat zijn vensters niet waren afgedekt
had hij den mantel van zijn vrouw genomen
en dien er voorgehangen. Dat die afdekking niet
voldoende was, daar kon hij niets aan doen. Hij
kon geen dubbeltje missen, anders had hij wel
een krant gekocht en daarmee de vensters
dicht geplakt. Maar zelfs dat dubbeltje kon er
riet af

Officier: Je had het licht heelemaal uit
moeten doen."

Verdachte: Neen, dat kon ik niet doen. Mim
vrouw heeft een open been, dat ik geregeld moet
controleeren. Als ik het licht uit had gedaan,
had ik geen steek meer kunnen zien.

De Officier van Justitie betoogde in zijn re
quisitoir. dat verdachte het licht had moeten
uit doen. Daar is geen uitvlucht voor te vinden
De wet stelt voor bet nalaten van deze voor
schriften een maximale straf van twee jaar ge
vangenisstraf. Indien deze overtreding in tijd
van oorlogsgevaar gedaan wordt wat ver
dachte echter niet ten laste was gelegd dan
kon verdachte aanstonds in preventieve hech
tenis worden genomen met de straf van vier
jaar gevangenis. De officier eischte een week
hechtenis.

Verdaehte legdé er nogmaals den nadruk op,
dat hij gaarne bereid was mede te werken aan
de verduisteringsoefeningen. Een volgenden keer
zou hij er voor zorgen, dat er op het afscher
men van zijn vensters niets aan te merken viel

De uitspraak van den politierechter voor de
Overtreding van de wet op de luchtbescherming
was een week voorwaardelijk met een proeftijd
van twee jaar.

H. Rump en J. v. d. Kroft hun afgebroken
partij remise houden.

In het 2de tiental legde de heer A. Boeree
beslag op den topscoreprijs, wat ook zeer ver
dienstelijk genoemd mag worden, daar hij dit
jaar voor het eerst aan de competitie heeft
deelgenomen.

van Binnenlandsche zaken, aan de gemeente
besturen verzocht ook voor het gemeenteperso-
neel een soortgelijke wijziging in de rechtsposs-
teregelingen te doen aanbrengen. Tegen deze
beperking voor ongehuwden-niet-kostwinners
hebben B. en W. geen bezwaar.

Zij stellen den raad voor tot wijziging van
Amtenarenreglement, Verordening gemeente
politie en Arbeidsovereenkomstenbesluit in de
zen zin over te gaan.

Ter gelegenheid van de opening van haar
nieuw speellokaal organiseerde de Haarlemsche
Damclub e.d.d. een bijzonderen avond.

De zoo bekende meesters J. de Haas en H.
Hoogland, pioniers van de Ned. Dambeweging.
waren op bezoek en zulks trekt steeds bijzon
dere belangstelling. Zoo werden o.m. opge
merkt de heeren J. Groenteman, voorz. N.D.B.,

G. Temmerman, seer. Zeeuwsche D.B., D.
Kleen, bekend problemist en jurylid van tal
van probl. wedstrijden o.a. voor de V.K.P. en

H. J. Smid, oud-kampioen van Groningen.

Na de gebruikelijke opening hield H. Hoog
land een interessante lezing over diverse
damspelen, zooals die in Nederland en andere
landen gespeeld worden; e.e.a. werd op het
demonstratiebord met voorbeelden en frappan
te staaltjes van combinatiekunst verlucht.

Efen hierna volgende simultaan-séance te
gen 10 spelers, waarbij elk 5 stukken had 1—5 en
4fi—50 en waarbij het Hoogland-systeem werd
togepast. had tot resultaat dat Hoogland 6
partijen won, 1 verloor tegen D. Kleen (een
fraaie prestatie!) en 3 remise speelde tegen J.
v. Looij. H. Teunisse en D. Philippo,

De heer de Haas herdacht het kortelings
overleden lid P. G. v. Engelen en demonstreer
de eenige fraaie slagzetten door dezen in par
tijen uitgevoerd.

Vervolgens toonde spreker, na een uitvoe
rige uiteenzetting van de N. S., verschillende
mogelijkheden t.a.v. de problematiek.

Over het geheel een zeer leerzame avond.

In een gesprek met mr. de Haas sprak de
ze zijn bewondering uit voor den 2en In
ternationalen Probleem wedstrijd in de V.K.P.
en roemde zeer in het bijzonder de goede keu
ze van juryleden.

De André Thaye-groep van de Verkennersbe
weging heeft Zondagavond op feestelijke wijze
haar eerste lustrum gevierd.

De dag werd met een H. Mis, waaronder al-
gemeene H. Communie, ingezet, waarna een
gemeenschappelijk ontbijt volgde.

In de gymnastiekzaal aan den Galgenweg werd
des avonds een feestelijke ouderavond gehou
den, waarbij ook de burgemeester, Mr. H. J. J.
Scholtens en Mevr. Scholtens, tegenwoordig
waren.

Na een hartelijk welkomstwoord van den aal
moezenier, kapelaan van Schijndel, werd een
aardig en afwisselend programma opgevoerd,
waarvan het kampvuur wederom een mooi on
derdeel vormde.

Het geslaagde feest werd, zooals gebruikelijk,
met het avondgebed en het zingen van het Wil
helmus. gesloten.

De jonge land- en tuinbouwers, georganiseerd
in de L. T.-afdeeling, vieren hedenavond het
één-jarig bestaan van hun organisatie, met een
feestavond in het veilinggebouw ,,'t Centrum".

Het programma vermeldt o.m. de mooie film
„Hollands Glorie", waarvan de vertooning als
een bijzondere attractie mag worden beschouwd.

Behalve de leden zijn.ook alle Jozefsgezellen
voor dezen avond uitgenoodigd.

Zondag 11 April zal de R.K. Vereeniging van
Kleinhandelaren in aardappelen, groenten en
fruit „St. Petrus", haar tweede lustrum vieren.

De dag wordt begonnen met een H. Mis in
de kapel van het St. Jozefsrustoord, waarna een
gemeenschappelijk ontbijt volgt in het K. S. A.-
gebouw.

Des avonds wordt in het Kennemer Theater
een feestavond gehouden, met medewerking van
het Holl. Cabaret-ensemble „De Lachspruiters".

Ooor de laatste partij tegen St. Bavo A te
Winnen, is het den heer J. Spijkers gelukt on
geslagen den topscoreprijs van bovengenoemde
vereeniging te veroveren. Een recordprestafie
van den heer Spijkers, die al z'n partijen wist
te winnen.

De eindstand der topscore is als volgt:

Spijkers

10

10

20

D. Rump

10

6

3

1

15

C. Koek

9

5

3

1

13

J. v. d. Kroft

9

5

2

2

12

J. Overtoom

10

5

1

4

11

A. van Losnen

10

4

3

3

11

P. Klaver

10

4

2

4

10

B. v. d. Kroft

10

2

4

4

8

H. Rump

10

3

1

6

7

J. Valk

4

2

2

6

P. Hollen berg

3

1

2

2

A. Bronstring

3

1

2

2

B« dezen stand is rekening gehouden, dat

B. en W. schrijven den raad het volgende:
Krachtens de bepalingen van het Ambte
narenreglement, de Verordening gemeentepoli
tie en het Arbeidsovereenkomstenbesluit geniet
het personeel der gemeente, dat in verband met
oorlog, oorlogsgevaar of andere buitengewone
omstandigheden, verplichten werkelijken dienst
verricht, gedurende 30 dagen de volle bezoldi
ging of het volle loon aan de gemeentebetrek
king verbonden en daarna hetgeen deze bezol
diging of dit icon meer bedraagt dan de mili
taire belooning.

Deze bepalingen zijn in het leven geroepen
om het personeel te vrijwaren voor financieele
moeilijkheden, indien de militaire belooning
minder bedraagt dan de bezoldiging in ge
meentedienst.

Nu als gevolg van de mobilisatie die bepalin
gen toepassing vinden, blijkt, dat zij van de
gemeente aanzienlijke uitgaven vorderen.

Naar de bewoordingen van Ambtenarenregle
ment, Verordening gemeentepolitie en Arbeids
overeenkomstenbesluit is het niet mogelijk de
verwanten dezer gemobiliseerden voor kostwin
nersvergoeding in aanmerking te doen komen;
slechts de militaire belooning kan op de bezol
diging of het loon in de gemeentebetrekking in
mindering worden gebracht. Ook de voor
schriften inzake het toekennen van kostwin
nersvergoeding verzetten zich tegen het verlee
nen van vergoeding, indien de werkgever het
loon doorbetaalt. Dan toch kan niet worden
gesproken van „derving van inkomsten" tenge
volge van den militairen dienst.

De door den minister van Defensie voorge
stelde Moibilisatievergoedingsbeschikking d.d.
2 November 1939 bepaalt echter, dat bij de
vaststelling van het bedrag der kostwinners
vergoeding geen rekening wordt gehouden met
de uitkeeringen van werkgevers, welke om
het even onder welke benaming bij wijze van
toeslag op de vergoeding worden verstrekt.

Een aantal gemeenten is er daarom toe over
gegaan de hiervoor bedoelde bepalingen der
rechtspositieregelen die vrijwel overal ge
lijkluidend zijn te wijzigen zoodanig, dat de
gemobiliseerden nog slechts gedurende 30 dagen
hun volle salaris of loon in de gemeentebetrek
king behouden, terwijl daarna een toeslag
wordt gegeven tot zoodanig bedrag, dat de mi
litaire belconing en de kostwinnersvergoeding
mèt dien toeslag tezamen gelijk zijn aan de
bezoldiging of het loon in de gemeentebetrek
king. Op deze wijze is een regeling getroffen die
overeenkomt met vele welke door particuliere
werkgevers zijn ingesteld.

B. en W. achten het gewenscht, dat in de
rechtspositie-regelingen van het personeel
dezer gemeente dezelfde wijzigingen worden
aangebracht. Hiermede wordt voor de ge
meente een besparing van uitgaven bereikt
van pl.m. f 13.000 per jaar (waarbij geen
rekening is gehouden met de besparing ten
aanzien van het politie-personeel).

Bij Koninklijke Besluiten van 28 Februan
1940, zijn de rechtspositie-regelingen van het
Rijkspersoneel gewijzigd in dien zin, dat aan
de ongehuwde gemobiliseerden niet eenig kost
winner zijnde, niet meer het volle salaris of
loon is gegarandeerd, doch zeventig procent
daarvan. Gedeputeerde Staten van Noord-Hol
land hebben op uitnoodiging vanden minister

Het hoofd van den plaatselijken luchtbescher
mingsdienst verzoekt ons, ter voorkoming van
ongerustheid, te willen mededeelen, dat in de
week van 812 April de alarmsirenes beproeid
zullen worden. Dit alarm behoeft dus geen ver
ontrusting te verwekken.

Uit het 25e jaarverslag van het Ziekenfonds
„Velseroord" blijkt, dat het fonds, wat de fi
nanciën betreft, geen ongunstig jaar heeft ge
had. Minder goed verliep de groei in ledental.
In September bedankten 200 leden, daar zij in
militairen dienst kwamen.

Het ledental verminderde met 23 en bedroeg
op 31 December 6835.

Het financieel verslag vermeldt aan ont
vangsten 66.362.waarvan 48.081.voer
het Ziekenfonds, 16.398 voor ziekenhuisver-
pleging en 1885 voor bouwfonds. In zieken
huizen werden verpleegd 236 leden- met 5012
verpleegdagen. De uitgaven voor ziekenhuis-
verpleging bedragen 15.239.Het vcordeeiig
saldo der vereeniging bedraagt 2737.

A.S. Vrijdag zal in de groote zaal van het
Patronaatsgebouw te IJmuiden-Oost de alge-
meene jaarvergadering worden gehouden.

Geboren: C. J. PronkJansen, z.; G. Broek
huizenOrij, z.; M. VisserHoeksma, z.; A. de
BoerKossen, z.; C. J. CasteleinJuffermans,
d.; H. SoomerRitburg, d.; A. M. Bakker—Kra
nenburg, z.; M. J. J. Groen—Esser, z.; T. Dijk
huizenTaaie, d.; C. G. Gozeling—Dijkman, d.

Overleden: M. C. Laenen, 66 j„ wed. van H.
Dreezens, Willem de Zwijgerlaan, 39, Santpoort,
A. E. Tichelaar, 73 j., wed. van J. J. van Looij,
Wijkerstraatweg 91, Velsen-N..

Ondertrouwd: R. van Eijkern en M. Groot;
G. A. Schuurman en H. A. van Kampen; H.
Geilhausen en N. Oldenburg; J. Th. Veldman
en L. Kramer.

Gehuwd: P. Jonker en A. Kramer; J. v. d.
Does en C. M. Bol; C. Geijteman en A. G. Nie-
wind; J. A. Dudink en A M. C. Bersee; J. J.
Ninaber en H. H. Bonarius; F. A. Huider en
G. v. Wijk; D. Tobes en E. Th. F. Fleer; P.
Slings en A. H. Prins; J. M. Jans en M. A.
Wessel.

Ter gelegenheid van zijn 5e lustrum zal het
genootschap de „Stille Omgang" afd. IJmui-
den-Oosi a.s. Zondag 14 April een feestavond
organiseeren, welke gehouden wordt in het pa
tronaatsgebouw.

Deze bijzondere dag zal begonnen worden
met een H. Mis tot de intentie van de leven
de en overleden leden van den Stillen Omgang,
afd. IJmuiden-Oost. Onder deze H. Mis van
kwart voor elf zal tevens het nieuwe vaandel
worden gewijd. Des middags zal van 34 uur
in het St. Fidelisgebouw het bestuur receptie
houden.

Des avonds half acht zal in het St. Fidelis
gebouw worden opgevoerd de revue „Wij jubi-
leeren" in 2 bedrijven en finale, welke wordt
verzorgd door het cabaretgezelschap van de
vereeniging „Herwonnen Levenskracht" afdee-
ling Beverwijk, onder leiding van den heer J.
Vessies.

Na de pauze wordt opgevoerd Het levensme-
nue, Een lustig drietal, Opa's Verjaardag, De
verliefde Jonkvrouw, De mode, De politieke
groentenboer en tot slot de finale.

en oprechte sympathie van een groote menigte
burgers en honderden deelnemers, keerden onze
plaatsgenooten naar hun „burcht" op het Ti-
beriusplein terug.

Een prachtige prestatie heeft het plaatselijk
politiecorps Zaterdagmiddag geleverd door in
den 30 K.M. marschwedstrijd, welke was geor
ganiseerd door de Politie-Sportvereenigmg
„Bloemendaal", beslag te leggen op den eersten
prijs. Thans heeft het Velsens politiecorps voor
de tweede maal in successie de massief zilve
ren tropee, welke een waarde vertegenwoor
digt van 125.en in 1938 geschonken werd
door een inwoonster van Bloemendaal, voor één
jaar kunnen plaatsen in de medaillekast.

Toen onze plaatsgenooten om even over ne
gen uur de finish naderden, steeg een applaus
op uit de zeer talrijke menigte en nam de lei
der, de heer W. Ritman, de enthousiaste ova
ties links en rechts in ontvangst. Ook de waarn.
commissaris van politie, de heer Ytsma, deed
van zijn belangstelling blijken door het corps
tijdens den marsch enkele wenken te geven en
aan te moedigen. Ook andere autoriteiten, met
name de burgemeester van Velsen, mr M. M.
Kwint, heeft zijn volle medewerking verleend,
dit faaie rresultaat te bereiken.

Met het hoogst aantal punten, lof der jury

In intiemen kring werd door den artsleidei
der transportcolonne, dr. W. van Haselen do
medaille voor tienjarigen trouwen dienst uit
gereikt aan het lid der transportcolonne, den
ploegcommandant en aan de helpsters, mevr.
C. Stuut. en mej. T. Houtsma. Met welgekozen
woorden schetste dr. van Haselen de groote
verdiensten van dit drietal en hij stelde hen
als voorbeeld voor de aanwezige leerling-help-
pers en -helpsters.

De leidster der helpsters, mevr. van Haselen,
bood den beiden dames ieder 'n bloemstuk aan
met de Roode Kruiskleuren. De medailles waren
ren vergezeld van een brevet door H.K.H. Prin
ses Juliana persoonlijk onderteekend.

(Gedeeltelijk gecorrigeerd)

Voor de militairen

Voor de soldaten, welke gelegerd zijn in de
positie IJmuiden, werd gisteren in de garn:-
zcenscantine een cultureele film vertoond
„Naar het hart van Azië". Deze film zal ook
hedenavond in de cantine Van 210 G.B. wor
den afgedraaid

In een machinefabriek te IJmuiden brak
gistermorgen een begin van brand uit, dat van
geringen omvang bleek te zijn. Door het per
soneel van de fabriek werd de brand gebluscht.

Bij de gemeentepolitie is aangifte gedaan van
diefstal van een jas, vermoedelijk gepleegd door
insluiting in een perceel aan de Sniidt v. Gel
derstraat. Vermoedelijk is de dader door de
achterdeur, welke niet gesloten was, binnenge
komen.

In den korpswedstrijd komt al meer teeke-
ning. Alcmaria zorgde voor de verrassing en
wierp 354 hout, daarmede zich aan den kop
plaatsende. De vreugde der Alcmarianen is ech
ter van korten duur geweest, Zaterdagavond
kwam Onder Vrienden uit Amsterdam voor de
baan en met 359 hout toonde zij zich de meer
dere, om echter Zondagmiddag de leiding we
der af te staan aan haar stadfenoot „de Kë-
gelclub 1937."

Ook op de jubileumbaan wist de heer T. Smit
uit Amsterdam het hooge hout van 85 nog met
een te vermeerderen, zoodat hier boven de 86
geworpen zal moeten worden om den eersten
prijs te behalen.

Mej. Hoogland uit Amsterdam liet zich ook
niet onbetuigd, doch kon op de vrije baan het
hout van mevr. Kokkes niet bereiken en met
2 x 43 plaatste zij zich tweede, terwijl zij op de
jubileumbaan met 69 hout, doch met een 8
minder juist onder mevr. Kokkes bleef. De
heer Snep uit Amsterdam werd met 85 Hout
de hoogste korpswerper in Afd. A. Op de vrije
baan Hamburgertelling wisten de heeren Ge-
nefaas en Köllmann iedre 1 maal 45 te werpen,
terwijl op de vrije baan heeren de heeren de
Bakker en Köllmann nog ettelijke malen 45
wierpen, zoodat hier de leiding op het oogen-
blik bij den heer Köllmann berust met 19 x 45,
gevolgd door den heer de Bakker met 13 x 45.
De stand der wedstrijden is thans:

Korpswedstrijd afd. A:

1937, Amsterdam 369

Onder Vrienden, Amsterdam 359

Alcm. Victrix, Alkmaar 354.

1927, Amsterdam 343

H. V. K., Haarlem 341

intiem, Amsterdam 340

O. K. A., Alkmaar 333

Z. E. K. Z. Alkmaar 332

Z. A. Z. O. Z„ Amsterdam 330

De Prins, Haarlem 328

Onder Ons, Alkmaar 326

Met z'n Tienen, Alkmaar 323

Eereprijs: p. Snep, Amsterdam 85
Afd. B:

1927, Amsterdam 203

Richten en Rollen, Haarlem 198

Meteor, Amsterdam 196

Richten en Rollen, Haarlem 192

De B'urg-Onze Club, Alkmaar 191

Z. E. K. Z. Alkmaar 190

O. K. A., Alkmaar 187

H. V. K„ Haarlem 186

Onder Vrienden, Amsterdam 181

Alcm. Victrix, Alkmaar 177
Hoogste werper; Nefkens, Amsterdam 86.
Dames

Onder Ons, Alkmaar 211

W. I. K., Alkmaar 178

W. I. K., Alkmaar 175
Hoogste werpster; mevr. Kokkes, Alkmaar 83,

OSLO, 8 April (Noordsch Tcl.-Ag.). De Noor
sche admiraliteit deelt mede, dat tot na
der order alle vuurtorens tusschen dc Zweed-
sche grens en Marsteinen bij Bergen gedoofd
zullen worden.

Ook de zes radiobakens te Lista, Feistci-
ncn, Fjoloy, Tevdt, Slotteroy en Marsteinen
zullen buiten dienst gesteld worden.

ROME, 8 April (Reuter). Er is een Italiaan
sche handelmaatschappij, de „Danubital Societa
Anonima" opgericht voor het doen van aan
koopen op de markten in Joego Slavië, Honga
rije, Roemenië en Turkije, ten behoeve van
Italiaansche importeurs. Alle vooraanstaande
machinefabrikanten zijn bij deze maatschappij,
die een kapitaal van vijf millioen lire heeft, ge
ïnteresseerd. Men hoopt voor den invoer met
Italiaansche machines te kunnen betalen

LONDEN, 9 April (Reuter) Gisteren is er
gedurende eenige uren luchtalarm geweest in
het gebied van de Orkaden. Er waren drie dui
delijke perioden, waarin het luchtdoelgeschut
in actie is geweest. De bewoners hebben Duit-
sche vliegtuigen gehoord, doch niet gezien.
Gedurende eenigen tijd waren zeer veel Brit-
sche gevechtsvliegtuigen in de lucht. De Duit-
sche vliegtuigen bevonden zich op zeer groote
hoogte

OSLO, 9 April (Reuter) De uitvoer van
ijzererts uit de Noorsche haven Narvik werd
gistermiddag stopgezet.

'oede manieren, die niet uit in
nerlijke beschaving voortkomen,
zijn aangeleerde kunstjes, gelijk
gedresseerde dieren plegen te ver-
toonen.

De militaire Fransche autoriteiten hebben
den staf van het Tsjecho-Slowaaksche leger
in Frankrijk medegedeeld dat de Tsjechische
korporaal-vlieger Ch. K. met eer vermeld is
in den dagorder van de brigade en dat hij het
oorlogskruis heeft gekregen. Hij is de eerste in
Frankrijk strijdende Tsjecho-Slowaaksche mi
litair wien deze onderscheiding te beurt viel.
„Korporaal Ch. K.", zegt de dagorder, „heeft
tijdens een gevecht tegen een in aantal veel
sterkeren vijand blijk gegeven van groote koel
bloedigheid en vastberadenheid. Hij wist, hoe
wel. ernstig, gewond, zijn vliegtuig, dat door het
vijandelijk vuur deerlijk beschadigd was, op
eenigen afstand van het front aan den grond
te zetten."

Korporaal K., die slechts 23 jaar oud is, heeft
een maand in het hospitaal moeten doorbren
gen. Hij werd geopereerd aan het been. Hij
wilde zoo spoedig mogelijk na zijn genezing den
dierst hervatten, maar de orders van zijn ka

pitein schreven hem nog eenigen tijd rust voor.
Hij brengt nu zijn verlof te Parijs door en gaf
enkele inlichtingen over zijn avonturen: Den 3en
Maart was hij opgestegen met een Fransch
escadrille, voor een vlucht boven vijandelijk ge
bied. Spoedig kwam het Duitsche luchtafweer
geschut in werking. De Tsjecho-Slowaaksche
vlieger bevond zich op een hoogte van 8500 me
ter en was ongeveer 1500 meter van zijn metge
zellen verwijderd. Toen hij probeerde weer bij
hen te komen, voelde hij plotseling een schok
en pijn in zijn beenen. Dadelijk stond de cabine
vol rook. De motor sloeg af. Terug! In glij
vlucht gelukte het hem de Fransche frontlijn
te bereiken. Maar daarmee was het avontuur
niet ten einde; het landingsgestel weigerde!
Vastbesloten al het mogelijk te probeeren waag
de de piloot een landing, zonder landingsgestel
dan maar. En eindelijk, na veel moeilijk zwen
ken met het brandende toestel, vond hij een
plek, waar hij veilig wist neer te strijken. Toen
K. zijn machine verlaten had, kon hij de schade
waarnemen die het Duitsche geschut had aan
gebracht: de wand van het vliegtuig, was
doorboord met drie kogels, een stuk van den
rechtervleugel was geheel afgeschoten en een
van de beide motoren was vernield. En hijzelf
was gewond aan beide beenen.

Door zijn kameraden wordt deze jonge vlie
ger „papillou" (vlinder) genoemd. Hij is een van
de dapperen die hun vaderland verlaten heb
ben, om in het Fransche leger te strijden voor
de zaak die sü als de goede beschouwen.

De Finsch-Nederlandsche Vereeniging heeft
50.000 ter beschikking gesteld van hét Finsch
relief-comité tot leniging van den nood van
Finlands burgerbevolking.

De raad voor de scheepvaart heeft uitspraak
gedaan in zake het over den grond schuren van
het m.s. Hengelo nabij het eiland Aspoe aan
de zuidkust van Zweden, op 23 Augustus 1939 en
de klacht van den inspecteur-generaal voor de
scheepvaart tegen den kapitein van dit vaartuig,
wegens het niet-vermelden van voormeld onge
val in het scheepsdagboek.

De raad is van oordeel, dat het over den grond
schuren van het motorschip Hengelo nabij het
eiland Aspoe hieraan is toe te schrijven.dat het
schip verkeerdelijk tusschen het eiland en de
boei is doorgegaan, in plaats van tusschen de
twee boeien, die ten deze het vaarwater aange
ven. De raad wil aannemen, dat door schittering
van het zonlicht de boeien moeilijk waren te
zien, maar dat had voor den kapitein een reden
moeten zijn om met doorvaren te wachten tot
hij de beide boeien zag.

De raad meent, dat jeugdige onervarenheid
de kapitein was 22 jaar oud hier een rol
heeft gespeeld. Hij heeft zich ook verder van het
ongeval niets aangetrokken, hoewel de ervaring
bij stooten of aan den grond schuren dikwijls
leert, dat de bodemschade, ook als het schip
droog blijft, niet meevalt.

Dat de klacht gegrond is, geeft de kapitein
toe. Hij achtte het voorgevallene niet van vol
doende gewicht om het in zijn journaal te ver
melden en om 'n expert van een erkend onder
zoekingsbureau te raadplegen. Deswege kan naar
het oordeel van de raad thans nog met een be
risping worden volstaan.

In den ouderdom van 61 jaar is in het zie
kenhuis der Vereeniging voor Ziekenverpleging
te Amsterdam overleden de bekende ar
chitect J. F. Staal. De heer Staal was lijdende
aan een maagkwaal en had eenige weken ge
leden een operatie ondergaan (zie ook pag. 3).

Maandagmorgen is de heer Hoevenaars in zijn
woning aan de Ranonkelstraat te Eindhoven
van de trap gevallen. Hij was op slag dood. Hij
laat een vrouw en drie kinderen achter.

Aangevoerd werden per m.s. Kota-Inten
3330 pakken Sumatra als: 154 pakken Deli Mij.
/E/2; 281 pakken Deli Mij./H/2A; 16 pakken
Deli Mij ./K/2; 161 pakken Deli Mij./M/2A; 61
pakken Deli Mij./JB/2; 237 pakken Deli. Mij.
/KB/Langkat/2; 155 pakken Deli Mij.
/A/KR/2; 83 pakken Deli Mij./QB/KR/2; 44
pakken Deli Mij./WB/KR./2; 40 pakken G/Deli
/A; 32 pakken Q/Langkat/WB; 150 pakken Q/
Langkat/QB; 23 pakken TT R/Langkat/5; 607
pakken Deli Bat. Mij./3; 1012 pakken Deli Bat.
Mij ./A/3; 274 pakken Deli Bat./B/3.

Voorts de eerste partijen der nieuwe oogst
zijnde 3316 pakken als;

57 pakken Modjo/2G; 151 pakken Modjo-
KPN/ZG; 183 pakken Grogolan/V; 339 pakken
A/Grogolan/V129 pakken Tmoy; 190 pakker
Grogol; 2466 pakken B/Tegalgondo/2G; 301
pakken Toendongan; 425 pakken Ngoepit/VA;
145 pakken Djongrongan/VA; 311 pakken A/
Samber; 471 pakken A/Tjandi/V; 229 pakken
B/Sumping/V; 1339 pakken A/Teman/V.

De raad voor de 'scheepvaart heeft in zijn
zitting van Maandagmiddag een onderzoek in
gesteld naar het verloren gaan van het motor
schip „Alja", dat op 18' Februari j.l. nabij het
eiland Aux Moutons aan de Westkust van
Franki'ijk aan den grond heeft gestooten en ver
volgens-is gezonken. De Zitting stond onder lei
ding van den waarnemend voorzitter, mr. dr. F.
O. van Geer.

De „Alja" was een motorkustvaartuig van den
reeder G. van Dijk te Groningen. Het schip was
op 13 Februari met stukgoed uit Lissabon ver
trokken om in Setubal bij te laden. Den volgen
den dag vertrok men met bestemming Rotter
dam.

Op Zondagmorgen 18 Februari, nadat men in
de Golf van Biscaye stormachtig weer had ge
troffen, zag men tegen 4 uur 's nachts een
vuur, waarvan het karakter niet was te onder
scheiden. De koers, die N.O. ten N. was, werd
toen gewijzigd tot Noord. Op hetzelfde moment
stootte het schip, eerst achter, toen voor. Dade
lijk maakte het slagzij naar bakboord, en wel
zoo sterk, dat de stuurboordboot niet meer kon
worden gestreken. De kapitein en de zeven leden
der bemanning verlieten de „Alja" in de bak
boordsloep en bleven in de nabijheid van het
schip, dat na 10 minuten was gezonken. Later
wist men met vlaggen de aandacht van een
visscher te trekken, die hen naar Concarneau
aan den vasten wal bracht.

De kapitein, die als getuige gehoord werd, gaf
als zijn overtuiging te kennen, dat het schip op
een wrak had gestooten. Hij voer reeds sedert
1916 als kapitein, en heeft gedurende 24 jaar
herhaaldelijk in de Golf van Biscaye gevaren,
die voor hem dus geen onbekend terrein is.

Uit het onderzoek bleek, dat de kapitein niet
gelood heeft en vrijwel geheel op gegist bestek
heeft gevaren. Toen hij het schip voelde stoo
ten, heeft hij evenmin de machine gestopt en
daarna zou hij zijn doorgevaren, indien het
schip niet was begonnen slagzij te maken.

Zoowel de raad als de inspecteur-generaal, de
heer P. S. van 't Haaff, meende dat er aan
leiding was, om den kapitein op schuld te hoo
ien en te onderzoeken, of het niet aan het ver-
waarloozen van de geëigende middelen om de
positie van het schip te bepalen, geweten moet
worden, dat schip en lading verloren gingen.

De kapitein voerde aan, dat de westelijke
storm, die na het passeeren van kaap Finisterre
was opgestoken, zeer krachtig was geweest, ter
wijl de trek grooter moet zijn geweest, dan ver
wacht kon worden.

De com passen blijken niet regelmatig te zijn
bijgesteld.

De inspecteur-generaal van de scheepvaart,
de heer P. van 't Haaff, constateerde, dat het
den kapitein bekend was, dat men op het oogen-
blik op de vuren langs de Fransche kust niet
kan rekenen. Dit had moeten leiden tot bijzon
dere maatregelen voor den kapitein. Om de
gevaarlijke rotsachtige kust te vermijden heeft
hij direct koers gezet op Ouessant. Een Wester
storm heeft hem toen toch de Golf van Biscaye
ingedreven. Van het lood heeft men geen ge
bruik gemaakt hoewel dat, ondanks alle moei
lijkheden, het eenige middel was waarover men
beschikte. Toen de kapitein een licht zag, kon
hij weten dat dit niet Ouessant was, en dus was
het gevaarlijk. Hij stuurde toen Noordelijk, maar
hij had terstond geheel uit de kust moeten
sturen.

De veronderstelling, dat de „Alja" op een wrak
zou zijn gestooten, wordt door niets gerechtvaai -
digd, en de inspecteur-generaal kwam dan ook
tot de conclusie, dat het schip verloren is ge
gaan door nalatigheid van den kapitein.

De raad zal later uitspraak doen.

Op 19 April zal een Java-inschrijving ge
houden worden, waarin de eerste partijen Vor
stenlanden van den nieuwen oogst, ongeveer
3800 pakken, ter markt zullen komen, benevens
nog verschillende partijen Java.

Zooals gemeld, is in de onlangs gehouden
jaarlijksche ledenvergadering van den Neder-
landschen Bioscoop-Bond de heer C. S. Roem.
directeur van de N. V. Filmfabriek „Profilti"
te 's-Gravenhage, tot voorzitter van dien bond
benoemd en heeft de heer Roem deze be
noeming in beraad gehouden.

Naar wij thans vernemen, heeft de heer Roem.
na zich er van overtuigd te hebben, dat alle
besturen van de afdeelingen van den Neder-
landschen bioscoopbond hem hun vertrouwen
hebben geschonken, te kennen gegeven zijn be
noeming tot bondsvoorzitter te aanvaarden.

Geen wonder, want het gordijntje zit voor
uw auto-achterruit! Maar als de politie
ziet, dat u niets ziet, dan zult u nog eens
wat anders zien

Slechts ter voorkoming van verblinding
mag dat gordijntje dicht! Daarna moet
het uitzicht weer onbelemmerd zijn (tenzij
u een buitenspiegel aan uw wogen hebt).