Voor j aarstij d
SCHOONMAAKTIJD
Vo.oxjaaK 19AO i
t4-oxdijjnen.
J. TH. KORT
8
De grootste
sorteering
S
F. TUPKER
39.50
H. 1 mom. dex (Ate&h
jeLCFo
Elastiek
H ART'S Behangselpapieren
„öiQ&a"
Kamers en huisraad
worden flink geboend
DE ORDENTELIJKE
HUISVROUW
mEUfclLES?
^ICHTIOG
Voor
TE üUN HAAR
MAKEN WIJ
„fizftt&zo/' fèijwieie* 1940
o°^Sc/
~°ra"eZtei,
nf°"dsen
GAAT U TROUWEN?
WONINGINRICHTING H. VAN DEN HAAK
huwelijks-uitzetten
brengen zon in Uw woning
w RALEIGH - HIJMBElt
y B.S.A. en PHOENIX
ONS LENTE-NUMMER
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Ook voor dit seizoen hebben wij weer
een unieke collectie STOFFEN voor
zoowel voor glas- als overgordijnen
in haar element
Voor jaar steeken
Meubelen
Karpetten
liordijnen enz.
ONZICHTBARE
HAARWERKEN
Zijïstr.73, Tel. 12784
HAARLEM
Adverteert in dit blad
„OP UURWERKGEBIED
NU IS HET DE TIJD
D. H. STEFFENS
Complete
„DE OUWE GAPER"
49 Kleine Houtstraet 49, Telef. 1-1-2-7-9, Haarlem
rijwielen
Hier en daar wordt
gerepareerd en
worden nieuwe
kleinigheden
aangebracht
Wie geen tuin heeft
maakt van de venster
bank z'n planten-
lusthof
LANCE VEERSTRAAT en CR. HOUTSTRAAT
HAARLEM
RAADHUISSTRAAT
HEEMSTEDE
Geef het glaswerk een reinigingsbeurt in
warm water
F,
De scharenslijper heeft in den schoonmaaktijd menig
bot instrument weer .in orde te maken
nog voor zeer lage prijzen!
60 Modelkamers
Groote Houtstraat 178- Haarlem
Raamvest 63-65-67-Telef .15990
EENVOUDIGE
EN MODERNE
Schuin overTwentsche Bank
Zijlstraat 65 Telef. 14340 - Haarlem
munten ook dit jaar uit in kwaliteit en prijs.
„FAMEZO" geheel compleet met electr.
lamp en achterlicht, jasbeschermer, tasch
bagagedrager met standaard en snelbinder
3 jaar solide garantie en gratis onderhoud.
Schagchelstr. 7 en hk. Cronjóstr., Haarlem-N.
Ook solide KINDERRIJWIELEN van.... 27.50
fV /,cA'«a "OO,.
°iï/Vw
Op onze meer dan 50 ioonkamers vindi U een
ruime keuze in Huls-, Salon- en Slaapkamer-
ameublementen. Zoeki U iels aparts
Komt dan eens kijken. Onze bedrijfsonkosten
zijn miniem, daarom den laagsien prijs
ZUIDER BUITEN SPAARNE 106 rd. - HAARLEM
Ruime keuze uit verschillende dessins
De mooiste en nieuwste patronen bij ons verkrijgbaar
Vraagt stalen-collectie of komt U persoonlijk overtuigen
in elke uitvoering vindt U bij
GROOTE HOUTSTRAAT 158
TELEF. 15426 - HAARLEM
''iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiii, mm Hm,
ntiiiiiiiiiiiiiiiiiiii(iiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,ii„i„„
Groote schoonmaak houdt eigenlijk veel
meer in dan alleen schoonmaken, hoewel
boenen, wrijven en stoffen het essentieele
va;n deze voorjaarsondememing, die de vrouw
«es huizes meestal doet pruttelen om van den
deer des huizes in dezen te zwijgen!
groote schoonmaak nóódig is, concludéere
«der zelf uit de hoeveelheid blikken stof, die
vergaard worden, het aantal potjes was, waar
van de inhoud op de meubelen werd uitgewre
ven en de vangst aan spinnenwebben, waarmee
kleine, zwarte maker de meest nette huis
vrouw toch altijd te slim af is, omdat de spin
hu eenmaal zoo knap de donkere hoekjes weet
te kiezen. Wie nooit groote schoonmaak houdt,
bespaart zich veel omhaal, maar weet ook niets
van de zalige voldoening, die de huisvrouw
doortrilt als de schoone kamers haar tegen-
fclimmen plafond smetteloos gekalkt, een
8aaf behang, glimmend meubilair, kristalhel
dere ramen, schilderijen, waarin men zich spie
gelen kan en dan de geur, die ondefinieerbare
»schoone geur, die ons vaderlandsch reinheids-
gevoel heimelijk goeddo*-f
Nu hebben we het al gezegd; schoon-
maak is meer dan boenen en wry ven;
misschien was het broodnoodig de grau-
We zoldering een nieuw kalklaagje te geven,
Hogelijk vroeg het verschoten behang smeekend
°m een nieuwe muurbekleeding. Zulke vernieu
wingen worden omdat dat het meest prac-
tisch is bij de schoonmaak ingelijfd. Het
critisch oog van de huisvrouw speurt bij deze
gelegenheid naar een verschoten gordijn, een
gehavende lampekap, een splinter uit een meu
bel, een kaalgesleten stoelovertrek; onvol
maaktheden, die aan de prettige sfeer van een
kamer afbreuk doen, ook al is ons oog er lang
zamerhand aan gewend.
Tien tegen een, dat, als de schoonmaakrage
°ds goed te pakken heeft, en de critische blik
Jn een verlangenden blik verandert, we plotse-
dbg gaan inzien, hoe broodnoodig het toch
eigenlijk is, nu eindelijk eens een laag thee-
te feitje aan te schaffen voor die leege plek, een
kpiegel te hangen in de gang en een tafelkleed
te nemen voor de eetkamer, dat beter bij het
karpet past. Op de vensterbank zouden bij de
frisch gewassen gordijnen een paar bloeiende
Planten nét die aardige sfeer geven, die we
Wenschen.
U ontvangt
Midza-bonnen
Wie geen tuin heeft maakt van de vensterbank z'n lusthof
Bloeiende planten, die brengen in de kamer,
wanneer men zich zonder tuin tevreden
moet stellen, iets van de lente. Men her
kent degene, die pleizier in tuinieren heeft, óók
Wanneer haar domein een bovenwoning is, aan
be rangschikking van het groeiend en bloeiend
Potigced op de vensterbank. De echte tuinier
ster heeft er ook pleizier in op een vrij oogen-
blik de plantenmarkt eens af te neuzen en met
Pollen aarde, waarin bloeiende violen en groote,
bozeroode 'madelieven, sleutelbloemen en on-
tehuldig blauwe vergeetmenieten thuis te ko
men. Groene kamerplanten kunnen we elk sei
zoen hebben; nu gaan we op verovering uit naar
het bloeiende goed; als kroon op de schoon
maak brengen we daarmee het voorjaar in
huis.
i'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
moet de acht geboden voor de schoonmaak
onthouden
Ten Ie; Geef het glaswerk, dat ge glim
mend wilt. hebben, zooals de ijverige op dit
Plaatje, een reinigingsbeurt in warm zeep
later, waarna ge het met een schoonen doek
®iet alleen afdroogt, maar afwrijft;
Ten 3e. Bewaar uw schoon gepolijst humeur
Ook als er iets tegenloopt of als een dierbaar
•tuk gebroken wordt;
Ten 3e. Haal niet alles tegelijk overhoop,
maar doe éérst de kasten, dan het poets- en
Wrüfwerk en geef tenslotte de kamerlijst een
keurt. U merkt dan nauwelijks, dat het „groo
ve* schoonmaak is:
fc-..
Ten 4e. Laat de huisgenoo-
ten zoo min mogelijk last van
de schoonmaak ondervinden.
Al zijn hetminder prettige
dagen voor u, daarom is er
nog geen reden, een deel van
uw ontstemming op anderen
af te schuiven;
Ten 5e. Beloof uzelf na de
schoonmaak een nieuwe jurk,
een extra bezoek aan den kap
per, een gezichtsmasage of
een manicure; u houdt uzelf
daarmee voor, dat ge niet de
slaaf van uw huishouden zijt,
maar dat ge, als deze nede
rige taak gedaan is, weer
vorstin in uw nieuw opge
poetst domein wordt;
Ten 6e. Bewaar geen onnoo-
dige zaken; laat uw verstand
en niet uw gevoel beslissen,
wat noodig is. Was uw „zolder
nog niet geheel opgeruimd,
zooals de luchtbeschermings
actie vraagt, dan is er nu de
kans, aan den plicht te vol
doen;
Ten 7e. Richt tijdens dt
schoonmaakdagen de maaltij
den naar deze tijdelijke om
wenteling in 't gezin wat een
voudig in en
Ten 8e. Kies voor het
schoonmaken liefst de dagen,
dat de zon schijnt. Dan zal
ook hét schoonmaakhumeur
gemakkelijker zonnig blijven.
de ld
heeft VAN NIEL zijn weerga niet!"
Groote Houtstraat 86 - Tel. 10371 Haarlem
om Uw schilderijen na te laten zien of te vernieuwen
Voor antieke en moderne encadrementen slaagt
U zeker bij
In 't voorjaar klinkt, mèt vogelenzang,
Toch meen'ge jammerklacht,
Omdat die tüd, naast zon en vreugd,
Ook weer de schoonmaak bracht.
Dan worden alle mannen wild,
Zijn vrouwen overstuur,
Want alles wordt dan weer vernieuwd,
En zoo wordt 't voorjaar duur!
Als men een rustig plekje zoekt,
Grijpt men in huis steeds mis.
Omdat een huis in schoonmaaktijd
Meest onbewoonbaar is.
Dan wordt gemopperd en gezucht,
Men voelt zich martelaar,
En jammert, als 't een poosje duurt,
„Komt dat nu nooit eens klaarI?"
Zoo'n schoonmaak is natuurlijk èrg.
Dan vliegt soms stof in 't rond.
Maar hoeveel menschen zijn voor goed
Verjaagd van huis en grond I?
Bij 't kleinste beetje ongemak
Dan hebben wij reeds *t land,
Maar hoeveel huizen zijn verwoest.
Gebombardeerd, verbrand!?
Het is bij 'n beetje ongerief
Met ons humeur al mis,
Maar laat ons blij zijn dat ons huis
Nog altijd veilig is!
Zoo l»ng men slechts door witkwast of
Door stofdoek wordt belaagd,
Is dat een lot, dat heusch nog niet
Om medelijden vraagt!
HERMAN KRAMER
IJzersterke kous 2.50, 1.95
Enkel-, kniestuk1.15
Breukbanden 2.50, 1.85
Buikbanden vanaf 3.75
Maatwerk binnen 24 uur
Paskamer - damesbediening
Lange Veerstraat 20 - Haarlem
Telef. 16625
ZICHTZENDING
mm m ~m
