Concerto nach Italienischem Gusto
w
FALCON
GLILL VELF HAARLEM 5
w
H&2
N
ADVERTEERT IN DIT BLAD
HOFFMANK
FRUIT-TELERS
WETEN T:
VOOR UW TUIN
ZON
VARKEN
42% ct.
TWEE MEESTERWERKEN
VAN BACH EN MOZART
D. SCHOUTSEN
CORNS L. KWAK
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Gramofoonkroniek
B
MATRIS SLECHT?
Zaken en Huizen'
DRIE "gRASBÖERDËRÏJEN
Guili. Velü
BOOT-
AFDEKZEILEN
'tOpklapbeddenpaleis
voor hero alleen
't beste fruit
Heerlijk frisch en gezond»
Hero-Perl: „Vloeibaar Fruit"!
Alleen P. MAKKELIE - BURGWAL 36
VERTROUWENSOPDRACHTEÜ
Tusschen concert en sonate
Schnabel met Mozart en Bach
REGENJASSEN
RUIME KEUZE
iBBUBrtHiiiiur<
GABARDINE
TWEE» m
EGYPT. KATOEN M
NIEUWE ZENDING
EET NU KALFSVLEES
KROON'S
BEDDENMAGAZIJN
A
kleine advertenties
DEZE RUBRIEK
VERSCHIJNT
IN
10 DAGBLADEN
GEVRAAGDE BETREKKINGEN
'N V0LENDAMMER MEISJE ZOEKT DAGBETREKKING
Adres Jos. Banckersweg 23 II Amsterdam
AANGEBODEN BETREKKINGEN!
Hotel-Pension vraagt KOK
Een bekwaam Huisknecht
BEKWAAM KEUKENMEISJE
MEUBELEN, HUISRAAD, ENZ.
1.— PER WEEK
Dames- en Heerenkleeding
„DE GOEDE BRON"
GROÜÏE MOGELIJKHEDEN
MEUBELEN DIRECT VAN FABRIEK
VEILING 20 APRIL, OM 3 UUR
VANK0.STBAAR MEUBILAIR
„HET HUIS" Keizersgracht 685 Telef. 37812
Lessen Gevraagd en Aangeboden
BESCHAAFDE
R.K. JONGEDAME
GEM. ZIT-SLAAPKAMER
GEEN SPRAKE VAN
BOEKHOUDEN VOOR DE PRAKTIJK.
A. S. S. 0.
KLEEDING
R.K. JUFFROUW
AUTO-SPUITER
EENIGE VERK00PERS
AANKOMENDE MONTEURS
TERSTOND GEVRAAGD TE HILVERSUM R.K. MEISJE,
d. e. n., bek. m. koken, geh. zelfst. de huish. kunn. waarn.
Leeft, boven 20 j. Br. met voll. inl. o. no. 9-B 64479 b.v.d.b.
WOLLEN STOFFEN
CORRECT GEKLEED
Dankbetuigingen]
TE HUUR
BIJZONDERE
AANBIEDING
N.V. HUIZEN-ADM. BANK
TENNIS
MUZIEK
PRACHT PIANO 150.—
DIVERSEN
0KK0 DERKSEMA Jr.
De lichte muze
Examens
ZAKEN
DIT LIPJE
Groote Houtstraat 96
Tel. 12210 - Haarlem
Naar maat gemaakt
VAKWERK
44 SPAARNE 44
TEL. 12127. HAARLEM
Hero werkt alleen met fruittelers»
niet met mengers van kunstmatige
kleurtjes en smaakjes.
„Puur natuur" is het devies van Hero.
Dat beteekent voor U en Uw kinderen i
„Puur gezondheid".
Bestel Hero Perl in café of winkel.
Er is geen drank, die de dorst zóó
grondig lescht, zoo heerlijk smaakt en
tegelijk zoo gezond is als Hero Perl.
Inderdaad: „vloeibaar fruitI"
óók SINAS - FRAMBOZEN - GRAPE FRUIT
VAN
MORGEN SMULLEN!
Schijf
GEBAKKEN HAM
KRUISWEG 22-24
HAARLEM
Met de Goldberg-variaties en de Duitsche
Suites of Partita's behoort het Italiaansche con
cert tot de grootste klavierscheppingen, die
meester Johann Sebastian Bach in zijn leven
gemaakt heeft. Bach heeft het werk uitgege
ven in 1735 als kopergravure en de oorspron
kelijke titel luidde: „Zweyter Theil der Cla-
vier-Ubung bestehend in einem Concerto nach
Italienischem Gusto, und einer Ouverture nach
Französischer Art, vor ein Clavicymbel mit
zweyen Manualen.... in Verlegung Christ:
Weigel Junioris". Dus: Concerto nach Italieni
schem Gusto, de Italiaansche smaak van
dit concert spreekt den niet in deze zaken ge-
Schoolden toehoorder niet zoo sterk meer aan
ais hij Bachs tijdgenooten waarschijnlijk wel
gedaan heeft. Deze oude stijlkenmerken heb
ben het nieuwe en opzienbarende in hun toe-
bassing in werk van vreemde nationaliteit ver
loren en zijn daarmee algemeen aanvaard ge
meengoed geworden, waarvan men zich nauwe
lijks nog rekenschap geeft. Het Italiaansche
Cachet van het concert is ook niet zoo bijzon
der duidelijk. Het berust hoofdzakelijk op het
langzame middendeel,dat feitelijk een aria is
in den trant van de Italiaansche vioolmeesters,
die van het concert als vioolstuk een model
hebben gemaakt, dat Bach dan later voor het
klavier geadapteerd heeft. Zooals Bach alle
Vormen die hij hanteerde vervolmaakte, opvoer
de tot het toppunt van hun potentie en tege
lijkertijd ook in hun mogelijkheden vrijwel uit
putte, zoo heeft hij ook met het (Italiaansche)
Concert van zijn tijd vrijwel het hoogste woord
gesproken, dat er in dezen vorm te spreken
viel. Het merkwaardige van dit Concerto nach
Italienischem Gusto is, dat het een solostuk is,
daaraan geen enkel ander instrument te pas
komt, en dat het dus het overgeleverde en tot
op onze dagen gehandhaafde grondplan van
het concert en van alle concerteeren heeft
Arthur Schnabel
losgelaten. Er zijn geen instrumenten in te
genstelling tot het solo-instrument. Er is nog
slechts één klavier, dat met zichzelf concer
teert. In den gebruikelijken zin van dit woord
is dit natuurlijk niet mogelijk. Er is immers
slechts één klanklichaam. Hoe schoon het con
certeeren van verschillende klanklichamen ook
is, van het standpunt van Bach uit bezien is
dit eigenlijk toch maar een uiterlijke methode,
waarop het niet wezenlijk aankomt. Ontdaan
van het instrument en de materieele klankte
genstelling, blijft de concertgedachte te reali-
seeren in de tegenstelling van muzikale gedach
ten, van verschillende thema's van sterk af
wisselend karakter op één en hetzelfde instru
ment. Op deze wijze heeft Bach inderdaad ge
concerteerd in zijn Italiaansche concert en de
muzikale gedachten, welke hij in dit werk te
zamen brengt en tegen elkander uitspeelt, zijn
zoo duidelijk van groepeering en scherp gecon
trasteerd dat één klavier voldoende was om
heel het overige uitvoerende apparaat overbodig
te maken.
Welk een langdurige en uiterst geleidelijke
ontwikkeling van 't concert hier met 'n genia-
len opzwaai naar den hoogsten top radicaal vol
tooid is, kan men zich sléchts voorstellen, in
dien men eenigszins bekend is met de muziek
geschiedenis van den tijd vóór Bach. De plaats
ruimte schiet tekort om dat hier uiteen te zet
ten, maar het is ook niet noodzakelijk, dat men
het weet om toch ten volle te kunnen genieten
van den overstelpenden rijkdom en de brillante,
zinvolle vormgeving van dit beknopte, tot tn
de kleinste noot geladen werk.
De opmerkzame toehoorder zal echter tevens
bemerken, dat deze uiterste vervolmaking toch
ook aan de grenzen van het genre stoot en dus
den drang vertoont naar een verdere evolutie.
In het Italiaansche concert begint Bach de po-
lyphone schrijfwijze goeddeels te verlaten om
over te gaan tot de homophonie, een procédé,
dat noodzakelijk moest volgen, omdat Bach aan
den ondersteunenden, begeleidenden bas behoefte
had. Van dit punt uit opent zich een vergezicht
naar de hedendaagsche klaviersonate: een con
cert op deze manier kon het genie één keer luk
ken, maar op deze abstracte hoogten verblijft
zelfs het genie niet lang. Een concert voor één
instrument, een werk, waarin een zoo groot aan
tal sterk divergeerende gedachten zijn samen
gevoegd, is per saldo geen echt concert meer, het
wekt de behoefte op aan een andere vormgeving,
wil men de mogelijkheid om zulke sterke con
trasten tegen elkaar uit te spelen verder ont
wikkelen. Hier begint de moderne klaviersonate,
die het thematisch materiaal niet concertant en
umteerend, maar symphonisch en constructief
behandelt. De moderne klaviersonate heeft Bach
niet gerealiseerd. Hij was geen innovator van
nieuwe genres, hij was de afsluiter van oude mo
gelijkheden, maar hij heeft de vernieuwing wel
voorbereid en zelfs opgeroepen. Zijn werk geeft
den sleutel tot deze geestelijke erfenis en men
is thins nog bezig daarop te teren. Twee
eeuwen later.
Het is een daad van belang, dat His Master's
Voice het Italiaansche concert op de gramofoon-
plaat vereeuwigd heeft (DB 3732—33) gespeeld
door den grooten Arthur Schnabel op een mo
dernen concertvleugel, wat wel niet het ideaal is
van reproductie, maar waarmee men toch vrede
kan hebben, als het instrument dan maar be-
3 pond Vleesbeenen
3 pond Kalfslap met been
Kalfsgehakt en poulet p p.
Kalfslappen p. p
Kalfsfricandeau p .p.
3 pond gehakt half om
5 pond vet Spek
Leverworst, p. p.
Bloedworst, p. p.
Rookworst, p.' p.
25 et.
75 «et.
45 Ct.
50 ct,
60 ct
100 ct.
200 ct
25 ct.
35 ct.
50 ct
SCHAGCHELSTRAAT 4 - HAARLEM
TEL. 13474
Bel op 15777
GIERSTRAAT 73 - HAARLEM
OMROEPERS
Prijs 50 cent per regel
Hfj die reeds eenige jaren in de keu
ken werkzaam is, het normale werk
goed kan verrichten, wordt aange
raden ook te soiliciteeren-. Volledige
brieven onder letter 7B 64443,
bureau van dit blad.
HU REIZIGERS
Voor hen, die regelm'. stoomfabr. be
zoeken, heeft steil, dezer, ter verk.
op hooge terugk. provisie, af te ge
ven, een techn. verbrulksartikel. Br.
ietter 3B 64396, bur. van dit blad.
Bij kleine R.K. Familie te A'dam
Wordt gevraagd
die op de hoogte is met tafeldienen
en verder huiswerk. Br. onder ietter
1B 64434. bur. van dit blad.
Dag. Holl. Ind. Betrekk. Gids. Proefn.
10 ct. Aniba, Apeld.weg 216, Arnhem.
1—B 63696
Gevraagd te Enschede tegen 1 Juni
of eerder een
FLINKE R.K. DIENSTBODE
die geheel zelfstandig de leiding der
huishouding op zich kan nemen. 3r.
met inlichtingen en referenties ond.
letter 8B 64397, hur. van dit blad.
GEVRAAGD NET MEISJE
zeer goed kunn. koken en werken,
v. d. en n. 's GraVenlandscheweg 78,
Hilversum. 9b 64415
Gevraagd
GEROUTINEERDE DIENSTBODE
Hoog loon, intern. Br. o. 1. 1B
64469, bureau van dit blad.
Gevraagd een
Loon f40.en verval. Mevr. WIEG
MAN, Terhoffsteedeweg 4, Overvesn.
3—B 64399
Slaapkamers, bedden, enz.
COMPLETE HUISKAMER f 85.—
Reizigersbezoek d. Nederland
Keizersgracht 699 A'dam b.d. (Jtr^tr.
worden D geboden door advertentie
reclame ln de rubriek „Omroepers'
Laat die U niet ontglippen. De prijt
kan geen bezwaar zijn. want voöi
slechts '50 cent per regel komt Uw
Zaken-Omroeper onder de aandacht
"an 90 000 gezinnen
Eiken Slaapkam f 16—98. Dressoirs t 24—31. rheemeub. f 12—13 Crapaud-
steilen f 7480, Eng Eetkam. f 176196. Mahonie f 212. Bankstellen
f 112—137. Schuiftaf f 1623. Karpetten, i'afelkl.. 8childerijèn. Vrij entree.
MEUBELHUIS ODEON Singel 460 b/h Koningsplein - AMSTERDAM
Te zien Dond. en Vrijd. 10—8 uur. Eng. Bankstellen in Not., en Mah.
Eetkamers in Goth., Mah. en Eng. Heerenkamers in Goth, en Eng. Club-
steil., Dressoirs, Boekenkasten, Kei. en Bel. Fauteuils. SLAAPKAMERS
in vele houtsoorten. Koperen- en Houten Kronen. Stofzuigers. Mod', en
Ant. Klokken. Bi. Borden. Hallbank. KARPETTEN en PERZ. KLEEDEN,
Gordijnvelours. MOOIE GOEDEREN kunnen worden ingebracht.
Gevraagd 1 Mei te Bussum
om: te assisteeren', bij de verzorging
van twee kinderen, Alleen zv, die
een uitstekende gezondheid genieten
en taet hebben met kinderen om cc
gaan, gelieven zich te wenden tot
Me\T. Beumer, Euterpestraat 108
A'dam, Tel. 94686.
Voor direct gevr. te Overveen (Haar
lem) in gez. met 2 kind. KINDEK-
JUFFR. met eenige erv„ v.g.g.v., ook
gen. lichte huish. werkzaamh. te
verr. Voor d. of d. en n. Brieven met
nadere inl. en verl. loon onéler lett.
3B 64458, bur. van' dit blad.
Dame vr. per 1 Mei
met voll. pens. Liefst omg. Kol.-Inst.
Br. met prusopg. aan VAN BOORT,
Waterstraat 13, Zaltbommei.
1—N 64401
Een advertentie behoeft geen
kapitalen" te kosten. Plaats maai
ens een Omroeper Rubriceering er.
;eliJkvormtee wtwtlze BllRtk han-
lelstarlei
leder, die de lagere school heeft doorlopen, kan leren boekhouden
Vraag eens inlichtingen omtrent onze goedkppe. schriftelijke cursus
Het verplicht U tot niets Kennis van boekhouden komt steeds te pas
Voor dames en heren, voor long en oud. Gratis hulp bij sollicitatie.
dir. J. VAN DER BIJ. Hoofdonderwijzer NIEUWE PLEIN 81. ARNHEM
Gevraagd in Hotel zeer .nette
buitenzaak
JUFFROUW
voor leiding der hotel-huishouding
en dienstmeisje. Spoedige indienst
treding. Br. 7B 64447. bur. v. d. bl.
Gevraagd te Laren (Gooi) een
leeft. 30—40 J. Voor de geheele
huish. en ass. in de winkel. Zij, die
meer gesteld zijn op huiselijk ver
keer en aang. omgang dan hoog sa
laris, gelieven te schrijven aan A.
Veen, manufact., Nieuweweg, Laren.
9—B 64443
GEVRAAGD DOOR N.V. R.I.V.A., OVERTOOM 197, AMSTERDAM
Soil, schriftelijk met verm, van uitvoerige inlichtingen, verlangd salaris,
vorige werkkring, etc. 1B 64403
BEKENDE HANDELSONDERNEMING vraagt voor haar Bijkantoor te A'dam
Lepftijd pl.m. 30 jaar, voor den verkoop van haar artikelen aan particulieren.
Geen colportage. Vakkennis wordt niet vereischt. Wel verkoopservaring
Vaste uitkcerlng en provisie. Voor goede krachten uitstekende verdienst-
mogeiijkheid'. Zij, die over goede verkoopscapaciteiten beschikken en hier
van bewijzen kunnen overleggen, gelieven zich persoonlijk te meidon Don
derdag 18 April, tusschen 1012 uur, EMMASTRAAT 36 hoek de La'iresse-
straat, Amsterdam Z. 1b 64459
GEVRAAGD DOOR N.V. R.I.V.A., OVERTOOM 197, AMSTERDAM.
Soil schriftelijk met verm, van uitvoerige inrichtingen, verlangd salaris,
vorige werkkring, etc., kennis van Chevrolet en Buick strekt tot aanbev.
speciaal de betere heerenstoffen le
veren wij rechtstreeks aati particu
lieren. Schrijft vrijblijvend om sta
len op zicht. „Esdewe" Noordbes-
terdstraat. Tilburg. 1W 64404
door Maatzaak op Maand, afbetalür
van f 7.50 af. Vraagt inzage stalen
collectie. Brieven onder letter 1V.
59723. bureau van dit blad.
te koop. Ligging bij Behagen, Alk
maar en PurmerencJ. Van twee dezer
desgewenscht met overname van vee
en inventaris. Inlichtingen liefst
persoonlijk bij: W. C. Duin, Kassier
en Makelaar te Alkmaar, Verdren
kenoord 55, telefoon 2463.
4—Z 64398
(AANGEBODEN)
Moderne Villa in Soest Zuid, bosch-
rijke omgeving wegens sterfgeval te
huur, f 32.50 per mnd.
Riant landhuis eerste stand villa,
park Soestdijk, met sier-rrJoestuin en
vruchtboomen wegens omstandighe
den Voor slechts f 7200 te koop.
Onder architectuur gebouwd modern
hoekhuis met garage, voor- en ach
tertuin te koop voor f 5400 (zoo
nooolg f 4000.hypotheek).
Woninggids em inlichtingen gratis
bij Woningbureau „EEMLAND" E!N
GOOI", van Weedestraat 12, Soest
dijk. Telef. 2003. 1L 64064
Amsteiveenseheweg 77 II f 42.50 p.m.
Jennerstraat 28 bov. f 38.
Vechtstraat 58 UI f 35.
Fl. Kerklaatn 67 I f32.50
Egelantiersgr. 167 I f 6.75 p.w.
J. v. Lennepstr. 304 II f 5.60
Rapenburg 88 III f 5.50
Vrolikstraat 415 II f 5.
Muiderstraa t 19 III f 4.
Nw. Loolersstr. 50 n f 4.
Frederikspl. 47. Telef. 3241534418.
OPENLIJK DANK
aan het H. Hart van Jezus, de H.
Maagd, de H. Theresia v. h. Kind
Jezus en' H. Clem'ens Maria Hofbauer
voor verkregen gunsten. P. B. te A.
1—T 64405
R.K. Club A'dam-Haarlem, vr. geoet.
en ongeoef. [eden. Br. 3-RS 6S78I
b.v.d.bl.
Gar. Termijnbet. Fa. C. DE JONG.
2e Jan v. d. Heijdenstraat 103, b.d.
Amsteldijk, A'dam. 1J 34417
100 Anemonen 100 dubbèle Ranon
kels, 100 Montbretia's, 100 groot-
oloemlge gladiolussen, alle kleuren,
met 5 prima Cactus dahlia's, 5 kleu
ren, slechts f 1.50, daarbij gratis 10
pakjes bloemzaden.
ZAADHANDEL
TELEF. 79 SCHEEMDA
1—V 64400
Johann Sebastian Bach
speeld wordt door een meester als Schnabel. Hij
speelt het werk met alle mannelijke en opwek
kende muzikaliteit, waarover hij beschikt. Geen
sentlmenteele verfraaiingen, geen romantisch
effect, maar een krachtige geprofileerde piano
stijl, die op de keper beschouwd alleen iets te
klein van allure blijft om heelemaal volmaakt te
kunnen heeten. Schnabel is een groot Mozart-
speler, maar 't lijkt zoo, alsof hij voor Bach dat
onwankelbare rhythmische gevoel, zooals een
Harold Samuel onvergetelijker nagedachtenis
dat bezat, eenigszins mist. Maar voor het overige
is deze opname perfect.
Welk een groot Mozart-speler Schnabel is kan
men overigens bewonderen in een waarlijk unie
ke vertolking, die hij voor H. M. V. DB 377880
gegeven heeft van Mozarts sonate in a-moll
K. V, 310. Een hoogst belangrijk stuk overigens,
dat veel te weinig bekend is, gemeten naar zijn
schoonheid. Het was een jonge Mozart, die deze
sonate schreef in 1778 te Parijs, volkomen bui
ten den stijl van het andere werk uit dien tijd
om, een romantiche, vrij de ingeving van het
oogenblik en den drang van een heftig bewogen
temperament volgende muziek, die na een reeds
monumentaal eerste deel nog culmineert in een
afsluitend presto, dat getuigt van een onaard-
sche onrust, een geheimzinnige bezetenheid, die
lijkt te anticipeeren op werk uit zijn allerlaat-
sten tijd, zelfs op de finale van de beroemde
g-moll symphonie. Het is een der mooiste piano
sonates, die Mozart geschreven heeft en des te
vrwonderlijker omdat zij op dien jeugdigen
leeftijd ontstond.
Men mag er een revelatie in zien, en daartoe
is men ook wel geneigd als men het zoo groot
en fel en zoo immaterieel tevens heeft hooren
spelen als door Arthur Schnabel.
Na deze twee meesterwerken is het goed wat
lichtere maar niet minder voortreffelijke mu
ziek tot besluit te herdenken. Daar is in de
eerste plaats op Telefunken SK 3008 een op
name van Mengelberg en zijn Concertgebouw
orkest, fameus van klank als steeds, met de
beminnelijke ouverture Rosamunde van Schu
bert, een opname, die de liefhebbers ongetwij
feld zal aantrekken en hen ook gemakkelijk
zal doen vergeten dat Mengelberg in zijn he
roïsch klankbeeld geen plaats meer overhoudt
voor enkele van de fijnste trekjes. Een effect
volle ouverture blijft altijd de ouverture tot
Wagner's Rienzi, die op Columbia LX860868
een van dramatiek zwaar geladen vertolking
krijgt door Felix Weingartner en het Parij-
sche Conservatoire-orkest. Op de keerzijde van
de tweede plaat spelen zij nog den curieuzen
marsch uit Berlioz' „Les Troyens", een opera
die men al lang vergeten heeft en misschien
toch niet heelemaal zonder schade.
Toscanini vervolgt op His Master's Voice DB
3904 zijn orkest-adaptatie van Beethovens
strijkkwartet F dur op. 135. Hij is nu toe aan
het Adagio. Het feit wordt hier meer vermeld
terwille van de merkwaardigheid, want men kan
het moeilijk mooi vinden, de fameuze prestatie
van het strijkorkest der N B. C. te New-York
ten spijt. Liefhebbers van een welluidende vi
oolsolo kunnen het. oor te gast doen gaan aan
His Master's Voice DB 5232, waarvoor Carlo
Andersen, violist met een kleinen maar buiten
gewoon fraaien en geacheveerden toon, begeleid
door het Kcpenhaagsch Philharmonisch orkest
onder leiding van Thomas Jensen, de befaamde
Romance van Johan Svendsen speelde. Pianisten
zuilen zich meer verheugd voelen met twee op
namen van Walter Gieseking op Columbia. Op
LX 859 speelt deze zeer verleidelijke pianist de
Barcarolle in F maj. op. 60 van Chopin, op LX
830 twee stukken van Debussy ,,L' Isle joyeuse"
en het weinig gehoorde „Pagodes", het eerste
stuk van de „Estampes", en een prachtig stuk
En alle muziekliefhebbers zullen zonder uitzonde-
dering het hart sneller voelen kloppen, wanneer
HET ROOPE KRUIS
Oplstelng «n r-gl
oefening van ig
transports olonne s
Opleiding van I
14.000 belpsterB j
Inrichting hos
pitalen ln mobi
lisatie- of oor
logstijd
Verzorging slelte
en gevonde mill
tairen ln oor
logstud
Hodern zleken-
Tarvoar
gulp hU rampen
(Jltz ending She
ambulances I
600 hulppos-
tsn langs de
•egen
Patrouilleeren
btl gevaarlijke
puntas
Bloedtrant-
fusiediensten
Hulp h(l Lour- I
destransporten
enz.
Protectoraat
parkherstel
lingsoorden,
Roode Kruis-
hondenvereen.
enz.
Eerste hulp
bU msxschen,
wedstrijden,
vergaderingen
Uitwisseling
krijgsgevange
nen, hulp aan
vluchtelingen
Levensmiddelen,
kleeren,medi
cijnen naar
nooddruft ij
1/b bulte
Organisatie
hulpacties hl) ,s+_j
rampen en nood
■igen
nland
Radio-medische
adviezen
O V 3 DOSli
in leder huls
gen Lid van 't Roods Kruis
Postgiro 2 9 1 9 0
(Mln.contriB.f 1.- p.J.)
HOOFDBESTUUR ROODS KRUIS DEN KAAP
zij op Col. LX 823824 Sir Thomas Beecham
en de Londensche Philharmonie een uitvoering
hooren geven van een suite getrokken uit Bi
zet's Carmen, zoo perfect gespeeld als men het
zelden hoort en met een Toreador-marsch, waar
men uit puur enthousiasme van gaat steigeren.
Carmen is onsterfelijk.
L. H.
Voor het examen kraamverzorgster (Staats-
diploma) van het Fonds tot behartiging van
hulpbehoevende kraamvrouwen zijn geslaagd:
W. A. Demison, Haarlem: M. H. B. S. van der
Hoorn, Antwerpen; D. B. Mol. Velsen-Noord:
J. A. E. van Lent, Beverwijk en D. J. ter
Schiphorst, Bloemendaal.
CONCERN
brengt eén ommekeer;
Nooit meer afgezakte
dassen. Een uitvinding,
dié uitkomst brengt.
Verkrijgbaar bij:
Grootste keuze, alles voorradig.
Opklapbedden f 8.75, 2-p f 13.75.
Bedstellen 3-dlg. ƒ8.50. 2-pers ƒ12.75
10 modellen ombouwen met boven-
en zijkasten, ook verticaal Monster,
kamersORIONWEG 8, Haarlem-N
Tel. 23932, bij Zaanenlaan,
gesloten huis.
ms&m- s:i
uit zuiver Vruchtensap bereid
Aalsmeersche violen, 25 a 30 stuks per bak, in gemengde kleuren,
voor slechts 85 ct. Dubbele knolbegonia's, 40 stuks f 1.Ligus-
terum voor heggen en randpalmpjes voor afzetting van perken
per stuk 3 ct., per 100 stuks f 2.50. Struikrozen, die de geheele
zomer doorbloeien, 10 stuks 75 ct. Vruchtboomen vanaf 50 ct.
Coniferen 35 cent. Catoneaster 25 cent. Rhododendrons 35 cent.
15 mooie vaste planten voor snijbloemen voor slechts 75 cent.
Klimrozen voor muren, hekken of schutting, te maskeeren, 10
stuks slechts 75 ct. Groene of bloeiende klimplanten vanaf 25 ct.
Diverse bloemzaden per pakje 5 ct., per 25 pakjes, in soorten,
90 ct. Laan- en Sierboomen vanaf 50 ct. Pioenrozen per stuk 10 ct.,
per 10 stuks 75 ct. 10 stuks Bloemheesters 75 ct. 100 Gladiolen
50 ct., enz. enz. U komt even kijken en U slaagt altijd. Er is keus
uit meer dan 100.000 stuks in soorten. Alle boomen en planten
worden afgeleverd voor hergroei. Verder alle tuinbenoodigdheden,
grond, mest, graszoden, graszaden, tuinmest, a.s.f. korrelm., turf-
strooisel, rietmatten, rots- en stapelsteentjes, tuinnet, rijshout,
ja te veel om op te noemen. Vraagt U ook mijn volledige prijs
courant aan, die U kosteloos wordt toegezonden.
HAARLEM, 1 minuut van de Amsterdamschepoort, TELEF. 12584.
Alles franco thuis.
Makelaar - Taxateur
HET ADRES voor Haarlem en omstreken voor
HEEMSTEEDSCHE DREEF 276 TELEFOON 10636
met spinazie
en aardappelen
ALLEEN IN
Qbufetrria
