LICHT IN DE DUISTERNIS
Laatste Nieuws
Geen censuur
op films
New-Yorksche Beurs
Kerkelijk Leven
Laat de lamp prettig branden
nadat gij het donker
hebt gemaakt
ZATERDAG 18 MEI 1940
Voor journaals geldt nog een
bijzondere regeling
Duitsch strafrecht
Nederlandsch recht niet terzijde
geschoven
Artillerie-Inrichting
Hembrug
De bioscopen geopend
Geen noodgeld meer
DANK AAN P.T.T.-PERSONEEL
Dienstorder van den directeur-
generaal
Ned. clearinginstituut
Opgave verwoestingen
van bedrijven
DE ERDAL-FABRIEKEN
WERKEN WEER
BEPERKING BENZINE-
VERKOOP
Buitenlandsche gezantschappen
vrijgesteld
MEDISCHE FACULTEIT
UTRECHT
MARINEPERSONEEL
M.T.S, TE ROTTERDAM
BLOED BESCHIKBAAR VOOR
BLOEDTRANSFUSIE
HET ROODE KRUIS
HET WESTLAND WEER AAN
DEN ARBEID
Rector-magnificus Technische
Hoogeschool afgetreden
INLICHTINGENDIENST B.B.N.
Geïnterneerden in vrijheid
Prof.
mr.
Losecaat
P. A. J.
Inlichtingen over gewonde, zieke
of overleden militairen
NEOMISTEN IN HET BISDOM
HAARLEM
ONDERDAK AAN DUITSCHE
MILITAIREN
Alleen op vertoon van
kwartierbiljet
Jongen verdronken
Ver. HoII. Sigarenfabrieken
Hulp aan vluchtelingen
en dakloozen
16
I
-ft-
5
15
157
103
40
155
78
71
24
17
3
801
3{
34
68
167
32
43 S
16
3
24
2
32
U
18
17
59
5
16
70
8
8
10
6
37
83
46
1
22
53
35
97
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
Mededeelingen omtrent
legeronderdeelen
Prof. dr. P. Th. L. Kan
overleden
Kwade kans..?!
Menno ter Braak overleden
Universiteit van Amsterdam
Examen voorbereidend onderwijs
Academie te Leiden
Academische examens
FAILLISSEMENTEN
©e heer W. Janke, van de persafdeeling der
Duitsche legatie te Den Haag, sprak er op een
persconferentie, welke Vrijdagavond is gehou
den, zijn voldoening over uit, dat in Neder
land het normale leven thans vrijwel is her
kregen. De bevolking heeft zich op voorbeel
dige wijze aan den nieuwen toestand weten aan
te passen. De door de Duitsche bezetting nood
zakelijk geworden maatregelen zijn op snelle
wijze ingeburgerd en radio en bioscoop bieden
weder de gewone ontspanningsmogelijkheden
afgezien dan van enkele onvermijdelijke beper
kingen.
Speelfilm en kleine cultuurfilms zijn niet
aan bijzondere censuur onderworpen, alleen
voor journaals geldt nog een afzonderlijke
regeling, doch het ligt in de bedoeling, ook
hiermee zoo spoedig mogelijk weder de vrije
hand te laten.
Vele regiments-, bataljons- en compagnies
commandanten van de Nederlandsche weer
macht hebben reeds kunnen mededeelen, dat
hun legeronderdeelen zonder verlies van men
schenlevens den strijd hebben doorgemaakt.
Men heeft op de radio en in de pers daarvan
het noodige al vernomen.
Verder legde de heer Janke nog eens den
nadruk op het verschil tusschen de Duitsche
Rijksbankbiljetten en de Duitsche Kassen
scheine. Laatstgenoemde zijn in Nederland gel
dig betaalmiddel, terwijl de Duitsche bankbil
jetten in Nederland niet in betaling behoeven
te worden aangenomen.
Ter vergemakkelijking zal voor het Neder
Iandsche publiek een foto van het geldige Duit
sche papieren betaalmiddel worden gepubli
ceerd.
Van officieele Duitsche zijde wijst men er op,
dat de verordening over de invoering van het
Duitsche strafrecht en van de strafrechtelijke
bepalingen in de door de Duitsche troepen be
zette gebieden niet bedoelt te zijn een terzijde
schuiven van het Nederlandsche strafrecht.
De bepalingen van het Duitsche strafrecht
worden alleen toegepast op handelingen, welke
volgens dat recht onderworpen zijn aan het oor
deel van Krijgsraden of bijzondere rechtbanken.
Heden, 18 Mei, moeten zich bij de fabriek
Hembrug melden het volledig staf- en admi-
r.istratiepersoneel en alle tijdschrijvers. Vertrek
Centraal Station te 8.05 uur per trein. Vertrek
trein Zaandam te 8.16 uur. Het opzichtvoerend-
en werklledenpersoneel, dat per rijwiel uit Am
sterdam komt, wordt te 8.30 uur aan de fabriek
verwacht. Het overige opzichtvoerend- en werk-
liedenpersoneel per eerste boot. vertrek De Ruy-
terkade. Alkmaar Packet, te 10.30 uur. Vertrek
tweede boot De Ruyterkade, Alkmaar Packet, te
13.30 uur.
De Nederlandsche Bioscoopbond deelt mede,
dat alle bioscopen in den lande weer op de
gewone uren geopend kunnen zijn.
Het Departement van Binnenlandsche Zaken
maakt in overleg met den Duitschen militairen
bevelhebber in Nederland aan alle gemeente
besturen bekend, dat de machtiging tot uitgifte
van noodgeld is ingetrokken.
Dr. ir. M. H. Damme, directeur-generaal
der P.T.T., heeft tot het P.T.T.-personeel
een dienstorder gericht, waarin hij zijn
diepgevoelde erkentelijkheid uitspreekt voor
de wijze, waarop het P.T.T.-personeel van
hoog tot laag in de achter ons liggende da
gen onder bijzonder moeilijke en in vele
gevallen gevaarvolle omstandigheden zijn
plicht ten behoeve van het vaderland heeft
verricht.
De directeur-generaal herdenkt voorts de ver
liezen onder het personeel, welke, gelukkig,
mede dank zij den getroffen voorzorgsmaat
regelen, naar verhouding niet talrijk zijn.
„Wij zullen, schrijft de heer Damme, hen,
die het hoogste gaven, in grooten eerbied
blijven gedenken, en onze gedachten gaan
met diepe deelneming uit naar hun nabe
staanden."
„De tijden", gaat de directeur-generaal voort,
„die wij nu tegemoet gaan zullen, zij het ook
in anderen vorm, toch eveneens onze bijzondere
inspanning vragen. Wij moeten ons er op toeleg
gen, om, door onverflauwde behartiging van de
belangen onzer Nederlandsche volksgemeen
schap, maar ook met juist begrip voor hetgeen
de bezettende macht van ons mag verlangen,
er naar vermogen toe mede te werken de moei
lijkheden te verlichten en daardoor, voor ons
aandeel, in de innerlijke versterking van ons
volk te dragen."
Scheepvaart maakt nog het volgende bekend
met betrekking tot het gebruik van motor
brandstof
1. De burgemeesters kunnen de verkoop
plaatsen (zoowel opslagplaatsen als pompen)
aanwijzen van waaruit motorbrandstof kan
worden geleverd.
2. Het verbod voor aflevering en verbruik
geldt niet voor zoover het betreft vervoer te
water.
3. Het verbod geldt niet ten aanzien van het
afleveren aan en het verbruik van motor
brandstof door- voertuigen, dienende voor het
vervoer van motorbrandstof.
Met machtiging van het departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt de
directie van het Nederlandsch Clearinginstituut
bekend, dat de voldoening van clearingplichtige
schulden aan Duitsche crediteuren op normale
wijze door storting in de clearing dient te ge
schieden.
Als omrekeningskoers voor verplichtingen
uitgedrukt in Reichsmarken geldt, tot nader
bericht, de laatstgepubliceerde koers van 75,63.
Namens den Opperbevelhebber van Land
en Zeemacht wordt in overleg met den Duit
schen militairen bevelhebber in Nederland
aan de directeuren van de provinciale en ge
meentelijke electriciteits-, gas- en waterlei
dingsbedrijven, hieronder begrepen de parti
culiere waterleidingbedrijven, alsmede aan de
troepencommandanten, het verzoek gericht
zoo spoedig mogelijk een globale opgave van
beschadigingen en verwoestingen van hunne
bedrijven te doen toekomen aan den direc
teur-generaal der electriciteitsvoorziening De
partement van Waterstaat, Binnenhof 20,
's-Gravenhage, tel. no. 11.81.13.
De directie der Erdal-fabrieken te Amers
foort verzoekt haar personeel, de werkzaam-
neden zoo spoedig mogelijk te komen hervat
ten. De Erdalfabrieken bleven geheel onbe
schadigd en zijn in staat, de productie onmid
dellijk voort te zetten.
Het Departement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart deelt het volgende mede:
Het Vrijdag in werking getreden verbod om
motorbrandstof af te leveren of te verbruiken
is, behalve op de reeds vermelde uitzonderingen,
evenmin van toepassing voor de te 's-Graven
hage gevestigde buitenlandsche gezantschappen,
die in het bezit zijn van een door het Departe
ment van Buitenlandsche Zaken afgegeven
identiteitskaart.
Voorts wordt de bevoegdheid van den burge
meester, oth in gevallen van uiterste noodzaak
ten benoeve van bepaalde vervoeren een schrif
telijk# vergunning uit te reiken tot het afle
veren >f gebruiken van motorbrandstof, uitge
breid tot het vervoer door reinigings- en ont
smettingsdiensten.
Hat departement van Handel, Nijverheid en
De medische faculteit in Utrecht deelt mede,
dat de colleges Maandag a.s. hervat worden.
De jongelieden, die zich 3 Juni 1940 zouden
aanmelden bij de marinekazerne te Willems
oord Den Helder, om een verbintenis te slui
ten als stoker derde klasse, leerling-torpedo
maker, leerling-geschutmaker, leerling-electro-
monteur en leerling-vliegtuigmaker bij de Ko
ninklijke Marine, behooren aan deze aanwijzing
geen gevolg te geven.
Het ligt in het voornemen van directeur en
leeraren der Middelbare Technische School te
Rotterdam het onderwijs te hervatten op nader
vast te stellen wijze.
In verband hiermede wordt den leerlingen
verzocht zich zoo spoedig mogelijk persoonlijk,
schriftelijk of telefonisch, op te geven, onder
vermelding van adres, afdeeling, klasse.
Voor Rotterdam en omstreken bij wnd. dir. Ir.
A. G. van der Hoek, Henegouwerplein 10a, Rot
terdam en voor Den Haag en omstreken bij Ing.
Voitus v. Hamme. Snelliusstraat 1, tel. 335535,
Den Haag.
De inspecteur van den Geneeskundigen Dienst
maakt in overleg met den Duitschen militairen
bevelhebber in Nederland, bekend, dat ten be
hoeve van bloedtransfusies bloed beschikbaar
is bij prof. Borst, Binnengasthuis, Amsterdam.
De militair geneeskundige dienst dient zich
in voorkomend geval rechtstreeks tot voor
noemden hoogleeraar te wenden.
Opleiding en
oefening van
transportc olonnes
Opleiding van
14,000 helpsters
Inrichting hos
pitalen in mobi
lisatie» of oor
logstUd
Verzorging zieke
•n gewonde mill
tairen in oor^
logstüd
Modern zieken-' fjm
vervoer
Bloedtrans
fusiediensten I
Hulp fcQ rampen
Het Westland is weer snel aan den arbeid
getogen.
Het is juist in den tijd van net driKvènkren-
ten, waarin de goede cultuur-verzorging de
rappe handen van vrouwen en meisjes vraagt,
om te zorgen voor de vorming van de tros.
En zoo wordt thans weer van den vroegen
ochtend tot in den avond in de kassen het lied
van den arbeid gehoord.
De warme dagen maken het noodzakelijk dat
dit wer kmet spoed wordt uitgevoerd en daar
om heeft het Westland niet met werkloosheid
te kampen.
Ook de groentenveilingen hebben haar werk
zaamheden zooveel mogelijk weer hervat. Uit
den aard der zaak worden thans maatregelen
getroffen, waardoor aan de vernietiging van
groenten een einde komt.
Naar wij vernemen is prof. dr. J. A. Veraart
afgetreden als rector-magnificus van de Tech
nische Hoogeschool te Delft Deze functie is
overgenomen door prof. dr. ir. C. J. van Nieu-
wenburg.
Men meldt ons, dat de Bond voor Bedrijfs-
autoverkeer in Nederland (B.B.N.) te 's-Gra-
venhage, Groot Hertoginnelaan 16, tèl. 390010,
een specialen inlichtingendienst heeft ingesteld,
teneinde de bedrijfsautohouders (goederen- en
personenvervoerders) van voorlichting te dienen
ter zake van de economische moeilijkheden,
welke zich in het autoverkeer voordoen.
Men wende zich dus met zijn moeilijkheden
tot bovengenoemden dienst.
De Opperbevelhebber van Land- en Zeemacht
herinnert in overleg met den Duitschen mili
tairen bevelhebber in Nederland nogmaals aan
zijn bevel van 15 Mei j.l. dat alle personen, wier
inbewaringstelling onder den staat van beleg
door het militair gezag werd gelast, onmiddel
lijk uit deze inbewaringstelling moeten worden
ontslagen.
Vermeer
In de Vrijdag gehouden zitting der civiele
kamer van den Hoogen Raad is prof. mr. P. A.
J. Losecaat Vermeer als raadsheer in dat college
geïnstalleerd. Hij nam zitting in de kamer voor
belastingzaken.
De inspecteur van den geneeskundigen Dienst
der Landmacht verzoekt in overleg met den
Duitschen militairen bevelhebber in Nederland,
allen geneesheer-directeuren van ziekenhuizen in
den lande alle gegevens betreffende gewonde,
zieke of overleden militairen onverwijld ter ken
nis te brengen van den directeur van het in
formatie-bureau van het Nederlandsche Roode
Kruis, Zwar.teweg 75 te 's-Gravenhage.
Volledige en juiste invulling van alle gegevens
op de bcrichtenkaarten is dringend noodzake
lijk.
Uitzending
ambulances
600 hulppos
ten langs de
vegen
Patroulllee ren
bU gevaarlijke
punten
Rad1o-aedlache
adviezen
Hulp hl) Lour-
destransporten
enz.
Protectoraat
parkherstel
lingsoorden,
Roode Kruis-
hondenvorean.
enz*
Eerste hulp
bi) marachen,
wedstrijden,
vergaderingen
Uitwisseling
fcriJgsgevange-
nenjhulp aan
vluchtelingen
Levensmiddelen,
kleeren,medi
cijnen naar jHFëÏs
nooddruftigfcn l
i/h buitenland
Organisatie
hulpacties bi)
rampen en nood
WAJX»
0 3 DOIli
In leder hul.
Son Lid van 't Rood, Krul,
Postgiro 3 9 13 0
(Hin.contrlh.f 1,. p.j.)
HOOFDBESTUUR ROODS KRUIS DEN KM»
Naar men ons mededeelt zijn de pas gewijde
priesters van het bisdom Haarlem thans naar
hun diverse woonplaatsen vertrokken.
De burgemeester van 's-Gravenhage maakt
op verzoek van de Duitsche militaire overheid
bekend, dat aan hoteliers, pensionhouders en
particulieren dringend aangeraden wordt aan
Duitsche militairen geen onderdak te verschaf
fen, wanneer dezen niet bij aankomst een kwar
tierbiljet afgeven, opgemaakt door den Feldkom-
mandator, die voorloopig gevestigd is in hotel
„De Twee Steden".
Op vertoon van zulk een kwartierbiljet ont
vangt de hotelier, pensionhouder of particulier
betaling bij de Duitsche militaire overheid.
Wie onderdak - verschaft aan Duitsche mili
tairen, die niet in het bezit van zulk een kwar
tierbiljet zijn, loopt gevaar geen betaling te
ontvangen.
Vrijdagmiddag om ongeveer kwart voor zes is
de 5-jarige jongen H. 't H., wonende m de
Agrippinastraat te "Voorburg bij het spelen aan
de Binckhorsthaven te water geraakt en ver
dronken.
„Hartelijk dank
„uit naam van alle
„leden der groote
„hondenfamilie
„voor het trapje op
„uw voetrem, zoodat
„het leven van een
„mijner, soms erg
„roekelooze, neven
„niet voortijdig
„wordt afgesneden."
Bij ontstentenis van elke opkomst is de
jaarlijksche algemeene vergadering van aan
deelhouders der N.V. Vereenigde Hollandsche
Sigarenfabrieken voor onbepaalden tijd ver
daagd.
O
De door de Koninklijke Nederlandsche Auto
mobiel Club georganiseerde dienst voor het af
halen van dekens, kleeren en vooral "an levens
middelen, als vet, bruine boonen, erwten, rijst,
en suiker voor het Nederlandsche Roode Kruis
ten behoeve van vluchtelingen en dakloozen
heeft zoodanigen omvang aangenomen en blijkt
zoo algemeen weerklank te hebben gevonden,
dat de Automobiel Club dezen dienst ook Za
terdag 18 Mei zal voortzetten. Opgaven voor-
het doen afhalen van goederen kunnen op
dezen dag tot des middags 1 uur geschieden aan
het secretariaat der club, Lange Vijverberg 10
te 's-Gravenhage, telefoon 115674. Het afhalen
kan zoo noodig ook des middags geschieden.
De eerste verduisterde avond na de in
voering van den Midc'.en-Europeeschen zo
mertijd heeft de bevolking ongetwijfeld
reeds doen inzien, dat dc nieuwe tijdrege-
ling, waarin we ons bevinden, aanzien.ijke
voordeelen heeft meegebracht. Het duurde
tot half elf voor het werkelijk goed donker
geworden was op straat, zoodat het buiten
nog lang tamelijk druk bleef met wande
laars en fietsers. Tegen den tijd, waarop het
te donker wordt om nog behoorlijk te kun
nen zien, beginnen de meeste menscben er
ook al over te denken zich ter ruste te be
geven, zoodat voor velen de verduistering
niet al te groote ongemakken meer met zich
meebrengt. Zou de periode van verduistering
langen tyd voortduren, dan heeft men ten
minste thans een heel seizoen voor den boeg,
waarin de dagen zeer lang zullen zijn, zoo
dat wij voorloopig nog geen kennis zullen
maken met de verduisterde eindelooze win
teravonden, welke naar al degenen, die in
het buitenland de verduistering in den af-
geloopen winter reeds meemaakten, weten
te berichten deprimeerend werken.
Doch daarop bestaat voorloopig, nu de zomer
voor de deur staat, het uitzicht nog niet. En
vele menschen blijken ook van den nood een
deugd te maken en zich er op in te stellen maar
zooveel mogelijk met de zon mee te leven. Zü
gaan bijtijds naar bed en staan vroeg op. Men
zal moeten erkennen, dat vroeg naar bed gaan
en vroeg opstaan niet ongezond is voor de
menschen, al past het niet bij de beschouwing
van Shakespeares onster felijkfen held Jonker
Tobias van Hikkenburg, den onverbeter ijken
drinkebroer, die spitsvondig genoeg was om te
beweren, dat laat naar bed gaan juist vroeg
op zijn beteekent. Doch wat hiervan zij, zelfs
Jonker Tobias van Hikkenburg zou in deze
dagen verplicht zijn geweest om nuchter t®
worden, waarmee de kans bestaat, dat hij van
zijn paradoxale beschouwing over het naar
bed gaan en het opstaan zou terugkomen en
ook eenvoudig, zooals de meeste menschen.
vroeg naar bed zou gaan om vroeg op te
kunnen staan en den nieuwen dag met een
heider oog te bezien. Voor ons allen is het
noodig den nieuwen dag nuchter te begroeten.
Intusschen zuhen velen zich toch een
zekere, hoeveelheid verduistering moeten
laten welgevallen, en ook dat heeft behalve
nadeeien ook voordeelen, daar het volstrekt
niet verkeerd, maar zelfs goed en aange
naam is om den avond in deri huiselijken
kring te passeeren. Voor sommigen, die uit
huizig van natuur zijn, opent deze onver
mijdelijkheid ongetwijfeld nieuwe aspecten
op het leven. Maar voor de meeste Neder
landers is dit niets nieuws, want wij zijn een
huiselijk volk, wij zijn zelfs zoo huiselijk,
dat men zich daarover vaak meende te
moeten beklagen, aangezien het daardoor
's avonds op straat zoo stil en in de café's
zoo leeg was. De klagers hebben wel een
tikje gelijk gehad,, maar thans blijkt toch.
dat het gemakkelijk is te doen, wat men
altijd gewend is geweest. Alleen: men zat
vroeger veelal uit gewoonte of sleur thuis
en vond het leven onder die bedrijven door
niet zelden wat saai. Thans echter zit men
thuis ieder uur te zegenen, waarin men
van den huiselijken kring kan genieten,
bedenkende hoevelen er zijn, dien dit
geluk niet meer of voorloopig niet meer
beschoren is.
De avond viel vroeger zonder dat men er
aan dacht. Men stak de lamp" op en trok de
gordijnen dicht. Tegenwoordig schuift men
meestal eerst de gordijnen dicht en steekt dan
pas de lamp op. Uit zulke kleine verschillen
blijkt, hoeveel er in het leven veranderd is.
Tegenwoordig moet men zich er telkens weer
scherp rekenschap van geven, dat het avond
wordt. Men moet er aan denken, dat het
een hoogst ernstige zaak is verduisterings
maatregelen te treffen, alvorens men er aan
kan beginnen het zich in huis gezellig te
maken.
Over het laatste punt wordt minder gespro
ken dan over het eerste. Voorschriften om het
zich in huis gezellig te maken bestaan er niet
en kunnen er ook niet bestaan. Verduiste
ringsvoorschriften bestaan er in overvloed en
te oordeelen naar de volstrekte duisternis, die
er des nachts over de steden gedaald blijkt,
moet men tot de conclusie komen, dat het pu
bliek ze ook ter dege ter harte genomen heeft.
Men herinnert zich ,nog de ongeloovigheid,
waarmee bijvoorbeeld een nogal sceptisch volk
als het Amsterdamsche destijds toen de over
heid begon met het nemen van proeven met
verduistering, al deze maatregelen gade sloeg.
Hoe men, nu ja, als het dan beslist moest, de
gordijnen wel even goed dichttrok in een
kamer en het in de andere kamers maar don
ker liet voor dien avond, hoe men zelfs er hier
en daar wel toe overging om een blauw papier
voor de ramen te punaisen en hoe deze gewil
lige menschen, die trouwens nog niet eens
deden, wat hun werd aangeraden zich van
goed verduisteringsmateriaal te voorzien n.l.
daarom al door hun buren werden uitge
lachen als ovcrijvcrigcn Die tijden, toen de
ernst maar niet wilde doordringen, zijn lang
voorbijPrecies op tijd, maar het was wel op
het nippertje, heeft de bevolking begrepen, dat
het ernst werd. Steden en dorpen liggen thans
iederen avond in pikkeduister.
Maar inmiddels blijft het zaak om het
zich in huis gezellig te maken. Als dan de
gordijnen dicht en de afschermingen van
het licht zijn aangebracht, steekt dan de
lamp op en doet het goed. Laat het licht
ruim over uw tafel vallen, of laat het pret
tig schijnen over uw gemakkeiijken stoel.
Lees goede boeken. Lees den Bijbel en lees
de beste dingen uit de litteratuur. Laat het
licht gezellig branden acher uw verduister
de vensters, maar overdrijf dit weer niet
door te veel licht te gebruiken, want zui
nigheid met de electriciteit is geboden. Richt
uw geest op de belangrijkste zaken, die het
leven zijn voornaamste waarde geven. Richt
uw gedachten vooral op vrouw en kinderen
en wees tevreden met alles wat u gela
ten is. Velen zal het om al te begrijpelijke
redenen zwaar vallen dien vrede te vin
den, maar zij zullen stilaan gaan ervaren
hoeveel zij geleerd hebben en hoeveel troost
een huiskamer den menschen kan ver
schaffen.
Mei 17
Allied Chemical
American Bembi
American Can Co.
Am. Car F.dry
Am. Hide Leathe
Am. Smelt Ref.
Am. Tel. 6? Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeke
Baltimore 6? Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case 'freshing
Chase National B.
Chcs. Ohio
Chicago Rock lsl.
Chrysler Motor
Cities Service
Continental Oil
Clim. Molybdenum
Douglas Aircraft
Dupont do Nem.
7 Dawesl.
5% Young
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intercont. Rubber
Industrial Rayon
Intern. Nickel
intern. Tel. en Tel
Kennecott Copper-
Martin Glenn Cy.
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
National Steel
New York Central
Norfolk Westen
North. Am. Av.
North Am. Comp.
Pennsylvania
Phillips Oil
Proctor Chamblt
Radio Corporation
Rep. Steel
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Sotthern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Studebaker Corp.
Tidewater Ass. Oii
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. S. Steel
iVoolworth Building
Westingh. Electr.
i - ex dividend ex
-4- nieuwe aaE fieelen.
gedaan en laten t
155
159
g
96
157
r
37
41
155
77
78
71
78
22
25
)5
17
3
3
'6
83
3
31
35
61
69
160
168
30
33
42
44 8
15
16
3
4
7
22
24
2
2
28
32
38
39
11!
12
180
206
17
18
17
17
58
59
4 i
5
16
18
67
69
8
8
8
9
10
11
5
35
37 J
84
83
45
50
l i
1
18
22
50
55 8
33
34
87
95
h
39 J
coupon.
bieden.
NEW YORK, 17 Mei
Slotkaersen Mei
Brussel
Rome
Madrid
Bern
Oslo
A'dam
Londen
Parijs
Berlijn
NEW YORK, 17 Mei
17 Mei 16 Mei 17 Mei 16 Mei
Rubber
Standaard
17
16
15
5.05
5.05
5.05
22.00
21.*40
9.25
21.35
1
1
3.21
1.82
40.10
3.25
1.84
40.10
3.22
1.82
40.10
Mei 22.15 22.85
Jhli 20.70 21.65
Sept 19.00 19.90
Oct. 18.69 19.39
Katoen
Nieuw contract
Juli 9.41. 9.03*-
Oct 8.80-81 9.49
Dec 8.70-71 8.92.—
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
Dec. 18.50+ 19.10
Jan. 18.30 19.10
Mrt. 18.10 18.90
Jan. 8.64 -
Mrt. 8.53
Mei 8.40-
8.86.
8.74
(Santos)
3.70.-+- Mei 5.53-
3.72.+ Juli 5.63-
3.72 Dec. 5.75-
3.82.+ Sept. 5.83-
Mrt. 5.92-
Mei 5 98.
5.52*
5.62
5.72.+
5.82-
5.90.
5.96.+
Mei 3.70-
Juli 3.72-
Sept. 3*82-
Dec 3.82-
Mrt.
Suiker
Juli 1.28 1.42 Mei
Sept. 1.28 1.41 Juli
Dec 1,29 1.41 Sept.
Mrt. 1.30 1.43
Tin
Loco 53.25 47.37+ Termijn 51.37
90 dagen 50.75 46 75
CHICAGO, 17 Mei
17 Mei 16 Mei 17 Mei 16 Mei
1,31 1,45+
1.33 1 47+
1.34+ 1.49+
47,25
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Medegedeeld wordt dat de eerste compagnie
5e bataljon p.a.g., voorheen gelegerd in de
„Zwerver" te 's-Hertogenbosch, geen verliezen
heeft gehad en thans gelegerd is in Zoetermeer.
De kapitein-commandant Guurink.
De commandant van de 164ste batterij l.u.a.,
luit. Bijdevaarte, meldt dat allen, behalve acht
manschappen die licht gewond in Den Haag
worden verpleegd, zich in goeden welstand be
vinden.
De commandant van het bewakingsdetache
ment Staatsspoor Den Haag van het derde regi
ment, sergeant-majoor Bouten, deelt mede dat
allen zich in goeden welstand bevinden.
De commandant van het algemeen paarden-
depot 's-Gravenhage, overste Boogaert, maakt
bekend, dat het personeel hiervan in goeden
welstand verkeert.
Tarwe
Haver
Mei 86
Juli 84
Sept 85-84
90
89+ .89
89+89
Mei
JuU
Sept.
38 +-- 39
34 -- 35 --
31 *- 32} •-
Maïs
Rogge
Mei 61 --
Juli 61 --
Sept 60
63+ •-
63+ --
63+
Mei
Juli
Sept.
46 8 -- 50
48+-- 51
50 53+
Reuzel
Mei 5.52
JuU 5.70
5.50+
5.72
Sept.
Oct
5.90 5.90t
5.97 6.00
17 Mei 16
WINNIPEG, 13 Mei
Mei 17 Mei 16 Mei
Tarwe
Gerst
Mei 70 - 74
Juli 718- 76
Oct 73 8 - 78 8
Mei
JuU
Oct
37+. 41+ -
38+ 41+
38+ 41
Rogge
Lijnzaad
Mei 49 -- 54
Oct 51+-- 55
Juli 50 54
Mei
JuU
Oct
168 - 1.78
171 1.81
173 1.82 J -
Haver
Mei 32 8 37
Oct
29 8 35
Juli 31
373
In uw wagen moet u niets wagen....
autorijden mag geen kansspel zijn:
op den weg moet u het zéker weten
Na een langdurig ziekbed is te Leiden in den
ouderdom van 68 jaar overleden prof. dr. P.
Th. L. Kan, oud-hoogleeraar in de keel-, neus-
en oorheelkunde aan de Leidsch universiteit.
Pieter Thomas Leonard Kan werd op 19 Ja
nuari 1872 te Utrecht geboren. Zijn opleiding
genoot hij aan 't gymnasium te Amsterdam,
waarna hij geneeskunde studeerde aan de uni
versiteit aldaar. Toen hij in 1897 het arts
examen had afgelegd ging hij naar Heidelberg
en Bremen, om zich in de keel- en neus- en
oorheelkunde te specialiseeren.
In 1899 behaalde hij te Amsterdam den doc
torstitel, waarna nog in hetzelfde jaar zijn be
noeming tot privaat-docent in de keel-, neus-
en oorheelkunde aan de Leidsche universiteit
volgde. Vervolgens werd hij in 1907 buitenge
woon hoogleeraar en was hij van 1929 tot 1929
gewoon hoogleeraar aan die universiteit.
Na zijn ambtsperiode als hoogleeraar was de
thans overledene nóg werkzaam in het hoofd
bestuur der Vereenigde Instituten voor Tropi
sche Geneeskunde RotterdamLeiden en in
curatorium van het ziekenhuis dier vereeniging
te Rotterdam.
Hij was ridder in de Orde van den Neder-
landschen Leeuw.
De teraardebestelling zal Maandag 20 Mei te
elf uur op de begraafplaats Rhijnliof plaats
vinden.
Te 's-Gravenhage is op acht-en-dertig-jari-
gen leeftijd overleden de bekende letterkundige
en essayist dr. Menno ter Braak.
Aan de universiteit van Amsterdam zullen
tentamina en examina en promoties voortgang
vinden, maar de colleges gedurende dezen cur
sus niet meer worden gegeven. De practica op
de laboratoria .gaan door.
De gemengde commissie Den Haag-Rotterdam,
belast met het afnemen van het examen voor
onderwijs bij het voorbereidend onderwijs, maakt
bekend, dat het schriftelijk examen, zooals vast
gesteld was, doorgaat op Dinsdag, 21 Mei a.s.,
te beginnen des morgans om half negen, echter
niet in Rotterdam, maar alleen in Den Haag,
en wel in het. gymnastieklokaal van de Hoogere
Burgerschool Raamstraat 28.
Voor candidaten voor wie het wegens de slech
te reisgelegenheid onmogelijk is op dezen dag
naar Den Haag te komen, zal het schriftelijk
examen worden vastgesteld op een nader te be
palen datum.
Het mondeling examen gaat, naar de commis
sie hoopt, door zooals voor ieder reeds was vast
gesteld.
De Leidsche academie zal Maandag 20 Mei
weer geopend worden.
AMSTERDAM. Geslaagd voor het doctoraal
examen klassieke letteren de heer S. Breemer.
Opgegeven door afd. Handelsinformaties
v. d. Graaf en Co. N.V. Amsterdam'.
Surséance van betaling:
D.d. 16 Mei 1940 is aan Bauke Nauta, gemeente
ambtenaar, wonende te Hilversum. Kastanjelaan
14, op het daartoe door hem ingediend verzoek
schrift definitief surséance van betaling verleend
voor den tijd van anderhalf jaar, ingaande 11
April 1940. met benoeming wederom vail Mr. G.
P. Nijbakker. te Hilversum. Eikenlaan 36, tot
bewindvoerder.
Uitgesproken:
9 Mei. J. C. Groot, handelende onder den
naam C. Groot en Zonen", Ahdtj'K-Oost. R.c. Mr.
H. M. Fruln, curator Mr. G. A. de Lange, Alk
maar.
- A. Westra, timmerman, Diepenveen. R.c.
Mr. H. Sluyterman, curator Mr. G. F. van Fran-
kenhuyzen, Deventer.
J. H, E. ten Zeldam, sigarenwinkelier, De
venter. R.c. Mi*. H. L. Wilkens, curator Mr. K.
Wolters. Winterswijk.
- G. Zijistra, bakker, Vaassen. R.c. Mr. A. H.
v. d. Giesen. curator jhr. Mr. C. A. Elias, Apel
doorn.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
9 Mei: J. L. Jansen, caféhouder, Amsterdam,
J. van Aalderen te Amsterdam.
L. Haagmann, den Haag.
Gedeponeerde uttdeelingslijsten:
30 April. E. Kuiken, sm'id, Drachten. Geëindigd
door het verbindend worden dér slotuitdeelings-
li„6t. Uitk. 52,5 pet.
M. Pol, stoelenmaker, Leeuwarden. Geëin
digd door het verbindend worden der eenige
uitdeelingslijst.
H. Steensma, hakker, Ureterperrallaart. Idem
Uitk. 1.075 pet.
1 Mel. J. Comello. kapper, Leeuwarden. Idem.
Uitk. nihil aan conc.' crediteuren.
- H. Westra, graanfactor en expediteur, Fra-
neker (thans te Amsterdam). Idem. Uitk. 6,6 pet.
6 Mei. H. den Boer, groentenhandelaar, Rotter
dam'. Idem. Uitk. 8,47 pet.
N.V. van Dongen en Zonen's Vereenigde Fa
brieken tot Vervaardiging van Oieïneproducten,
Oliën en Vetten, gevestigd te Zevenbergen. Idem.
Uitk. 2.954 pet.
N.V. Industrie Grondstoffen Maatschappij
.N.V. Igmy", gevestigd te Rotterdam. Idem. Uitk.
nihil aan conc. cred.
J. Vreugdenhil Mzn., tuinder, Maasland.
Idem. Uitk. 1,4293 pet.
7 Mei. W. F. van der Beyl, 'groothandelaar in
artikelen voor Centrale Verwarming, vroeger wo
nende te Wassenaar en zaakdoende te Rotterdam-
Idem. Uitk. 3,8 pet.
