Duitsche voorhoede slechts
75 kilometer van Parijs
PROTECTOR
Willemsorde voor
onze luchtmacht
Het vaderland is
in gevaar
De Duitsche
opmarsch
Vergoedingen aam
kostwinners
De ring om de in België en Noord-Frankrijk strijdende
legers wordt steeds nauwer gesloten
DE GEVANGENNEMING
VAN GENERAAL GIRAUD
DUITSCHE LUCHTMACHT
BIJ NARVIK IN ACTIE
m
ENGELAND EN JAPAN
mm
mmÊ*
'Oti-
f X
I INBRAAK-VERZEKERING
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
W0ENS9AG 22 ME11940 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL. 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetalingjvoor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
f 3.25. Bij onze Agenten 27V2 ct. per week,
per kwartaal f 3.58
DAGÖLAB MET OCHTEND- BN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKER43 DE SPAARNÉSTAD, HAARLEM
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22399
Duitsche persstemmen over
de operaties
Laatste fort van Namen
genomen
Telefoonverkeer Engeland
Frankrijk verbroken
Voor betoonden grooten moed
en zelfopoffering
Verscheidene Britsche oorlogs
schepen getroffen
RITTER VON EPP BIJ
MUSSOLINI
Niv; K
m.
Zwitserland wordt
niet bedreigd
Ciano naar Albanië
Churchill zou een nieuw bondge
nootschap met Tokio wenschen
mmm
Boven: Talrijke gevangen genomen Belgische soldaten wachten langs de
wegen om naar de kampen te worden weggevoerd. Onder: De voor dc Duitsche
troepen terugtrekkende Fransche en Belgische legers he'oben vele bruggen en
spoorlijnen verwoest
99
99
Een rede van Paul Reynaud in
den Franschen Senaat
Paniekstemming te Parijs
Generaal Ironside bij
den Koning
Londen verbijsterd door den
snellen Duitschen opmarsch
Fransche pers over den
Duitschen opmarsch
Vreugde in Eupen
en Malmédy
Een oproep van het „Heimat-
treue Front"
Jf
II
Grootste overwinning uit de
wereldgeschiedenis is zich
aan het voltrekken
Duitsche hulp aan
Hongarije
De burgemeesters behooren met
het uitbetalen door te gaan
Italië's keuze kan niet
twijfelachtig zijn
Sato over Italië, China
en Ned.-Indië
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct., Ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voot
prijzen der „Omroepers" zie de rubriek
ROME, 21 Mei (D.N.B.). De Romeinsche
avondbladen van Dinsdag staan volkomen in
het teeken van de Duitsche overwinningen in
Noord-Frankrijk.
De Tribuna constateert, dat thans geheel
Artois en Picardië in Duitsche handen zijn en
dat de nog in België afgesneden troepen gevaar
loopen te moeten capituleeren of te worden
vernietigd.
De opmarsch naar het Kanaal, dat aan
Duitschland de controle verschaft over de ver
bindingen tusschen Engeland en Frankrijk en
een actie van de Duitsche weermacht op
Engelsch gebied steeds dichterbij brengt, heeft
het Duitsche opperbevel niet verhinderd, ook
den opmarsch, naar Parijs voort te zetten.
De voorhoede van de Duitsche legers, al
dus de Tribuna, is thans nog slechts 75
kilometer van de Fransche hoofdstad ver
wijderd. Het opdringen naar Reims ten
slotte bedreigt het geheele Maginot-stelsel
in den rug.
Het frontbericht van het Duitsche Nieuws
bureau vermeldt o.a. het volgende: Door het
vastberaden Duitsche doordringen tot het
Kanaal is de ring om de in Noord-Frank
rijk en België nog strijdende legers van den
tegenstander gesloten, en wel in het Zui
den door de sterke pantsereenheden, die
via Amiens tot Abbéville zijn doorgedron
gen, in het Oosten door de Duitsche troe
pen, die den terugtrekkenden vijand dicht
op de hielen zitten, en in het Noorden en
Westen door het Duitsche luchtwapen, dat
de naar Engeland wijkende Britsche troe
pen deels in de havens van inscheping,
deels onderweg aanvalt.
De opmarsch naar Abbéville is niet slechts
uitgevoerd door snelle voorhoedetroepen, doch
ook door sterke afdeelingen. Op de pantser
wagens volgden gemotoriseerde eenheden waar
onder ook infanterie.
In. het Oosten verzetten de Belgen zich hier
én daar nog hardnekkig. Ook v de Franschen
pogen te redden wat er te redden valt, maar
de Duitsche weermacht laat geen langen tegen
stand toe. De Engelschen blijven naar de ha
vens stroomen, daarmede, zooals altijd, den last
van den strijd overlatende aan hun bondge-
nooten.
Onder de Vlaamsche bevolking vooral heerscht
groote verbittering over de vernielingen, welke
de terugtrekkende Engelschenhebben aange
richt. die hun hadden wijsgemaakt, dat zij als
vrienden en beschermers het land binnen
kwamen. Nabij Valenciennes is het Fransche
leger reeds in twee deelen gesplitst, waarvan
het eene deel zich in de bosschen ten Noorden,
het andere in het bosch ten Zuidoosten van
Valenciennes tracht te redden.
De opperbevelhebber van het negende Fran
sche leger werd, zooals reeds is gemeld, met
zijn geheelen staf gevangen genomen. Het be
trof generaal Giraud, op wien Frankrijk bij
zonder gerekend had en die gold voor een der
beste krachten van het Fransche legerbevel.
Men kan zich voorstellen, hoe het bericht over
de uitschakeling van dezen legeraanvoerder in
Frankrijk heeft gewerkt.
Over de gevangenneming van generaal
Giraud verneemt het D.N.B. nog, dat de
Duitsche troepen het stafkwarticr van het
negende Fransche leger snel bezet en den
geheelen s<Of gevangen genomen hadden.
Tot hun verbazing was de opperbevelhebber
niet aanwezig. Het bleek, dat hij krachtens
een verordening van den pas benoemden
generaal Weygand was afgezet en reeds op
weg was naar Parijs. Kort daarop arriveer
de echter de nieuwe opperbevelhebber, gene
raal Giraud, die tot dusver het bevel ge
voerd had over het zevende Fransche leger.
Bij zijn aankomst in het stafkwartier van
het negende leger werd hij gevangen ge
nomen.
In vette letters brengt de Duitsche pers het
legerbericht van Dinsdag, waarin gemeld wordt
dat de insluiting van de vijandelijke legers in
den Belgisch-Noord-Franschen sector voltooid
is. Als opschriften boven hun commentaren op
de jongste gebeurtenissen gebruiken de bladen
0.a.: „Geweldige overwinning in aantocht",
1,Britsche troepen op de vlucht naar Engeland".
„De Kanaalkust bereikt". „De afrekening met
d.e oorlogsophitsers".
De Duitsche troepen, zoo betoogt de Nacht-
ausgabe, hebben werkelijk meer bereikt dan de
grootste pessimisten in Parijs en Londen voor
spelden.
Het Hamburger Fremdenblatt schrijft: Het
eerste bedrijf van het wereldhistorische drama,
dat de militaire en politieke tegenstellingen
tusschen Duitschland en de Westelijke mogend
heden definitief beïnvloeden zal, is door de on
vergelijkelijke weermacht van den Duitschen
Flihrer met de nauwkeurigheid van een uurwerk
gespeeld.
Wat dit beteekent, kan in één zin gezegc
Worden: Het is gelukt de doorbraak door de
Maginot-linie te maken tot den grootsten om
singelingsslag waarvan de wereldgeschiedenis
melding kan maken. Sprekende over de pres
taties van de luchtmacht, zegt het blad, dat zij
het thans als haar taak beschouwt den vluch
tenden Engelschen troepeneenheden den terug
tocht naar de Britsche eilanden te versperren
In hoeverre dit reeds gelukte, dat toont het
bombardement van de havens aan het Kanaai
en meer nos het tot zinken brengen van zes
Engelsche troepentransportschepen tusschen
Dover en Calais.
Naar het D.N.B. van welingelichte zijde ver
neemt, is thans ook het laatste fort van Namen,
dat nog verzet bood, door de Duitsche troepen
ingenomen.
LONDEN, 21 Mei (D.N.B.). Alle telefoonver
bindingen tusschen Engeland en Frankrijk zijn
sinds Maandagavond verbroken. Een ambtenaar
van het hoofdpostkantoor verklaarde, dat niet
gezegd kan worden, wanneer de verbindingen
hersteld zullen zijn.
Officieel wordt te Londen medegedeeld, dat
het aan de Noorsche kust op een klip geloopen
Engelsche oorlogsschip de kruiser Effingham
(9770 ton) is. Deze kruiser, zoo constateert de
admiraliteit, is thans gezonken.
Naar de Britsche admiraliteit verder meedeelt,
is de rnijnenlegger Princess Victoria op een mijn
geloopen en gezonken. De 33 opvarenden wor
den als verloren beschouwd.
Churchill heeft met het oog op den gespan
nen toestand van zijn Dinsdag in het Lager
huis voorgenomen verklaring over de militaire
situatie afgezien
De opperbevelhebber van Land
en Zeemacht heeft bij besluit van
I 8 Mei 1940 kab. no. 1 het ridder
kruis der Militaire Willemsorde
toegekend aan het wapen der
militaire luchtvaart voor den be
toonden grooten moed en zelfop
offering bij de vervulling van zijn
oorlogstaak.
Zonder te letten op aantal en hoedanigheid
der vliegtuigen van den tegenstander heb
ben de Nederlandsche vliegtuigbemanningen
tot het uiterste en zonder de minste aarzeling
overal aangevallen, waar zich daartoe de ge
legenheid voordeed.
Ook het niet-vliegend gedeelte der militaire
luchtvaart heeft onder de moeilijkst denkbare
omstandigheden, zoowel op de vliegvelden als
daarbuiten, voldaan aan het devies: „Moed,
beleid en trouw".
De militaire luchtvaart heeft zich hiermede
onsterfelijken roem verworven.
Het bovenstaande betreft een der belangrijk
ste onderdeelen van de luchtverdediging, dit
neemt echter geenszins weg, dat ook de andere
onderdeelen, met name het personeel der lucht-
cioelartillerie, mitrailleurs en zoeklichten en
dat van den luchtwachtdienst hun taak op
uiterst eervolle wijze hebben volbracht.
BERLIJN, 21 Mei (DNB) H«t opperbevel
van de Duitsche weermacht maakt bekend:
Bjj Narvik heeft het luchtwapen op den
20en Mei krachtig in den strijd te land
ingegrepen en de eigen troepen ontlast.
De aanval in het zeegebied voor Narvik
tegen aldaar operccrcnde deelen van dc
Britsche vloot leverde groote sracccssen op.
Een slagschip, waarschijnlijk van dc
„Resolution"-klasse, kreeg twee zware
bomtreffers ter hoogte van den voorsten
toren, een zware kruiser kreeg een bom-
treffer van zwaar kaliber tusschen ge-
vechtsmasl en voorsten schoorsteen. Op
beide oorlogsbodems werden de uitwerking
der explosies en het uitbreken van brand
waargenomen. Met groote waarschijnlijk
heid valt aan te nemen, dat minstens de
zware kruiser moest worden opgegeven.
Bovendien werden nog twee oorlogsschepen
en drie koopvaardijschepen door bomtref
fers beschadigd.
Het Zweedsche persbureau meldt uit Boaö.
dat volgens daar aangekomen vluchtelingen
nog steeds ongeveer 5.000 a 6.000 burgers zich
te tjarvik bevinden, die zich echter meeren-
deels moeten ophouden in kelders en berg
ruimten. Dertig burgers zijn bij een beschie
ting van de stad door de Engelschen gedood
ROME, 21 Mei. (D.N.B.) Rijksstadhouder ge
neraal Ritter von Epp is Dinsdagmorgen, ver
gezeld van den minister voor Italiaansch Afrika
generaal Teruza, door Mussolini ontvangen.
BERN, 21, Mei (Stefani). De Bondspre
sident van Zwitserland heeft in den
Bondsraad een uiteenzetting gegeven van
den internationalen toestand en oa, ver
klaard, dat Zwitserland niet bedreigd
wordt en dat de valsche berichten, welke
vooral door buitenlandsche radio's ver
spreid worden, zeer krachtig moeten wor
den bestreden.
ROME, 21 Mei. (Stefani) De Italiaansehe
minister van Buitenlandsche Zaken, graaf
Ciano, is Dinsdagavond naar Tirana (Al
banië) vertrokken.
SJANGHAI, 21 Mei. (D.N.B.) In diplomatieke
kringen der Geallieerden te Sjanghai wordt be
toogd, dat Churchill in zijn jongste onderhoud
met den Japanschen ambassadeur te Londen
nadrukkelijk den wensch geuit zou hebben tot
een herleving van het bondgenootschap tus
schen Japan en Engeland. Churchill zou bereid
geweest zijn den Japanners concessies te belo
ven in het Verre Oosten, indien Japan zijner
zijds de Engelsche blokkademaatregelen tegen
Duitschland zou hebben gesteund. Het zou de
wensch van Churchill geweest zijn, dat Japan
de via Wladiwostock gaande transporten con
troleert, eiken uitvoer van goederen uit
Mandsjoekwo, China en Japan naar Duitsch
land verhindert en het doorvoerverkeer van
goederen, die door deze landen naar Duitschland
gaan, onmogelijk zou maken. Tenslotte zou
Japan ervoor moeten zorgen, dat Duitschland
geen handel meer drijft in het Verre Oosten.
Dit optreden van Churchill wordt hier be
schouwd als een daad van vertwijfeling, welke
tevens, naar men hier betoogt, een niet ver
moede naïveteit verraadt.
\i.
PARIJS, 21 Mei (D.N.B.). „Het vader
land is in gevaar". Met deze woorden begon
de Fransche minister-president Paul Rey
naud Dinsdag zijn redevoering in den Se
naat. Vervolgens poogde hij de oorzaken
van de Fransche nederlaag te verklaren en
zeide hij, dat Fransche divisies slechts in
gcringen omvang aan de Maas beschikbaar
waren geweest.
Daarna vervolgde Reynaud: „Er zijn onge-
loofelijke fouten gemaakt. De bruggen over de
Maas zijn niet opgeblazen. Ten onrechte heeft
men de Maas beschouwd als een geweldige hin
dernis voor den vijand. Het leger Corap, dat
hier gestreden heeft, heeft uit minder goed op
geleide divisies bestaan. De beter getramde
troepen waren in België noodig geweest.
Sinds 48 uren, zoo gaf Reynaud toe, rukt de
vijand op en heeft Atrecht (Arras) en Amiens
bezet. Onze klassieke opvatting van oorlogvoe
ring is tot een nieuwe opvatting overgegaan, als
gevolg van aanvallen van gemotoriseerde troe
pen en van parachute-troepen."
Troostend herinnerde Reynaud aan 1914: „Wij
hebben toen pas na onze aanvankelijke tegen
slagen de overhand gekregen. Elke man en
elke vrouw moet het groote uur begrijpen, dat
sommige volkeren niet of te laat begrepen heb
ben. Twee mannen, die het recht hadden op
hun lauweren te gaan rusten, Weygand en Re
tain, hebben zich ter beschikking van het va
derland gesteld. Weygand bevindt zich thar.s
op het slagveld. Tenslotte dankte Reynaud de
Britsche luchtmacht, waarbij de Senatoren zich
van hun zetels verhieven.
GENEVE, 21 Mei (D.N.B.). Reizigers uit
Farjjs staan nog volkomen onder indruk van
de onbeschrijfelijke paniekstemming welke in
de Fransche hoofdstad heerscht, sedert het be
kend worden van de militaire successen der
Duitsche troepen aan het Noord-Fransche
fromt. De bevolking van Parijs verkeert in een
zenuwcrisis, welke nog verschei*pt wordt door
den stroom van jobstijdingen, welken de uit
Noord-Frankrijk komende vluchtelingen mee
brengen. De autoriteiten nemen de scherpste
maatregelen om elk contact tusschen de burger
bevolking en de vluchtelingen te verhinderen.
De paniek poogt men te bestrijden door de
scherpste ^traffen tegen z.g. verspreiders van
valsche geruchten. Op de stations spelen zich
tragische tooneelen af van weenende vrouwen,
die inlichtingen vragen over haar familieleden
in Noord-Frankrijk.
Naar de bladen melden, is men in Parijs be
gonnen met de uitdeeling van levensmiddelen
kaarten.
LONDEN, 21 Mei (D.N.B.). Generaal
Ironside, de chef van den Brjtschen gene-
ralen staf is Dinsdagavond door den Ko
ning ontvangen.
Tot Dinsdagavond laat had, naar te Stock
holm uit Londen wordt vernomen, noch het
officieele Engeland, noch de pers of de radio
iets gemeld over de jongste successen der Duit
sche troepen. Toen desondanks Dinsdagnamid
dag het bericht bekend werd over het geweldige
opdringen der Duitschers tot aan de kust van
het Kanaal, was de indruk vrijwel verpletterend.
Binnen enkele uren ging het bericht over den
werkelijken stand der gevechten in Noord -
Frankrijk en België als een loopend vuurtje
van mond tot mond.
PARIJS, 21 Mei. (D. N. B.) Dc Fransche
ochtendbladen geven onomwonden toe, dat uc
Duitsche troepen ten Noorden van Saint Qucn-
tin bij Rethel en Montmédy krachtig zijn door-
gestpoten.
Charles Maurice schrijft in de „Pétit Pari-
sien" over een „verwarrenden slag van tanks
en vliegtuigen" en Léon Blum verklaart in de
„Populaire" dat het front aan de Maas thans
geneutraliseerd schijnt en dat thans de ge
heele slag gericht is op het bart van Frankrijk
De werkelijkheid waarvoor Frankrijk thans is
gesteld, is de zwaarste slag, welken men zich kan
indenken. Generaal Duval noemt in de „Temps"
den toestand ernstig.
Door den krachtigen storm, welke nog nooit
in de geschiedenis is gezien, blijkt volgens Du-
val duidelijk, dat het de voortdurende politie
ke gedachte van Hitler is geweest Frankrijk en
Engeland te scheiden, om dan de deelen alleen
te vernietigen.
De „Ordre" meent, dat de Fransche militai
ren te veel hebben gedacht aan den oorlog van
1914.
EUPEN, 21 Mei (D.N.B.). Ter gelegenheid
van den terugkeer naar liet rijk heeft het „Hei-
mattreue Front" te Eupen en Malmédy een op
roep uitgevaardigd tot de bevolking, waarin o.a.
gezegd wordt:
Tegen onzen wil werden wij, bewoners van
Eupen, Malmédy en 9t. Vith, voor ruim twin
tig jaren van ons Duitsche vaderland geschei
den. Onze harten hebben dc door Versailles ge
schapen grens nooit erkend. Onwankelbaar
was ons vertrouwen in de overwinning der
rechtvaardige zaak. Thans zijn wij als broeders
en zusters, die elkander weergevonden hebben,
teruggekeerd in het Groot-Duitsche rijk. De tijd
der dwingelandij, der onderdrukking en van
zielelijden is definitief voorbij. Met een gevoel
van overgroote dankbaarheid gedenken wij den
Führer, die onze bevrijder geworden is. De ge
heele bitterheid der afgeloopen twintig jaren is
afgeloopen. Trotsch op het bewustzijn, thans
weer lidmaten van het groote Duitsche Rijk te
zijn, kennen wij nog slechts één gedachte, den
Ftihrer in onwankelbare trouw te volgen en het
vaderland met al onze krachten te dienen.
ONDERL. VERZEKERING -MIJ.
DAMRAK 60 AMSTERDAM-C.
Telef. 45014 cn 45016
Directie H. F HEERKENS THIJSSEN
Uitsluitend voor: Kerken. Pastorieën
Kloosters en Kerkelijke Instellingen
Duitsche militaire kringen te Den Haag
wijzen er naar aanleiding van het Duitsche
legerbericht van Dinsdag op, dat het uur
werk van den opmarsch volgens het voor
opgezette plan is afgeloopen. De grootste
overwinning uit de wereldgeschiedenis is
zich aan het voltrekken. Het doel van den
opmarsch is den vijand in tweeën te snijden
en het land te vernietigen.
Degenen, die in België dreigen ingesloten te
worden, zijn de Fransche elite-troepen cn sterke
onderdeelen van het Belgische leger. De eerste
taak van de Duitsche weermacht zal er thans
in bestaan, het ingesloten leger te vernietigen.
Welk een ontzettend gebeuren zooiets is, heeft
de strijd in Polen ons reeds geleerd. Niemand
ter wereld had ooit gedacht, dat een soortgelijke
krijgsoperatie zich thans in Frankrijk zou vol
trekken. Vraagt men naar de oorzaak van deze
geweldige Duitsche successen, dan kan men in
de eerste plaats wijzen op de eenhoofdige
leiding van het Duitsche leger en de groote be
gaafdheid van den man, die politiek zoowel als
strategisch zijn weerga niet vindt. Voorts is het
Duitsche leger grondig geschoold; het werd ge
leidelijk opgebouwd en omgewerkt van vredes-
leger tot oorlogsleger.
De Britsche generaal Ironside oordeelde
eenigen tijd geleden: De Duitsche legerleiding
is te jong. het materiaal niet bijster goed.
De Duitsche leger-leider heeft thans antwoord
gegeven.... in daden.
Tenslotte hebben de feiten aangetoond, dat
de Fransche en Engelsche soldaten tegenwoor
dig niet dezelfde geestkracht bezitten als die
van den vorigen oorlog. Thans, zoo besloot onze
zegsman, ervaart de wereld, wat zij nooit heeft
willen gelooven, dat de Duitsche gedachte
grootsch is cn dat Duitschland over het groot
ste en beste leger ter wereld beschikt.
BOEDAPEST, 21 Mei. (D.N3.) De Duitsche
Rijksregeering heeft de Hongaarsche regeering
door haar gezant Von Erdmannsdorff laten me-
dedeelen, dat Duitschland aan de Hongaarse!)r
regeering voor de slachtoffers van de overstroo-
mingen materiaal ter beschikking stelt ter waar
de van 100.000 mark.
De H. Drievuldigheid
Het feest der Heüige Drievuldigheid,
Zondag gevierd, heeft ons weer tot bij
zondere overweging gezet van dit aan
biddelijk geheim. Augustinus peinsde
erover aan het strand der zee, maar
een engel beduidde hem dat. eerder de
zee in een klein kuiltje van het strand
zou kunnen geschept worden met een
schelp, dan het menschen-vetstand
dit geheim zou kunnen doorgronden.
Wij hebben voor Gods Openbaring
eerbiedig en gp.loovig het hoofd te bui
gen. Steeds is door alle eeuwen het
geloof in de Heilige Drievuldigheid
levend geweest, maar de viering van
een afzonderlijken feestdag dateert uit
de achtste eeuw. In 920 stelde Stepha-
nus, Bisschop van Luik, dag- en
nachtgetijden voor dit feest tezamen.
Aanvankelijk viel de viering niet'over-
al op denzelfden dag. Terwijl eenigen
het op den Zondag voor den Advent
vierden, deden anderen het op den
eersten Zondag na Pinksteren. Eerst
in de 14de eeuio schreef Paus Joannes
XXII aan heel de Kerk voor den eer
sten Zondag na Pinksteren op geheel
bijzondere wijze aan het geheim van
de Heilige Drievuldigheid of Drieëen-
heid te wijden. Drie personen, één
God: de Vader is God, de Zoon is God,
de Heilige Geest is God. En deze Drie
zijn één! In den naam des Vaders, des
Zoons en van den H. Geest worden we
gedoopt bij de intrede van het leven
en in ons stervensuur hopen we de
stem des priesters te hooren: „Vertrek,
o Christenziel, in den naam des Va
ders almachtig Die u geschapen heeft,
in den naam van Jezus Christus, den
Zoon van den levenden God, Die voor
u geleden heeft en in den naam van
den H. Geest, Die over u is uitgestort."
Het departement van Defensie maakt, in
overeenstemming met den Duitscheai be
velhebber in Nederland, het volgende be
kend;
De burgemeesters behooren met het uit
betalen van de kostwinnersvergoedingen
door te gaan.
Vele personen, aan wie kostwinnersvergoe
ding is toegekend, bevinden zich thans in een
andere gemeente dan waar zij vroeger ver
goeding Ontvingen. Dezen zullen zich veelal
tot den burgemeester van hun verblijfplaats
wenden om uitbetaling van vtrgoeding. De
burgemeester kan daartoe overgaan, als be
langhebbenden voldoende duidelijk maken, dat
zij recht op de vergoeding hebben. Hij dient
dergelijke personen er op te wijzen, dat, wie
zich in dezen aan oneerlijkheid of misbruik van
vertrouwen schuldig maakt, streng gestraft kan
worden. De burgemeester, die de uitbetaling
doet, moet den burgemeester van de gemeente,
waar de uitbetaling te voren geschiedde, zoo
dra mogelijk inlichten.
Ten aanzien van overledenen gaan de bur
gemeesters voorloopig veertien dagen door met
het uitbetalen van vergoedingen aan de ver
wanten. Nadere voorzieningen kunnen spoedig
worden venvacht.
Burgemeesters-comptabelen kunnen, voor
zoover noodig, geld ter goede rekening ont
vangen. Andere burgemeesters kunnen op hun
aanvraag een voorschot ontvangen van 40 pro
cent van het bedrag, hetwelk door hen is uit
betaald en nog niet met het departement van
Defensie is verrekend.
MILAAN, 21 Mei (D.N.B.). In Parijs wil
men opzettelijk in het onzekere blijven verkee-
ren of Italië partij zal kiezen voor de Geallieer
den of voor Duitschland, schrijft de Regime
Fascista. In Cremona en in Milaan heeft Ciano
echter duidelijk verklaard, dat Italië zijn ver
plichtingen zal nakomen en niet zal alzien van
zijn rechtvaardige eischen. Het is eenvoudig be
lachelijk te meenen, dat Italië in de positie van
een niet-oorlogvoerenden staat zou kunnen blij
ven. Door de gebeurtenissen zelf is deze toe
stand reeds voorbij. Aan den eenen kant staat
Duitschland, dat zich naast Italië geplaatst
heeft. Aan den anderen kant staat Engeland,
dat Italië verraden heeft en heerschzuchtig in
Gibraltar en Suez dc sleutels van de Middel-
landsche Zee in handen houdt, alsmede Frank
rijk, dat Italië steeds vijandig gezind is geweest.
De keuze, die het volk van Mussolini doet, kan
niet twijfelachtig zijn.
ROME, 21 Mei. (D.N.B.) De leider van de
Japansche delegatie, Sato, die op het oogenblik
in Rome vertoeft, heeft een onderhoud verleend
aan de Tribuna, waarin hij o.a. zeide: „Italië
heeft hei recht zich uit(te breiden en zich elke
essentieele grondstof te verschaffen, welke het
noodig heeft."
Over het optreden van Japan in China zeide
Sato: „Japan wil het land vrede en welvaart
verzekeren. Het beginsel van de open deur zal
nauwkeurig gehandhaafd blijven, Japan is ech
ter gekant tegen buitenlandsche invloeden.
Het Japansche standpunt betreffende Ne-
derlandsch-Indië is duidelijk. Tusschen de
beide eilandenrijken heeft zich een sterk
nandelsverkeer ontwikkeld en Japan kan
nooit toestaan, dat dit handelsverkeer op de
een of andere wijze in gevaar gebracht
wordt. Daarom volgt Japan de gebeurtenis
sen met de grootste oplettendheid.
