diatt &ldmh.t&e,h.de.K&
Parachutisten traden zeer
correct op
Genezing door
ultra-geluid
Soldaten mochten naar huis
STEEKVLAMMEN
Vrouw te Utrecht
neergestoken
De
toestand van wegen en bruggen
in verschillende gemeenten
Inwendige massage doet
rheumatiek genezen
Kerkelijk Leven
Herstelde veerdiensten
BURGERS VERTELLEN
HUN ERVARINGEN
GROOTE DRUKTE IN
DEN BOSCH
DUJNDUKJJAG 2ó MEi ly40
Geëvacueerden uit
Rotterdam
Opgave door huisvestende
gemeenten
Radio-uitzending van
officieele berichten
Dienstregeling N.S.
verkrijgbaar
Vluchtelingenstroom
naar Parijs
Storm teistert haven
van Valparaiso
Burgerslachtoffers
te Bremen begraven
Dader sprong daarna in de Vecht
Motorrijtuigenbelasting
Teruggave van het na 31 Mei 1940
verschuldigde toegestaan
VON EPP TE ROME GEËERD
H.H. Wijdingen Bisdom
Breda
■Duitsche soldaten hielpen mede om
het den bewoners zoo dragelijk
mogelijk te maken
V eerdiensten
Ontroerend weerzien van ver
wanten en vrienden
Staanplaatsen in autobussen
Naar huis, maar hoe?
Weerzien!
Ter voorkoming van vertraging en klachten ver
zoeken wij onzen adverteerders er rekening mede
te houden, dat alle advertentiën naam en adres
van den steller moeten bevatten en advertentiën
onder no. of leiier niet meer worden opgenomen.
vormd. De bewoners van Ockenburgh protes
teeren uit eigen vrijen wil tegen de geruchten,
die er over het optreden van de Duitsche troe
pen op dit gebied de ronde hebben gedaan.
Intusschen is de rust weergekeerd. In Ocken
burgh regeert de lente en het is er mooier dan
ooit. De specht klopt nerveus gaten in de schors
van de boomen en de aanplantingen gele brem
staan al in vollen gloed. Het leven gaat verder.
Ook hier
De Regeeringscommissaris voor hulpverlee
ning aan Rotterdam verzoekt, in overleg met
den Duitschen Bevelhebber in Nederland, den
burgemeesters in de provincie Zuid-Holland, in
wier gemeenten geëvacueerden uit Rotterdam
zjjn ondergebracht, het juiste aantal daarvan
heden, 22 Mei'40,voor 13 uur, telefonisch aan 't
regeeringscommissariaat, Laan Copes van Cat-
tenburch 11, 's-Gravenhage (telefoonnummers
183550, 183551, 183552, 112502) bekend te maken.
Te beginnen met heden zullen de radio
uitzendingen van officieele berichten plaats
hebben van half vier tot vier uur en van half
acht tot acht uur des avonds, zoodat de uit
zending des morgens vervalt. Voorloopig zal op
Zondag een uitzending plaats hebben en wel
van half acht tot acht uur.
FRANSCHE GRENS, 23 Mei (D.N.B.) In
grooten getale blijven vluchtelingen naar Parijs
stroomen. Voortdurend komen vrachtauto's met
uitgewekenen en huisraad aan. Vaak komen zij
ook uit het Oosten gefietst. Des nachts slapen zij
op de Parijsche voetpaden, totdat de politie hen
naar een toevluchtsoord voor vluchtelingen
brengt. De verkoop en het verbruik van gecon
denseerde melk is Woensdagavond in Parijs ver
boden. uitgezonderd voor kinderen en zieken. De
winkeliers zijn verplicht htm voorraden gecon
denseerde melk bij de autoriteiten op te geven.
SANTIAGO DE CHILI, 23 Mei. (D.N.B.) De
haven van Valparaiso is gistermorgen door een
storm geteisterd. Het eenige drijvende dok van
de haven is met het zich daarin bevindende
schip gezonken; bovendien zijn verscheidene
andere vaartuigen vergaan. Een deel van de
kade werd vernield. De Chileensche kruiser
„Latorre" liep lichte beschadiging op. Ook in
andere deelen van Midden-Chili werd door
storm en overstroomingen schade aangericht.
Voor zoover bekend vallen echter geen slacht
offers te betreuren
BREMEN, 23 Mei. (D.N.B.). Bij de luchtaan
vallen van de Engelschen op Bremen in den
nacht van 17 op 18 Mei en van 18 op 19 Mei
zijn vijftien burgers gedood. De slachtoffers zijn
vandaag begraven. De burgemeester van Bre
men heeft verklaard, dat de bevolking met
droefheid denkt aan deze offers, die gevallen
zijn in den strijd voor de vrijheid en de sterkte
van Duitschland. Engeland zal de vergelding
krijgen.
Na acht maanden van zgn. „stil
len" oorlog, waarmede de Geal
lieerden hoopten Duitschland
door een zoo straf mogelijke blokkade
uit te putten en economisch bloed af te
tappen, zijn tegelijk met een der schoon
ste lentes in de natuur de geweldige
Duitsche offensieven losgebarsten. Als
een vulkaan is het Derde Rijk geërup-
teerd en heelt stroomen van vuur en
staal en troepen uitgestooten, die als
gloeiende en verzengende lava-stroomen
zich steeds verbreedend Westwaarts
voortbewegen en de Kanaal-kust reeds
hebben bereikt. Al wie bij de herinnerin
gen van 1914 te rade gaat en daaruit
conclusies wil trekken ten aanzien van
heden en toekomst, begaat een hache
lijke speculatie. De Duitsche strategie,
opereerend met een verbijsterend snel,
vervaarlijk gemechaniseerd leger op het
land en in de lucht, werkt als met steek
vlammen, die plaatselijk het zwaarste
pantser van legers, materiaal en stellin
gen schijnen te doorboren, maar daar
naast de omgeving intact laten. In ons
eigen land heb'ben wij dat kunnen con-
stateeren, waar de oorlogsverwoestingen
sterk gelocaliseerd zijn en onmiddellijk
naast de geschroeide zwarte strepen de
lente is blijven glimlachen en het onge
schonden leven voortgaat. Voor zoover
wij aan de hand van de ter beschikking
gestelde gegevens kunnen oordeelen,
hebben de Duitsche successen in Frank
rijk en België en de razende snelheid,
waarmede deze zich voltrokken, bewe
zen, dat Nederland in den vijfdaagschen
veldtocht, alle omstandigheden en ge
beurtenissen en vooral het ontbreken
van geallieerde hulp in aanmerking ge
nomen, een te goed figuur van weer
standskracht en weerbaarheid heeft
gemaakt om zich van welke zijde dan
ook verwijten of blijken van teleurstel
ling te behoeven laten aanleunen.
Hoe deze oorlog ook zal eindigen
en God geve, dat hij spoedig
moge eindigen Nederland zal er
uit te voorschijn komen met onbezoe
deld blazoen, geëerd en gerespecteerd
door den tegenstander, tegen wiens
overmacht het moedig heeft stand ge
houden zoolang dat redelijk en zedelijk
verantwoord was.
Onder ultra-geluid verstaat men tonen, die
door ons oor niet meer kunnen worden waar
genomen. Dit is het geval bij trillingen, die de
geleidende stof lucht, water, metaal e.d.
meer dan 15000 maal per seconde in beweging
brengen, waarvan dus het trillingsgetal grooter
is dan 15000 per seconde. Ter vergelijking met
dit cijfer diene, dat de diepste door ons waar
genomen tonen 16 trillingen per seconde aan
wijzen, terwijl in de muziek trillingsgetallen tot
4000 per seconde worden benut.
Het ultra-geluid is er dus wel als trilling,
maar kan niet als „toon" worden gehoord.
Men zou dan ook kunnen denken, dat dit
voor den mensch zonder beteekenis is. Toch
heeft het reeds een practische toepassing
gevonden en wel in het belang der lijdende
menschheid. Over de beteekenis dezer ultra-
geluids-therapie vonden wij *n opstel in de
„Umschau in Wissenschaft und Technik",
waaruit hier het voornaamste wordt ver
meld.
De ultra-geluidsgolven hebben aldus schrijft
tir. Pohlman een grooten invloed op ver
schillende levensprocessen, en dit behoeft niet
te verwonderen. Want door hun werking ont
staan in vloeistoffen snelle bewegingen, waarbil
holten worden gevormd, die onmiddellijk daarna
weer „dichtklappen". Men ziet dan ook, dat bij
kikkers en visschen onder invloed van deze
trillingen allerlei beschadigingen optreden:
lichaamsdeelen veranderen van vorm of scheu
ren, roode bloedlichaampjes verliezen hun kleur.
Ziekteverwekkende bacterie-soorten zijn na de
geluidsbehandeling soms nog gevaarlijker, soms
ook minder gevaarlijk geworden.
Zelfs worden kleine visschen gedood, terwijl
het. kikkerhart dat onder andere omstandig
heden een groot weerstandsvermogen bezit
spoedig wordt verlamd. Het schadelijke effect
verdwijnt daarentegen bij vermindering van het
aantal trillingen of als overdruk wordt
aangewend. Door dezen laatste immers wordt
vermeden dat door de geluidsgolven de gevaar
lijke vorming van holten en het weer dicht
klappen hiervan zal optreden.
Voor de vernietiging van kankergezwellen
kan men het ultra-geluid niet bezigen, want
ook de gezonde weefsels in de buurt daarvan
zouden hierdoor worden beschadigd. Bij voor
zichtige behandeling gedurende korten tijd kan
men echter door deze trillingen sommige ziek
ten met goed gevolg bestrijden. Want de ultra-
golven verhoogien dan ademhaling en voedsel-
verbranding in de cellen; er treedt een soort
van „inwendige massage" op. Tevens verhoogen
zij de temperatuur, terwijl ook door hun invloed
verschillende medicamenten beter kunnen wor
den opgenomen. Hun werking uit zich dus voor
al in een versnelling der levensprocessen en dat
kan in sommige gevallen een genezing
bevorderen.
Dit bleek, toen men proeven op menschelijke
patiënten ging nemen. Eerst werd toen vast
gesteld, welke sterkte van het ultra-geluid zon
der gevaar kan worden gebruikt. Als dit nog
te sterk was, ontstond een roodgekleurde op
zwelling van de huid, die langzaam weer ver
dween, of bij grooter geluidswerking: een
verwonding, die daarna genas.
Werd daarentegen een geringer geluids
sterkte gebruikt, dan kon bij sommige ziek
ten een genezende werking worden waarge
nomen en wel met name bij ischias of ge-
wrichtsrheumatiek. Deze werd meestal
genezen in 8—14 dagen, ook in gevallen,
waarbij andere methoden geen succes
hadden.
De ultra-geluids-therapie kan dus voor
de toekomst nog belangrijke beteekenis
blijken te bezitten. De onderzoekingen hier
over worden voortgezet.
Woensdagavond, omstreeks tien uur, stond
de 25-jarige juffrouw H. W., wier man in
militairen dienst is, wonende in de Pom
poenstraat, te praten met een buurvrouw,
toen zij eensklaps werd aangevallen door den
23-jarigen C. K., een bewoner van de Ci
troenstraat.
Begunstigd door het avondlijk duister was
deze laatste zijn niets vermoedend slacht
offer met een dolkmes genaderd en wist
haar zoodoende onverhoeds neer te steken.
Voordat de toegesnelde bewoners zich van
den omvang van het drama hadden kunnen
overtuigen, had de dader zich reeds van de
plaats, waar zijn bloedend en gillend slachtoffer
lag, verwijderd en sprong in het Vechtwater.
Spoedig daarop werd hij door een aantal
mannen uit het water getrokken en naar de wo
ning van Dr. de Vries in de Thorbeckelaan
overgebracht.
De geneesheer adviseerde de politie, die in
middels was gearriveerd, den man naar zijn wo-
nng over te brengen, waar hij eenige uren in bed
doorbracht, met het oog op een mogelijke long
ontsteking.
Het slachtoffer werd per G. G. en G. D. naar
het S. en A. Ziekenhuis overgebracht.
Hedenmorgen gelastte de hoofdcommissaris
van politie 't transport van den dader naar het
hoofdbureau, waar hem een verhoor werd afge
nomen.
De politie heeft de zaak in onderzoek en ver
hoort de verschillende getuigen.
Omtrent de aanleiding tot zijn daad kon de
dader niets mededeelen.
Van de zijde van A.N.W.B. en K.N.A.C. en
van den B.B.N., welke het betreffende verzoek
heeft gedaan, wordt medegedeeld, dat het
departement van Financiën heeft bepaald, dat
restitutie zal worden verleend voor het gedeelte
der reeds betaalde motorrijtuigenbelasting, welke
verschuldigd zou zijn na 31 Mei 1940. Dit be
treft zoowel kwartaalkaarten als 60-dagen kaar
ten. Men dient zich met de belastingkaart te
vervoegen bij denontvanger der directe belas
tingen. afdeeling motorrijtuigen-belasting, waar
de belastingkaart werd verstrekt.
ROME 23 Mei. (D.N.B.) Ter eere van den
Rijksstadhouder Ritter von Epp is gisteravond
een bijeenkomst gehouden in het Argentijnsche
theater, waar o.a. aanwezig waren de minister
voor Italiaansch Afrika Teruzzi, de Duitsche
ambassadeur von Mackensen en tal van voor
aanstaande personen van parftj en staat. San
Giorgi, lid van den nationalen raad hield een
rede over den groei van Italië tot Keizerrijk en
zijn groote successen in Afrika. De avond werd
besloten met geestdriftige betoogingen voor het
rijk van Adolf Hitler en het fascistische Italië,
alsmede voor de overwinning der Duitsche wa
penen.
De uitgestelde H.H. Wijdingen op het
Groot-Seminarie te Hoeven (N.B.) zullen
op Zondag 26 Mei in de kapel van het Se
minarie plaats hebben.
De nieuw gewijde priesters zullen hun
eerste plechtige H. Mis in hun parochiekerk
op Dinsdag 28 Mei opdragen.
Uit rapporten, welke de A.N. W. B. "heeft
ontvangen van zijn consuls, heeft de Bond de
onderstaande lijst kunnen opstellen, waar
in men gegevens vindt over den toestand
van wegen en bruggen rondom verschillen
de gemeenten.
AALSMEER. Alle wegen, bruggen en rij
wielpaden zijn in orde.
APELDOORN. De brug over de Deventer -
straat over het kanaal is weer hersteld.
BEUSICHEM. De wegen zijn niet bescha
digd. Alleen de grintwegen onder Culem-
borg, met name de Roetveldsehe weg en de
dijk van Culemborg naar Vianen hebben door
zwaar transport eenigszins geleden, maar zijn
wel bruikbaar.
DE BILT. Alle wegen, bruggen en rijwiel
paden verkeeren in bruikbaren staat.
BLOEMENDAAL. Alle wegen en bruggen
in bruikbaren staat.
DELFT. Alle rijwielpaden zijn normaal
bruikbaar.
DUSSEN. De brug bij het Keizersveer be
staat niet meer. Voetgangers en fietsers wor
den vervoerd met een (motor) roeiboot, tegen
den prijs van 0.15 per enkele reis. Er wordt
gevaren van ongeveer 6 tot 21 uur.
De bruggen bij Heusden, Nederhemert (het
eiland) en de militaire noodbrug bij Drongelen
bestaan niet meer.
Het veer te Drongelen vaart nog niet; het
verkeer met vierwielige wagens gaat over het
Oappelsche veer en geschiedt dag en nacht
kosteloos. Daar dit kabelveer ten hoogste zes
kleine auto's kan vervoeren, moet rekening wor-
Het duinlandschap Ockenburgh, dat ten
Zuiden van Loosduinen gelegen is en eenige
uitgestrekte landgoederen omvat, is in den
laatsten tijd in radio- en persberichten her
haaldelijk genoemd. In deze boschrijke
streek met haar wellderige flora, waar het
nu volop lente is, waar de nachtegaal zich
laat hooren en de koekoek en de zanglijster
en waar heele velden lelietjes der dalen en
wilde hyacinten den grond wit en paars
kleuren, daar is gedurende twee dagen met
groote felheid gestreden. De burgers, die in
deze omgeving wonen, hebben het gevecht
van zeer nabij meegemaakt en toen de Duit
sche troepen deze gebieden in bezit namen,
hebben zij tweemaal vier en twintig uur in
een garage en later in een zomerhuis op een
der landgoederen gevangen gezeten, omdat
het uiteraard onmogelijk was dat zij zich in
het heetst van het gevecht vrij bewogen. Zij
hebben daar, in oorlogstijd, het eerste con
tact gehad met de Duitsche troepen.
Verscheidenen van deze menschen hebben
het Vad. een en ander over hun ervaringen ver
teld en daarbij was hun spontaan en eerlijk
getuigenis éénstemmig: het optreden van de
Duitsche troepen tijdens den oorlog was jegens
ons, burgers, niet slechts correct maar het was
vriendschappelijk en alleszins menschelijk. Voor-
deze behandeling, die men van een strijdend
leger niet durfde verwachten, zijn de bewoners
van Ockenburgh den Duitschers in hooge mate
erkentelijk.
Het relaas van een tuinmansvrouw was al
dadelijk overtuigend en liet aan duidelijkheid
niets te wenschen over.
Wij nemen ons petje voor ze af, zei de vrouw
letterlijk. Zij kwamen hier toch om te vechten
maar zij hebben alles gedaan om ons zooveel
mogelijk op ons gemak te stellen en zij gedroe
gen zich alsof zij vrienden waren. Vrijdagmor
gen toen vier parachutisten ons huisje in be
slag kwamen nemen, moesten wij in de ga
rage worden opgesloten.
Maar de Duitsche soldaten hebben on
middellijk gezorgd, dat wij beddegoed uit
ons huis kregen, zoodat wij in de garage
den nacht zoo goed mogelijk konden door
brengen. Zelfs deelden zij met ons hun
voedsel. Den volgenden dag gaf men ons
zelfs toestemming om naar een boerderij
buiten het gevechtsgebied te vluchten. Om
dat wij echter nog draalden en een en an
der in orde wilden brengen, lieten wjj het
gunstige oogenblik voorbij gaan. De strijd
was opnieuw ontbrand en het was voor ons
levensgevaarlijk ons op den weg te bevin
den. Wij hebben toen ongeveer een half uur
met z'n vieren plat op derv, grond bij een
mitrailleur moeten liggen tot het vuur ge
staakt kon worden. In het dorp heeft dit
aanleiding gegeven tot het praatje dat wij
als dekking zouden zijn gebruikt. Dit is
echter absoluut onwaar.
Het was op dat oogenblik ons eigen belang
dat wij daar op den grond lagen, omdat iedere
beweging ons noodlottig had kunnen worden.
Later heeft men ons opgesloten in een kamer
van het zomerhuis, dat op ons landgoed ligt.
Daar hebben de Duitschers langzamerhand nog
andere burgers, die zij in de omgeving aan-
den gehouden met ernstige opstoppingen. Alle
wegen zijn behoorlijk berijdbaar.
GOUDA. Alle wegen verkeeren in goeden
staat.
HAARLEM. Alle wegen in bruikbaren toe
stand.
HEEMSTEDE. Alle wegen in goeden staat.
KATWIJK. Idem.
KETHEL. Alle wegen, bruggen en rijwiel
paden in normalen toestand. De weg Kethel
KandelaarDelft is normaal. De weg Kethel
AbtwoudschcwcgDelft is bij Delft bescha
digd; de brug is weg, doch een begaanbare
noodbrug heeft deze vervangen.
LEIDEN. Alle wegen, bruggen en rijwiel
paden. zijn in orde.
LEIMUIDEN. Alles normaal.
MEDEMBLIK. Behoudens de eewoue af
sluitingen ondervindt het verkeer geen hinder.
MONNIKENDAM. Alle wegen, bruggen en
rijwielpaden verkeeren in goed bruikbaren
staat.
OEGSTGEEST. De wegen en bruggen zijn
weer in orde; slechts liggen op verschillende
plaatsen langs den weg naar Wassenaar de te
gels der rijwielpaden los.
PIJNACKER. Alle wegen en bruggen we
derom in goeden staat; enkele rijwielpaden zijn
beschadigd, doch zullen binnen een week tijd
hersteld zijn.
RIJSWIJK (Z.H.). Alles in orde.
SCHAGEN. Geen verkeersbelemmeringen.
UTRECHT. Het rijwielverkeer naar De Bilt
even door het fort aan de Biltstraat is nog ge
stremd. De straatweg UtrechtWoudenberg en
nevengelegen rijwielpaden zijn vrijwel onbe
schadigd. Bij station Woudenberg liggen twee
noodbruggen, die voor zwaar verkeer berijdbaar
zijn. Op deze bruggen éénrichtingverkeer.
VELSEN. Alle verkeerswegen en fiets
paden normaal.
troffen, binnengebracht. Tenslotte waren wij
met 27 man bij elkaar.
Toen ik de Duitsche soldaten er op opmerk
zaam had gemaakt, dat zich elders in het
huis voldoende beddegoed bevond, hebben zij
dat ons gebracht, zoodat wij ook in deze ka
mer den nacht uitgestrekt konden doorbren
gen.
En hoe hebben de Duitsche troepen het
huis achtergelaten?
Zij hebben alles gedaan wat zij konden
om onze eigendommen zooveel mogelijk te
sparen. Op de fietsen en de radio na, hebben
zij ook niets meegenomen, wat hun niet toe
behoorde. Natuurlijk was het overal een groote
rommel. Daar wij in het hartje van het ge
vechtsgebied woonden en ons huisje als ver-
bindingspost dienst deed, behoeft dat ook geen
verwondering te wekken. Maar de Duitschers
hebben niets onnoodig beschadigd.
Heeft u werk voor de troepen moeten ver
richten?
Neen, men heeft ons tot niets gedwongen
Natuurlijk heb ik thee gezet, toen my dat ge
vraagd werd en ook hebben wij meegeholpen
met het transport van gewonden, maar dat
sprak vanzelf. De houding, die de Duitschers
aannamen, was immers zoo vriendschappelijk.
Maar het gerucht, dat in het dorp de ronde
deed, dat wij verplicht waren mee te helpen
met het graven van kuilen en loopgraven, is
geheel en al onwaar.
En hoe waren de Duitsche parachutisten
gekleed?
Allemaal in de Duitsche uniform.
Wij hebben er niet één gezien die 'n Neder-
landsche uniform droeg, zoals men elders be
weert gezien te hebben.
U vertelde ons, dat de Duitsche soldaten
u en uw man zelfs voedsel hebben gegeven.
Hadden zij dan zooveel bij zich?
Zeker, de Duitsche troepen hadden allerlei
etenswaren bij zich. Natuurlijk hebben zij mee
gegeten van wat wij in huis hadden, maar zij
hebben ons niet laten verhongeren en van wat
zij bij zich hadden eerlijk meegedeeld. Neen, wij
kunnen niet anders zeggen, dan dat wij, de
ernstige omstandigheden in aanmerking geno
men, bijzonder goed en menschelijk zijn behan
deld. Hoewel ik vrouw alleen was onder zooveel
mannen, is mjj niet de minste overlast aan
gedaan.
Tot zoover het verhaal van de tuinmans
vrouw.
De eigenaar van het landgoed, die tijdens
den oorlog niet op zijn terein aanwezig was
geweest, maar die zoo vriendelijk was gele
genheid te geven alles in oogenschouw te
nemen en zijn personeel te ondervragen,
bevestigde achteraf, dat zijn bezittingen in
het zomerhuis en in enkele kleine bijgebou
wen, zich alle op hun plaats bevonden. Ook
zijn provisiekast, die bij onderzoek van zijn
huis op wapens e.d., natuurlijk was open
gebroken, was hoegenaamd niet aangespro
ken.
Bij een oud-planter, die met zijn gezin in de
omgeving een kleine villa bewoont heeft het
Vad. eveneens zijn licht opgestoken. Ook in den
tuin van dit huis haden de Duitschers post ge
vat. Den bewoners was echter geen enkel leed
geschied en zij mochten zich zelfs vrij bewegen.
Alleen werden de telefoondraden doorgesneden,
wat gezien den oorlogstoestand, alleszins begrij
pelijk was. De Duitsche soldaten gedroegen zich
uitermate correct. Hiér hadden de Duitsche sol
daten gevraagd „Haben Sie Kartoffeln. Wir
wollen zahlen." En ook verder was de verstand
houding uitstekend geweest. De vrouw des hui
zes had de thee, die de Duitschers in kleine
pakjes hadden meegebracht, voor hen klaarge
maakt en mee geproefd van het oorlogsprovi
and. Later hadden de troepen, die in de omge
ving van dit huis gelegerd waren geweest, de
groeten laten overbrengen aan de familie, met
wie zij op zoo goeden voet hadden gestaan.
In dagen van groote spanning, zooals die
welke achter ons liggen, neemt de fantasie van
de menschen een hooge vlucht. Dan begint het
met een veronderstelling, die als een vaststaand
feit wordt verder verteld en die in de circulatie
allengs tot 'n volstrekte onwaarheid' wordt ver-
VOORSCHOTEN. Alle bruggen, rijwiel
paden enz. thans weer normaal te gebruiken.
WASSENAAR. Alle wegen, bruggen en
rijwielpaden verkeeren in bruikbaren toestand.
ZANDVOORT. Niets beschadigd.
ZOETERMEER. Alles volkomen normaal.
ROTTERDAM. Er is geen fietsvergun
ning meer noodig; uit westelijke richting ko
mend moet men overvaren aan de Parkhaven.
Uit de richting Gouda komend bij het Kra-
Jingsche veer. Auto's hebben geen vergunning
noodig voor de Maasbrug, maar kunnen beter
gebruik maken van het wagenveer aan de
Parkhaven, dat van 7 tot 20 uur vaart.
Busverbinding Rotterdam-Zuid (Rozenstraat)
naar Zwijndrecht, Strijen, Oud Beyerland,
Goudswaard, Poortugaal, voorloopig uit Rot
terdam om 8, 11, 14 en 17 uur.
Bus Den Haag—Rotterdam. Fa. Van Zetten.
Vertrek Den Haag Spui/Turfmarkt. Vertrek
Rotterdam: Van Heusdenstraat hoek Vieram-
bachtstraat. Van Den Haag van 7 tot 21 uur
ongeveer om de drie kwartier (ongeregeld en
zoolang de vergunning loopt).
Van de bootdiensten RotterdamZierikzee en
Rotterdam—Middelburg is nog niets bekend.
Tram Rotterdam—Oostvoornc. Vertrek Rot
terdam 9, 13.35, 16, 18.36 uur.
Tram Rotterdam—Hellevoetsluis. Vertrek
Rotterdam 9, 10.25, 13.35, 16, 18.36 uur.
RotterdamOuddorp en Rotterdam—Oolt-
gensplaat 9, 10.25 en 16 uur.
Rotterdam—Zuid Beyerland en Rotterdam
Willemstad 8.20, 10.30, 13.25, 16.15 uur.
WIJHE. De veerdienst wordt thans on
derhouden door roeibooten.
Wij ontvingen voorts mededeelingen over de
volgende veerdiensten:
ROZENBURG: normaal verkeer mogelijk.
MAASSLUIS—BRIELLE: van Maassluis en
van Brielle om 6 uur, 7 uur, 8 uur tot 21 uur.
Van Rozenburg naar beide zijden om 6.30, 7.30,
8.30 enz.
DRIELSCHE VEER: voetgangers en rijwielen.
RENKUMSCHE VEER: voor alle verkeer.
LEXKENSVEER: roeiboot.
DORDRECHT: veren Zwijndrecht, Papen-
drecht en Kop van 't Land normaal.
De Nederlandsche Spoorwegen deelen
mede, dat de dienstregeling van den trei
nenloop, welke heden 23 Mei is ingevoerd,
aan de stations verkrijgbaar zal worden ge
steld. Voor zoover dat mogelijk is, worden
alle stations nog heden daarvan voorzien.
Dat is een drukte geweest in Den Bosch.
Onze „jongens" mochten naar huis, zoo
schrijft het Huisgezin. Wel waren er in den
loop van de vorige dagen al meerderen, in
een burgerpakje, dat ze hier en daar op den
kop hadden kunnen tikken, althans dikwijls
allerzotst uitgedoscht, huistoe gekomen, om
dat hun was gezegd dat zulks mocht, of om
dat zij dit van meening waren, maar daarna
was toch weer door de radio omgeroepen, dat
ze zich moesten voegen bij den troep, waar
toe zij behoord hadden of, zoo dit niet
mogelijk was, zich melden bij den dichtst
bijzijnden militairen commandant.
Dat was een tegenvaller, want ze wisten
niet,, wat er met hen gebeuren zou, omdat er
in deze dagen zoo veel is, wat nog onzeker
schijnt. Zij deden echter hun plicht.
In den loop van den dag evenwel wezen de
teekenen er wel op, dat allen echt huistoe zou
den mogen gaan.
Althans in de ochtenduren arriveerde er van
„ergens" uit Nederland op de Parade een co
lonne militaire vrachtauto's „afgeladen" vol met
soldaten en onderofficieren, gediend hebbend
bij allerlei wapens en al honderden als „voet
volk."
Hier aangekomen kregen zij verlof op eigen
gelegenheid weer naar hun haardsteden terug
te keeren. Zoo zag men in den voormiddag reeds
van uit onze stad honderden jongens in alle
richtingen zich verspreiden.
Maar in den loop van den middag werd Den
Bosch het centrum, waar duizenden het
uur der „bevrijding" verwachtten.
Waar ze zoo'opeens vandaan kwamen, de
hemel wist 't aanvankelijk alleen. Maar op
een gegeven oogenblik werd het een rush
naar onze oude vesting; in groote en kleine
groepen, alleen of met 'n paar man kwamen
ze de straten binnen en de markt op getip
peld, in eindelooze rijen als bijen, die hun
korf binnenvliegen en hem zoo snel mogelijk
weer verlaten.
Moe, zeer moe, waren de meesten. Want ze
waren al een paar dagen op route, kilometers en
kilometers hadden ze geloopen.
We spraken er die van Noord- en Zuid-Beve
land en van Walcheren af waren komen loopen,
er waren erbij van Bergen op Zoom vandaan en
van achter Breda. Ën zwaar was het meerendeel
bepakt en bezakt. Het heele eind hadden ze af
gelegd met volledige bepakking op den rug, de
deken en de veldjas, zoo ze die niet hadden aan
getrokken, incluis, den helm aan den koppelriem
bengelend en daarbij nog dikwijls een koffer,
waarin eigen spulletjes zaten en een plunje-zak
op den koop toe. Anderen waren gelukkiger ge
weest; ze hadden een fiets hier of daar kunnen
leenen en hadden zoo, met dikwijls een kame
raad achterop den langen tocht volbracht, of ze
waren door een burger „opgenomen", die hen
stadwaarts reed.
Velen droegen nog de officieele militaire uni
form: de broek en de tuniek met de puttees of
de kaplaarzen, maar groot was ook het getal
dergenen, die het een of ander misten en hier
zonder kwartiermuts, in de groene werkbroek en
het werkpakje, in overalls arriveerden.
En dan waren er ook verschillenden in wie
men moeilijk den soldaat kon herkennen.
Men zag de vreemdste combinaties in de klee
ding: vette werkbroek en daarop een effen
helkleurige trui met strepen, een colbertje op
de „pofbroek" en een burgerhoed op 't hoofd.
En tusschen die carnavalesk aandoende groepen,
waarvan de vreemde indruk nog werd vergroot,
doordat zeer velen een baard van een „el" lang
hadden, en hun gezichten dik onder het staf
„zaten," bevonden zich ook matrozen en mari
niers in hun blauwe kielen en uniformen.
Allen begaven zij zich naar Achter het Stad
huis, waar zij een bewijs, om vrij naar huis te
mogen gaan, konden Verkrijgen. Het was er op
sommige oogenblikken een dringen van je
De inspecteur-generaal van het Verkeer
maakt bekend, dat tot nader order in autobus
sen, in afwijking van het vermelde op de keu
ringsbewijzen, staanplaatsen worden toege
laten.
welste: want hoe eerder hoe liever naar huis
was ieders wensch. De politie had handen vol
werk om die dringende jongens rustig in de rij
te houden.
Ieder kreeg z'n beurt en zoodra ze 't witte pa-
pierke hadden „ja, wat nu?" Want nu kwam
pas het groote probleem: hoe een gelegenheid
te vinden, die hen naar huis, althans zoo dicht
mogelijk bij moeder de vrouw, de kinders of de
ouders, zou brengen? Thuis was dikwijls nog
zoo ver weg en de meesten waren reeds zoo
moe: eerst die angstig-spannende dagen van
den strijd en daarna die lange, lange tocht,
dikwerf zonder behoorlijk voedsel en geen cent
op zak.
De Bosschenaren, die bij honderdtallen
waren samengedromd, zagen de vermoeienis
van de bezwete jongens: hun goede hart
behoefde geen aansporing. Zij ontfermden
zich over de soldaatjes en ze haalden ze bij
hen binnen en deden ze goed. Wat smaakte
de heerlijk verfrisschende dronk, wat gingen
de boterhammen er in als koek, wat een
tractatie vormde een gebakken eitje of een
lekker malsch gebraden stukje vleesch met
aardappelen en 'n portie groenten en als
extraatje 'n fijne sigaar! „Komt 'r mar in,
hoor!" klonk het gul, overall
En waar binnen geen plaats was, daar kwam
men wel met bladen vol naar buiten en werd
hiervan met goedgeefsche hand uitgereikt.
Onder het verorberen van het versterkende
maal of hapje vertelden ze van wat ze doorstaan
hadden, in sobere woorden slechts van den
strjjd dien ze op verschillende plaatsen hadden
gevoerd en die vooral in Zeeland, waar ze van
daan waren gekomen, zeer heet was geweest.
Aan het nemen van een flinke rust dachten
ze niet: „al moet ik op m'n knieën kruipen, ik
ga direct naar huis." En dan stapten ze weer
op met hun pakken en dikwijls ook met een
paar guldentjes en een stuk of wat boterhammen
„voor'onderweg" in den zak. Die een fiets had
den waren alleen of met een makker op de
„duo-zit" zóó weg, de anderen zochten naar
vrachtauto's, waarop de naam van de plaats,
waar zij woonden, of die in de nabijheid er van,
of „dien kant op" was gelegen, stond geschil
derd.
Vonden zij er een dan werd er meteen een
aanval op gedaan. En geen chauffeur kon dien
aanval weerstaan. Hij deed er ook geen moeite
voor. Graag gaf hij permissie en met een wagen
volgeladen verliet hij, onder hoera-geroep van
zijn levende last en dat van 't toeschouwende
publiek, de stad. Ook particulieren ruimden
vriendelijk een of meer plaatsjes in hun wagen
in voor de jongens en hun bagage, terwijl de
Duitsche soldaten op hun auto's er ook velen
meenamen.
Autobussen, voor zoover zij reden, kregen
aan de soldaten klanten, doch lang niet allen
slaagden er in een voertuig te vinden en zij
begonnen mar- weer aan een nieuwen marsch,
naar het Noorden, het Oosten, het Westen en
het Zuiden in de hoop onderweg nog wel te
zullen kunnen worden „opgepikt".
Het gerucht, dat in Den Bosch zoovele Ne
derlandsche militairen waren aangekomen,
verspreidde zich als een loopend vuurtje ook
in de omgeving en spoedig mengde zich onder
de kijkende Bosschenaren tientallen van den
buiten in de verwachting, datEn ontroe
rende momenten waren het als een vrouw, een
vader of een moeder in den stroom plotseling
hun man, hun jongen zagenEerst de roep
van den naam, dan het hooren van de be
kende stem, even stilstaan, nog eens dezelfde
roep een looppas enonder tranen een
omhelzing, o zoc innig en liefdevol.
In den laten middag kwamen weer nieuwe
stroomen uit Zeeland aan. Zij konden op het
stadhuis niet meer geholpen worden en moch
ten niet worden afgevoerd. Zij moesten dus in
onze stad den nieuwen dag afwachten. Velen
hunner kregen gastvrij kwartier en logies bij
de Bosschenaren, die hun huizen wijd open
zetten, de anderen vonden door de goede zor
gen der Duitsche bezettingsautoriteiten onder
dak in de veemarkthallen.
Zoo is het den heelen middag en avond in
de stad een drukte van belang geweest, was zij
getuige van een wel ongewoon schouwspel, dat
wellicht en hopelijk nimmer meer herhaald
zal worden.