N.V. ERICA
PDUSX {."hartbeelde!
ADVERTEER!!
RAVO -
VOOR D
JEUGD
RUWOLIEMOTOREN
LAAT DE VLAG VAN UW BEDRIJF
OOK IN DEZEN TIJD WAPPEREN:
Onze Omroepers komen in 1
90.000 gezinnen
Vergelijk prijs en pasvorm
If A V O - s c i s a E X E N
ROBBERS
Op de „Hoeve"
OP HAUFF
BEDRIJFSKLEEDING
Pancota
ALLE BOUW- EN BETONWERKEN
GE BR. VAN ROOIJEN
BRONSMOTORENFABRIEK
COURANTENRECLAME
BIEDT NU EXTRA VOORDEELEN
LAAT HIERIN DE VLAG VAN UW BEDRIJF
OOK IN DEZEN TIJD WAPPEREN!
ZATERDAG 1 JUNI 1940
Specialiteiten in degelijk schoenwerk sedert 1852
De lantaarn aan den Domtoren
van Halberstadt
ELECTR. AARDAPPELSCHIL-
GROENTENSNIJMACHINES
WÊHm
RILLAND KRABBENDUKE KRUININGEN SCHORE' GOES
PANCOLA-FILM
P*
RAVO
«"TVhtfxjWK
I pe inkom
I Film
AANNEMERSBEDRIJF v/h W. P. DE VREEDE
IN VLOT TEMPO EN SOLIDE AFWERKING
P. H. KADE 104 AMSTERDAM
ASBEST
RUBBER
PAKKING
ISOLATIE
N.V. STOEL- EN MEUBELFABRIEK v h
Houi - Terra-coiia
RAADHUISSTRAAT 35 Itletail - Gips
TELEF. 36677 - A'DAM-C. Leest nu onze
Nederlandsthe Boeken
Zeeland herstelt zich na moeilijke dagen. Er is weer botermarkt gehouden te Middelburg
en de boerinnen komen als van ouds haar kostelijke koopwaar verhandelen
VOOR STATIONNAIR- EN SCHEEPSBEDRIJF
TELEFOON 18 APPINGEDAM
Alles pleit er voor, om n u vooral
Uw aandacht op couranienreclame
le concenlreeren.
Geen ander reclame-middel genie!
een zoo intensieve belangstelling,-
dat geldt thans meer dan ooit.
Geen ander reclame-middel ook
veroorlooft U zoo snel ie beginnen
en wanneer de omstandigheden
dat noodig maken direct ie ver
anderen of desnoods uit te stellen.
Aan een courant, hoe groot haai
oplage ook zij, behoeft U geen drie
weken tevoren Uw orders te sturen.
Een dag tevoren, meestal zelfs den
zelfden dag van plaatsing nog, kan
dat geschieden.
Dat garandeert U, dat adverieeren
in de dagbladpers voor U de minste
risico oplevert:
Nood breekt wetten. De schuif
is een welkom vervoermiddel,
als bij het verhuizen de auto
ontbreekt
en U draagt de ijzersterke
maten 24-47 (ook voor dames) in zwart, bruin en oxblood
Leder- en Schoenfabrieken .\.V. - Havensfein
MARKIEZEN- en ROLLUIKENFABRIEK
UTRECHT
ARNHEM
Luxe uitvoering Laagste prijzen
FIRMA MUNCKHOF JOOSTEN
MACHINEFABRIEK EN IJZERGIETERIJ
TELEFOON 204 BAARLO (L.)
Klooster- en
Hotel-linnen
Huwelijks- en
Pastoors-
uitzetten
BRABANTSCH-LINNElM-iNDUSTRIE
Onze kwaliteit wras reeds beroemd in 1870
MEERVELDHOVEN TELEFOON 303 en 202
slagen Uw opnamen!
Dé film, die de fijnste
schakeeringen weergeeft.
Vraagt Uw fotohandelaar om Hauff-films!
met 100% schriftelijke garantie
Fabrikaat van bedrijfskleedingfabriek
H. J. VAN HEEK - ALMELO
v< - -'
KALFSMOLIÉRE
NOORD WUK DFN HAAG
VAN DER LINDEN en VELDHUIS
Kil ut rtrSi* ril fabrieken; I.JSSËLSTEIN (U.- TÉI.EKÓOKjm
MODELKAMERS TE:
Amsterdam, J. W. Brouweisplein No 3 (b/h Concertgeb.) Tel. 95292
s-Gravenhage, Bezuidenhott No 31 Tel. 720244
Groningen, Heereweg No. *5 Tel. 1667
Rotterdam, Westersingel No. 19 (b/d Diergaarde) Tel. 51015
Utrecht, Moreelsepark No. 2 Tel. 11724
LEA TERING UITSPUITEND DOOR DEN HANDEL
Een daad van naastenliefde. Wielrijders verrichten koeriers- Ouwehands dierenpark op den Grebbeberg te Rhenen ligt verlaten. Nederlandsche
dienst tusschen Zeeland^e^ Holland^voor het overbrengen so|daten verwijderen de ,aatste sporen van den strijd> die er woedde
VER. KATH. PERS
N.Z. VOORBURGWAL 65-73 - AMSTERDAM
giiBiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiliHHiiiiiiniiiinnniiiiiniiuniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiuig
Iiinrnimiiiminnniiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuü
FOTOREPORTAGE
Er rijden weer autobussen naar Zeeland. De lijn Bergen op
Zoom Goes heeft weer passagiers en bagage
De Statendam
door de mari
niers in brand
geschoten bij
deverdediging
van Rotterdam
tegen de Duit-
sche troepen
Begijnestraat 8
Tel. 11553—14875
Koningstraat 30
Tel. 2189023191
Jan mocht eens bij zijn oom en tante op de
boerderij logeeren. Of Jan blij was! De va-
cantie was begonnen en Jan zou Maandag
naar de Hoeve gaan, om er vier weken te blij
ven.
„Moeder", zei hij: „Wat duurt 't nog lang."
Maar moeder lachte: „Jou ongeduldige."
Eindelijk was de dag aangebroken, dat Jan
weg zou gaan. Moeder zou hem weg brengen
naar den trein van negen uur. Jan vroeg aan
vader of ze lang in den trein moesten zitten.
Een half uurtje zei vader. De trein stopte aan
een paar stations en toen ze weer stil ston
den riep de conducteur Hoofddorp, Hoofddorp.
Moeder en Jan stapten uit. Ze moesten nog
tien minuten loopen eer ze op de „Hoeve" wa
ren. Daar mocht Jan op de deur kloppen.
„Binnen", riep een stem. Het was oom Klaas.
„Goeien morgen", zei oom.
„Dag oom, dag tante."
„Dag Lien", zei tante tegen Jan's moeder.
Ook de zoon van oom Klaas kwam binnen.
Jan, die zijn neef maar zelden had gezien,
zei niet veel. Het was intusschen al kwart over
tien geworden en moeder zou om elf uur met
den trein meegaan.
„Nu dag allemaal," zei ze en ze gaf Jan een
zoen. „Lief zijn hoor Jan. Daag!"
Moeder was weg en bleef weg. Jan had on
derhand met Piet al vriendschap gesloten en
tante Trijn zei: „Laat jij de kippen maar aan
Jan zien."
„We gaan Woensdag het hooi binnenhalen.
En dan moeten we vroeg op," zei Piet.
„Hoe vroeg," vroeg Jan?
„Vier uur en dan nemen we brood en melk
mee."
Toen ze naar binnen stapten kwam tante
hun al te gemoet. „Je zult zeker wel honger heb
ben, Jan?" „Ja, tante". Tante maakte gauw
brood klaar. Ze zei dat Jan vroeg naar bed
moest. Nu hp zat onder het eten al te gapen.
Na het eten ging hij meteen naar bed. Hij sliep
met Piet op één kamer, Jan kroop gauw onder
de wol. Tante en Piet zouden direct ook komen.
Vijf minuten later kwamen ze al boven. Piet
kleedde zich gauw uit en kroop toen ook onder
de wol. „Welterusten, Jan". „Welterusten Piet."
Ze vertelden elkander nog wat en sliepen wel
dra in.
„Jan, Jan, opstaan, het is half vier." Jan deed
zijn oogen open. ,,Het is al half vier," zei Piet
weer. „We gaan naar het land". Jan zag Piet
voor zich staan, gekleed en al. „Ik kom er uit,"
en meteen sprong hij cr uit. Hij waschte zich
en kleedde zich aan. „Goeden morgen oom en
tante,". „Eet maar gauw een boterham, Jan,
dan kunnen wij naar het land." Iedereen was
klaar. Oom had tegen de knechts gezegd, dat
ze om kwart voor vier voor de boerderij moes
ten zijn.
Er waren vier knechten en drie meiden en
twee karren met paarden. Ze zeiden tante goe
den dag en waren spoedig op weg. Na een kwar
tiertje hadden ze het land bereikt. „En nu gauw
aan het werk," zei oom. „Want we krijgen
regen." Oom hielp Jan een beetje, maar Jan
kon het spoedig alleen wel aan. Er werd ge
floten en gezongen. De eerste kar ging weg en
kwam weer gauw terug. Om zes uur gingen
zé naar huis. En het kwam uit, wat oom had
gezegd. Juist toen ze aan 't eten waren, begon
het te regenen.
Jan en Piet gingen na eon dag hard werken
vroeg naar bed. En ze sliepen meteen.
Dat wordt een fijne vacantie, dacht Jan.
ANNIE BOSCH, oud 11 jaar.
(Legende)
Als je in Halberstadt komt zie Je aan den
eenen toren van den Dom een groote lantaarn
hangen. Vroeger hing er aan den anderen to
ren ook een, maar die is weggenomen, toen er
in dien toren een klok met wijzerplaat gemaakt
is. Die lantaarns hingen daar al jaren, en, jaren.
Waarom?
Uit dankbaarheid!
Het gebeurde namelijk eens heel, heel lang
geleden, dat de bisschop van Halberstadt o]
reis was. Hij deed de reis te paard, want trei
nen, auto's en vliegtuigen waren er toen nog
niet. En iedereen, die het betalen kon, réisde
te paard of met de koets. Wie dat niet betalen
kon, moest wel gaan loopen!
Te paard ging de reis vlugger dan met de
koets, maar het was niet zoo gemakkelijk, voor
al niet, als het 's avonds donker werd en de weg
berg op berg af ging.
Dat ondervond dien keer de bisschop van
Halberstadt ook. Toen hij op den terugweg was,
kwam er onverwachts een dikke mist opzetten,
zóó dik. dat je geen dorp of toren meer kon
onderscheiden. Met moeite kwam de bisschop
toch nog langzaam vooruit. Hij liet zijn paard
den vrijen teugel, zoodat het trouwe dier lang
zaam en voorzichtig zijn weg kon zoeken.
Maar toen de mist al dichter en dichter werd,
zoodat je geen hand voor oogen meer kon zien.
kreeg de bisschop het toch te kwaad! Als zijn
paard eens misstapte en in den afgrond viel?
Voetje voor voetje ging het dier nog voort en
telkens stond het zoekend stil en snoof met den
neus over den grond.
In zijn angst begon de bisschop te bidden. De
mist was nu zoo dik, dat zelfs het paard niet
verder durfde. Maar de bisschop verloor nu zijn
angst weer. Vol vertrouwen keek hij omhoog in
de grijze ondooraringbare lucht, vast overtuigd
dat God hem zou helpen.
En zie.... daar kwam ook werkelijk de hulp
voor hem, maar niet zoo als hij het verwacht
had, doordat de mist optrok. God de Vader in
de gedaante van een ouden man met een lan
gen witten baard verscheen hem en wenkte, dat
hij hem zou volgen. De oogen van de hemel-
sche verschijning schitterden als twee sterren.
Rustig en vol vertrouwen reed de bisschop
verder, voortdurend het oog gericht op de twee
glinsterende plekjes in het gelaat van God den
Vader.
Langzaam aan werd de mist nu minder dik.
De hemelsche gestalte verdween en op de plaats,
waar even te voren de oogen van God den Va
der hadden geschitterd, zag de bisschop nu de
torenspitsen van den Dom in het sterrenlicht
blinken.
Hij gaf zijn paard de sporen en reed verheugd
huiswaarts en kwam behouden in Halberstadt
aan.
Uit dankbaarheid liet hij toen twee groote
lantaarns maken die aan de torens van den
Dom werden gehangen. Eiken avond als het
donker begon te worden, werden deze lantaarns
aangestoken en gaven ver in den omtrek een
helder licht, dat den vreemdeling of den ver
dwaalden reiziger den veiligen weg wees naar
Halberstadt.
M. S.
Tevens GIETWERK volgens model en tekening ook bewerkt
- I HUM-li mimi ■iiiir-jniiawto'Aiiwwwvi^n'rriinw-