Ned. arbeiders naar Duitschland
Noodmaatregelen
te Rotterdam
Aanval op Napels
afgeslagen
„Frankrijk schaakmat, maar het zal zijn
orde kunnen herstellen"
Vroege aardappelen
naar Duitschland
Verduistering
Geen relaties tusschen
Londen en Bordeaux
Heeft Engeland nog
kansen
WIJ RIJDEN TAXI
Gebroeders BRINKMANN
Uitzending reeds in Vollen
gang
Bescherming van bedrijven
en beroepen
Weer Fransche troepen over
Zwitsersche grens
S. j
Duitsche pers na den wapenstilstand:
Rustige toestand in Estland
Deze week een millioen kg
per dag
FLEISSIG
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
WOENSDAG 26 JUNI 1940 - AVONDBLAD
CAFE-RESTAURANT
„DE LA PAIX"
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22461
Jongen in Meppelerdiep
verdronken
Inbraak te Scherpenzeel
BRAND TE RAALTE
Egyptenaren verlaten Rome
Goudschat aan Spaansche
grens aangehouden
ITALIAANSCH
LEGERBERICHT
Britsche vliegers actiej in
Oost-Afrika
Blum, Herriot en Paul-Boncour
te Londen
Rotterdams diergaarde wordt
afgebouwd
De toestand in Zuidwest
Frankrijk
Smedestr. 22 - Haarlem - Tel. 11025
„ELECTRISCHE WAGEN"
MEDEDEELING
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN
HET HUIS TER PLAATSE
CENTRAAL HOTEL DER A.M.V.J.
Hotel Beatrix, Geldropscheweg 17
EINDHOVEN
HOTEL ROOZENDAAL
N.V. GRAND HOTEL BRITANNIA
LEIDSCHESTR. 67-71 AMSTERDAM
Speciaal ingericht voor het ontvangen
van GROOTE GEZELSCHAPPEN tot
500 personen
Speciale Gezelschapsiarieven
Perfecte Keuken
NIEUWE KAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 ct., Ingez.
mededeelingen 50 cent; idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
prijzen der „Omroepers" zie de rubriek
(Van oneen Haagschen redacteur)
De Rijksdienst der Werkloosheid werkt op
volle kracht teneinde aan de aanvragen uit
Duitschland om arbeiders zoo snel en zoo goed
mogelijk te voldoen. In samenwerking met de
Nederlandsche en Duitsche autoriteiten ver
trekken dagelijks honderden arbeiders naar over
de grenzen. In de komende weken zullen deze
transporten, naar men verwacht, nog grooter
afmetingen aannemen.
De plaatsing van arbeiders in Duitschland is
voor ons land geen noviteit. Reeds in vroeger
jaren trokken velen over de grenzen, om daar
werk te vinden. In de jaren na 1920 betrof het
hoofdzakelijk arbeiders uit de streken m het
Oosten van ons land, die als grensarbeiders in
de Duitsche industrie, den landbouw en de
veenderijen werk vonden. Intusschen woonden
en werkten daarnaast ook vele Nederlanders in
Duitschland. Intusschen deed zich in 1937
steeds meer de vraag naar landarbeiders, bouw
vakarbeiders voor, waardoor arbeiders uit het
geheele land in Duitschland werkgelegenheid
konden vinden. Velen hebben toen gehoor ge
geven aan de uitnoodiging. Alleen reeds bij de
„Hermann Göring-Werke" waren medio 1939
rond 1800 Nederlanders te v/erk gesteld. Na
Augustus 1939 was er een sterke teruggang in
het in Duitschland werkende aantal Nederlan
ders.
In dezen toestand is nu een radicale wijziging
gekomen. Bij de krachtiger bestrijding van de
werkloosheid, de soepeler maatregelen van Duit
sche zijde, enz. is de animo aan beide zijden
van de grenzen aanmerkelijk gestegen. Steeds
overvloediger stroomen de aanvragen van Duit
sche arbeidsbeurzen binnen. Deze week waren
er aanvragen tot 12.000 arbeidskrachten inge
komen en men verwacht, dat dit getal de eer
ste dagen nog aanmerkelijk zal stijgen.
De aanvragen beperken zich hoofdzakelijk tot
de volgende categorieën: bouwvakarbeiders, me
taalbewerkers, transportarbeiders en havenar
beiders; van alles zoowel geschoolde als onge
schoolde krachten. Een enkele maal is er ook
vraag naar kahtoorbedienden, boekhouders enz.,
maar deze aanvragen zijn nog betrekkelijk ge
ring. Vorige week vertrokken ruim 600 arbei
ders naar Duitschland; deze week zullen tot
1200 personen vertrekken. De transporten gaan
in groepen van enkele honderden. De Neder
landsche autoriteiten zorgen voor het vervoer
tot de grenzen, waarna de Duitsche autoriteiten
het transport overnemen. Voor de arbeiders
zjjn aan de reis geen kosten verbonden.
De plaatsen, waar onze landgenooten te werk
worden gesteld, zijn: Hamburg, Bremen, de
„Hermann Göring-Werke" in Hannover; voorts
vele plaatsen in Westfalen en in het Rijnland.
Reeds bij de „Hermann Göring-Werke" hoopt
men 300 Nederlandsche krachten te kunnen
plaatsen.
De loonen, die in Duitschland verdiend kun
nen worden, varieeren in de verschillende plaat
sen. Zij liggen tusschen de 54 en 80 pfg. per
uur; in enkele gevallen zijn zij voor bijzonder
gespecialiseerde krachten hooger. Voor alle Ne
derlanders wordt in veie gevallen per dag een
tegemoetkoming voor logies gegeven van 0.50
R.M. Daarenboven ontvangen de gehuwden ook
meestal een toeslag wegens het werken buiten
de woonplaats; deze bedraagt 1 of 1.50 R.M.
per dag, al 'naar gelang de gemeente, waar men
woont, boven of beneden de 100.000 inwoners
heeft. Dit zijn de algemeene lijnen; er komen
afwijkingen voor in gunstigen of ongunstigen
zin. Van het loon moeten de arbeiders zekere
percentages afstaan voor belastingen en sociale
verzekeringen. Men kan deze gereedelijk schat
ten op 10 procent van het verdiende loon. De
arbeiders mogen van het netto-inkomen zooveel
overmaken naar hun familie, als zij willen. Dit
geschiedt via de clearing, maar de storting in
Duitschland wordt bijzonder gemakkelijk ge
maakt, doordat het geld bij alle spaarbanken en
gewone banken kan worden aangeboden. In af
wachting van het eerste overmaken, waarmede
gewoonlijk eenige tijd gemoeid is, betaalt de
Nederlandsche Overheid den steun nog uit ge
durende 14 dagen, nadat de werklooze naar
Duitschland is vertrokken. De loonuitkeering
geschiedt geheel overeenkomstig de bezoldiging
van de Duitsche arbeiders; in enkele gevallen
wordt ook nog een gehuwden- en kindertoeslag
verleend.
De werktijden varieeren tusschen de 48 en
60 uur per week. Ten aanzien van een bepaal
den rustdag of vrijen middag bestaat in het
algemeen geen bijzondere regeling. De gehuw
den mogen per drie maanden zes dagen naar
hun familie in Nederland terugkeeren met be
houd van het loon; de ongehuwden gaan eens
per zes maanden zes dagen.
Begrijpelijkerwijze beginnen zich nu In
Duitschland Nederlandsche kolonies te vormen,
daar de landgenooten zooveel mogelijk bij el
kaar blijven. In Bremen en Hamburg verblij
ven zij meestal In woonschepen, waar Neder
landsche koks, slagers en bakkers de zorgen
voor eten en drinken op zich zullen nemen. Bij
de „Hermann Göring-Werke" zijn de arbeiders
ondergebracht in eigen barakken. Daar deze
kolonie reeds vorig jaar een zekeren omvang
had aangenomen, kon de verzorging van Ne
derland uit ook op gebied van ontspanning
reeds eerder ter hand worden genomen. Vóór
31 Augustus van het vorig jaar bezaten de Ne
derlanders daar een eigen bibliotheek en kwa
men zij enkele malen bijeen voor Nederland
sche avonden. Het laat zich aanzien, dat dit
ontspanningswerk nu ook geleidelijk grooter om
vang zal gaan aannemen. De aandacht der Ne
derlandsche autoriteiten gaat dan ook steeds
daarnaar uit.
Teneinde de moeilijkheden voor de Rotter-
damsche winkeliers, die hun zaken verloren
hebben niet nog grooter te maken, zal de raad
van Rotterdam, die Donderdagmiddag bijeen
komt, een verordening te behandelen krijgen,
Volgens welke het verboden zal zijn eenig be
roep of bedrijf in Rotterdam uit te oefenen,
tenzij de betrokkene dat beroep of bedrijf reeds
op 9 Mei in de gemeente uitoefende. Ook zal
het verboden zijn meer filialen, bijkantoren of
andere nederzettingen van eenige zaak of on
derneming te hebben, dan men op 9 Mei bin
nen Rotterdam bezat. De bedoeling is deze ver
ordening direct in werking te doen treden en
haar vijf jaar van kracht te verklaren.
Om huurverhooging en huuropzegging
tegen te gaan, hebben B. en W. van Rot
terdam een verordening ontworpen, welke
in hoofdzaak bevat de voorschriften van
de huurwetten 1918. Een. hoogere huurprijs
dan op 9 Mei gold zal niet mogen worden
bedongen, tenzij met toestemming van
B. en W.
Bij opzegging van de huur zal de huurder
zich schriftelijk tot B. en W. kunnen wenden
met verzoek de opzegging nietig te verklaren.
Als een opzegging van huur niet wordt ver-
eischt kan de huurder zich tot B. en W. wen
den met verzoek te bepalen, dat een nieuwe
huur tot stand zal komen.
Ook deze verordening zal onmiddellijk in
werking treden.
waarin zich de jachtkas bevond, werd niet open
gebroken. De politie stelt een onderzoek in,
maar heeft tot nu toe nog geen arrestatie kun
nen verrichten.
Terwijl de zestienjarige H. Schraa te Zwart
sluis per schuit turf vervoerde, viel hij onver
wacht overboord in het Meppelerdiep. De ze
ventienjarige E. Folkerts zag het ongeval ge
beuren en sprong gekleed te water. Maar hij
kwam zelf in een gevaarlijke positie te verkee-
ïen, toen Schraa zich aan hem vastklampte.
Beide jongens verdwenen onder water. Een
schipper slaagde er in Folkerts met een boots
haak te grijpen en op het droge te trekken.
De jongen was reeds bewusteloos, doch kon
worden bijgebracht. Na ongeveer twintig mi
nuten kon Schraa boven water worden gebracht.
Bij hem bleken de levensgeesten echter reeas
te zijn geweken.
Tijdens afwezigheid van de bewoners is Dins
dag op klaarlichten dag ingebroken in het aan
de Luntersche beek staande jachthuis, dat be
woond wordt door den jachtopziener Arpink
Doordat de gedurende den oorlog gebroken rui
ten nog niet door nieuwe waren vervangen,
konden de daders gemakkelijk de serredeur ope
nen. Uit een geldkist werd een bedrag van ruim
driehonderd gulden ontvreemd. Het bureau,
Dinsdagmidag is door onbekende oorzaak
brand uitgebroken in het winkel- en woonhuis
van den rijwielhandelaar J. Jonkman aan den
Zwolscheweg te Raalte.
Het woon- en winkelhuis gangen in vlammen
op. De winkel-inventaris en de inventaris van
de werkplaats gingen eveneens verloren. De
schade, welke door verzekering gedekt wordt,
Is aanzienlijk. De brandweer slaagde er in de
belendende perceelen te behouden, nochtans
ten koste van veel waterschade.
ROME, 25 Juni (Stefani) Met een specia-
len trein zijn de Egyptische diplomatieke en
consulaire vertegenwoordigers uit Rome ver
trokken. Met den zelfden trein vertrokken ook
de Egyptische journalisten en andere Egypti
sche staatsburgers, die in Italië woonden. Amb
tenaren van het protocol en het ministerie van
Buitenlandsche Zaken waren op het station
aanwezig.
IRUN, 26 Juni (D.N.B.). De Fransche autori
teiten hebben een Poolschen jood gearresteerd
die de Spaansche grens met acht tnillioen dol
lar goud wilde passeeren.
Zonsondergang 26 Juni 22.07
Zonsopgang 27 Juni 5.18
Zonsondergang 27 Juni 22.07
ERGENS IN ITALIë, 26 Juni. (Stefani).
Legerbericht nr. 14 van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt als volgt:
Aan de fronten in Italië en Noord-Afrika
valt niets te melden. In Oost-Afrika deden
de Engelschen vergeefsche pogingen om
Asmara en Diredawa te bombardeeren.
Twee vijandelijke vliegtuigen werden neer
gehaald.
Een poging om vluchten te ondernemen
boven Napels werd verijdeld door jacht
vliegtuigen en luchtdoelgeschut, die den
vijand op de vlucht dreven.
LONDEN, 26 Juni (D.N.B.) De „Daily
Herald" beweert, dat er tusschen de Brit
sche regeering en de „regeering van Bor
deaux" in 't geheel geen diplomatieke be
trekkingen meer bestaan. De Britsche am-
massadeur en het personeel der ambassade
bevinden zich op weg naar Engeland. On
der zulke omstandigheden, aldus is de con
clusie van het blad, zijn betrekkingen in het
geheel niet meer mogelijk.
Met betrekking tot de vorming van een
Fransch „Nationaal comité" te Londen meldt
de „News Chronicle", dat bekende Fransche po
litici op weg naar Engeland zijn om zich bij
„generaal" De Gaulle aan te sluiten, o.a. Man
del, Campinchi, Herriot, Delbos, Blum, Cot en
Reynaud.
.Naar de Londensche bladen later meldden,
bevinden zich de Fransche oud-ministers
Blum. Herriot en Paul-Boncour te Londen.
MONTREUX, 26 Juni (Reuter). Bij Col des
Roches is een groep van 1200 Fransche infan
teristen met hun generaal over de Zwitsersche
grens gekomen. Deze troepen, die op vracht
auto's kwamen en veel materiaal meevoerden,
wei-den geïnterneerd. Alle spoorwegverbindingen
tusschen Zwitserland en Frankrijk, alsmede het
postverkeer tusschen genoemde landen liggen
stil. Ook het postverkeer tusschen Frankrijk en
Engeland is verbroken.
De nieuwe diergaarde in BI ij dorp te Rot
terdam heeft van den Regeeringscommis-
saris voor den Wederopbouw toestemming
ontvangen, verder af te bouwen. Het werk
wordt met ale macht voortgezet, opdat 13
Juli een gedeelte van de diergaarde voor
het publiek kan worden geopend.
In verschillende gasthuizen heeft Rijkscommissaris dr. Seyss-Inquart
in de afgeloopen dagen een bezoek gebracht aan de gewonden. Dr.
Seyss-Inquart in een vriendelijk gesprek met een Hollandsch meisje,
dat bij een bombardement gewond werd
Het kolentransport van de Zuid-Limburgsche mijnen wordt langza
merhand in vollen omvang hervat, nu vele spoorlijnen weer in bedrijf
zijn en de binnenscheepvaart weer op gang is gekomen. Drukte op de
laadplaats van de Staatsmijn Emma in Hoensbroek
BERLIJN, 26 Juni (D.N.B.)De voorwaar
den van het Duitsch-Fransche wapenstil
standsverdrag, dat uiteraard door de Duit
sche pers in grooten opmaak gepubliceerd
wordt, worden door de bladen, ook in eigen
commentaren, besproken.
De wapenstilstandsvoorwaarden, schrijft de
„Berliner Börsen Zeitung", komen in hun 24
punten overeen met het feit, dat Frankrijk
overwonnen is in een oorlog, dien het in eigen
naam en als hoorige van Engeland aan het
Duitsche rijk verklaard heeft. De voorwaarden
houden verder rekening met de Duitsche eischen
zooals vastgesteld in de inleiding van het wa
penstilstandsverdrag, die beoogen een hervat
ting van den strijd te verhinderen en Duitsch
land alle veiligheid te bieden voor de opgedwon-
gen voortzetting van den strijd tegen Engeland
Met dit laatste gezichtspunt, dat voor den
zegevierenden afloop van den Duitschen vrij
heidsstrijd van beslissende beteekenis is, ls
daarom in den meest uitgebreiden zin rekening
gehouden.
Wat Duitschland verlangt ls niet door gevoe
lens van haat en wraak gedicteerd, maar door
de militaire noodzakelijkheid van den verder
strijdenden overwinnaar. De overwonnene moet
de gevolgen van zijn nederlaag dragen, maar hij
wordt met geen woord en met geen maatregel
in zijn eer gekrenkt. Vertoonde de inleiding
den ridderlijken Duitschen overwinnaar, de aan
Frankrijk gestelde voorwaarden bewijzen, dat
alle aandacht geschonken is aan den opbouw
van een latere samenwerking, die den komenden
vrede definitief zal vastleggen. Duitschland
heeft zijn tegenstander voorwaarden gesteld, die
niet vergeleken kunnen worden met de voor
waarden, welke het 22 jaar geleden zelf ont
ving. Het keert zich thans, in het bezit van die
aanvalsbasis, tegen zijn voomaamsten vijand
Engeland.
Ook de „Völkischer Beobachter" consta
teert dat het verdrag geen kleingeestige on-
derdeelen bevat. Het zet Frankrijk militair
schaakmat, maar staat het binnen de gren
zen van het mogelijke en gewenschte een
herstel van zijn inwendige orde toe.
Het is thans de taak van Frankrijk om door
nauwgezette naleving der voorwaarden van den
wapenstilstand voor het voortduren daarvan
zorg te dragen. Het moet bewijzen of het in een
nieuwen geest weet te handelen en zich van
den toestand bewust is, waarin de waan van de
Daladiers, de Reynauds en de Mandeis het ge
start heeft.
Het „Hamburger Fremdenblatt" schrijft:
„De tegenwoordige bestuurders van het
Britsche rijk droom en van een oorlog der
continenten, dien zij van een werelddeel bui
ten Europa zouden voeren, wanneer het
eiland fngeland zich niet meer zou kunnen
verdedigen. Britsche oorlogsschepen zouden
de totaliteit van het Avondland van over de
zeeën moeten belegeren.
Hoe ongewoon het ook moge klinken, deze
wanhoopsplannen zouden slechts beteekenen,
dat de regeering van Winston Churchill de
doodgraver zou willen worden van de Europee-
Pa«i;s
IAN
Op bovenstaande kaart geeft de zwar.e
stippellijn de grens aan van het door
de Duitschers bezette Fransche gebied
sche beschaving, den Europeeschen welstand
en de Europeesche leiding in de wereld. De
oorlog zal dus duren tot dat men Groot-Brit-
tannië gedwongen zal hebben aan het conti
nent zijn vrede en zijn eeuwige onafhankelijk
heid van Engelsche oneenigheden te gunnen.
Uit deze doelstelling, die aan de inleiding tot de
wapenstilstandsvoorwaarden met Frankrijk haar
politieke wereldbeteekenis verleende, blijkt zon
der meer de Europeesche zin van den Duitschen
strijd".
Zooals D. N. B. uit Madrid bericht werd
op den dag van het in werking treden van
den wapenstilstand de militaire controle op
alle wegen in Zuidwest Frankrijk ingetrokken.
Gendarmen namen de bewaking op zich, ter
wijl de soldaten naar de kazernes gebracht en
ontwapend werden.
Gisteren zijn voor het eerst Fransche vluch
telingen de Spaansche grens in de richting
Frankrijk overgekomen, en wel nadat zij van
bekenden vernomen hadden, dat de Duitsche
bezettingstroepen niemand lastig vielen en al
len uiterst correct behandelden. De vluchtelin
gen zelden dat zij hun woning slechts in de
paniek en de anti-Duitsche stemming verla
ten hadden en blij waren, weer te kunnen te
rugkeeren om aan het werk te gaan.
REVAL, 26 Juni (D.N.B.)In een onderhoud
met journalisten verklaarde de plaatsvervan
gende minister-president Kruus dat het in het
geheele land rustig is en de bevolking de ge
beurtenissen der laatste dagen met kalmte en
discipline heeft opgenomen.
Inzake het pact van bijstand met de Sovjet-
Unie wees hij er op, dat de bevolking begrip
voor de noodzakelijkheid niervan hebben moet,
alsmede voor de omstandigheid, dat het eenige
beperkingen meebrengt. Tenslotte kondigde
Kruus een reeks belangrijke besluiten voor de
komende dagen aan.
De minister van Oorlog van de afgetreden
regeering, luitenant-generaal Reck, is uit den
actieven inilitairen dienst ontslagen.
Ingevolge beslui! der
Vereeniging
„De Nederlandsche
Dagbladpers"
is hei den dagbladen
mei ingang van den
lsten Juli a.s. niei meer
ioegesiaan aan de
abonnementen verze
keringen, van welken
aard ook, ie verbinden.
Mei ingang van ge
noemden datum zal
de verzekering van
onze abonné's dus een
einde nemen.
DE DIRECTIE
Door de Nederlandsche groenten- en fruit-
centrale werd het volgende schrijven gericht
aan de groentenveilingen:
Hierdoor deelen wij u mede, dat vanaf 25
Juni 1940 de volgende regeling van kracht
wordt:
De aardappelen, groote en bonken, hebben
een minimumprijs van f 5.50 per 100 kg. Drie
lingen en kriel hebben geen minimumprijs.
De hoeveelheid aardappelen, die tegen den
minimumprijs niet kan worden verkocht, kan
in overleg met ons voor Noord-Holland in
overleg met de provinciale commissie gere
serveerd worden voor export naar Duitschland.
In verband met de grootte van de aanvoeren
adviseeren wij den veilingen, indien vaststaat,
dat er in ieder geval een hoeveelheid voor ex
port beschikbaar is, reeds voor de veiling een
deel van den aanvoer onmiddellijk voor export
naar Duitschland te bestemmen, opdat de ex
porteurs tijdig met de verpakking en verlading
kunnen beginnen.
De hoeveelheid aardappelen, die naar
Duitschland kan worden geëxporteerd, is
voor deze week vastgesteld op circa 1 mil
lioen kg. per dag. Op grond daarvan is aan
te nemen, dat de exportveilingen voorloo-
pig kunnen werken, zonder dat er behoeft
te worden overgegaan tot een scherpe aan-
voerregeling. Daar echter onder geen en
kele omstandigheid meer dan 100 wagons
kunnen worden verzonden, dient er mede
rekening te worden gehouden, dat de reeds
vroeger geadviseerde aanvoerregeling in
principe in tact moet worden gelaten, zoo-
dat er geen overschotten op den aanvoer
aan de veiling ontstaan. Een klein over
schot kan van den eenen dag in den an
deren worden meegenomen, maar dan moet
de aanvoer den volgenden dag beperkt wor-
den.
Veilingen, van waaruit moeilijk export naar
Duitschland kan plaats vinden, doordat ver-
voersmoeilijkheden zich voordoen, dienen in
ieder geval hun aanvoer te beperken tot de
afzetmogelijkheid in eigen rayon.
ALKMAAR Café-Rest Paviljoen „Kinheim"
Stationsweg 60 E Telefoon 2524
Grote open en overdekte terrassen
Speciale condities voor gezelschappen
Vele referenties beschikbaar Vraagt offerte
LOGEER «e AMSTERDAM in hel
Hel eenige hotel met eigen overdekt zwembad,
gratis toegankelijk voor hotelgasten.
Kamer inclusief ontbijt f 3.50.
Hotel-Rest. achter de Effectenbeurs. Amsterdam
LOGIES MET ONTBIJT f2.50 en ƒ2.75
LUNCH - DINER EN LA CARTE
Logies m/ontb v.a. 2.50
Lunch of Diner
Pension D d
1.50
150
Weekend v.a. 8.50
Zalen tot 350 personen
W KUIPERS
OVEEVEEN bü HAARLEM
Prima PENSION f 4.. per dag
VOORJAAR 1939 GEHEEL GERESTAUREERD
Prima keuken en kelder - Schitterende serre en
terrassen - Centrale verwarm:ng^koud en warm
stroomend water
Telefoon
Haarlem
Een Uwer beste beslissingen
Met ..Vacantie" naar Vlissineep
Het mooiste Zuiderstrand
In ..Eigen Land"
Directeur J. P. TOLHUISEN
