alph. elsenburg
Van Oud en Nieuw
DAG VAN DE K.R.O.-WERELDUIT-
ZENDINGEN
Weer levenslang
opgelegd
Bedrijvigheid aan de grens van
Cyrenaica
Fransche regeering uit
Bordeaux vertrokken
Kerkelijke viering
te Utrecht
Verduistering
Het sneuvelen Van
maarschalk Balho
KAAN Gen. Cronjéstr. 129
De Amerikaansche
begrooting
r
VEREENIGDE KATHOLIEKE
PERS
De Aartsbisschop houdt een
toespraak in de Kathedraal
Italiaansch legerbericht
MAANDAG 1 JULI 1940 - AVONDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL. 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
f 3.25. Bij onze Agenten 27yz ct. per week,
per kwartaa' f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
textiel-goTdêRên
-J
Uitspraak van het Gerechtshof te
's Gravenhage in de moord-
zaak-Leidschendam
De radiorede van Arita
In Den Bosch weer de diligence
Wie met Balbo sneuvelden
Voorziet U nog tijdig van
KAAN's beste wol voor
Uw zelf te breien kleeding
Keus uit 1001 tinten
au Jé. Ha»»***1 NIVA
64STE JAARGANG No. 22470
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN
Bommen op Tuindorp
bij Amsterdam
Gelukkig geen menschenlevens
te betreuren
Te Rotterdam
Iran bestrijdt de
sprinkhanen
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
N.Z. VOORBURGWAL 165-147
Tel. 52087-49513 Telegt.-adtei: ..Peda
Cretonnes - Chintzes en alle andere
zijden en katoenen fanlasie-stofier
Zij, die zich onder de totaal veran
derde omstandigheden meenen te
moeten beijveren om alles, wat zij
tot voor kort geloofd, vertrouwd en ge-
eerd hebben, zoo radicaal en voorbe
houdloos mogelijk te verguizen en te
verloochenen, geven daardoor allerminst
een bewijs van flinkheid en betrouw
baarheid, integendeel. Zij wekken even
zeer den indruk van slechts uit angst
en belangzucht te handelen als degenen,
die hun oogen stijf willen dichtknijpen
om niet te zien, dat er een nieuwe tijd
op komst is, en zelfs de fouten en gebre
ken van het verleden halsstarrig blijven
prijzen. Alleen zij, die met nuchteren
werkelijkheidszin een open oog houden
voor het vele goede, dat vroeger over
eenkomstig de toen heerschende om
standigheden en mogelijkheden door
verdienstelijke en onbaatzuchtige man
nen werd tot stand gebracht, maar te
vens ruiterlijk erkennen, dat naast dat
vele goede ook hoogst bedenkelijke ver
schijnselen vielen waar te nemen, be
denkelijke verschijnselen, waarmee thans
definitief kan en moet en zal gebroken
worden, geven blijk van een moedig en
eerlijk realisme, waarvan voor den nieu
wen tijd heil kan worden verwacht. Op
sociaal, cultureel en economisch gebied
is uitstekend werk verricht. Ook de Duit-
sche bezettingsautoriteiten hebben daar
voor bij herhaling en bij verschillende
gelegenheden hun waardeering uitge
sproken. Op de hoogst belangrijke gebie
den van de militaire defensie van ons
land en van de werkloosheidsbestrijding,
om slechts deze twee te noemen, is men
echter deerlijk te kort geschoten, on
danks den voorzeker aanwezigen goeden
wil. De goede wil stuitte echter te vaak
af op een gebrek aan nationale voort
varendheid en eensgezindheid ten aan
zien van dé methoden., en de middelen,
diè ter bevredigende oplossing van deze
cardinale vraagstukken zouden moeten
worden toegepast, en op de stroefheid
en de traagheid van een nog altijd te
gecompliceerde en te weinig gecentrali
seerde apparatuur. Bovendien was de
door internationale oorzaken tot angst
wekkende afmetingen gegroeide werk
loosheid in ons land niet als een uitslui
tend nationaal vraagstuk op te lossen.
Zij was het onderdeel van een wereld
verschijnsel, dat wij, enkel aangewezen
op eigen kracht en middelen, niet geheel
onder de knie konden krijgen. De eer
lijkheid gebiedt ook dat te erkennen.
Thans is dat echter anders en doen
zich nieuwe mogelijkheden voor, die
tot voor kort er niet waren. Wij
leven in een overgang naar een nieuwen
tijd en een nieuwe orde, die snel en re
soluut handelen eischt in vastberaden
nationale eensgezindheid. Wij kunnen
en mogen ons niet meer de weelde ver
oorloven van de zaken te laten betijen
en rustig af te wachten of een of andere
wenschelijkheid of noodzakelijkheid en
kel uit eigen kracht geleidelijk aan
groeien zal en tot stand zal komen. Wij
moeten zelf krachtig ingrijpen en aan
pakken om dien groei te bevorderen en
te leiden. Wijs en sterk geworden door
de heilzame lessen van het verleden,
waarin het dichte en stugge, nog zwaar
liberalistisch beschimmelde struikgewas
van een angstvallige behoudzucht den
pioniers van nieuwe en gezonde ideeën
den weg versperde, moeten wij de ge
zag en ordening en doelbewuste, rich
tingvaste planmatigheid eischende toe
komst intreden. Ons Nederlandsche volk,
welks aard er niet toe neigt om alles op
één enkele kaart te willen zetten en zon
der voldoende waarborgen één enkelen
leider op hoop van zegen te aanvaar
den, maar van den anderen kant graag
zich onderwerpt aan een krachtig ge
zag, waarin het vertrouwen en waarvoor
het respect heeft, moet naar onze mee
ning, en naar wij weten volgens de
meening van velen inzichtige en er
varen mannen, die zich niet blind wen-
schen te staren op het verleden, maar
vooruitzien naar de toekomst, zoo snel
en diep mogelijk doordrongen worden
BERN, 30 Juni. (D. N. B.). Naar hier
bekend werd, is de president van de Fran
sche republiek, Lebrun, uit Bordeaux ver
trokken. Ook de regeering is thans uit
Bordeaux vertrokken.
Gisteren vertrok een lange colonne auto's,
waarin de leden der regeering, het personeel
hunner bureaux en de leden van het parlement
hadden plaats genomen.
Officieel is als zetel der regeering „een stad
in het centrale bergland" genoemd. De Fransche
bladen voegen hieraan toe, dat de regeering en 't
parlement hun zetel in twee dicht bij elkaar ge
legen steden zullen vestigen. Clermont-Ferrand
zal een dezer zetels zijn. Het gemeentebestuur
heeft reeds opdracht gekregen het grootste hotel
in gereedheid te brengen.
van de geenszins nieuwe gedachte, dat
een zuiver Nederlandsche autoritaire
Christelijk georiënteerde corporatieve
rechtsstaat thans de best mogelijke
vorm is, waarin zijn nationale, geeste
lijke, cultureele, economische en sociale
belangen zullen kunnen worden behar
tigd. Autoritair, omdat zonder een sterk-
gecentraliseerd betrouwbaar en kundig
Nederlandsch gezag het vereischte tem
po en de onontbeerlijke besluitvaardig
heid niet zullen kunnen worden bereikt.
Christelijk georiënteerd omdat de er
kenning van de nationale cultureele en
geestelijke en sociale waarde van het
Christendom sterk in de groote meer
derheid van het Nederlandsche volk
leeft. Corporatief, omdat de nog altijd
niet overwonnen liberalistisch kapitalis
tische invloeden uit ons nationaal-maat-
schappelijke en economische leven moe
ten worden gebannen. Rechtsstaat, om
dat de Nederlandsche volksaard alleen
die macht aanvaardt en verdraagt, die
recht en rechtvaardigheid betracht.
Rijkscommissaris Seyss-Inquart heeft in Friesland en Groningen een inspectie-reis
gemaakt. Hij bracht o.m. een bezoek aan het Friesche Museum te Leeuwarden. Op
de foto Rijkscommissaris Seyss-Inquart met den directeur, dr. Wassenmer, in de
Hindelooper kamer
't Was een mooi initiatief, dat de K. R. O.
eenige jaren geleden nam, om door zijn
werelduitzendingen meer contact te brengen
tusschen de Nederlandsche Katholieken in
het Moederland en «Te andere deelen van de
wereld, vooral de r^jssionarïsscn.
Aldus begon Z. H. Exc. Mgr. Dr. J. de Jong,
Aartsbisschop van Utrecht, Zondagmorgen zijn
toespraak in de Kathedrale Kerk te Utrecht,
toen deze Prelaat daar pontificeerde ter gele
genheid van den zevenjaren-wereld-uitendin-
gen-dag van den K. R. O.
Voortgaande met deze toespraak ontwikkelde
Monseigneur de volgende gedachten:
Heden, op de gedachtenisviering van St. Pau-
lus, spreekt de beteekenis van deze uitzendingen
wel heel bijzonder tot ons. St. Paulus, de „doc
tor genticum", is de groote patroon en het lich
tend voorbeeld der missionarissen; in zijn voet
sporen tredende hebben duizenden en nog eens
duizenden missionarissen in den loop der eeu
wen hun land en alles, wat hun dierbaar was,
vaarwel gezegd en gevaren weten te trotseeren,
te land en ter zee. Ook zij lieten zich leiden door
de gedachte: „Caritas Christi urget nos;" niet
om geld te verdienen of carrière te maken, doch
uitsluitend uit liefde tot God en om zielen voor
Hem te winnen deden zij dit alles.
Dit Missiewerk is een der schoonste
vruchten van het Christendom. En met
recht mag er blijdschap onder ons zijn, dat
ons land hierbij naar verhouding in de eer
ste rijen staat.
Als wij zien, aldus Monseigneur, wat de Mis
sionarissen voor het Christendom over hebben
en welke resultaten zij weten te brengen, is dit
voor ons dan geen opwekking, om de waarde
van ons Geloof, dieper te beseffen en de kracht
daarvan naar buiten te toonen.
Het Geloof is voor ons een kostbare Genade,
het geeft ons ook de overtuiging van de dingen,
die we niet zien. Is het leven niet vol mysteries?
Vraagt men zich niet vaak af: is met dit aard-
sche leven alles afgeloopen? Waarom geschiedt
er zooveel kwaad?
De Openbaring schenkt ons de overtuiging:
dat er een God bestaat. Dien we met onze licha
melijke oogen niet kunnen zien, dat Christus
ons van onze zonden verlost heeft en dat hier
namaals het leven zijn bekroning vindt.
Deze zekerheid geeft reden en vastheid
aan ons leven.
Daaardoor weten we ons veilig in Gods
handen, wat er ook gebeurt.
Het Geloof nu zal zijn volle werking ont
plooien, als wij uit dit geloof leven.
Als wij echte christenen zijn, zullen wij ook
echte christelijke vruchten voortbrengen van
Z. H. Exc. Mgr. dr. J. de Jong
naastenliefde, kuischheid, huwelijkstrouw en
plichtsvervulling. Dit was altijd ook de kracht
van het oude christendom; daardoor werd eens
de heidensche wereld gewonnen voor Chris
tus, die toch zooveel offers vroeg. Dit is ook
de groote gracht van de missionarissen die niet
eens over groote stoffelijke middelen beschik
ken, om hun werk te doen. Dat zij zooveel kun
nen bereiken hebben zij te danken aan de
vruchten, die zij voortbrengen.
Als het geloof ook ons dierbaar is, aldus
Monseigneur, dan zullen Wij dit toonen, door
goede vruchten voort te brengen, en aldus
een voorbeeld zijn voor anderen; dit is een
apologie, die iedereen kan begrijpen en be
oefenen; dit kunnen wij overal en in alle om
standigheden, volgens den wil van Christus,
toen. Hij sprak; „Zoo schijne uw licht voor de
menschen, opdat zij uwe goede werken zien."
De kracht, om bewust te leven, zullen wij
putten uit het gebed en de Sacramenten, zoo-
als de Kerk het ons zelf leert. Gedurende de
laatste jaren is zooveel heel anders gegaan dan
wij het gedacht hebben; God echter heeft dit
alles geweten en vergist zich nooit, Hij wendt
alles weer ten goede.
Op Hem moeten we dus blijven vertrouwen,
in het besef van onze eigen kleinheid.
Bidden wij tot Hem, dat Hij alles van ons af
zal weren, wat ons schadelijk is, vooral wat
schadelijk is voor onze ziel, de zondé; en bid
den wij, dat Hij, ons zal geven, wat goed voor
ons is. Voor ons lichamelijk bestaan mogen en
moeten wij bidden, maar vooral voor ons gees
telijk welzijn, opdat Hij ons geve wat daarvoor
noodig is n.l. de genade en de goede werken,
die noodig zijn, om onze ziel zalig te maken.
Dit aldus, sloot Monsegneur zijn toespraak,
kunnen wü in alle omstandigheden van ons
leven, bedenkend, dat de genade Gods ons het
eeuwig leven zal brengen.
Na het beëindigen van deze toespraak, welke
gehouden werd na het H. Evangelie, zette Mon
seigneur het H. Misoffer voort, daarbij geas
sisteerd door Mgr. J. G. v. Schaik, als presby-
ter-assistens; Vicaris D. Huurdeman en plebaan
J. Batenburg, als troondiakens; officiaal F. v.
d. Loo en deken Th. Knuvelder, als diaconi
Missae.
Toen Monseigneur om half elf het kerkgebouw
binnentrad, ingehaald door juistgenoemde as-
sisteerende geestelijken, de beide secretarissen
van het Aartsbisdom, theologanten en misdie
naars, zong het parochiaal zangkoor „St. Gre-
gorius Magnus" het „Ecce Sacerdos" voor 4-st.
gem. koor en orgel van Joh. Winnubst.
Onder het H. Misoffer werd gezongen de
68-stemmige Missa „Quinta" van Joh. Win
nubst, voor a cappella-koor.
Toen de H. Mis beëindigd was, klonk het „De-
coro lux", eveneens voor gemengd a cappella-
koor van Joh. Winnubst.
De uitvoering van deze prachtige muziek, her
innerend aan hem, die 24 jaren lang dirigent
van het Kathedrale Koor te Utrecht is geweest,
stond onder leiding van Sjef v. d. Eerden.
Ten slotte heeft Hendrik Andriessen, orga
nist van de Utrechtsche Kathedraal, op het
kortelings omgebouwde en uitgebreide orgel de
zer kerk een feestelijk postludium gegeven.
Hiermede werd de kerkelijke viering van de
zen dag besloten.
Zonsondergang 1 Juli 22.06
Zonsopgang 2 Juli 5.21
Zonsondergang 2 Juli 22.06
Hedenochtend heeft het Haagsche Gerechts
hof uitspraak gedaan in de strafzaak tegen den
jeugdigen koopman R. A„ die beschuldigd
werd, 27 October van het vorige jaar den
veehandelaar C. G. van der Horst te Leid-
schendam in een auto gelokt en hem vermoord
en beroofd te hebben.
De Haagsche rechtbank had den verdachte
deswege overeenkomstig den eisch van den
Officier van Justitie tot levenslange gevange
nisstraf veroordeeld.
Het Hof heeft thans, met vernieti
ging van het vonnis en opnieuw recht
doende, den verdachte wegens moord
ingevolge art. 289 van het Wetboek
van Strafrecht eveneens overeenkom
stig den eisch van het O. M. tot le
venslange gevangenisstraf veroordeeld.
Art. 289 W.van Str.- luidt:
,Hij, die opzettelijk en met voorbedachten
rade een ander van het leven berooft, wordt,
als schuldig aan moord, gestraft met levens
lange gevangenisstraf of tijdelijke van ten
hoogste twintig jaren".
TOKIO, 1 Juli. (D. N. B.) De radiorede van
Arita wordt door de geheele pers met uiterste
reserve oreenomen. De Nakajimafractie van den
Rijksdag heeft een „versterking van de spil
Berlijn—RomeToKio en een Zuidwaarts ge
richte ontwikkeling" geëischt.
Daarom, zoo verklaart de Tokio Nitsji Nitsji,
is de tijd gekomen voor een grondige herziening
van de door de regeering voorgestelde autonome
Oost-Azië-politiek
Wat de houding der weermacht betreft zal
de eerste minister, Jonai, in de eerstvolgende
dagen een gedachtenwisseling hebben met den
minister van Oorlog, generaal Hata.
Betreffende de binnenlEindsche politieke par
tijbeweging meldt de Tokio Asahi Sjimboen, dat
prins Konoje over enkele dagen een verklaring
zal afleggen en daarmede de voorwaarde zal
scheppen voor een nieuwe politieke structuur,
nu alle partijen reeds principieel besloten heb
ben "om tot ontbinding over te gaan.
Een carosseriebedrijf te 's-Hertogenbosch
heeft daar een uurdienst per diligence geopend
tusschen Den Bosch en Vught Zaterdagmiddag
te drie uur werd de dienst voor het eerst gereden.
De verschijning van den postiljon was voor velen
een nieuwtje, waarvoor zeer groote belangstel
ling bestond.
De ouderwetsche omnibus, die voortaan een dienst tusschen de Berlagebrug en
't Kalfje te Amsterdam zal onderhouden, maakte Zaterdag met genoodigden een
proefrit
ERGENS IN ITALIë, 30 Juni. (Stefani).
Het twintigste legerbericht van het Italiaan-
sche hoofdkwartiér luidt als volgt:
Opmerkelijke bedrijvigheid van onze troe
pen aan de giens van Cyrenaica. Een dorp
werd bezet, waarbij aanvallen van vijandelijke
gemotoriseerde formaties werden afgeslagen.
Tijdens luchtgevechten werden vier vijan
delijke vliegtuigen omlaaggeschoten. Benige
leden van de bemanningen dezer vliegtuigen
werden gevangen genomen. Twee van onze
vliegtuigen keerden niet op hun basis terug.
Tijdens een vijandelijken aanval op Tobroek,
dat onbeteekenende schade heeft opgeloopen,
wisten onze jachtvliegtuigen, die onmiddellijk
waren opgestegen, twee vijandelijke vliegtui
gen neer te halen, terwijl ook een derde toe
stel verloren is gegaan.
Een vijandelijke luchtaanval op Massaoea
veroorzaakte geen schade. Een vijandelijk
vliegtuig werd door de luchtdoelartillerie neer
geschoten.
Uit Rome meldt het D. N. B.: De beman
ning van het vliegtuig van maarschalk
Balbo, die met hem den heldendood is ge
storven, bestond uit de volgende leden
majoor van het luchtwapen Ottavio Frai-
lich, kapitein van het luchtwapen Gino
Capannini, .marconist-onderofficier Giu
seppe Berti.
Aan boord van het vliegtuig bevonden zich
voor dienstzaken verder nog: de consul-gene
raal Enrico Garetti, secretaris der fasces in
Tripolis, de reserve-majoor der infanterie
Claudio Brunelli, directeur generaal van het
vreemdelingenverkeer in Tripolis, de reserve-
kapitein der artillerie Nello Quilici, directeur
van de „Corriere Padano", de secretaris der
fasces te Ferrara, reserve-luitenant der Alpi
nisten Lino Balbo en de reserve-luitenant van
het luchtwapen Gino Florio.
Stefani meldt uit Ravenna, dat het bericht
van den heldendood van Italo Balbo persoon
lijk door den prefect van Ravenna aan de
familie van den maarschalk werd medege
deeld. Tegelijk gaf hij namens den Duce en
de fascistische regeering uiting aan de diepste
deelneming.
Uit Berlijn meldt het D. N. B.: Generaal -
veldmaarschalk Göring heeft naar aanleiding
van den heldendood van maarschalk Balbo
aan Mussolini en aan generaal Pricolo tele
grammen van rouwbeklag gezonden. Het tele
gram aan den Duce luidt als volgt;
„De persoonlijkheid van den eersten lucht-
maarschalk van het fascisme was voor ons
allen in dezen tijd een waarborg voor de over
winning. In dit voor Italië zoo tragische uur
zend ik U, Duce, de diepste gevoelens van
medeleven van mij en mijn luchtwapen."
In het telegram aan generaal Pricolo zegt
de generaal-veldmaarschalk:
„De schepper van het Italiaansche lucht
wapen, de bedwinger van den Atlantischen
Oceaan is gevallen, zooals hij leefde, als een
held. Doch wij, Duitsche kameraden, weten,
dat zijn voorwaarts stormende, van de over
winning zeker zijnde geest het Italiaansche
luchtwapen zal vervullen en bezielen en dat
daardoor het Italiaansche luchtwapen in den
heldengeest van Balbo zal overwinnen."
Rijksminister van Buitenlandsche Zaken, von
Ribbentrop, heeft bij den heldendood van
maarschalk Balbo aan den Italiaanschen mi
nister van Buitenlandsche Zaken, graaf Ciano,
het volgende telegram gezonden: „Geheel
Duitschland herdenkt met de levendigste ge
voelens van deelneming en groote bewonde
ring dezen koenen vlieger en ouden medestrij
der van den Duce en de fascistische bewe
ging."
J—- TANDPA!
TANDPASTA
op wetenschappelijke basis me» natuurWfke
aefherische oliën bereid, reinigt, desin
fecteert en polijst he» gebit zonder het
glazuur of te slijpen, door zij geen echerpe
of harde bestQnddeelen bevat.
Het schuim dringt in alle spleetjes en
doodt de schadelijke bacteriën.
Kinderen gebruiken NIVA ook gaarne
von we ge den aangenomen pepermunt-
smaak. Verkrijgbaar bij opothekers en
drogisten in tuben a 25 en 60 cents.
WASHINGTON, 30 Juni. (D.N.B.) Het loo-
pende begrootingsjaar der Ver. Staten is thans
gesloten met het geweldige tekort van 3700 mil-
lioen dollar. De totale uitgaven in dit jaar be
droegen het recordbedrag van rond 9600 mil-
lioen dollar, terwijl de totale inkomsten rond 5900
millioen dollar bedroegen. Het ministerie van
Financiën raamt de inkomsten voor het aan
staande begrootingsjaar, rekening houdende met
de nieuwe belastingwet op ongeveer 7 milliard
dollar en de totale uitgaven op 10 milliard dollar.
Waarschijnlijk is dat de uitgaven als gevolg van
het nieuwe bewapeningsprogram nog aanzien
lijk hooger zullen zijn, temeer daar Roosevelt
een aanvullend bewapeningsprogram overweegt
dat een bedrag eischt van vijf milliard dollar.
De door president Roosevelt geteekende nieu
we belastingwet, die in den loop van de eerst
volgende vijf jaar een bedrag van ongeveer vijf
milliard dollar voor het financieren van het
geweldige bewapeningsprogramma aan nieuwe
belastingen zal moeten opbrengen, treedt door
de onmiddellijke heffing van nieuwe en ver
hoogde verbruiksbelastingen onmiddellijk in
werking. Door het verhoogen van de verbruiks
belastingen met tien tot vijftig procent worden
de grootste lagen der bevolking zwaarder ge
troffen dan door de bijzondere belastingen tij
dens den wereldoorlog.
Het aantal betalers van inkomstenbelasting
is met 2.200.000 verhoogd. De nieuwe belasting
bepalingen bereiken thans ook die klassen der
bevolking, die tot dusver in het geheel geen of
slechts een geringe belasting betaalden. Op
gewone inkomens wordt bovendien nog een spe
ciale belastingtoeslag geheven van tien procent-
O'
In den nacht van Zaterdag op Zondag is in
Amsterdam groote consternatie verwekt door
het ontploffen van bommen, uitgeworpen door
Engelsche vliegtuigen. Omstreeks half vier wer
den drie bommen van licht kaliber neergewor
pen op landerijen achter een tuindorp in de
omgeving der stad, in de directe nabijheid van
enkele boerderijen welke echter niet getroffen
werden.
Twee bommen explodeerden en drongen diep
in den grond. Door de scherven werd een twee
tal koeien gewond.
De derde bom, vermoedelijk een tijdbom, was
Zondagmiddag nog niet tot ontploffing geko
men. In verband hiermede werd de omgeving
door de politie volledig afgezet.
In het tuindorp is op verschillende plaatsen
schade aangericht door, naar den heer J. Ver
schoor, hoofd van den gemeentelijken lucht
beschermingsdienst, vaststelde, uit de vliegtui
gen neergelaten lichtkogels. Dit neerlaten ge
schiedde, neemt men aan, van te geringe hoogte,
met alle gevolgen van dien. Een tweetal kogels
is door de daken van woningen gedrongen. Dat
de bewoners niet getroffen zijn, mag als een
groot geluk beschouwd worden.
In de woning van de familie H. veroorzaakte
de 3 k.g. zware kogel, welke vlak langs het bed
van twee kinderen door den vloer drong en ten
slotte bleef steken In den zolder van de
woonkamer, brand in de linnenkast, terwijl
everieens een tafeltje en het zeil verbrandden.
De bewoners en de brandweer konden het vuur
tijdig blusschen. De kogel is verwijderd.
Dat de Britsche vliegers bij bun nachtelijke
aanvallen hun bommen laten vallen zonder te
weten waar zij terecht zullen komen, blijkt uit
het feit, dat In den nacht van Zaterdag op
Zondag een aardappelveldje in een van de om
liggende polders van Rotterdam gebombardeerd
is Omstreeks vier uur des nachts heeft een
vliegtuig van groote hoogte een tweetal explo
sieve bommen laten vallen, welke beide in het
aardappelveldje terechtkwamen.
Persoonlijke ongelukken hebben ach niet
voorgedaan. Er is slechts lichte schade aan het
gewas toegebracht. Militaire doelen bevinden
zich niet in de omgeving.
TEHERAN. 1 Juli. (D. N. B.) Het Iraansche
departement van Landbouw heeft dit jaar een
succesvolle bestrijdingsactie tegen schadelijke
insecten gevoerd. Alleen in de Zuid-Iraansche
provincie Hars, met de hoofdstad Sjiras, die dit
jaar door reusachtige zwermen sprinkhanen
werd bedreigd, zijn door de boeren 450.000 K.G.
gedoode sprinkhanen bij de autoriteiten ingele
verd. Op een gebied van bijna 10.000 H.A. wer
den moderne chemische en mechanische verdel-
gingsmiddelen gebruikt.
