TOONTJE VAN TEUTEN
Haarlem, 1 Juli
De bezetting van
Bessarabië
Collecte op 6 Juli
DE GROOT N.V.
Aardbeienmarschen
door Kennemerland
Geen afstand Van
Donauhaüens
Telegram van Hitier
aan Mussolini
Hevige luchtgevechten
Graziani bevelhebber
in Libye
MARKTEN
AGENDA
MaAinLAG 1 JULI 1940
De Haarlemmers voor de
geteisterde gebieden
Een monument voor
onze gesneuvelden
PLEIDOOI VOOR DE H.O.V.
Adres van den Ned. Toon-
kunstenaarsbond
Haarlemsche Brandverz. Mij.
van 1846
DE RAMP IN DE EDISON-
STRAAT
R.K. Lyceum voor Meisjes
„Sancta Maria"
HERWONNEN LEVENS
KRACHT
Bloempjesdag bracht bijna
f 2000 op
De getroffen politie-agent
ter aarde besteld
Grafrede van den burgemeester
Inlichtingenbureau
Van Halem Co.
Gutermanns N a a i z ij d e
in 1000 kleuren voorradig
GROOTE HOUTSTRAAT 98
U kunt nog op retraite
Nutsspaarbank te Haarlem
Orgelbespeling
Kapelaan J. F. M. Desain
Radio-centrale
BURGERLIJKE STAND
Een wandelfeest met 800
deelnemers
HENGELSPORT
„Nooit Gedacht"
1
Rouwbeklag bij den dood van
maarschalk Balbo
De Valutamarkt heropend
Bioscopen
Bioscopen
Apotheekdiensten
Duitsch legerbericht:
Italiaansch legerbericht
RIJKSVISCHAFSLAG
STAD
De nationale inzameling 1940 ten bate van de
Nederlandsche slachtoffers in de Nederlandsche
door de oorlogvoering geteisterde gebieden gaat
te Haarlem door op 6 Juli.
De organisatie blijft in dezelfde handen n.l.
van de afdeeling Haarlem en omstreken van het
Nederlandsche Roode Kruis.
De darnes-wijkpresidenten, de beproefde hulp
krachten bij de jaarlijksche Roode Kruis-col-
lecte zullen ook nu weer hare medewerking ver
kenen. En de collectanten? De regelingscommis
sie heeft er vele noodig en doet daarom een be
roep op een ieder, dames en heeren, die in staat
is a.s. Zaterdag zich voor dit doel beschikbaar te
stellen.
De opbrengst komt ten goede aan de Neder
landsche geteisterde gebieden.
Een ieder heeft in de couranten kunnen lezen
van het prachtige resultaat van deze inzameling
in vele kleinere plaatsen. Haarlem mag daarbij
niet achterblijven, Haarlem heeft een naam op
dit gebied, die gehandhaafd moet blijven, de op
brengsten der Haarlemsche collecten behooren
altijd tot de hoogste in den lande.
Geeft u dus op als collectant.
Helpsters van het Roode Kruis by mevr. A.
Zwanenburgter Gast, Mauricialaan 21, te
Overveen.
Helpsters der Johanniter-orde bij mevr. R. v.
PaassenKohlbrugge, Hazepaterslaan 6.
Helpsters van het Wit-Gele Kruis aan het
bureau Parklaan 75 en alle anderen by het
K.V.V., Stadhuis ingang zyistraat.
Verschillende gemeenten, waaronder groote en
kleine, zyn ons reeds voorgegaan in een meer
ultdrukkeiyk eerbetoon aan gesneuvelde plaats-
genooten. In Rotterdam en Den Haag hebben
vriend en vijand om eeregraven gestaan en'den
moed der wederzijdsche dapperen geprezen, hen
gedankt voor het grootsche offer, dat zij voor
het welzijn van het vaderland hebben gebracht
en beloofd, dat hun bloed niet tevergeefs vergo
ten zou zyn. In 'n stil Brabantsch dorp werden,
raar wy lazen, op initiatief van de burgerij de
dorpsgenooten, die in dienst van het vaderland
waren gevallen, van de verschillende slagvelden
opgehaald en aan het begin van het dorp door
de geheele burgerij opgewacht om vandaar in
een grootschen stoet naar het gereed gemaakt
praalgraf te worden gebracht; de gemeenteraad
van Bunschoten heeft besloten een monument
op te richten ter nagedachtenis van de gesneu
velde Bunschoters, terwyi voor hen een pas
sende laatste rustplaats zal worden gereed ge
maakt.
Het is goed en redeiyk, dat wy hen, die vie
len, niet vergeten. Allen zyn wy, hoe gehecht
wy ook aan het leven waren, in de zwarte oor
logsdagen bereid geweest ons leven te offeren,
als wy ons vaderland daarmede van dienst
hadden kunnen zyn. Niemand, wy zyn er zeker
van, zou hebben geweigerd zyn bloed te geven,
ajs hy daarmede de eer van zyn vaderland en
den voorspoed van zyn medeburgers had kun
nen bevorderen. Niet wy zyn de uitverkorenen
geweest, maar zy. Daarmede hebben echter onze
gesneuvelden recht gekregen op onze bewonde-
'ring en op onze erkentelykheid. Hun nabe
staanden mag het aan niets ontbreken, en de
namen der gevallenen zelf dienen onuitwisch-
baar onder ons voort te leven.
Nog is er niets vernomen van plannen om ook
de gevallen Haarlemmers op byzondere wijze te
gedenken, doch wy vertrouwen, dat dit wel in
de bedoeling ligt. Onze burgervader heeft welis
waar de gevallenen by den aanvang van de eer
ste raadszitting, welke na het uitbreken van
den oorlog werd gehouden, herdacht en geëerd;
in verschillende katholieke kerken zyn plechtige
herdenkingsdiensten gevierd en in andere ker
ken o.m. in de Groote Kerk zyn eveneens in
drukwekkende stonden gehouden. Wat wy be
doelen is echter een meer algemeene, een Haar
lemsche herdenking en de oprichting van een
monument, dat zyn plaats dient te krygen mid
den in het dagelyksche verkeer van onze stad,
daar, waar de harteklop van onze Haarlemsche
gemeenschap wordt gehoord en gevoeld.
Het kan nog wel even wachten. Het aantal
Haarlemmers, dat in de maand Mei voor het
vaderland het leven liet, loopt tegen de veertig,
maar is natuuriyk nog niet precies bekend, om
dat omtrent het lot van de vermisten nadere
berichten moeten worden afgewacht. Wy willen
er echter de aandacht op vestigen, dat er in
Haarlem wellicht iets moois, iets byzonders tot
stand te brengen is.
Aan den heer secretaris-generaal, wnd. hoofd
van het departement van Onderwys, Kunsten
en Wetenschappen, te 's-Gravenhage, heeft het
hoofdbestuur van den Ned. Toonkunstenaars-
bond geschreven:
Het bestuur van de Haarlemsche Orkest Ver
eeniging zond ons een afschrift van het adres,
dat aan u gericht is met betrekking tot de sub-
sidieering. Deze aangelegenheid heeft de volle
belangstelling van onzen bond, niet alleen om
dat daarby de directe belangen zyn betrokken
van een aantal zyner leden, die deel uituaaken
van het Haarlemsch Orkest, doch ook wegens
haar beteekenis voor het welzyn van de sym
phonic-orkesten in Nederland, derhalve voor
een gewichtig deel van het Nederlandsche mu
ziekleven.
Het zal u niet onbekend zijn, dat de Neder
landsche Toonkunstenaarsbond in den loop van
zyn ruim twintigjarig bestaan, en ook in de
laatste jaren, vele publicaties heeft gewyd aan
den toestand van de Nederlandsche symphonie-
orkesten en aan de middelen, welke zouden
kunnen worden aangewend om in en zeer onbe-
vredigenden toestand van die orkesten verbe
tering te brengen. Op deze kwestie in haar al
gemeen verband, hopen wy zeer binnenkort in
een afzonderlijk adres nogmaals uw aandacht
te mogen vestigen.
Wat nu in het byzonder de Haarlemsche Or
kest Vereeniging betreft, zy het ons veroorloofd
in uw herinnering terug te roepen het verzoek
schrift, door ons hoofdbestuur op 28 November
1938 aan den minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen gericht, waarin de ten he
mel schreiende bedragen vermeld werden van
de salarissen, welke deze orkestvereeniging aan
de in haar dienst werkzame musici betaalt ten
gevolge van de financieele onmacht der ver
eeniging. Wij brachten daarby tevens onder de
aandacht, dat van die ongekend-lage salaris
sen (liggend tusschen 11 en 19.47 per week)
de musici ook nog de kosten van verplichte
avondkleeding, zoomede van onderhoud der in
strumenten, aanschaffing van rieten, snaren,
enz. moeten bekostigen; wy deelden voorts
mede, dat zelfs ondanks deze geringe salarissen
de H.O.V. niet in staat is haar orkestleden het
volle jaar in dienst te houden zoodat de mu
sici gedurende vijf maanden van elk jaar op den
steun zijn aangewezen. Onze conclusie was, dat.
in aanmerking genomen de artistieke verdien
sten van het orkest, de buitengewoon moeilijke
financieele omstandigheden, waarin het ver
keert en de bedragen van de door andere or
kesten van Rijkswege genoten subsidies, het
bedrag van het door de H.O.V. genoten Rijks
subsidie zeker voor eenige verhooging in aan
merking zou dienen te komen.
De destijds aangevoerde gronden hebben nog
niets van hun waarde verloren; veeleer zijn zy
door de tydsomstandigheden versterkt. Met
volle overtuiging veroorloven wij ons derhalve,
adhaesie te betuigen aan het adres van het
bestuur der H.O.V.
Aan het jaarverslag over 1939 der Haarlem
sche Brandverzekering Mij. van 1846 ontleenen
wij het volgende:
Hoewel de Maatschappij van 1846 en de met
haar samenwerkende maatschappyen in ver
scheidene opzichten den invloed van hetgeen ons
vaderland is wedervaren, ondervonden hebben
en zullen ondervinden, meenden wij geen ver
andering in de oorspronkelyke voorstellen om
trent de winstverdeeling te moeten brengen.
Tot de met onze maatschappij samenwerkende
maatschappyen trad tegen het einde van het
afgeloopen jaar de Groninger Brandwaarborg
Maatschappij, gevestigd te Groningen en te
Zeist, toe.
Het totale premie-inkomen steeg van
2.560.258 in 1938 tot 2.772.670 in 1939.
Het schadeverloop was in alle afdeelingen
gunstig, ofschoon de schade en nog te betalen
schade met onkosten, na aftrek van het aantal
der herverzekeraars, in 1939 720.650 bedroeg
tegen 690.999 in 1938.
Het koersverlies op effecten bedroeg 427.876.
welk bedrag werd afgeboekt op de reserves voor
beleggingen, bedragende 333.666, terwyl daar
toe uit de winst 94.209 werd afgeschreven. Een
nieuwe reserve voor beleggingen ad 100.000
werd gevormd.
De totale winst over 1939 bedroeg 495.600 (v.
j. 408.246).
De gezamenlijke reserven bedragen thans
3.416.653 (V. j. 3.614.496).
Het dividend onzer maatschappy werd bepaald
op 12 pet. (onv.) der storting.
De heer Rekker, Edisonstraat 6, verzoekt ons
namens de slachtoffers van den bominslag in
deze straat, het volgende te willen opnemen:
„Wy voelen behoefte onzen dank te betui
gen en onze bewondering uit te spreken voor
de snelle, daadwerkelyke moreele en materi-
eele hulp na het verschrikkelyke gebeuren.
Vol lof zijn wij voor hetgeen de Haarlemsche
Luchtbeschermingsdienst en andere hulpinstel
lingen hebben verricht.
Zoo heeft ook het K.V.V. alles gedaan, wat
mogelijk was en het Bureau voor Oorlogs-
geweldschade in Den Haag zal veel regelen.
Toch zyn er nog kleine zakenlieden en burgers,
die van deze instellingen geen hulp te wach
ten hebben, wy hopen en verwachten, dat "ook
voor deze menschen spoedig iets gedaan
wordt".
Eindexamen Gymnasium B. Na verlengd exa
men slaagden nog de dames: L. Goemans, Hil-
legom, en D. Tombrock, Heemstede.
Voor het toelatingsexamen slaagden: Lucie
Aardenburg, Thea Barten, Treesje van den
Bergh, Ineke Bertholée, Miep Bosman, Willy
Braun, Willy Breukels, Othile Bijvoet, Lies je
van Dyk, Marjolein Frarcken, Lieke Franke,
José Fyen, Wlllemien Gerritsen, Mieke Gim-
brère, Lenie Groot, Lenie Haak, Annie van der
Ham, Olga van der Hart, Euphemia van Heus-
den, Trudie Hoekstra. Miesje Huikeshoven, Riet
van Iersel, Lenie Jansen, Miep van der Knaap,
Annie Kohl, Nanny van de Laar, Corrie Nie-
land, Ria Olthoff, Iet Oolders, Wil Oolders, Ma-
riëtte Paternostre, Carla Postma, Jule Schlat-
mann, Elmy van der Schoot, Marie-Louise
Schreurs, Elly van Son, Coby Spiekerman, Jes
sie van der Velde, Ria Vervaat, Lia Wagenaar,
Thea Wenting, Jos Westerkamp, Tineke IJland.
3. I8th Century Dance v. Haydn,
4. Blumenwalzer v. Tschaikowsky.
Staatskapel Berlijn;
5. Hongaarsche Dansen 5 en 6 v. Brahms
6. Slavische Dansen 1 en 2 v. Dvorak.
7. Polonaise nr. 1 in A dur v. Chopin.
Concertgeb. Orkest;
8. Perpetuum Mobile v. Joh. Strauss.
9. Alceste Ouv. v. Con Gluck.
10. Cossack Dance v. Tschaikowsky.
11. Hongaarsche Mars v. Berlioz.
Er is vreugde in het kamp van de organisa
toren van den Bloempjesdag voor Hei-wonnen
Levenskracht. Vele teleurstellingen moesten in
den loop der afgeloopen maanden gedragen
worden en het zag er een oogenblik naar uit,
dat de bloempjes dit jaar niet op de revers en'
de zomerjurken der Haarlemsche burgers en
burgeressen zouden prijken.
Maar Zaterdag, toen de zon de koude wereld
verwarmde, trokken honderden collectanten en
collectrices er op uit om yoor degenen, die le
venskracht moesten herwinnen, geld in te za
melen.
Het resultaat is een recordopbrengst, name-
lyk 1949.Men kan dus aannemen, dat met
enkele nog te ontvangen giften er zyn altyd
nog nakomers de tweeduizend gulden in kas
komt.
Verleden jaar was de opbrengst 1300.
Het bestuur verzoekt ons reeds nu dank te
brengen aan allen, die collecteerden en allen,
die de busjes vulden.
Op de Algemeene Begraafplaats in Haarlem-
Noord is hedenmiddag ter aarde besteld het'
stoffelijk overschot van den politie-agent G.
Quivooy, die tijdens den bominslag in de Edi
sonstraat het leven verloor. De belangstelling
op het kerkhof was zeer groot. Onder de aan-
wewzigen zagen wij den burgemeester, dr. J.
J. baron de Vos van Steenwyk, commissaris
E. H. Tenkink, hoofd van den luchtbescher
mingsdienst in Haarlem, verschillende geledin
gen van het politiepersoneel, vertegenwoordi
gers van politiebonden en de politiemuziekver-
eeniging enz.
In de aula werd o.a. het woord gevoerd door
den burgemeester, die een krans op de baar
legde.
Hierna werd het stoffelyk overschot door 12
politie-agenten naar de groeve gedragen, waar
dr. Jansen, ouderling van de Gereformeerde
Gemeente in Haarlem, een profetisch woord
sprak over oorzaak en diepere beteekenis van
den dood.
Namens de familie dankte hy voor de be
langstelling.
In verband met het groote aantal afgekon
digde verordeningen en bepalingen op het ge
bied van het geldwezen heeft het kantoor van
Halem en Co., Schoterweg 3, een afdeeling In
lichtingen geopend, waarvoor het personeel
apart opgeleid is. Alle gewenschte inlichtingen
worden daar vrijelijk verschaft.
VRIJ VAN DISTRIBUTIE
Tot Dinsdagavond 9 uur bestaat nog gelegen
heid zich op te geven voor de retraite van 6 tot
en met 9 Juli te Bergen, uitgaande van de com
missie voor de geestelyke belangen van den
R. K. Volksbond.
Men begeve zich naar gebouw St. Bavo. Over
voorwaarden en onkosten kan gepraat worden.
Stelt nu niet uit, want dit is de uiterste ter
myn van opgave.
In de maand Juni werd bij de Nutsspaarbank
ingelegd een bedrag van f 280.516, terwyl in
dezelfde maand van 1939 gestort werd
f 438.872.31. Dit jaar werd terugbetaald
f 557.801.68, tegenover het jaar tevoren
f 489546.17. Er is dus bijna drie ton minder
ingelegd.
Het programma van de orgelbespeling in de
Groote of St. Bavokerk te Haarlem, op Dins
dag 2 Juli, 's avonds van 89 uur, door den
heer George Robert, luidt: 1. Preludium en
Fuga c kl. t., J. S. Bach; 2. Schmiicke dich, o
liebe Seele, J. S. Bach; 3. Fuga IV über den
Namen B. A. C. H., R. Schumann; 4. Eerste So
nate, F. Borowski, Allegro ma non troppo, An
dante, Allegro con fuoco; 5. a. Melodia, b. Bas
so ostinato, Max Reger; 6. Finale, C. Franck.
De weleerw. heer J. F. M. Desain, tot voor de
mobilisatie kapelaan der Spaame-parochie en
daarna aalmoezenier, is thans door Z. H. Exc
den Bisschop van Haarlem benoemd tot kape
laan te Loosduinen.
Programma van het gramofoonplatenconcert
op Dinsdag 2 Juli 7—8 uur:
Philadelphia Symphonie Orkest o.l.v. Leo
pold Stokowsky. Staatskapel van Berlyn o.l.v.
Leo Blech. Concertgebouworkst o.l.v. Willem
Mengelberg.
Phll. Symph. Orkest:
1. Menuet v. Boccherini.
2. Danse macabre v. Saint Saëns.
Geboren: 27 Juni: H. BlochBaak. z.; 28
Juni: C. van den HeuvelKraan, z.; 28 Juni:
A. C. van BalenKey sper, z.; 30 Juni: G. van
Zyp—Tromp, d.; 29 Juni: G. Vlutters—Schas-
foort, z.; 30 Juni: W. S. A. van der Linden
Willemsen, z.; 29 Juni: G. OldertTulp, d.;
28 Juni: A. S. Noordyk—Borger, z.; 27 Juni:
N H. Jongkind—Avis, d.; 29 Juni: L. Ditmar—
de Vries, z.; 3o Juni: M. M. Vaars—Dirks, z.;
1 Juli: W. E. de VriesBeenen. d.; 1 Juli: E.
Muller—Tanis, z.
Overleden: 28 Juni: T. A. van Breugel, 86 j.,
Reitzstraat; 28 Juni: J. Silvis, 63 j„ Teding van
Berkhoutstraat; 29 Juni: H. van Bergen—
Postma, 76 j., Lange Wijngaardstraat; 30 Juni:
J Lindeboom, 46 j.. Cheribonstraat; 30 Juni:
L Duits, 62 j., Esschilderstraat; 29 Juni: G. L.
M. AllemanDuin, 79 j„ Nachtegaalstraat; 29
Juni: A. H. A. van den BerghAalders, 62 j„
Leidschevaart.
.1
Meer dan 800 wandelaars (sters) hebben
Zondag een tocht gemaakt door de mooie
omgeving van midden-Kennemerland, waar
bij de aardbeienstad Beverwijk het uit
gangspunt vormde. Deze „aardbeienmar
schen winnen ieder jaar aan populariteit,
waartoe het parcours, dat zeer veel afwis
seling biedt, ongetwijfeld het zy'ne zal heb
ben bijgedragen.
Het aantal deelnemers, dat gistermorgen uit
het gebouw der Vereenigde Veilingen vertrok,
was dubbel zoo groot als verleden jaar. Ze heb
ben opgewekt getippeld langs het interessante
groot-industriecentrum aan den Noordelijken
Kanaaloever, door de bosschen en duinen' bij
Wyk aan Zee, om na een brok polderlandschap
langs Heemskerk met Hollands groententuinen,
naar Beverwijk terug te keeren, waar de tocht
met een portie frisscne aardbeien besloten werd
De afstanden bedroegen voor heeren, dames
en jeugdgroepen respectievelijk 30, 25 en 15 K.M.
De tochten werden zonder eenige stoornis vol
bracht, dank zy de voortreffelijke ox-ganisatie
van de R. K. Sportvereeniging „D.E.M.", te
Beverwijk, die de marschen .had uitgeschreven
en dank zij vooral ook het prachtig zomerweer,
dat het wandelen door deze streek tot een genot
maakte.
De prysuitreiking geschiedde in het veiling
gebouw, waar de heer R. Schram namens
D.E.M. dank bracht aan de autoriteiten en allen,
die medewerking hadden verleend.
Namens den Bond, bracht de voorzitter van
de Technische Commissie, de heer Selhorst,
hulde aan D.E.M. voor de uitstekende organisa
tie. Dit was geen wandeltocht, maar een wan
delfeest, zeide spr. Het verheugde hem, dat
vooral de jeugd in zoo grooten getale was op
gekomen, omdat vele vereenigingen door de
tydsomstandigheden gehandicapt zijn.
De prijzen werden uitgereikt door den wet
houder van Beverwyk, den heer W. van Dok,
die er daarbij op wees, hoe de groote deelname,
vooral in deze uitzonderlijke tydsomstandig
heden, weldadig aandoet. Hierby komt tot uit
drukking het streven om de geestelyke en cul-
tureele dingen in stand te houden, ondanks de
gebeurtenissen der laatste maanden. Daarom
is het prachtig, dat zoo velen zich tot de
wandelsport voelen aangetrokken.
Namens het gemeentebestuur wenschte spr.
den organisatoren geluk met het succes van
collectieven verkenningstocht door de natuur.
Dergelyk werk mag in dezen tijd een zegen ge
noemd worden.
Wat den uitslag betreft, zoowel in de da
mes- als in de heeren-afdeeling behaalde D.
E. M. het hoogste aantal punten. De organi-
seerende vereeniging bleef evenwel buiten
mededinging naar de prijzen. Het succes was
er intusschen niet minder om.
In de afdeeling Dames verwierf „S.S.S.", te
Beverwyk den eersten prijs en tevens den
wisselbeker.
De 2e en 3e prijs werden bij loting toege
wezen, onderscheidenlijk aan „Swift", Assen
delft en „Cito", te Amsterdam, die beide een
gelijk aantal punten hadden verkregen.
In de afdeeling heeren was het „S.S.S.",
Beverwyk, dat den eersten prijs njet den wis
selbeker verwierf.
De tweede prijs viel ten deel aan „Kolping
Boys", Haarlem en de 3e prijs aan de Kruis
vaart „Oybevl. Ontvangenis", Amsterdam. De
4e prijs kreeg „St. Christophorus", Hillegom.
Van de jeugdgroepen verwierven de Sint
Jansknapen, Beverwyk den eersten prijs met
den wisselbeker, beschikbaar gesteld door den
burgemeester van Beverwyk, Mr. H. J. J.
Scholten,s.
De 2e en 3e prijs werden toegekend aan de
„Driekoningengroep" en „Petrus Canisius" te
Haarlem.
Tenslotte ontvingenalle deelnemers een
speciale herinneringsmedaille, in den vorm
van een aardbei, zy, die vier jaren deze mar
schen volbrengen, ontvangen een tak, waaraan
de reeds verkregen medailles kunnen worden
bevestigd, zoodat een aardig geheel ontstaat.
Zondag hield de H. V. „Nooit Gedacht" een
wedstrijd op Wit in de Hoofdvaart oom het R. R.
rijwiel, geschonken door de firma J. Ruigrok
en J. Ruighaver als wisselprys.
J. Abswoude heeft nu definitief het rijwiel
als eigendom gekregen, doordat hij voor den
Toontje van Teuten slenterde in zyn eentje verder. Hy ver
veelde zich dood. Hy was dan ook heel biy, toen hy aan den
kant van een weiland een schilder zag zitten. Hy liet zyn dot-
tret schilderen, maax de schilder, die Toontje kende, wilde hem
eens fijn voor den gek houden en schilderde een ezelskop op het
doek.
De schilder zou van zijn grap echter niet veel pleizier beleven,
Want opeens zag Toontje het negertje rennen, dat hy vroeger in
zyn melksalon als bediende had gebruikt „Hallo," riep Toontje
van Teuten, „waar hol je zoo hard naar tóe?" Kom liever een
beetje met me spelen." En het negertje, dat toevallig nog niet
wist hoe de andere kinderen over Toontje dachten, liet zich
terstond overhalen.
vijfden keer beslag hierop heeft weten te leg
gen, waarop de voorzitter, P. Verhoeven, hem
dan ook van harte feliciteerde met de overwin
ning en hem het rijwiel overhandigde.
De uitslag luidt dan: J. Abswoude, het rijwiel,
met 153 stuks; 2. R. Monkel, 126 st.; 3. M.
Ruighaver, 113 st.; 4. Th. Abswoude, 116 st.;
5. J. A. Winter, 109 st.; 6. A. Stijnman, 108 st.;
7. P. Lagerweij, 102 st.; 8. A. Weijers, 97 st.; 9.
Ch. Heemskerk, 51 st.; 10. J. Bloterbloem, 46
st.; 11. H. Boterbloem, 27 St.; 12. F. Huitema.
24 st.; 13. Boesveld 21 st.; totaal 1087 stuks.
BOEKAREST, 29 Juni. (Stefani). De
minister van Propaganda, Sidorivici, heeft
in de persconferentie verklaard, dat heden
middag de afstand van de door de Sovjet-
Unie geëischte gebieden zyn beslag heeft
gekregen. De evacuatie van de Roemeen-
sche bevolking geschiedt volgens een vast
plan. Sidorivici ontkende dat de Sovjets
van de Roemeensche regeering vlootbases
en havens aan den Donau en de Zwarte Zee
hebben geëischt.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
29 Juni (D.N.B.). De Führer heeft naar aan
leiding van den heldendood van maarschalk
Balbo het volgende telegram tot den Duce ge
richt.
„Zooeven bereikt mij het bericht van den
vliegerdood van uw maarschalk Balbo. Met dit
zware verlies, dat gy, Duce, en met u het ge
heele Italiaansche volk getroffen heeft, betuig
ik u myn innige deelneming. Aan de baar van
den maarschalk zal naast het Italiaansche ook
het Duitsche volk rouwen. Balbo's daden voor
het jonge Romeinsche imperium zullen ook
door ons niet vergeten worden."
De nieuwe deviezenmaatregel voor het bezet
te Nederlandsche gebied, Vrydag j.l. afgekon
digd, ten doel hebbende, het vijandelijk ver
mogen in Nederland te blokkeeren, de aangifte
te verplichten van goud, edele metalen, buiten-
iandsche betaalmiddelen, geldwaardige cheques,
wisselbrieven e. d. aan de Nederlandsche Bank,
treedt heden in werking.
Dé Nederlandsche Bank publiceerde vandaag
op de Koopmansbeurs te.Amsterdam en Rot
terdam voorloopig slechts^fcnkele koersen, waar
tegen deviezen bij haar kunnen worden aange
boden. Hierbij dient van artikel 17 van de
Deviezen verordening nota te worden genomen,
dat het verboden is, buitenlandsche betaa:mid-
delen en buitenlandsche geldswaardige papie
ren en vorderingen tegen hoogere koersen,
dan die welke de Nederl. Bank publiceert, te
verkrijgen of te vervreemden. Onze-' centrale
instelling heeft derhalve het geheele apparaat
in handen en voorkomt speculatieve operaties,
die zeker niet zouden zijn uitgesloten, wanneer
de handel in valuta's aan alle mogelijke wil-e-
keur zou zijn overgeleverd.
Hieronder volgen de door de Nederlandsche
Bank gepubliceerde koersen, waarnaast wij de
wisselkoersen vermelden van 9 Mei j.l., den dag
voordat de oorlog in ons land uitbrak, waarop de
deviezenhandel werd verboden.
Uitbetaling Berlijn (vrije Rijksmark) 75.28
75.43 (9 Mei 75.60).
Uitbetaling Zurich 42.4642.54 (42.24).
Uitbetaling Stockholm 44.8144.95 (44.95).
Uitbetaling New-York 1.88 3/16—1.88 7/16
(1.88 7/16).
Aan- en verkoopkoersen Zwitsersch bankpa
pier 42.42—42.58 42.10—42.20).
Aan- en verkooppapier Zweedsch Bankpapier
44.76—44.94
De koersen wijken derhalve zeer weinig af ran
die van 9 Mei j.l. Derhalve worden by verkoop
geen verliezen geleden, hetgeen wel de bedoeling
zal zijn van de instanties, ten einde den toestand
aan dien van begin Mei aan te passen.
Men wil hopen, dat ook voor de effectenbeurs
voorzieningen zullen worden getroffen om de
heropening van den handel zonder schokken te
doen plaatsvinden.
AMSTERDAM, 1 Juli. (Veemarkt). Ter vee
markt waren heden aangevoerd: 401 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: le kwaliteit
86—94,' 2e kwaliteit 72—84, 3e kwaliteit 60—70
per k.g. slachtgewicht. 69 melk- en kalfkoeien
190280 per stuk. 100 vette kalveren, 2e kwali
teit 46—52, 3e kwaliteit 36—44 per k.g. levend-
gowicht. 121 nuchtere kalveren 7—12 per stuk.
52 schapen 22—30 per stuk. 20 lammeren 14—
16.50 per stuk. 475 varkens 74—76.
Overzicht: Slachtrunderen ruime aanvoer,
gedrukte handel, prijzen onveranderd. Melk
koeien matige aanvoer, stille handel. Vette kal
veren, ruime aanvoer, vlugge handel, lagere
prijzen. Nuchtere kalveren matige aanvoer,
vlugge handel, pryzen constant. Schapen en
lammeren matige aanvoer, stugge handel, pry
zen onveranderd. Varkens matige aanvoer,
vlugge handel, prijzen hooger.
BROEK OP LANGENDIJK, 1 Juli. Aange
voerd: 1050 K.G. roode kool, ƒ6.90—750; 4350
K.G. tomaten A, 20.10—20.40; B ƒ20.00; C
ƒ20.00; CC ƒ12.10; 1700 bos peen, ƒ5.50—5.60,
206.400 K.G. aardappelen, Schotsche muizen
ƒ5.—5.90; Drieling muizen ƒ2.604.20; kriel
1.30—2.10.
OUDEWATER, 1 Juli. Kaasmarkt. Aangevoerd
57 partyen, 2565 stuks, 12825 Kg. Rijksmerk le
soort 33—35.50; 2e soort 30—32. Handel vlug.
BLOKKER, 29 Juni. Veilingsvereenlging „Op
Hoop van Zegen". Roocle bessen 19.0024.00
Aardbeien 24.0032.00. Schotsche aardappelen;
Drielingen 2.90—3.40. Gewone 5.505.60. Bonken
niet verkocht. Blocveiling kruisbessen 6020 kg
6.60 per 100 K.G.
TER AAR, 28 Juni. Centrale Velling. Spinazie
2433 cent, Andijvie 1424 cent. Sla 11.90,
Vellen 7 cent, Peulen 12.30, Doperwten 0.90—
1.27, Capucijners 0.901.05, Witte Capucyners
1.051.35, Tuinboonen 4555 cent, Blauw
schokkers 1.201.40, Snyboonen 2.603.30,
Prinsesseboonen 3.80, Dubb. Stamboonen 2.60
3.10, Postelein 48 cent, Waechpeen 4005, Prei
5.90, Kroten 3—4.10, Bospeen 5.00—7, Selderie
0.903.30, Bloemkool 411 cent, Komkommers
47 cent, Aardbeien 1518 cent, Tomaten 7
12 cent.
BEVERWIJK, 29 Juni. B-E.T. N.V. Aan de
Zaterdagmiddag aardbeienmarkt werden de vol
gende prijzen besteed. Per 10o K.G. Voor de
late soort 19.00—26.50 en voor de vroegere per
100 slof 42.00—79.00.
Rembrandt: „Huwelijksproblemen", toegang
18 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: „Mr. Moto op het eiland des
doods", bove' 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „De jonge Dokter Kildare", boven 18
jaar 2.30, 7 en 9 uur.
Spaarne: „Mannen met Vleugels" en „De
parvenu", voor volwassenen.
Frans Hals: „Vooruit met de geit", goedge
keurd, 2.30, 7 en 9.15 uur.
AGENDA 2 JULI
Gebouw St. Bavo: St. Caecilia, 8 uur;
Rechtskundig Bureau, 8 uur; Ledenvergadering
„De Forel", 8 uur; Bestuur Hengelaarsbond,
8 uur.
Groote of St. Bavokerk: Orgelconcert door
George Robert, 89 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 177a: Ge
opend van 109 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van Haarlem
sche schilders en beeldhouwers, 104 uur.
Huis van Looy, Kleine Houtweg 103: Bezich
tiging van schilderijen en teekeningen van
10—12 en 2.30—5 uur.
De Bois, Kruisweg: Expositie van Europee-
sche grafiek en origineele teekeningen der 19e
en 20e eeuw, 10r-5 uur.
Rembrandt: „Huwelyksproblemen", toegang
18 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: „Mr. Moto op het eiland des
doods", boven 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „De jonge dokter Kildare", boven 18
jaar, 2.30, 7 en 9 uur.
Spaarne: „Mannen met Vleugels" en „De
parvenu", voor volwassenen.
Frans Hals: „Vooruit met de geit", goedge
keurd", 2.30, 7 en 9.15 uur.
De Zondag- en avonddiensten der apotheken
zullen tot en met Vrijdagavond worden waar
genomen door de volgende apotheken: Apo
theek Van Rijn N.V., Kleine Houtweg 15, tel.
10539; Ra. Loomeyer Zn., Zijlweg 34, tel.
12495; Schotei'bosch-apotheek, Rijksstraatweg
19, tel. 12711; Heemsteedsche Apotheek, Bin
nenweg 98, Heemstede, tel. 28197.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER,
1 Juli (D.N.B.) Het opperbevel van de
Weermacht maakt hekend:
In Frankrijk geen byzondere gebeurtenissen.
Een onderzeeboot heeft 23000 bruto register ton
vyandelyke handelsscheepsruimte vernietigd en
ten Zuiden van Bres een kruiser van de
„Orionklasse" getorpedeerd. Twee der tot zin
ken gebrachte schepen werden getroffen, ter
wijl zij in een sterk convooi voeren. Kapitein
luitenant Prien heeft in de laatste dagen nog
meer vijandelijke koopvaarders vernietigd. Het
cijfer, dat de hoogte aangeeft van het tonnage,
dat door hem tot zinken is gebracht en dat
vermeld is in het bericht van het Duitsche
hoofdkwartier van 28 Juni, wordt daardoor
verhoogd tot 51086 bruto registerton. Duitsche
oorlogsvliegtuigen hebben in den nacht van
30 Juni op 1 Juli weer verschillende havens
aan de Schotsche Oost- en aan de Engelsche
Oost- en Westkusten aangevallen, waarbij
verschillende treffers werden vastgesteld.
Een escadrillle van negen Britsche Blenheim-
oorlogsvliegtuigen, die onder bescherming van
jagers het vliegveld Merville—Lestrem bij Rijssel
op den middag van 30 Juni gepoogd hebben aan
te vallen, werden door luchtafweergeschut bij
hun nadering uiteengedreven en daarop door
onze jagers in een feilen luchtstrijd vexrwikkeld.
Hierby gelukte het 6 Blenheim-toestellen, be
nevens 3 Brftsche jagers neer te schieten.
De aanvalln van vyandelyke vliegtuigen op
niet-militaire doelen In Noord-, West- en Zuid-
Duitschland, in den nacht van 30 Juni op 1 Juli
hebben slechts geringe materieele schade aan
gericht. Op 30 Juni werden in ttaal 18 Britsche
vliegtuigen, waarvan 11 in luchtgevechten en 7
door luchtafweergeschut, omlaag gehaald. Een
Duitsch vliegtuig wordt vermist,
ERGENS IN ITALIË, 1 Juli (Stefani). Het
Italiaansche hoofdkwartier publiceert legerbe
richt no. 21.
Het luidt als volgt:
De maarschalk van Italië, Rodolfo Gra
ziani, die per vliegtuig reeds in Lybië is
aangekomen heeft het bevel op zich geno
men over alle strijdkrachten in Noord-
Afrika.
Een van onze torpedobooten heeft een vy
andelyke duikboot aangevallen en met bommen
getroffen. De duikboot zonk. Een van onze mo-
tor-duikbooten heeft een viermotorig Engelschi
vliegtuig neergehaald. De torpedobootjager
„Espere" is, na heldhaftig gevecht te hebben
geleverd tégen drie Engelsche kruisers en ver
scheidene torpedobootjagers, niet op zijn basis
teruggekeerd en moet als verloren worden be
schouwd. In Noord-Afrika verliepen de gevech
ten tusschen onze detachementen en gepantser
de formaties va nden vyand gunstig voor ons,
verscheidene pantserauto's en tanks van den
vyand werden buiten gevecht gesteld.
Onze luchtformaties hebben met succes groe
pen pantserauto's, een autopark en troepen ge
bombardeerd tusschen Solloem, Sldi Omar en
Sidi Barrani. Een vijandelijk vliegtuig is door
luchtafweergeschut neergehaald.
Bij de vier vijandelijke toestellen, aie in het
legerbericht van gisteren waren opgegeven als
neergehaald, moet nog een toestel gevoegd wor
den, dat stellig neergeschoten is en 2 toestellen,
die waarschynlijk zyn neergeschoten.
In Oost-Afrika hebben onze bombardements
toestellen een doeltreffende nachtelyke actie
ondernomen op het station en de luchthaven
van Aden en Port Soedan, welke met succes
werden gebombardeerd. Eén van onze toestel
len keerde niet op zijn basis terug. De vyand
bombardeerde de stad Harrar.
(Ongecorrigeerd.)
IJMUIDEN, 1 Juli. Vischbericht. Bot 6.50—
4.75 per 10 kg. Forel 1.07—0.90. Zeelt 25—24.
Karper 23. Snoek 33. Snoekbaars 47—41. Baars
36—21, Blei 23—12 per K.G.
