m
De Amsterdamsche jeugd tuiniert
LAATSTE NIEUWS
Halifax over het
Nabije Oosten
OUD-KERKELIJKE KUNST
ïïwm
ilil
%-J,
Uitgebreid oogstlijstje!
Uitgebreide volmachten
VRIJDAG 12 JULI 1940
Het werk schenkt arbeidslust
en bevrediging
Het gezin drager der
Fransche traditie
Met vacantie naar
Salzkammergut
Reeds ISO aanvragen ontvangen
Intrekking van achtergevel-
rooilijnen
Bevordering der Toonkunst
Middelbare School voor Meisjes
H.B.S. A
2e Gem. H.B.S. B
2 scheepsluiken aangespoeld
DAMMEN
Haarlemsche R.K. Dambond
WIELRENNEN
Heemsteedsche Wielerbaan
BLOEMEND AAL
HILLEGOM
ZAANDAM
Zeldzaam fraaie iconen worden
te Amsterdam geëxposeerd
UIT DE HOOFDSTAD
Eerst armenzorg
Opgenomen in parkaanleg
De Fransche regeering zal ver
moedelijk haar zetel verplaat
sen naar Versailles
Groote brand te Pijnacker
Groote oogst
Wedstrijden op de
Stadionbaan
STAD
Steeds komen er nieuwe aanvragen binnen
ran kinderen, die in aanmerking wenschen te
tomen voor een vacantie in het bekoorlijke
Salzkammergut. Het heelt er alle schijn van,
3at er buiten de 150 aanvragen, die hedenmor
gen werden ontvangen, nog vele andere zullen
volgen. Veel ouders zijn er immers van over
tuigd, dat hun kinderen in het schitterende
Salzkammergut een prachtige en leerzame ont
spanning wacht.
Zandvaartkade 8, Heemstede: gewicht, Waal-
veld. Vrederijkstraat 36; distributiestamkaart,
bureau van politie, Smedestraat; 2 scheepslui
ken, v. Kordelaar, Woonschepenhaven, paal 48;
kindermanteltje, Das, Kruisweg 21; korfbal-
mand, v. d. Wal, Ged. Schalkburgergracht 81;
1 paar regenpijpen, v. Wagt, Aelbertsbergstraat
22; jongensrijwiel, Zwemschool, Houtvaart; rij
wielplaatje, Orth. Kruistochtstraat 42; taschje
m. i„ Oly, Pieter Kiesstraat 73 B rd.; autoveer,
Kuik, Kastaniestraat 35, IJmuiden-O
De verordening in zake intrekking van bij
zondere achtergevelrooilijnen vastgesteld bij
raadsbesluit van 24 April 1940 no. 9 en goedge
keurd door Gedeputeerde Staten van Noordhol
land bij besluit van 22 Mei 1940 no. 77 is,
met de daarbij behoorende têekening, van he
den af gedurende drie maanden voor een ieder
ter inzage nedergelegd op de gemeentesecretarie,
7e Afdeeling.
Bij de te 's-Gravenhage gehouden Staats
examens voor Muziek slaagden voor het theore
tisch gedeelte middelbaar onderwijs mejuffrouw
Dim Tuijten en de heer J. Vessies, beiden leer
lingen der Toonkunst-Muziekschool, alhier.
Overgangsexamens der H.B.S. voor Meisjes,
Tempelierstraat, Haarlem.
Bevorderd van I naar XI: J. v. d. Berg, W
Bakker, W. Bieshaar. A. Bosma, C. Brühl, J
Bussemaker, G. Comello. J. Elich, J. v. d. Ende,
L. Goeting, P. Govers, I. Hazevoet, S. Hekkel-
man, R. Hessels, E. Hooghoudt, E. Tuninga
J. Booting, N. Vreugdenhil, C. Bakker, A. Ga
briels v.w„ D. Cerfontaine, A. Korsten, F, Leef-
lang v.w., N. v. d. Meulen. D. Pieper, J. Rade
maker, M. Reimus, Th. v. d. Renst v.w., L.
Salm v.w., D. Stijger, M. Tiemeyer, Th. v. Til,
M. Trijtel, L. v. d. Valk, S. Verkes, A. Vrijer,
J. Wijntjes, A. v. Zutphen, G. Luiten, N. de
Boer, de Groot v.w.
Bevorderd van II naar III: N. v. Amesvoord,
U Aronds, C. Becker, J. Beekhuis, T. Bloem
A. de Boer, E. Bolkestein, B. ten Brink, M.
Butter, J. da Costa, J. van Dam, J. v. Dort,
C. v. Dijk, C. Goudfrcoy, T. de Graaf, R. Kol,
N. Schuitemaker, G. Brands v.w., G. v. Dijk.
R. Freudenborg, B. Göransson, G. Hartman
N. Huson, E. de Jager, L. Jager, L. Kater, K.
de Koomen, C. Krijgsman, T. Molenaar, C.
Mpoy, E. v. d. Parre, A. v. d. Pol, V. Rolie,
A. v. Rossum, L. v. Rijn, T. Wijnstok, H. Ha
mel v.w., R. Lolkus, I. v. Looy, C. Roeske, R
Schippers, B. Snoeck Henkemans, J. Strauss.
A. Swart, L. v. Til, J. Timmer, M. Timmer,
N. Vanier, E. Veen. C. v. d. Veen. W. v. d
Veen, H. Wildeboer, B. Wille v.w., M. Wij dom,
A. v. d. Zijden.
Bevorderd van III naar IVM. v. Aller, J.
Bosse, L. Briihl, J. Dop. K. Goeting, R. Goud-
frooij, N. de Haan R. Hemsing, B. Mooyman,
J. Nueboer, J. Reintjens.. S. Seegers, R. v. d
Stad, N. v. Thiel, T. Vaupell, D. v. d. Veen,
J. Veen, L. Voorneveld, R, Werker, D. Wijntjes,
G. Bcon. B. Bosma v.w., B. Botman, H. Brü-
ring, M. Clausing, I. Comello, W. Groenewegen,
M. Hansel, S. Herz, I. Joustra, N. Leeflang,
J. Marcus, L. Mets, I. Putz, M. Schouten v.w
M. Stassen, C. v. Steen v.w., H. Stigter v.w.,
J. Tames, J. de Wolf. B. Trijtel, L. Kaan, L.
Mogendorff.
Bevorderd van IV naar V: A. v. d. Abeele,
A. v. d. Beek, E. Bekker. M. Besnard, M. Blan
kevoort v.w., M. Duyvendak. M. Felix, I. Ham
burger. N. Jonker, J. Komen v.w., W. Koppen
v.w. D. v. d. Roest, T. Rombouts. L. Schreuder
A. Schuitenmaker, M. v. d. Zouwe, D. Bok v.w_
E. Brandon, M. Halm, G. Hartog, A. Jansma,
W. z. Kleinsmiede. S. Lantinga, L. Ligtenstein.
C. Veenenbos. A. Vos. M. Wackwitz, M. v. d
Weg, M. Alter, J. Brakel, M. Gutzwiller v.w.,
H. de Haas. T. Kat. L. de Koek v.w., H. Kroon,
M. de Lugt. G. Nimis, D. Polak, L. v. d. Pol,
A. Siekemeyer, D. Stokmans v.w., S. v. Veen,
Th. de Vryer v.w., K. Warnaars, E. Zuidcma.
O. v. Kralingen.
Voor het Toelatingsexamen van H.B.S.-A.
Raaks. Haarlem, slaagden: F. Andriessen, A.
Bakker, M. Balfoort, D. van den Berg. G. van
der Bilt, J. Bonkenburg, S. Bonkenburg, G
Boot, L. Burmeister, A. Bjjlevêld, J. Duisterhof.
H. van Dijk. I. van Eekhout, A. Eken, A. Fieg-
gen, P. Gieske, C. Gonlag. W. Gudde. A. Hage
naar. H. Hardersmeets, E. Herz, J. Hessels, C.
Hoogland, A. Hoogteiling, M. Hulsman. Chr. de
Jong, C. de Jongh, P. Joosen, F. Kerkhof, R.
Knipper, H. Koerse. W. Ki'uyshoop, W. van
Langelaar, A. Niessink. M. Nieuwenhuis, J.
Peeters. R. van Pellecom, N. Pigge, M. Proper,
G. van de Putte, H. Reimerink. H. de Ridder.
J. Rudolphy, J. Rueb. K. Schillert, A. Schoen,
G. Slobbe, O. Spaan. W. Stringer, H. Stuur
man. H. Stuut, N. Timmersmans. I. Tjaden. P.
ae Visser, V. Vogel. G. de Vries, E. C. de Vries,
L. van Waard. E. Wasch, J. Willinge, E. van
Zanen. J. Wildschut, E. de Goede, J. de Vries
Toelatingsexamen der 2e Gem. H.B.S. met
5-j. c. B., Santpoorterplein 28, te Haarlem:
H. Dwarshuis, L. Blokland. W. Langeveld,
J. van Dijk, P. Offringa, L. Sparnaai), J. Dou-
ma, H. Bordes, P. Polderman, L. Baudewyns, R.
Schornagel, Doke van Meurs, F. Spoor, J. Rin-
gersma, J. Mazurel, K. Lassche, J. Borgers,
T. Zuideina, H. van Damme. K. Loonen. J.
Kloek, H. Westra, P. Roodenburg, Nelleke de
Haan, T. Meyer, P. Maruk, Annie Wit, P. Tuy-
tel, J. Sunter, Jo de Vries. R. Voerman, Freddy
Schuurman. T. ten Have, H. de Vries, Emmie
de Vries, G. Walles, J. Jansen, Loekie Suerink.
J. ten Cate, Mia Mathot, Nellie v. d. Polder.
J. Timmennan, H. Krispijn. B. Groenendijk,
Ineke Smit. F. Slikker. G. v. d. Beek, Willy
Visser, J. Rauchbaar, W. Terol. J. van Zoest,
T. Hartendorp, J. Budding, L. Hissink. K. v.
Opijnen, J. Robertson, F. Hage, W. Hoefnagel.
Mieneke Hoek. T Kluit. E. van Walwijk W
Oosterhof. A. van Buytene, R. Zetstra, G. Klop
penburg, J. de Vos. C. Rombouts, Henny Hoef
nagel.
Inlichtingen aan het Bureau van Politie,
Smedestraat. uitsluitend tusschen 11 en 13 uur.
Breiwerk. Roozen. Luitensteeg "IT; broche,
Dellevoet, Olycanstraat 14; deken, Dijkgraaf,
Om het peis. kampioenschap van Haarlem
le en 2e klas werden de volgende partijen ge
speeld: J. DrayerJ. Spijkers 20: A. Maste-
lingP. Zijlstra 11; G. BelderokJ. Luiten
11; J. LuitenB. Stevens 02.
De stand luidt thans:
1. B. Stevens 8 5 1 2 11
2. J. Drayer 7 4 12 9
3. G. Elzing 7 3 3 1 9
4. P. Zijlstra 4 8 3 4 1 10
5. J. J. Warmerdam 8 2 5 1 9
6. G. Belderok 6 2 4 0 8
7. H. Rump 8 3 2 3 8
8. J. Luiten 9 14 4 6
9. J. Spijkers 8 1 2 5 4
10. A. Masteling 9 12 6 4
Doordat Stevens zijn voorlaatste partij ge
wonnen heeft en de afgebr. partij eveneens
winst is, kunnen Diayer of Elzing in het uiter
ste geval nog gelijk aankomen met eerstge
noemde. Maandag as. de ontmoeting Drayer—
Elzing bij HJt.K.D. Bij remise zal B. Stevens
kampioen zijn. Dus de spanning is dezen keer
bijzonder groot.
2e klas
F. Langelaan, Hillegom, kampioen. Door zijn
laatste partij tegen N. Blom te winnen werd
Langelaan ongeslagen kampioen van de 2e klas
Een zeer mooi resultaat: 9 gespeeld, 9 gewon
nen. Voor N. Blom is dit wel een tegenvaller,
daar hij nu in zijn laatste partij de eerste nul
te slikken kreeg. De stand van hem is: 8 gesp.,
12 punten. F. Langelaan promoveert hierdoor
naar de "le klas.
As. Zondag hebben wederom belangrijke en
interessante wielerwedstrijden plaats en zal dit
maal de sprint een belangrijke rol spelen.
Gevoeglijk kan gesproken worden van een
voorwedstrijd van het kampioenschap van Ne
derland, hetwelk een week later in het Olym
pisch Stadion wordt gehouden.
Aan den start zullen komen: A. v. Vliet, J.
Derksen, J. v. d. Vijver, J. v. Egmond en A.
v. d. Linden, allen houders van eenige wereld
kampioen- of Olympisch kampicenschaptitels.
Zij zullen elkaar te Heemstede ontmoeten in
een tiental matches deux en hoewel de eind
strijd zal gaan tusschen v. Vliet en Derksen,
welk duel alleen een gang naar Heemstede al
waard is, zijn we wel benieuwd naar de pres
taties der anderen, vooral van J. v. Egmond,
onzen steeds nog zoo populairen Haarlemmer,
die momenteel in een uitstekende conditie is.
Deze sprintwedstrijd wordt aangevuld met
een achtervolging in 4 series, waaraan deelne
men C. de Groot. H. de Hoog, J. Evers en P.
v. d. Heyden. Deze beide laatsten zullen waar
schijnlijk de finale bereiken, daar zij op dit
gebied specialisten zijn en een spannenden
kamp zuilen geven.
Een amateurwedstrijd over 20 k.m. met 4 klas
sementen. waaraan deelnemen C. de Best, G.
Peters, T. Ooms, C. Bijster, P. Duyns, C. Porte-
gies, J. Stet, C. Siebeling en neg een tiental
anderen, maakt met een koppelwedstrijd het
programma compleet.
Aan dezen koppelwedstrijd nemen deel A. v.
Vliet-De Groot, J. Derksen-J. Evers, J. v. d.
Vijver-de Hoog. J. v. Egmond-P. v. d. Heyden.
A. v. d. Linden-J. Engel en gebr. Riethoven.
Ook deze koppelwedstrijd zal door de samen
stelling der koppels spannend en zeer levendig
zijn en deze koppels zullen aan het Haarlem
sche duo v. Egmond-v. d. Heyden geen ge
makkelijke tegenstanders hebben.
Won de vorige maal v. Egmond met Groene
wegen, ook nu geven we v. Egmond met v. d.
Heyden een mooie kans.
Burgerlijke Stand Geboren: H. C. Weus-
tinkPhilips. dochter; P. j. Bartelomij—
Saltzherr, zoon.
OndertrouwdGeen.
Getrouwd: W. H. Tesselaar en A. M. van
Venderloo; A- W. Schade van Westrum en A. M.
van 't Oever.
Overleden B. Tideman. 25 jaar. overleden te
Dubbeldam; P. Brohm. 93 jaar. wed. van Van
der Ham: H. de Roos. 57 jaar.
St. Josephs-Gezcllen-Vcrecniging. Agenda-
week van 1320 Juli:
Zaterdagavond vrije bijeenkomst tot 10.15 uur.
Zondag na de Hoogmis vrije bijeenkomst tot
10.15 uur. Onder het Lof is de zaal gesloten.
Maandagavond biljartclub.
Woensdagavond 8.15 uur voortzetting dam-
wedstrijden om het kampioenschap van de Bol
lenstreek.
Donderdagavond vrije bijeenkomst tot 10.15
uur.
Zaterdagavond eveneens.
Uitbreiding politiecorps. Naar wii verne
men is besloten om het politiecorps met 2 agen
ten uit te breiden.
Alle 13! Van de R.K. U.L.O. gingen deze
week de eerste candidaten voor het eindexamen
U.L.O., zij slaagden allen. Een mooi succes voor
deze groep en voor den onderwijzer, den heer
J. L. Litjens.
Burgerlijke stand. Geboren: Irmgard, d.
van J. van Wijngaarden en 1. J. Seelis; Luber-
tus, z. van L. Stolp en L. van Enkhuizen; Kees,
z. van K. Dekker en S. Kat; Diana, d. van
W. M. Kitzen en T. Kelder; Arie, z. van P. Vis
en fc. Knobbe.
Gehuwd: C. J. M. Esser en M. J. Lap; K. van
Urk en F. Krul; C. Groot en C. Luttikhuizen;
A. Selier en W. Dijkstra; J M Roepert en E.
Meijer; T. van Heemskerk en C. Roepert; H. J.
Bieshaar en B. S. Sprokholt; J. Hordijk en M
R. M. Elswijk; T. Heeres en M. M. J. Wiersma;
W. F. Alleijn en E. H. Hazekamp; G. J. Blok en
W. M. Popping; J. P. van Drongelen en E. A.
Voortman.
Overleden: Willem Schaap, 79 jr., geh. met
A. Rem; Cornelia Dorpema, 48 jr., geh. met
L. de Vos; Jansje Water, 67 jr., geh. met G.
Koppies; Pieter van 't Hof. 65 jr., geh. met W
E. Philippo; Maria Cornelia Groen, 4 jr., d.
van J. Groen en G. Duin (won. te Uitgeest);
Jan Prinsze, 63 jr., geh. met A. Wiepjes.
Naar wij vernemen zal dezen zomer in het
Museum Amstelkring aan den O.Z. Voorburgwal
te Amsterdam een tentoonstelling van oud-Rus
sische kerkelijke kunst worden geopend. Alsdan
zullen niet minder dan ongeveer 60 van de
zeldzaamste en fraaiste iconen worden geëxpo
seerd, bijeengebracht door den heer L. J. M.
Bouvv te Overveen. Deze tentoonstelling is
vooral hierom belangwekkend, omdat iconen in
ons land zeer zelden worden aangetroffen.
In het Bisschoppelijk Museum te Haarlem be
vindt zich slechts een tweetal van die voort
brengselen van vroeger-eeuwsche kerkelijke
childerkunst en in het Vaticaan worden er vijf
tien; aangetroffen. Een collectie van ongeveer 60
iconen, als de heer Eouvy in zijn villa „Voor-
auin" te Overveen bijeenbracht, mag dus onge
twijfeld een zeldzaamheid heeten. Naar deze
verzamelaar ons mededeelde, begon hij ongeveer
twaalf jaar geleden, nu hier en dan daar, met
het koopen van iconen, indien hij zeldzame en
fraaie exemplaren kon bemachtigen. De meeste
heeft hij in Amsterdam, Den Haag en Haarlem
in zijn bezit kunnen krijgen. Onder de velen,
aie de verzameling reeds eerder kwamen bezich
tigen, was ook de Commissaris der Koningin
in Noord-Holland, mr. dr. A. baron Röell.
De eerste iconen dateeren uit de 15e eeuw en
werden geschilderd door monniken van het
klooster Athos en andere kloosters. Elke geloo-
vige Rus droeg er zorg voor een icon in zijn wo
ning te hebben, terwijl er tevens voor gezorgd
werd, dat voor het kunstwerk steeds een lichtje
brandde. Als de Rus zijn woning betrad, zou hij
nimmer verzuimen, zelfs nog vóór hij zijn huis-
genooten begroette, een eerbiedigen groet aan
tie icon te brengen. Een van de vorenbedoelde
lampjes zal in zijn oorspronkelijken staat ook
geëxposeerd worden.
Als bijzonderheid kan nog worden gemeld, dat
het fond der iconen (welke met olieverf ge
schilderd werden) dikwijls verguld of verzilverd
werd. Op dat fonr! werd dan transparante verf
aangebracht, waardoor een buitengewoon fraai
effect werd verkregen; in het bijzonder gaven de
roode tinten op een fond van goud een zeer
fraai aspect. In de verzameling van den heer
Eouvy bevinden zich ook stukken met een zil
verbedekking, waarbij alleen gelaat en handen
van de uitgebeelde figuren zijn vrijgelaten. De
cudste zilverbedekking dateert va.n 1763.
n ..mc, c.» naarstig aan den arbeid in hun eigen tuintjes
Een heg, een hekje en een bordje met „Ver
boden Toegang, art. 461 Wetb. van Strafrecht"
zijn dingen die de jeugd maar matig kan ap-
precieeren, en de afdeeling Stadsbeplantingen
moet dan ook dagelijks constateeren, dat de
jeugd de plantsoenen en de parken op een ge-
neel andere wijze waardeert dan de volwasse
nen, want de van hoogerhand tot behoud van
het stedelijk natuurschoon gegeven voorschrif
ten worden letterlijk en figuurlijk „met voeten
getreden".
Wjj keuren dit niet goed, natuurlijk niet.
immers ook de jeugd dient te beseffen, dat
groen en bloemen voor een stad noodzakelijke
levensbehoeften zijn, niet alleen als de „longen
van de grootstad" maar ook. en misschien nog
wel veel meer. als de „poëzie van de stedelin
gen". Maarwij kunnen het toch ook wel be
grijpen, immers het kind leeft niet in de we
reld van den volwassene, maar ontdekt die en
gToeit er langzamerhand in, terwijl het daar
naast zich nog een eigen wereldje schept, en
luist in dat wereldje zijn de wetten der vol
wassenen niet altijd ook „des kinds" Het kind
heeft behoefte aan licht, lucht, ruimte, kortom
aan een stukje natuur om zijn natuurlijke acti
viteit te kunnen ontplooien en een nauw-om-
muurd binnenplaatsje, een eng trapportaal of
klein bovenhuis je voldoen aan die behoefte in
het geheel niet. Het kind wil „eruit". In de
grootstad beteekent dat in den regel: „de straat
op"!
Ntauurlijk zal geen weldenkend opvoeder de
straat een ideaal opvoedingsoord noemen, want
de straat brengt gevaren met zich mee, gevaren
naar lichaam en geest. Wordt het eerste be
dreigd door het moderne verkeer, het tweede
wordt nog veel meer bedreigd door den z.g.
.straatgeest", waarvan roekeloosheid, baldadig-
neid, vernielzucht, oneerbaarheid, oneerlijkheid
enz. enz. de resultaten zijn. Nochtans speelt van
de Amsterdamsche schooljeugd circa 25 pet.
voortdurend op straat, en het kan niet anders
of de opvoeding van het kind wordt daardooi
voor een groot deel weer te niet gedaan.
Het is daarom ten zeerste toe te juichen, dat
juist voor de jeugd van de grootstad speciale
paedagogische problemen op een aparte wijze
onder de oogen worden gezien en voorzoover
mogelijk tot oplossing gebracht. Een van die
maatregelen was de stichting van het instituut
der z.g. Schoolwerktuinen, waardoor de jeugd
de directe kennismaking met de natuur op een
gezonde en ontwikkelende wijze wordt mogelijk
gemaakt door haar een werkzaam aandeel te
verschaffen in het verzorgen van planten en
bloemen
Het was de Nederlanasche Heidemaatschap
pij, die in de jaren 19141918 als een uit
vloeisel van haar bemoeienissen om mogelijk
heden te zoeken toi verruiming van de voedsel
voorziening de aandacht der gemeentebestu
ren vestigde op de idee der „Schoolwerktuinen"
Immers bij het ter hand nemen van de werk
zaamheden in de in 1917 geëntameerde „Volks
tuintjes" reeds in 1909 bestonden volkstuin
tjes, doch meer als een soort armenzorg, in het
leven geroepen door de Maatschappij tot
Nut van het Algemeen was gebleken, dat den
nieuwen volkstuinders allen een zekere be
kwaamheid tot het verbouwen ontbrak, en dat
het dus in het belang van de volksgemeenschap
moest worden geacht, wanneer de jeugd reeds
met de bodemcultuur vroegtijdig op practische
wijze leerde kennis maken.
Eind 1918 werd de eerste schoolwerktuin
gesticht, en sindsdien heeft men het nut
van dit buitenschoolsche opvoedingsmiddel
steeds meer ingezien, zoodat Amsterdam
thans 4 groote schoolwerktuinen telt, waar
op ongeveer een 2000-tal kinderen wekelijks
2 x l'/i uur hun vrijen tijd leeren door
brengen in arbeidzaamheid en 'n sfeer van
natuurvreugde.
De waarde van kinder-tuinarbeid is immers
niet alléén gelegen in het feit, dat het bewer
ken van een stukje grond bekwaamheid op la
ter leeftijd tot gevolg heeft, maar reikt daar
ver overheen. Alle groote paedagogen als Co-
menius, John Locke, Rousseau, Pestalozzi, Frö
bel, Kerschensteiner en Dr. Maria Montessori
hebben den tuinarbeid voor kinderen van groot
belang geacht. Zelfs een Cyrus de Oude, ko
ning van Perzië, moet reeds in 559 voor Chr.
in zijn rijk tuinarbeid voor de jeugd hebben in
gevoerd, en de dichter Johann Wolfgang von
Goethe zegt in zijn „Padagogische Provinz":
„Gartenbau ist das eigentliche Fundament aller
Volksbildung".
De tuinarbeid ontwikkelt de technische hand
vaardigheid, schoolt het waarnemingsvermogen,
en het uithoudingsvermogen wordt gestaald!
Een gezonde eetlust bevorderd, een rustige slaap
verzekerd, een sterk zenuwgestel gekweekt! Het
spierstelsel van armen, rug en schouders, welk
spierstelsel in tegenstelling met het beenspier
stelsel vooral bij de kinderen van de grootstad
te weinig ontwikkeld wordt, op doelmatige wijze
geoefend! Terwijl daarnaast, zooals wij reeds
aangaven, de lediggang, die de oorzaak van veel
kwaad is, wordt bestreden met een doelbe
wuste vorming tot ordelijke en bezige menschen.
Het werk op de tuinen schenkt den kin
deren ook bevrediging, want niet alleen is
het reeds een groote vreugde het zelf-
gezaaide wortel te zien schieten en te zien
opgroeien onder het zorgvuldig schoffelen,
wieden, harken enz. maar daarnaast is er
ook nog de vreugde van het oogsten, want
alle groenten en bloemen mogen mee naar
huis genomen worden, zoodat het kind als
kleine groentenman of kleine bloemenvrouw
den huiselijken kring komt verblijden met;
„En nu eten we fijn van mijn eigen tuin
tje. hebben we heerlijke bloemen van eigen
grond l
Dat de afdeeling Stadsbeplantingen over
deze jeugd niet te klagen heeft, ligt voor
de hand en het werk der Schoolwerktuinen
verheugt zich dan ook in haar bijzondere be
langstelling, zoo zelfs, dat men het plan
in studie heeft genomen om den schoolwerk
tuinen in de toekomst een dusdanige plaats
te geven, dat zij, waar mogelijk, als een be
standdeel zullen worden beschouwd van den
hieuweren parkaanleg en boschvorming.
Op de „tuinderij' der Amsterdamsche jeugc
.nijgt ieder kind een 15 a, 20 vlerkante meter
grond te bewerken, geheel zelfstandig, uitge
zonderd de zware werkzaamheden van bemesten
Gedeeltelijk gecorrigeerd
GENèVE, II Juli. (D. N. B.) Maarschalk
Pétain heeft hedenavond een rede gehou
den voor de Fransche radio.
Hij stelde in de eerste plaats vast, dat
de Nationale Vergadering hem uitgebreide
volmachten heeft ver'Ieend. Dit besluit zal
dc regecring in staat stellen, het leven des
lands op geheel nieuwe leest te schoeien.
De regecring ziet zich geplaatst voor dc
grootste moeilijkheden, die Frankrijk ooit
gekend heeft. Het gaat er om, het ver
keer in het land te herstellen en dc Fran-
schen terug te brengen tot hun haardstc-
den en hun arbeid-
Vervolgens besprak Pétain de houding van
Engeland en zeide, dat de aanval der Brit-
sche vloot op de half ontwapende Fransche
schepen dcor niets te rechtvaardigen is.
Frankrijk heeft niet het plan gehad, zijn vloot
aan Duitschland uit te leveren. Frankrijk is
gisteren door Engeland verlaten, vandaag zelfs
aangevallen.
Hierop gaf Pétain een uiteenzetting van de
nieuwe politieke structuur van Frankrijk. Var.
nu af aan zal het bestuur des lands over twaalf
ministers verdeeld zijn. Zij worden terzijde ge
staan door secretarissen-generaal. Aan het
hoofd van de Fransche provincies zullen gou
verneurs staan. Het raderwerk van het be
stuur wordt vereenvoudigd. De ambtenaren
zullen in hun werkzaamheden niet meer door
reglementen belemmerd worden. Zi.i zullen od
deze wijze sneller kunnen handelen.
In aansluiting daarop deed Pétain de
mededeeling, dat de Fransche regeering
voornemens is, haar zetel naar het bezette
gebied te verplaatsen. De Fransche regee
ring heeft bij d Duitsche regeering ge
ïnformeerd. of het mogelijk is, Versailles
vrij te geven.
Vervolgens ging Pétain over tot de binnen-
landsche problemen. Voor de ontspoorde Fran
sche maatschappij, zoo zeide hij o.a., is het
geld maar al te vaak middel om tot de heer
schappij te geraken. In het nieuw te bouwen
Frankrijk zal het geld slechts het loon voor
arbeid zijn. Pétain keerde zich daarop tegen
het internationale kapitalisme en socialisme,
die hand in hand waren gegaan om Frankrijk
uit te buiten.
Hij gaf de verzekering, dat de arbeid en
het gezin van nu af aan beschermd zouden
worden. Het Fransche gezin blijft de drager
van de Fransche traditie en het heeft dit goed
door de generaties heen gehandhaafd. Tot slot
wekte Pétain de Franschen op, vertrouwen in
hem te hebben.
De Fransche radio deelde in aansluiting op
de uitzending van de rede mede, dat als eerst»
grondelement van de grondwet bepaald zal
worden, dat Pétain „chef der natie" is. TW
de inwerkingtreding van de nieuwe grondwet
oefent hij de wetgevende macht uit. De tegen
woordige Kamers blijven tot de constitueering
van de nieuwe Wetgevende Vergadering be
staan, doch zij zullen slechts door Pétain bij
eengeroepen worden.
Donderdagavond kwart over 6 brak brand uit
in de kapitale boerderij „Uilenburg" van den
landbouwer N. Duindam aan den Noorderweg
te Delfgauw. Het vuur ontstond door wegstui
vende vonken van een aardappelstoominstallatie.
waardoor een hooiberg in vlam raakte. De brand
en omspitten. Wekelijksche occasioneele theorie
lessen door vakkundig geschoolde leerkrachten
in het bezit van akte Tuinbouw L. O. zorgen
voor de noodzakelijke, doch onschoolsche, voor
lichting, terwijl de leider van den tuin, in het
bezit van een diploma Rijkstuinbouwschool en
met een veeljarige praktische ervaring, de prak
tische toepassing van het theoretisch behandel
de leidt en verzorgt. Bij slecht weer (b.v. een
onweersbui) kunnen de kinderen in het bij de
tuinen behoorende gebouwtje, dat gedeeltelijk
als een natuur-historisch museumpje is inge
richt schuilen en aan de hand van de aanwe
zige terraria, aquaria, insectenverzamelingen, en
verzamelingen van halffabrikaten van hennep,
touw, cacao, plateel etc. worden onderricht over
de bewoners en de producten van den bodem.
Bovendien is de tuin-ommanteling beplant
met circa 500 verschillende sierplanten, familie-
gewijs gegroepeerd, alsmede diverse nutsplan-
ten als graansoorten, aardappelen voor de zet-
meelgewassen, hennep en vlas voor de vezel
gewassen, oliezaad voor de oliegevende en bieten
voor de voedergewassen, benevens geneeskrach
tige planten. Op de kweekcrij aan het einde van
den tuin worden lessen gegeven in het aanleeren
van vermenigvuldigingsmethoden als afleggen,
stekken, oculeeren, enten en zaaien
Wat de kinderen van hun tuintje oogsten
is niet onbelangrijk te nomen als men het
volgende (van een willekeurig tuintje bij
gehouden) oogstlijstje alléén al aan groen
ten hoort vermelden; 2 bos radijs, 8 krop
sla, 8>/Z kg. tuinboonen, 2 bos wortelen, 10
kg. snijbiet, 6 kg. spersieboonen, 12 bieten,
2 ramenas, 2 roode kooien, 3 savoye kooien,
6 boerenkoolen, 6 struiken andijvie en 2 bos
tuinkers!
Ouders, die hun kinderen een volgend seizoen
van dit instituut willen laten profiteeren, waar
voor men zich via de scholen, bijzondere zoowel
als openbare, want alle Amsterdamsche Onder
wijzersorganisaties hebben zitting genomen in
het bestuur van de Amsterdamsche Vereeniging
voor Schoolwerktuinen, moet opgeven, raden wij
aan zich juist nu, in de zomermaanden, waar
in de tuinen in vollen bloei staan, eens met de
tuinen kennis te maken. Zij zijn gelegen aan
den Spaardammerdijk achter de begraafplaats
„Barbara", aan den Ringdijk achter de Volks
tuintjes van „Klein Dantzig". aan den Zuide-
'ijken Wandelweg tegenover het A.F.C.-terrein
en aan de Weesperzijde hoek Kruislaan.
JOS DETONT.
breidde zich zeer snel uit en tastte weldra de
gehecle boerderij aan. Ook een aan de overzijde
van den weg staande hooiberg van den land
bouwer Verbeek werd een prooi der vlammen.
De brandweer van Pijnacker bestreed het
vuur met een brandspuit, een babyspuit en een
motorspuit, geassisteerd door de Delftsche brand
weer, die met twee motorspuiten en de baby
spuit van den luchtbeschermingsdienst naar het
terrein van den brand kwam. In totaal werd met
twaalf stralen water gegeven. De boerderij van
Duindam ging geheel verloren, die van Verbeek
kon behouden blijven.
Eerst om kwart over negen was men den
brand meester. De nablussching geschiedde door
de„ motorspuit van Pijnacker en de Delftsche
babyspuit.
LONDEN, 11 Juli. (D.N.B.) De minister van
Buitenlandsche Zaken, Lord Halifax, heeft
heden in het Hoogerhuis een verklaring afge
legd over het Nabije Oosten.
Ten aanzien van Egypte verklaarde hij, dat
de Britsche regeering sedert de deelneming
van Italië aan den oorlog nooit druk had uit
geoefend op de Egyptische regeering om haar
er toe te brengen Italië den oorlog te verkla
ren. Het is intusschen vólkomen duidelijk, dat
de Britsche strijdkrachten in Egypte, zoo ver
klaarde hij verder, die op verzoek van de Egyp
tische regeering aanzienlijk versterkt zijn, hun
operaties tegen Italië van Egyptisch souverein
gebied uit moeten voeren. Engeland heeft het
vaste voornemen zijn verplichtingen tot ver
dediging van Egypte na te komen.
Lord Halifax stelde vervolgens den toestand
voor, alsof de onafhankelijkheid en de levens
belangen van Egypte door de oorlogsverklaring
van Italië aan Groot-Brittannië bedreigd wer
den. In dit verband meende Halifax, dat in het
Egyptische parlement een stemming heerscht
ten gunste van de vorming van een sterkere
regeering en de getrouwe nakoming van het
bondgenootschapsverdrag met Engeland. De
Britsche regeering acht het haar recht haar
bondgenoot te doen weten, dat zij van dezelfde
meening is, aangezien de Egyptische verdedi
ging Engeland in de eerste plaats aangaat en
het zelf op grond van het genoemde verdrag
duidelijk omlijnde verplichtingen heeft.
Wat de Palestijnsche kwestie betreft, ver
klaarde Halifax, dat de toestand daar, „afge
zien van enkele daden van bandietendorr"
rustig is en dat in het land thans „ordelijk?
toestandeh" heersclien.
Ten aanzien van Turkije zette Halifax uit
een, dat Engeland door de nauwste banden
met dezen staat verbonden blijft. Het verdrag
met Turkije blijft evenzeer bestaan als de
„vriendschap en sympathie"' tusschen beide
volken.
Tenslotte zeide Halifax den moed te hebben,
te gelooven, dat Engeland in staat is zijn
vrienden en bondgenooten in dit deel van de
wereld, d.w.z. den Balkan en het Nabije Oos
ten, iedere hulp en iedere bescherming te doen
geworden. Engeland zal zijn streven voortzet
ten en ook den oorlog met alle macht voort
zetten.
Het programma, dat Donderdagavond op de
Stadion-wielerbaan in Amsterdam werd verre
den, heeft ongetwijfeld velen teleurgesteld. Deze
teleurstelling' is des te grooter, omdat oogen-
schijnlijk dit programma zulke schoone belof
ten in zich opgesloten hield.
Het begon na de eerste tien ronden met eed
lek bandje van Wals, die zich hierdoor niet
liet ontmoedigen en zich spoedig wederom op
zijn oude plaats had genesteld. Kort daarop
gaf Schulte kennelijk blijk van niet in den ge
wenschten vorm te zijn. Reeds spoedig werd hij
aangevallen door Bakker. Dezen niet al te zwa'
ren aanval kon hij evenwel niet afslaan. Hij
raakte even las van zijn gangmaker, hetgeeö
hem ook nog een lap bezorgde van Zwarte-
noorte. Hiervan wist hij zich na eenige ronder)
evenwel te herstellen. Vrijwel zonder eenigen
striid kon hij Zwartepoorte wederom achter
zich werken. Doordat Bakker en Bosland zich
terstond bij het begin op veiligen afstand naaf
voren hadden gewerkt, reden zij een vrij regel'
matigen wedstrijd zonder ernstig bedreigd te
worden. De strijd werd voornamelijk op deh
achtergrond gevoerd tusschen Wals. Schulte eb
Zwartepoorte, die herhaaldelijk tot den aan'
val overgingen, doch kennelijk nog hun krach
ten spaarden voor het laatste gedeelte van de'
zen strijd. Tot zoover is het jammer genoeg
evenwel niet gekomen. Toen ongeveer de helfl*
van den wedstrijd was verreden, verhoogde Wals
zijn tempo en ging over Zwartepoorte hceP
om vervolgens op Bakker af te trekken. Hei
vlotte evenwel niet bijster tusschen den stayed
en zijn gangmaker Kaeser, hetgeen uiteindelijk
tot gevolg had, dat Wals van zijn fiets stapte
en den strijd opgaf. De wedstrijd had hierna
vriiwel alle aantrekkelijkheid verloren. Regel'
matig draaiden de andere renners de nog res-
teerende ronden, zonder evenwel eenigen noe-
menswaardigen strijd te leveren, zoodat eers'
in de voorlaatste ronde nog van een goed®
poging om tot den aanval over te gaan Se'
sproken kan worden. Hierbij gelukte het Zwaf
tepoorte in een laatsten sprint Bakker te paS'
seeren, die los raakte en terstond daarop ook
nog werd gelapt door Bosland.
De rest van het programma vermeldde eoP
tandemwedstrijd, die in zeker opzicht toch ook
weer tegenviel, omdat de ploeg Pronk-Korg
voor de overigen té sterk bleek, zoodat deze i"
alle ritten als eerste over de eindstreep kwaP1.
De wedstrijd voor amateurs over 10 k.m. (2®
ronden) met vier klassementen, bracht een tac
tische overwinning voor Van Laan. die zijh
krachten spaarde voor het laatste klassement
waarbij hij, gesteund door Petri, een gemakk*'
lijke overwinning behaalde.
De uitslagen luiden:
Eerste rit tandemwedstrijd voor amateurs
onafhankelijken, over 1500 meter (drie ronden1
1. Pronk-Kors; 2. Middelink-Verdonk; 3. Uper
Houtzeel; 4. Pruys-Winterink.
Tweede rit: 1. Pronk-Kors; 2. Middelink'
Verdonk: 3. Kujper-Houtzeel; 4. Pruys-Wint®"
rink.
Derde rit: 1. Pronk-Kors; 2. Pruys-Wint^
rink; 3. Middelink-Verdonk; 4. Kuyper-HoUi'
zeel.
Wedstrijd met voorgift voor amateurs ov?
1 k.m. (2 ronden): 1. Daamen; 2. Floor;
Meulenbeld.
Wedstrijd voor amateurs over 10 k.m. t
ronden) met vier klassementen: 1. Laan 8 pnn„
ten; 2. Van Boheemen 7 pnt.; 3. Siebeling
pnt.; 4. Simonis 7 pnt. v
Wedstrijd met motorgangmakingvoor
roepsrijders, te verrijden over 75 k.m. (150 Ie15,
den): 1. Bosland (Wiersma) 1 uur 35.4 sec-'
2 Zwartepoorte op 495 meter; 3. Bakker
650 meter; 4. Schulte op 990 meter. Wals we*
door dc jury gestraft met een geldboete
f 25 wegens het staken van den strijd.
