SPORT EN WEDSTRIJDEN
FINANCIEN
Weer 350 kinderen naar
de Oostmark
V.cL Voort achtervolgde
sneller dan Schulte
Het protocol tusschen
Spanje en Portugal
N.V. Hanzebank in
liquidatie
H
NOG EEN UITBRANDER
VOOR WALS
Verzekert
„DE GROOTE
U in Nederland
BOSSCHE van 1838"
De arrestatie van Engelschen
in Japan
Dagfilm
W aters tanden
HET HUIS
WOENSDAG 31 JULI 1940
Uit de hoofdstad en Noord-
Holland hedenmorgen
vertrokken
Visch naar Duitschland
De uitvoer in 1939
Auto tegen boom gebotst
Sergeant werd zwaar gewond
tobestuurder bij ongeval
omgekomen
Muziekinstrumentenbedrijf
WIELRENNEN
Wedstrijden op de Veka-baan
te Amsterdam
RIJSWIJKSCHE WIELER-
BAAN GAAT NIET OPEN
VAN 'T KATHOLIEKE KAMP
LIEFDADIGHEIDSWED
STRIJD ROTTERDAM-
HAARLEM
Op Zondag 11 Augustus
K.N.A.C. huldigt chauffeurs voor
trouwen dienst
Examen hoofdakte
van
Wij luisteren naar
Donderdag 1 Augustus j
Hoofdpijn en Kiespijn.
Kasloopers in Amerika
beroofd
Filof tevreden over zijn reis
naar Salzburg
Amerikaansche vliegtuigen
zouden niet voldoen
De Finsch-Russische besprekingen
Examen Handenarbeid
Weer postpakketten naar
Duitschland
MARKTEN
WISSELKOERSEN
(Officieel)
s
1
3
s~
RITSEMA STOFZUIGER
DUIZEND KAARSEN
Vanmorgen om vijf minuten voor half
twaalf is de tweede trein uit Amsterdam met
kinderen uit de hoofdstad en een aantal
Noord-Hollandsche gemeenten naar de
Oostmark vertrokken. Het waren ongeveer
250 Amsterdammertjes en een honderdtal
uit Alkmaar. Beverwijk, Velsen. Purmerend.
Hcom en Medemblik.
Op het Centraal-Station te Amsterdam
heerschte reeds lang vóór het vertrek van den
trein een groote drukte van ouders en familie
leden. Aan het vertrek was een feestelijk tintje
gegeven door de aanwezigheid van het muziek
corps van de Amsterdamsche politie, dat den
tijd van wachten met enkele vroolijke nummers
kortte. Hoofdstationschef Jongstra deed den
trein uitgeleide
Door het wachten op de aansluiting van den
trein uit Noord-Holland werd het vertrek drie
minuten vertraagd. Eindelijk zette de lange D-
trein zich langzaam in beweging; de muziek der
Amsterdamsche politiemannen werd overstemd
door het juichen der kinderen en coupé na
coupé, de vensters vol lachende gezichten en
wuivende armen, reed voorbij, nagewenkt door
hen, die achterbleven, van wie heel wat moe
ders de emotie van dit afscheid toch niet kon
den verbergen en door hun lachen heen om de
vreugde der kinderen blonken de tranen om
de langdurige scheiding. Tal van leiders en
leidsters vergezellen de jeugd op de reis naar
de verre en schoone Oostmark.
Ofschoon ook de vischexport naar Duitsch
land den terugslag heeft ondervonden van den
oorlogstoestand, kon toch binnen het raam
van de vastgestelde betalingscontingenten
uitvoer in de eerste vier oorlogsmaanden onge-
•coord plaats vinden.
De vermindering van den export moet hoofd
zakelijk worden toegeschreven aan het ontbre
ken van de voor dit afzetgebied geschikte visch-
soorten, als gevolg van het voor geruimen tijd
stilliggen der Nederlandsche visschersvloot.
Een enormen achteruitgang vertoont de uit
voer van versche haring. Bedroeg deze export
naar Duitschland (met inbegrip van voormalig
Oostenrijk en Tsjecho-Slowakije) in 1938 nog
10.375.000 k.g. netto, over het jaar 1939 kon
naar deze gebieden niet meer dan 2.289.000 k.g.
netto worden uitgevoerd. De uitvoer van zee-
visch bedroeg in 1939 522.575 k.g. netto tegen
627.334 in 1938.
Ook hier was de storing in de visscherij als
gevolg van den oorlogstoestand de voornaam
ste oorzaak.
De totale aanvoer van versche haring bedroeg
ni. in 1939 9.446.225 k.g. tegenover ruim
22.000.000 k.g. in 1938.
De verkoop en verzending van versche haring
naar Duitschland vonden van October 1939
plaats in gecentraliseerd verband, d.w.z. voor
den geheelen invoer uit Nederland wees de Duit-
sche overheid één importeur als verkoopcen
trale aan. De Nederlandsche exporteurs konden
dientengevolge slechts volgens een bepaald rou
leersysteem de hun toegestane exportcontin
genten verbruiken.
Dinsdagmorgen 10 uur is op den rijksweg van
Breda naar Etten even voorbij het Lieboscn,
een auto van den Opbouwdienst door gladheid
van den weg geslipt en tegen een boom terecht
gekomen. De beide inzittenden, sergeant Duin
stee, uit Den Haag en korporaal Van Oosterum,
uit Utrecht, werden gewond en zijn ter plaatse
door dr. Chr. Mol, uit Etten, behandeld, waarna
zij naar het St. Ignatius-Ziekenhuis te Breda
werden overgebracht. De heer Duinstee bleek
aar gewond te zijn terwijl de tweede inzit-
de er met lichtere verwondingen afkwam.
"denmorgen is op den Amersfoortscheweg
peldoom een personenauto, bestuurd door
22-jarigen K. B. uit Zutphen, door onbe-
de oorzaak van den weg geraakt en omge-
gen. De bestuurder, die de eenige inzittende
as, is vermoedelijk op slag gedood. Het lijk
naar het Julianaziekenhuis te Apeldoorn
overgebracht.
De Apeldoomsche politie stelt een onderzoek
ln naar het ongeval.
Het bestuur van den Ned. Bond van Piano-
en Orgelhandelaren en -Fabrikanten en het
hoofdbestuur van den Nationalen Vakbond van
Muziekinstrumentmakers en -stemmers hebben
een „contact-commissie" samengesteld, bestaan
de uit vertegenwoordigers van beide hoofdbe
sturen.
Deze commissie heeft tot doel, de belangen
van het muziekinstrumentenbedrijf, door het
treffen van gezamenlijke regelingen, zoo goed
mogelijk te behartigen.
Tijdens de wielerwedstrijden, welke Dins
dagavond op de Veka-baan te Amsterdam
zijn gehouden, is Ben van der Voort erin
geslaagd, op fraaie wijze revanche te nemen
voor de nederlaag, welke hij in de finale
van het achtervolgingskampioenschap van
Nederland tegen Schulte heeft geleden.
Van der Voort startte het snelst, maar Schul
te had zijn achterstand spoedig in een voor
sprong omgezet en hoewel hij telkens weer
door zijn rivaal werd ingehaald niet letter
lijk natuurlijk wist hij steeds opnieuw de
leiding te nemen, zoodat het erop leek, dat
Schulte den zegepalm zou wegdragen. Maar
kort vóór het einde zette van der Voort er zulk
een tempo in, dat Schulte er niet tegen opge
wassen bleek en inderdaad wist van der Voort
zich met 10 meter voorsprong het eerst over de
finish te werken.
Klink liet zien, dat hij het achtervolgen on
danks zijn slechte beurt bij de nationale kam
pioenschappen, nog lang niet is verleerd. Hij
reed zich tegen van Egmond eerst kalm in,
maar zette er toen een flink vaartje achter en
sloeg zijn tegenstander toen met ruim 150 meter
In de sprintfinale wist van der Linden listig
te ontsnappen aan de combine WalsPelle-
naars. Hij won royaal. Wals won den klasse
mentswedstrijd met 16 punten vóór Zwartepoor-
te, die 12 punten bijeengaarde. Van der Voort
en Klink zegevierden met één ronde voorsprona
in den koppelwedstrijd.
De uitslagen luiden:
Sprint: eerste rit: Wals, laatste 200 M. in 13.2
sec., Boeyen, Roes, De Groot; tweede rit: Pelle-
naars 13.2 sec., Zwartepoorte, Engel; derde rit:
Van der Linden 14.2 sec., Groenewegen, Wij-
denes.
Finale: Van der Linden 13.4 sec.. Wals, Pel-
lenaars.
Achtervolging over max. 5 K.M.: Klink wint
met 150 M. van Van Egmond in 6 min. 34.8 sec.;
Van der Voort wint met 10 M. van Schulte in
6 min. 34.6 sec.
Klassementswedstrijd over 5 KM.: Wals 16 p.
Zwartepoorte 12 p.
Koppelwedstrijd over 40 KM.: Van der Voort
—Klink 4 p., 52 min. 37 sec.; op één ronde: Van
EgmondGroenewegen 15 p.; SchulteBoeyen
3 p.; op twee ronden: Van der LindenWijde-
nes 8 p.
In een nabeschouwing van de Nederlandsche
wielerkampioenschappen hebben wij gemeend
onomwonden onze ergernis te moeten uiten
over de wijze waarop onze nationale kampioen
Cor Wals zijn kansen en zijn titel heeft verde
digd. Onze collega's van andere bladen waren
blijkbaar niet verbolgen genoeg om ook maar
een enkel woord van afkeuring te laten hooren.
In de „Sport-echo" evenwel, het officieeie or
gaan van de N.W.U., vinden we den volgenden
uitbrander aan het adres van den Tilburger:
„De prachtige gelegenheid, welke Donder
dagavond in het schitterend bezette Olym
pisch Stadion te Amsterdam geboden werd
om propaganda voor de wielersport te ma
ken, is niet alleen niet benut', maar zelfs met
voeten getreden. Voor de zooveelste maal
heeft de renner Cor Wals het prestige van
de wielersport te grabbel gegooid. De ex-
kampioen heeft zijn titel verloren en dat
wel op een wijze, dat het ons, vooral met
het oog op de waardigheid, die toch van
iederen sportman moet uitgaan, wat waard
was geweest, wanneer ons een dergelijke
pijnlijke handeling was bespaard gebleven.
Wat toch was het geval? In de 40e ronde
kreeg Wals kettingdefect en raakte daar
door eenige ronden achter. Na aftrek van
de reglementaire vergoeding, kwam hij met
1 ronde achterstand op de 5e plaats. Wat is
nu de taak van een kampioen? Wel, de
vraag stellen is haar beantwoorden. Zijn
taak is te probeeren zijn achterstand in te
loopen, om daardoor zijn positie zooveel mo
gelijk te verbeteren. Wat heeft Wals ge
daan? Den geheelen avond niet anders dan
Gerrit Schulte tegengehouden.
Maar hoe dacht de kampioen over zijn
eigen kansen? Het moet toch voor een ren
ner met zijn kwaliteiten mogelijk zijn ge
weest, Zwartepoorte te passeeren en op die
wijze te probeeren zijn titel, laten wij dan
niet zeggen te continueeren, maar toen in
ieder geval zoo duur mogelijk te verkoopen.
Maar neen, Wals deed dit niet. Hij bepaal
de zich er toe Schulte tegen te houden,
zonder zelfs maar een oogenblik moeite te
doen, zijn eigen positie te verbeteren.
Het was een in-droevige vertooning en
het fluitconcert, dat de ex-kampioen in ont
vangst had te nemen, vertolkte op overdui
delijke wijze de stemming en de antipathie,
die Wals zich bij de duizenden had op den
hals gehaald. Toen wij dat heele gedoe
eens gadesloegen, hebben wij ons afge-
vragd: mag dat maar zoo? Het publiek
protesteerde luid en voortdurend. Lag het
niet op den weg van de jury om hier in te
grijpen? Was het niet haar taak geweest,
Wals aan het verstand te brengen, dat de
manier, waarop hij reed, niet in overeen
stemming was, met wat men verstaat onder
het verdedigen van zijn titel? Wij vonden
het een droeve vertooning. Wat had er niet
een propaganda en bezieling kunnen uit
gaan van deze 100 K.M.-course wanneer
Wals, die ongetwijfeld een groote populari
teit geniet, geprobeerd had, zijn positie te
verbeteren, dóór met groote energie op
Zwartepoorte af te stevenen, hem te passee
ren en op die wijze zijn achterstand in te
loopen. Hij heeft er echter de voorkeur aan
gegeven, alleen defensief te rijden tegen
Schulte en door die manier heeft hij den
strijd om den Nationalen titel over 100 K.M.
tot een aanfluiting gemaakt."
Naar wij vernemen heeft de directie van de
Rijswijksche wielerbaan in tegenstelling met
haar vaste plannen, het besluit moeten ne
men, dit jaar de baan niet voor het publiek te
openen.
Op initiatief van de R.K. Rotterdamsche
voetbalvereeniging Activitas te Rotterdam zal
Zondag 11 Augustus op het R.F.C.-terrein al
daar een liefdadigheidswedstrijd worden ge
speeld tusschen een R.K. Rotterdamsch en een
R.K. Haarlemsch elftal. Deze ontmoeting wordt
voorafgegaan door een wedstrijd tusschen Acti
vitas en een Rotterdamsch D.H.V.B.-elftal.
Het Haarlemsche team is voor den hoofdwed
strijd als volgt samengesteld:
Doel: Nijssen (Santpoort); Achter: Smit (T
YBB), Nijssen (Santpoort); Midden: Zandstra
(TYBB), Veld (HBC), Vinken (HBC). Voor:
v. Berkel (TYBB), Draijer (HBC), van Bak-
kum (Santpoort), Kick Smit (HBC), Martin
(HBC).
Reserves: Stals (TYBB), Van Roode, Van
Bakel en Onland (HBC).
In de Dinsdag gehouden bestuursvergadering
van de Koninklijke Nederlandsche Automobiel
Club is aan een twee en twintig-tal chauffeurs
het diploma met bijbehoorende insignes der
K.N.A.C. uitgereikt wegens 25- resp. 10-jarigen
trouwen dienst bij een lid der club.
ROTTERDAM. Commissie I. Geslaagd:
voor het geheele examen: J. Viser, Papendrecht;
A. de Klerk, G. A. C. de Vries, T. Korpershoek,
allen te Dordrecht. Gedeelte A: T. v. Dongen,
Dordrecht. Gedeelte B: M. Riet, Dordrecht.
Commissie II. Geslaagd voor gedeelte A: de
heeren C. A. Kamp, Oude-Tonge; A. G. Twigt,
Krimpen a.d. IJssel; J. Vermeer, Vlaardingen-
Ambacht; A. Markusse, Kortgene.
ARNHEM. Geslaagd voor diploma A en
B: mej. J. W. Kluitenberg, Apeldoorn en de
heer C. Koop, Bredevoort.
Voor diploma A de herren: G. G. T. Cornielje,
Spijk; H. C. M. Doeleman Velp; mej. W. A.
M. Filis, Zutphen en de heeren: D. Grosman,
Oosterbeek en T. J. Kobus, Ede.
ROERMOND. Geëx. 8 cand. Geslaagd voor
A: M. H. v. d. Vorst, Helmond.
Geslaagd voor B: E. S. Craus, Ohé en Laak;
J. M. J. G. Hanssen, Echt; J. J. Deckers, Boe
kei; J. M. Engels, Mierlo.
UTRECHT. Geslaagd volledig examen: de
heer W. J. Koch te Zeist en mej. Tj.Schuur-
mans te Utrecht.
A-gedeelte: de heeren Th. J. C. Janssen,
Utrecht; P. E. van Keep, Laren (N.H.); H. Pas-
schier, Zeist; W. H. J. Wennekes, Utrecht.
B-gedeelte: mej. Z. G. J. Nanning, Utrecht.
HAARLEM Geëxamineerd 8 candidaten.
Geslaagd voor het geheele examen: mej. Fr.
Tolsma, Amsterdam; mej. E. G. Tijsen, Am
sterdam; J. Bouman, Westzaan; J. R. Goossens,
Haarlem. Voor gedeelte B: mej. A. Schorl, Am
sterdam; mej. L. M. Suiko, Amsterdam; mej.
C. D. F. M. Snijders, Amsterdam.
Galerij-Gebouw Hinihamersfmi 's-HERTOGENBOSCTI
Jhr. P. J. O. v. d. DOES de WTLLEBOIS
Jhr. Mr. F. E. M. de ROY VAN ZUIDEWIJN
Directie:
MADRID, 31 Juli. (D.N.B.). Het nieuwe
SpaanschPortugeesche verdrag wordt door de
bladen levendig toegejuicht. Het blad „Alcazar"
schrijft: Dit verdrag is niet alleen de uitdruk
king der traditioneele vriendschap, doch ook van
de solidariteit en de moreele belangengemeen
schap der beide landen. De „Pueblo" verklaart:
Het verdrag demonstreert niet alleen de geeste
lijke gemeenschap van Spanje en Portugal, doch
ook den wil tot gemeenschappelijk optreden. In
dergelijke woorden spreekt zich ook het blad
„Madrid" uit, dat bovendien van „de Christelijke
missie" der beide volkeren spreekt en Franco en
Salazar de voornaamste drijfveren van den nieu
wen politieken opbloei der beide landen noemt.
LONDEN, 31 Juli. (D. N. B.) In het Engelsche
Hoogerhuis is de minister van Buitenlandsche
Zaken, Lord Halifax, ingegaan op de arrestatie
van Engelsche onderdanen in Japan. De Japan-
sche voorstelling betreffende den zelfmoord van
den Reuter-correspondent in Tokio noemde de
minister een „ongerechtvaardigd van te voren
veronderstellen van schuld", hetgeen de Engel
sche regeering niet kan aanvaarden. De Engel
sche ambassadeur heeft reeds in Tokio ener
gieke protesten ingediend, terwijl de Japansche
ambassadeur in Londen er van in kennis is ge
steld, dat de Britsche regeering de arrestatie
als ernstig beschouwt. Halifax noemde de ver
klaring van de Japansche regeering over een
„Engelsch spionnagenet in Japan" volkomen
ongegrond.
JAARSVELD, 414.4 RL
NCRV-Uitzending
8.00 Berichten ANP, 8.45 Gramofoon-
muziek, 9.30-Cello, piano en gramofoon-
muziek, 10.15 Gramofoonmuziek, 11.00
Gramofoonmuziek, 11.15 Zang met piano
begeleiding en gramofoonmuziek, 12.00
Berichten, 12.15 Gramofoonmuziek, 12.45
Berichten ANP, 1.45 Marcando-ensemble
en gramofoonmuziek, 3.30 Gramofoonmu
ziek, 4.45 Pianovoordracht, 5.15 Berichten
ANP, 5.30 Molto Cantabile en gramofoon
muziek, 6.45 Gramofoonmuziek, 7.00 Vra
gen van den dag (ANP), 7.15 en 7.20 Be
richten, 7.30 Reportage, 8.00 Berichten
ANP, 8.15 Gramofoonmuziek, 8.50 NCRV-
orkest en solist, 9.45 Toonkunstkoor
Utrecht, solisten en Utrechtsch Stedelijk
orkest (opn.) 10.15 Berichten ANP.
KOOTWIJK, 1875 M.
VARA-Uitzending
7.30 Gramofoonmuziek, om 8.00 Berich
ten ANP, 10.15 Zang met pianobegeleiding,
10.30 Gramofoonmuziek, 10.45 Fantasia,
11.30 Gramofoonmuziek, 12.45 Berichten
ANP, 1.00 VARA-orkest (opn.), 1.30 Cello
en piano, 2.15 VARA-Strijkorkest (opn.),
3.00 Gramofo «muziek, 3.45 Voor de
vrouw, 4.15 Gi ofoonmuziek, 4.20 Keu
kenpraatje, 4.5u Gramofoonmuziek, 5.15
Berichten ANP, 5.30 Gramofoonmuziek,
5.45 Orgelspel, 6.30 Esmeralda, 7.00 Vragen
van den dag (ANP), 7.15 Reportage, 7.35
Fragmenten uit de operette „Balalaika"
(opn.), 8.15 Berichten ANP, 8.45 Gramo
foonmuziek, 9.00 Viool, cymbaal en piano
(opn.), 9.30 Gramofoonmuziek, 10.1510.30
Berichten ANP.
Veilig en vlug als geen ander helpen hierbij
altijd een poeder of cachet van Mijnhardt.
Mijnhardt's Poeders per stuk 8 ct. Doos 45 ct.
Cachets, genaamd „Rlijnhardtjes'' Doos 10 en 50 ct.
NEW-YORK, 31 Juli (D.N.B.). Drie zwaar
gewapende bandieten hebben te Asburypark in
New-Jersey op klaarlichten dag twee kasloo
pers van een bank op een druk verkeerspunt
overvallen en van 108.000 dollar beroofd. De
bandieten ontkwamen in een gereedstaanden
auto.
SOFIA, 30 Juli (D.N.B.) Bij zijn terugkeer
uit Salzburg heeft de Bulgaarsche minister
president Filof tegenover journalisten een ver
klaring afgelegd, waarin hij o.a. zeide: Het com
muniqué over onze besprekingen met den Führer
heeft reeds getoond, in welken geest deze be
sprekingen verliepen. Het was een geest van
hartelijkheid, oprechtheid en van wederzijdsch
begrip. Wij waren diep onder den indruk van
den werkelijkheidszin, waarmede de Führer den
toestand beoordeelt en eveneens van zijn diep
gevoel voor de gerechtigheid. Wij gelooven daar
om, dat de besprekingen van Salzburg voor de
orde en de rust in het Donaubekken van het
grootste nut zullen zijn. Het Bulgaarsche volk
kan met vertrouwen de komende ontwikkeling
afwachten.
STOCKHOLM, 31 Juli (D.N.B.)Naar uit
Londen gemeld wordt, hebben de eerste leve
ringen der nieuwe Amerikaansche jachtvlieg
tuigen Curtiss 46 in Engelsche luchtvaartkrin
gen teleurstelling gewekt. Naar het oordeel van
deskundigen zou het niet gelukt zijn met deze
machine, die van twee nieuwe modellen ma
chinegeweren voorzien is, iets van gelijke waar
de te plaatsen tegenover de Duitsche Messer-
schmitt 109. Zooals bekend, heeft Engeland een
groote order van het type Curtiss bij de Ame
rikaansche luchtvaartindustrie geplaatst.
HELSINKI, 30 Juli (D.N.B.). Het ministerie
van Buitenlandsche Zaken heeft medegedeeld,
dat met de Sovjet-Unie wordt onderhandeld
over het teruggeven van akten, boeken en voor
werpen van cultuur-historische, doch zonder
economische beteekenis. uit het afgestane ge
bied. Aanvankelijk is alleen onderhandeld over
de restitutie van openbare archieven; thans
worden ook over de bibliotheken besprekingen
gevoerd.
HAARLEM Geëx. 14 vrouwelijke candf-
daten. Geslaagd; J. G. Krab, Utrecht; H.
Berkemeier, A. Groenewold, A. W. de Hoop,
A. de Jongh, A. H. de Waal Malefijt, C. A.
van der Kroon, C. J. van Lent R. M. A. M.
Orchudesch, A. Peeters, allen Amterdam; M.
C. Paar, Uitgeest; J. van Riesen, J. E.
Schendstok, beiden Bloemendaal.
Dezer dagen vond te 's-Gravenhage de alge-
meene aandeelhoudersvergadering plaats van
de N.V. Hanzebank in het Bisdom Haarlem (in
liquidatie).
Aanwezig was o.m. de heer K. I. B. A. de
Coster, voorzitter van de Commissie van toe
zicht op de liquidatie.
De vergadering werd wlgens ziekte van den
voorzitter van den Raad van Commissarissen,
gepresideerd door den secretaris, den heer J.
Th. Peters.
Diens openingswoord was gewijd aan de na
gedachtenis van den vice-voorzitter, den heer
C. Lap, die in Mei j.l. op zoo droevige wijze
tegelijk met zijn echtgenoote om het leven is
gekomen.
Hierna werden het jaarverslag van de Di
rectie over 1939, de balans en de verlies- en
winstrekening behandeld, en zonder op- of aan
merkingen met algemeene stemmen goedge
keurd.
De aftredende commissarissen, de heeren H.
G. A. Jansen, C. Klijn en J. Th. Peters, werden
bij enkele candidaatstelling herkozen.
De verzending van gewone postpakketten
van Nederland naar Duitschland en in omge
keerde richting is met ingang van 1 Augustus a.s.
weder mogelijk. Aangeteekende, verreken-,
expres- en dringende pakketten zijn nog niet
toegelaten.
Voor de verzending van pakketten uit Neder
land gelden nog de oude uitvoerbepalingen en
verboden en ook de Duitsche invoerbeperkingen.
Alvorens een pakket te verzenden, informeere
men ten postkantore, of de inhoud voor uitvoer
uit Nederland resp. invoer in Duitschland is toe
gelaten.
NOORDSCHARWOUDE, 31 Juli. 2100 kg. Roo
de kool 3.00, 750 kg. Nep 5—5.10, 2050 Btuks
Bloemkool 12 60—13, 214000 kg. aardappelen:
bonken 3.70. Schotsche Muizen 3.704.10, Drie
lingen 2.50—2.80, kriel 1.501.80, Eigenheimers
4204.40, Blauwe Eigenheimers 4.104.50,
14000 kg. vroege Witte kool 22.10, 4500 kg.
Slaboonen 14.80—16.40, 55 kg. Tuinboonen 3.50,,
6200 kg. Zilvreuien 2.70—3.20, idem nep 8—8.70,
idem drielingen 2.203.60.
AMSTERDAM, 31 Juli. Veemarkt. 257 vette
kalveren: le kwal. 68—78, 2e kwal. 58—66, 3e
kwal. 52—56 cent per kg. levend gew. 62 nuch
tere kalveren 9.0016 per stuk.
Overzicht. Vette kalveren ruime aanvoer, han
del zeer traag, hoogere prijzen. Nuchtere kalve
ren zeer matige aanvoer, vlugge handel, prijzen
vast.
BROEK OP LANGENDIJK, 31 Juli. 54600 Kg.
Roode kool 3—3.70, 3700 kg. Gele kool 5.60—
7.20. 3500 kg. Peen 4.00, 775 kg. kleine Peen 3.20
3.70, 1000 bos Peen 4.10, 310.000 kg. aardappe
len: kriel 1.50, Schotsche Muizen 3.704.30,
Drielingen 2.103, Eigenheimers 4.50, Blauwe
Eigenheimers 3.804.70, 4600 kg. vroege Witte
kool 2.00, 70 kg. Snijboonen 12.5015.90, 2450
kg Slaboonen 13.50—16.50, 650 kg. Zilverulen:
Nep 8820, Drielingen 3.90.
RAALTE, 31 Juli. 205000 eieren 3.704, 12
drachtige varkens 80.00123. 4 motten 57.00
81. 160 loopvarkens 23.0039, 630 biggen 16.00
19. 9200 kippen 0.701.10, 5000 jonge hanen
2045 cent.
WOERDEN, 31 Juli. Kaasmarkt. Aanvoer 268
partijen kaas: le kwal. met R.M. 35.0038. 2e
kwal. met R.M. 3334.50, zware tot 38.00. Han
del matig.
NAALDWIJK, 29 Juli. Mia'denprijs v. d. Westl.
veilingen. Roode bessen' 10.80, idem witte 9.00
per 100 kg. Dubb. Bessen 1522, alicante 38
45, frankenthalers 3951, Champion 3645, col
man 38 maroc 44, muscaat 59. dubbele boonen
1215. snijboonen 1620, postelein 79 cent p.
kg. Aardappelen 0.951.35, poters 0.801 per 25
kg. Andijvie 1.102.30, kroten 1.402.20, peter
selie 1.20, rabarber 1.20, bloemkool 17.50, A 12.80,
15.50, B 8.5012.50, eieren 55.30, komkom
mers 2.90^4.20 per 100. Netmeloenen 1318,
ananas 1221, suiker 2237, perziken 412 ct
per stuk. Tomaten 1.62(4, B 1.62(4, C 1.62(4, CC
1,12(4. bonken 1.151.25 per bak.
Naar in kringen van den New-Yorkschen
koffiehandel verluidt, zou Engeland voor
nemens zijnbinnenkort een distributie
van koffie in te voeren. Tevens verluidt,
dat de Reconstruction Finance Corpora
tion met Engeland over den ruil van ge
droogde vruchten tegen tin onderhandelt.
De uitvoer van Argentinië bedroeg in de
eerste vijf maanden 807.4 mill, pesos en
was 25 pet. grooter dan in de overeenkom
stige periode van 1939. De invoer steeg met
37Vz pet.
De U.S. Steel Corporation boekte in het
tweede kwartaal een netto-winst van 19.20
mill. doll, of 1.48 doll, per aandeel tegen
1.31 mill. doll, of 0.36 doll. per. 7 pet. pre
ferent aandeel in het tweede kwartaal 1939.
In het eerste kwartaal een netto-winst van
17.11 mill. doll, tegen 661.000 doll, in het
eerste kwartaal 1939, zoodat de winst in 't
eerste halfjaar 36.31 mill. doll, bedroeg te
gen 1.97 mill. doll, in het eerste halfjaar
1939. De mij. keert een onveranderd divi
dend uit van 1 doll, op de gewone aandee-
len enop de preferente aandeelen het ge
wone kwartaaldividend van 1.75 doll.
De United Aircraft boekte in het tweede
kivartaal een netto-winst van 3.84 mill,
doll, of 1.45 doll, per aandeel tegen 2.18
mill. doll, of 0.82 doll, per aandeel in de
zelfde periode van 1939. Per einde Juni be
droegen de onuitgevoerde orders 212.778.000
doll.
Amerikaansche loonsmelterijen en „out
siders" verhoogden den koperprijs met 1/8
dollarcent tot 0.11 doll, per lb.
Blijkens den weekstaat van de Neder
landsche Bank per 29 Juli heeft de schat
kist geen schatkistpapier rechtstreeks bij
de Bank ondergebracht, aangezien het be
treffend bedrag op f 66 mill, onveranderd
is gebleven. Plaatsing van schatkistpapier
op de open geldmarkt moet ter voorziening
van de behoeften van het Rijk in verband
met den 1 Augustus-termijn gevoteerd zijn,
aangezien de particuliere saldi van f216.2
mill, tot f 196.5 mill, zijn verminderd. De
goudvoorraad steeg van f 1118.0 mill, tot
f 1120.3 mill, in verband met de inlevering
van goud.
Ter New-Yorksche beurze hebben in de
week van 23 tot 30 Juli de volgende beurs-
veranderingen plaats gevonden: American
Smelting kwam van 35 V4 op 38, American
Tel. and Tel. van 159 op 161, American Wa
terworks van 8 5/8 op 9'A, Anaconda Cop
per van 18 7/8 op 20 7/8, Bethl. Steel van
7514 op 80 7/8, General Motors van 43% op
48 7/8, Kennecott van 25 op 27%, North
American Co. van 18 5/8 op 20_ Pennsyl-
vanias van 19 3/8 op 20 5/8, Republic Steel
van I6V1 op 18 1/8, Shell Union van 8 3/8
op 8V1, South Pacific van 8Va op 8Union
Pac. van 81% op 82, United Aircraft van
33V* op 36 1/8, U.S. Steel van 50 3/8 op 55.
AMSTERDAM, 31 Juli 1940
De Nederlandsche Bank publiceerde heden
de volgende valutakoersen:
Uitbetaling Berlijn 75.2875.43.
Uitbetaling Zürich 42.72—42.81.
Uitbetaling Brussel 30.1130.17.
Uitbetaling Stockholm 44.8144.90.
Uitbetaling Helsingfors 3.813.82.
Uitbetaling New-York 188 3/16188 9/16.
Zwitsersch bankpapier 42.6742.86.
Zweedsch bankpapier 44.7644.94.
Belgisch bankpapier 30.0830.20.
New-York bankpapier 186(419014.
(Alles onveranderd).
WOENSDAG 31 Juli
c
c
03
4-» eH
<0
-w
Sedert
S
«2 3
0 a
w CO
M os
S I
g
Gisteren,
f-4
O) «I
■H 3
M
o>
M
Oi
c3
jgco
bo
0
0
P
bn
03
a
O)
bl)
Keulen 6 u.
39.56
40.31
0.—
0,18
Lobith
13,30
13,20
0,—
0.12
Nijmegen
10.75
10.73
0.—
0.13
St. Andr. W.
5.56
0.-
0,-.
0,—
Arnhem
10.52
10.52
0,-
0 li'
Vreeswijk 1. w.
3.00
1.93
0,13
0,-
Westervoort
11.11
11.17
0,-
0.08
Deventer
5,16
4.48
0,13
0.—
Kampen
0.00
0,23
0.-
0.08
Mastr. Hs.
0,53
0.-
0.
0.—
1) Borgh.
43,10
41.26
0.13
0.-
Belfeld
14,23
11.13
0,02
0'—
Venlo
13,70
0.-
0.—
Grave
O'OO
0.-
0,—
2) Sluis
6.61
5.08
0.-
0.—
Lith
0.82
1.20
0,18
0.—
Beneden de sluis.
VIBRATOR EN VLOER LICHT
met de
door MEREDITH NICHOLSON
11
Plotseling kwam het plan in mij op de in
dringers te laten schrikken. Ik liep op mijn
teenen naar de trap, liep geruischloos naar be
neden, bereikte de voordeur en opende haar en
sloeg haar met een slag dicht. Een oogenblik
daarna hoorde Ik boven een gestommel en een
doffen slag, alsof iemand viel. Ik glimlachte van
genoegen bij het geluid van dien val, liep haastig
naar de groote bibliotheek, die ook geheel donker
was en stapte, na één van de groote ramen ge
opend te hebben, naar buiten op het terras. Op
hetzelfde oogenblik hoorde ik achter het huis
iemand behoedzaam loopen, waarna die persoon
hard de brug over liep. Ik luisterde naar het ge
luid, dat de vluchteling maakte, totdat het
rumoer wegstierf in de bosschen om het meer.
Daarna wendde ik mij om en zag Bates met
een brandende kaars boven zijn hoofd in het
geopende venster staan.
„Hallo Bates," groette ik vroolijk. „Ik ben
zooeven thuisgekomen en wilde hier eens kijken
of de maan al opgekomen was. Maar ik weet.
niet waar ik ze hier zoeken moet."
Hij begon op zijn rustige manier de kaarsen
aan te steken.
„Het is een beetje vroeg, denk ik, mijnheer.
Zeven uur, zou ik zeggen, was de tijd, mijnheer
Glenarm!"
Bates was natuurlijk één van de mannen, ge
weest, die mijn kamer waren binnengedrongen.
Het was natuurlijk mogelijk, dat hij tegen zijn
wil tot een dergelijke handeling gedwongen was;
maar waarom riep hij dan niet mijn hulp in om
hem tegen dien misdadiger te beschermen? On
geduldig schopte ik tegen de houtblokken in den
haard. Langzaam stak de man. de vele kaarsen
aan in dat groote vertrek. Hij was moeilijk te
doorgronden en zijn geval werd nog ingewikkel
der toen ik dacht aan het geweerschot van den
vorigen avond,' zijn achtervolging van Morgan in
het bosch, waarvan ik getuige was geweest;
en nu was mijn kamer onderzocht met zijn
goedvinden.
Bates ging mij voor naar de trap en zeide,
terwijl ik hem passeerde:
„Ik heb gebakken ham voor u gereed gemaakt.
Ik durf het met gerustheid bijzonder aan te
bevelen, mijnheer Glenarm. Wilt u het uur voor
het diner nog veranderen, mijnheer?"
„Neen, volstrekt niet!" antwoordde ik; ik
vermoedde, dat Bates een spraakzame bui had
het zekere teeken van schuld bij een bediende
doch ik voelde mij niet in een stemming om
hem aan te moedigen.
Zorgvuldig sloot ik de deuren en onderwierp
beide kamers aan een nauwkeurig onderzoek. Ik
wist bijna zeker, dat mijn persoonlijke bezittingen
de mannen, die van mijn afwezigheid hadden
gebruik gemaakt, om mijn kamer te doorzoeken,
niet kon hebben aangelokt. Bates had mij
helpen uitpakken en wist ongetwijfeld nauw
keurig wat ik bezat. Ik wierp de deuren van de
drie kasten in de kamer open en zag dat alles
nog in volmaakte orde was. Mijn geld had ik
zorgeloos in een lade van de waschtafel gelegd,
doch één blik stelde mij ook op dit punt ge
rust. En bovendien was er geen hamer voor
noodig om een lade te openen, die waarschijnlijk
nog nooit op slot was geweest.
Er zat meer achter dan ik eerst wel ge
dacht had; doch eindelijk ontdekte ik toch
iets.
Het eiken houtwerk, waarmede de slaapkamer
betimmerd was, toonde op verscheiden plaatsen
indeukingen, waarschijnlijk toegebracht met een
hamer. Dicht bij den grond, en bij den bovenkant
van het paneel, had men op het hout geklopt,
en hoewel niet op alle paneelen die indeukingen
zichtbaar waren, scheen er toch een nauwgezet
onderzoek te hebben plaats gegrepen. Zelfs
achter het bed vond ik de indeukingen in het
hout. Mijn bezoekers hadden ongetwijfeld ge
zocht naar de één of andere geheime bergplaats
achter de eiken paneelen en aangezien zij die
bergplaats niet hadden kunnen vinden, kon ik er
wel op rekenen, dat het onderzoek herhaald zou
worden.
De geheele geschiedenis deed in mij een
nieuwe belangstelling in het leven ontwaken.
Glenarm House beloofde werkelijk opwindend
te worden. Uit een lade nam ik een geladen
revolver en liet hem in mijn zak glijden, waarna
ik naar beneden ging.
Toen ik na Bates' onvergelijkelijke koffie een
heerlijke sigaar opstak, was ik in een uitste
kende stemming. In de groote bibliotheek, met
zijn rijken schat aan boeken en zijn eeuwige
kaarsen, ging ik op een divan bij den haard lig
gen rooken en peinzen. Die dag had veel mate
riaal verschaft om bij een knappend haardvuur
rustig te overdenken.
Eén ding was er echter, dat mij minder aan
genaam stemde. Ik had mij schuldig gemaakt
aan een hoogst onbetamelijk gedrag jegens één
van de meisjes der St. Agathaschool. Het was
hoogst ongepast geweest om boven op den muur
een gesprek af te luisteren, al was het dan ook
niet moedwillig gebeurd. Ik vergat het schot
door het venster; ik vergat Bates en de belang
stelling, die hij en zijn onbekende bondgenoot
in mijn kamer toonden; maar de verontwaar
diging, die ik in het meisje had opgewekt door
mijn onvergeeflijk gedrag, ergerde mij hevig.
Ik stond op, greep mijn pet van den kapstok
in de hall en liep naar buiten naar de in het
maanlicht badende bosschen. Wanneer men er
den weg wist was de wildernis niet zoo heel
groot en er was werkelijk iets, dat voor een pad
kon doorgaan. De maan wierp een mat-wit licht
over het meer; de lucht was prikkelend stil. De
zomerverblijven waren duidelijk zichtbaar, doch
dat gezicht stemde mij niet vroolijker. De stand
van haar roode muts toen zij verontwaardigd
wegpagaaide in den gloed van den zonsonder
gang, had gesproken van trots en waardigheid.
Ik had nu de grens van St. Agatha bereikt,
volgde den muur tot aan de poort, klom naar
boven en ging in de schaduw van één der groote
pilaren zitten. Het gebouw van de St. Agatha
vertoonde enkele verlichte vensters, doch alles
was er doodstil. Ik was juist op het punt een
sigaret aan te steken, toen het mij toescheen dat
ik iemand op een steenen vloer hoorde loopen
Er was, zoover ik wist, geen geplaveide weg in
den omtrek, doch toen ik in de richting van
het meer keek, zag ik een man boven op den
muur in mijn richting loopen. Het maanlicht
wierp zijn schijn op de groote figuur. Verschei
dene keeren bleef hij staan, bukte en klopte op
den muur met een voorwerp, dat hij in zijn hand
hield.
Slechts een paar uur geleden had ik een der
gelijk geluid gehoord in mijn eigen kamers. De
steenen muur stond dus blijkbaar ook onder
verdenking.
Tik, tik, tik! De man met den hamer klopte
op den muur, aan de andere zijde van de poort,
en zou waarschijnlijk zijn onderzoekingen wel uit
strekken tot den kant waar ik zat. Ik drukte mij
dieper in de schaduw van den pilaar en nam
mijn revolver in mijn hand. Ik was niet erg ver
langend naar een ontmoeting met den man.
veel liever wilde ik ontdekken met welk doel er
op geheimzinnige wijze geklopt werd op alle
muren van mijn grootvaders bezittingen.
Maar spoedig werd mij de zaak uit handen
genomen. De man liet zich op den grond zak
ken, klopte op den muur bij de poort, klopte op
de pilaren, gaf een nijdigen klap op een van de
ijzeren binten van het hek, stond dan plotseling
op en keek mij recht in de oogen. Het was Mor
gan, de opzichter van de zomerverblijven.
„Goeden avond, mijnheer Morgan," zeide ik,
de revolver op hem richtend.
Er viel niet te twijfelen aan zijn verrassing;
hij deed verschrikt een stap achteruit en hief
werktuigelijk den hamer op, alsof hij hem naar
mijn hoofd wilde slingeren.
„Wacht een oogenblikje, Morgan," verzocht ik
hem vriendelijk en ging in een gemakkelijke
houding op den muur zitten.
Neerslachtig staarde hij in den loop van mijn
revolver.
„En nu zou ik graag willen weten met welk
doel je hier rondscharrelt en schade aan mijn
huis toebrengt."
„O, bent u het, mijnheer Glenarm. U deed me
daar hevig schrikken."
Hij slaakte een zucht van verlichting en zijn
tanden flikkerden in het maanlicht.
„Ja, ik ben het. Maar je hebt mijn vraag niet
beantwoord. Wat deed je vandaag in mijn
huis?"
Hij glimlachte weer en schudde zijn hoofd.
„U bent werkelijk grappig, mijnheer Glenarm.
Ik ben vandaag niet in uw huis geweest; ik ben
er zelfs nog nooit geweest!"
Hij had zijn hoed naar achteren geschoven,
zoodat ik zijn oogen kon zien, en hij zag er
werkelijk uit als een man met een smetteloos ge
weten. Ik was er van overtuigd, dat hij .loog,
doch zonder medewerking van Bates zou ik niets
kunnen bewijzen.
„Maar je kunt toch niet ontkennen, dat je
nu op mijn landgoed bent, is 't wel?"
„Zeker niet, mijnheer Glenarm."
„Wanneer u mij wilt toestaan uit te leggen,
waarom
„Dat is juist wat ik van je verlang."
.(Wordt vervolgd).