Duitsch-Britsche luchtslag
boven het Kanaal
Aanval op convooi
bij Harwich
Luchtslag duurt
nog voort
Twee bergpassen in Britsch-
Somaliland bezet
X
Haven van Portland gebombardeerd,
89 Britsche vliegtuigen
neergeschoten
Verduistering
Bommen op vlieg
velden Van Berbera
Britsche duikboot Odin
tijd
over
De nieuwe rijwiel
plaatjes
Albanees door Grieken
vermoord
Textiel en schoenen
voor de weermacht
ijn ontploft in
Noordwijk
ALPH. ELSENBURG
r~
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
Italiaansch legerbericht
;n" -
1
H m f
In Augustus geen controle
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22542
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL. 13866 - GIRO 22884
MAANDAG 12 AUGUSTUS 1940 - AVONDBLAD
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
f 3.25. Bij onze Agenten 27y2 ct. per week,
per kwartaa' f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
N.V.
fEXTlEL-GÖËDËRËN
Groote branden in Portland
De aanval op een convooi
De operaties van Zaterdag
Regeeringswijziging
in Joego-Slavië
SÜ&MltfÉ
De strijd in Kenya
Onrust in het Grieksch-Alba-
neesche grensgebied
Groote hoeveelheid thee
te Londen verbrand
Het gevaar van gevonden
proj'ectielen
Knaapje door ontploffenden kogel
in de zijde getroffen
Levering mag alleengeschieden
tegen afgifte van bonnen
Groot aantal ruiten gesprongen
Dr. H. MANNING'S
Zetpillen tegen Aambeien
&oï/iccbv^tm^
ONDER DEN TREIN
Oude man om het leven gekomen
JONGEMAN DOOD
GESTOKEN
„Zweden zal de democratie
handhaven"
Een verklaring van minister'
president Hansson
Epidemieën dreigen in
Louisiana
DIT NI MMER BES I AAT UIT
ZES BLADZIJDEN
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ANKERSMIT'S KATOENFABRIEKEN - DEVENTER
MARQUISETTES - VOILES ETAMINES
N.Z. VOORBURGWAL 165-147
Tel32087*49313 - Telegr.-ad'et: „facie"
Cretonne» Chintie» en «He endere
lijden en katoenen (antasie-stotten
BERLIJN, 12 Aug. De Duitsche
luchtmacht heeft Zondag een lucht
aanval ondernomen tegen de Brit
sche oorlogshaven Portland aan
Engelands Zuidkust, welke zich ont
wikkelde tot een grooten luchtslag
boven het Kanaal.
Hierbij zijn, naar het Duitsche
legerbericht meldt, 89 Britsche
vliegtuigen neergeschoten.
Het Duitsche legerbericht, dat hiervan mel
ding maakt, luidt als volgt:
„Bij den succesvollen aanval op Portland zijn
de tankinstallaties en de havenwerken in brand
gebombardeerd en zijn 57 vijandelijke vliegtui
gen neergeschoten.
Daarenboven hebben onze vliegtuigformaties
hog successen behaald oij een aanval op een
konvooi ten Oosten van Harwich. Drie koop
vaardijschepen, in totaal 17.000 ton, werden tot
zinken gebracht, een torpedojager en drie koop
vaardijschepen werden door voltreffers zwaar
beschadigd. Bij deze gelegenheid schoten onze
jacht- en torpedoformaties 17 vijandelijke vlieg
tuigen neer.
Op een ander punt werden acht vijandelijke
vliegtuigen neergehaald.
Bij Dover ondernamen onze jagers bovendien
hog een aanval op versperringsballons. Van de
achttien versperringsballons werden er acht ver
nietigd. Hierbij werden zeven Britsche jacht
vliegtuigen neergeschoten. De totale verliezen
Van den tegenstander bedragen dientengevolge
Vandaag 89 vliegtuigen, tegenover zeventien aan
°nze zijde."
De aanval op Portland werd, naar het D.N.B.
hieldt, ingezet door een aantal Duitsche bom-
hienwerpers en Stuka's, die met succes de kaden
en havenwerken van deze Britsche oorlogshaven
bombardeerden. De aanvallen richtten zich o.m.
op de herstellingswerkplaatsen van de Britsche
staatswerf, op tankinstallaties, alsmede op de
jjpstbatterijen daar ter plaatse.
In de tankinstallaties en op den dam, die de
oenige verbinding vormt tusschen het vasteland
6n het schiereiland, waarop de tankinstallaties
zich bevinden, werden groote branden waargeno
men. Voorts constateerde men hevige explosies
in de ketel- en machineloodsen in de haven. De
ta de haven liggende schepen werden bijna alle
totaal vernietigd.
Van de luchtdoelbatterijen, die probeerden om
fle Duitsche vliegtuigen te verdrijven, moesten
Weldra verscheidene het vuren staken.
Een voorloopig communiqué van het Duitsche
opperbevel meldde in den loop van den dag dat
be Britsche formaties van jachtvliegtuigen tij
dens de gevechten met de begeleidende Duitsche
jacht- en gevechtstoestellen, numeriek verre in
be meerderheid waren.
Terwijl de luchtgevechten bij Portland zich tot
oen slag ontwikkelden, die zich over het geheele
Kanaal-gebied tot aan Dover uitstrekte, stegen,
zoo meldt D.N.B., opnieuw Duitsche jachteska-
bers op, ten einde de verkregen superioriteit in
be lucht boven het Kanaal te behouden.
Van de door de Duitsche jacht- en gevechts-
Wstellen neergehaalde 75 Engelsche vliegtuigen
heeft een enkel Duitsch jachteskader, bestaande
bit Messerschmitt-jachttoestellen, er 22 neerge
schoten en zelf slechts twee toestellen verloren,
ïjeti ander Duftsch gevechtseskader heeft zes
tien vliegtuigen neergeschoten.
Vele kleine schepen stelden pogingen in het
Work om de bemanningen van de neergeschoten
Öritsche vliegtuigen te redden.
Omtrent de uitwerking van den bomaanval
op Portland deelen ooggetuigen mede, dat de
kademuren zijn ingestort. Wrakstukken van
schepen steken nog boven water uit, terwijl
er voorts nog enkele brandende schepen, die
reeds slagzqde vertoonen, gezien werden.
De landingssteigers by Castletown vertoo
nen enorme granaattrechters. Een gedeelte
van de opslagplaatsen is ingestort, terwijl
andere loodsen in brand staan.
In den ioop van den avond zijn Duitsche
Verkenningsvliegtuigen naar Portland gevlogen
Om de uitwerking van de bomaanvallen officieel
'ast te stellen. Door dit onderzoek werden de
berichten, die per radio door de gevechtstoe
stellen en Stuka's waren overgebracht, beves
tigd. Een Wuurgloed van geweldige branden in de
Petroleumopslagplaatsen en havenwerken werd
boor de vliegers waargenomen.
Bij de afzonderlijke operaties boven het Ka
baal, die onafhankelijk van den grooten lucht-
siag werden gevoerd, zijn bij Dover zeven ver
sperringsballons en vijf jachtvliegtuigen van
het Spitfire-type neergeschoten.
Bij Bristol werden twee Bristol Blenheim-
en by Canterbury twee Spitfire-jachttoestel-
leh door Duitsche jacht- en gevechtstoestellen
Neergeschoten.
Voorts werd een nieuwe aanval op een groot
convooi in het Kanaal uitgevoerd. Zeventig
koopvaardijschepen, die door veertien oorlogs
schepen werden vergezeld, werden door enkele
formaties Stuka's en bommenwerpers aange
zien. Deze Duitsche aanval, aldus D. N. B.,
echter, in. vergelijking met dien op Port
land, met naar verhouding geringe strijdkrach
ten zijn uitgevoerd, daar het hier slechts een
bijkomstige opdracht voor de Duitsche lucht
strijdkrachten gold.
Het convooi, dat in Zuidzuidwestelijke rich
ting voer, werd op 20 kilometer ten Noord
westen van Margate bezuiden Harwich, aan
gevallen. Draadlooze berichten van de ge
vechtsvliegtuigen deelden roede, dat op ver
scheidene oorlogsschepen treffers werden waar
genomen.
Een koopvaardijschip van 8000 ton werd in
brand gezet door een bom van het zwaarste
en twee bommen van middelmatig kaliber. Het
schip zonk terstond daarna. Een ander schip
van gelijke grootte bleef brandende liggen en
maakte slagzijde.
Behalve de van de landzijde te hulp komen
de Spitfire-jachttoestelien vlogen twee afdee-
lingen Hurricane-jagers ter bescherming van
het convooi mede. Voor zoover tot nu toe kon
worden vastgesteld, zijn bij deze actie 17 Brit
sche vliegtuigen, o.a. vijf Spitfire-toestellen,
een Hurricane- en twee Bristol-B!enheim-ge-
vechtstoestellen door de Duitschers neerge
schoten.
De bemanningen van de eerste afdeeling
Duitsche gevechtstoestellen, weike in den loop
van den avond op haar basis terugkeerde, rap
porteerden, dat de afdeeling geen verliezen had
geleden.
Duitsche reddingsvliegtuigen, die duidelijk
gekenmerkt waren met het Roode Kruis, zijn,
naar het D. N. B. van bevoegde zijde wordt
medegedeeld, door twee Bristol-Bienheim-
vliegtuigen aangevallen. Een Duitsch reddings
vliegtuig werd hierbij neergeschoten. Van
Duitsche zijde wordt opgemerkt, dat dit op
treden van de Britsche vliegtuigen, dat geheel
in strijd is met het volkenrecht, des te ver
achtelijker is, omdat de Duitsche toestellen niet
alleen eigen, maar ook Britsche vliegers red
den, die op zee in nood verkeeren.
Over de operatics van Zaterdag deelt het op
perbevel der Duitsche weermacht mede:
„Een duikboot heeft het 9130 ton metende ge
wapende Britsche koopvaardijschip Upwey tot
zinken gebracht.
De luchtmacht heeft op 10 Augustus weer uit
gestrekte verkenningsvluchten boven Engeland
en de zee gemaakt. Een vijandelijk gewapend
koopvaardijschip werd aangevallen en zoo ern
stig door bommen getroffen dat de bemanning
het schip verliet. Voor belangrijke Engelsche
havens zijn opnieuw mijnen gelegd. Onze ge
vechtsvliegtuigen hebben de vliegtuigfabrieken
Norwich aangevallen, waarbij een montagehal
door bommen in brand raakte. In den nacht van
10 op 11 Augustus zijn bomaanvallen gedaan op
Newport, Swansea, Pembroke en de fabriek van
ontplofbare stoffen Hayle bij St. Ives.
Vijandelijke vliegtuigen zijn gedurende den
nacht in Noord- en West-Duitschland binnen
gevlogen en hebben bommen op niet militaire
doelwitten geworpen. Te Oberhausen—Sterkrade,
Bielefeld en Bochum is telkens een woonhuis, te
Bruchköbel bij Hanau zijn vier woonhuizen en
een schuur, in Telgte in het district Munster is
een herberg getroffen. De branden, die ontston
den, konden steeds spoedig gebluscht worden
door veiligheids- en hulpdienst. Een vijandelijk
vliegtuig van het type Bristol-Blenheim is neer
geschoten. Een eigen vliegtuig wordt vermist".
BELGRADO, 12 Aug. (D.N.B.)Minister-pre
sident Tswetkowitsj is gisteravond naar Bel
grado teruggekeerd, terwijl bijna alle overige
ministers in de zomerresidentie Veldes (Bied)
zijn gebleven.
In politieke kringen te Belgrado doen naar
aanleiding van den terugkeer van den mi
nister-president opnieuw geruchten* de ronde
over een kleine reorganisatie van de regeering'.
Zonsondergang 12 Aug, 21.12
Zonsopgang 13 Aug. 6.18
Zonsondergang 13 Aug. 21.10
BERLIJN, 12 Aug. (D. N. B.).
De groote luchtslag van Zondag is
vandaag met nieuwe sterke slagen
van het Duitsche luchtwapen voort
gezet. De gevechten duren nog
voort. Bijzonderheden volgen.
v.'
Op een heerlijken zomerdag aan den wandel in de prachtige omgeving van Mat-
tighorn. De Nederlandsche jeugd inde Ostmark amuseert zich uitstekend.
ERGENS IN ITALIë, 11 Aug. (Stefani)
Het 6ste legerbericht van het Italiaansche
ïoofdkwartier meldt:
„De Britsche duikboot „Odin", die in een
Britsch communiqué thans officieel als ver
loren wordt gemeld is tot zinken gebracht
ti^ens onze operaties, waarvan reeds in vo
rige legerberichten melding werd gemaakt.
De duikboot had een waterverplaatsing van
1500 ton en was gewapend met acht torpedo-
lanceerbuizen, een kanon en twee mitrail
leurs. De bemanning telde 55 koppen.
In Britsch -Somaliland hebben wij den pas
IfflH,
Generaal-veldmaarschalk Von Kluge bracht
dezer dagen een bezoek aan een der
Fransche havens, waarbij hij de oorlogs
bodems in oogenschonw nam.
(Foto Weltbild)
Het tweede gedeelte der
Holland V/eek op de
Loosdrechtsche Pias-
se:n. Dat is nog eens
zeilweer. Een stevige
bries, de zeilen bol, het
water flink opspattend
onder de snelle vaart
der ranke boot, dat is
wat een rechtgeaard
zeilenthousiast werke
lijk in zijn element
doet zijn
van Carrin en Godagera bezet. De opmarsch
duurt voort. Onze luchtformaties hebben het
vliegveld van Erkovit in den Soedan gebom
bardeerd. Zij plaatsten daarby voltreffers op
15 op het vliegveld staande vliegtuigen en
sloegen 'n aanval van vqandeiyke jagers at.
Al onze vliegtuigen zyn op hun bases terug
gekeerd.
Een vijandelijk toestel, dat trachtte El Oak
aan de grens van Kenya te bombarderen, is
door het vuur van onze troepen neergehaald.
Een Engelsche piloot, een kapitein, is gevangen
genomen."
Uit Rome meldt het D.N.B.: Het Italiaansche
offensief in Britsch Somaliland duurt voort.
De Italiaansche troepen breken Overal den vij
andelijken tegenstand, aldus de speciale ver
slaggever van Slefani. Sterke formaties lucht
strijdkrachten nemen aan de operaties deel er.
steunen de troepen.
Het luchtwapen heeft de afgeloopen dagen
de vliegvelden van Berbera. waar tal van vij
andelijke vliegtuigen stonden, gebombardeerd en
met succes het geheele Britsche systeem van
vestingwerken aangevallen. Hierbij moest het
Italiaansche luchtwapen moeilijkheden van at-
mosferischen aard overwinnen.
Een bijzondere correspondent van het agent
schap Stefani meldt de volgende bijzonderheden
over de inneming van Zeila in Britsch-
Somaliland:
Na twee dagen van zware marschen rukte
men Zeila binnen. De Italiaansche troepen en
de afdeelingen inheemschen moesten na de tie-
storming van het fort Pierch in een verstikkenae
temperatuur groote afstanden door de woestijn
afelggen. Zeila, dat door'sterke vestingwerken
en een krachtig garnizoen verdedigd werd, moest
bestormd worden. Talrijke Engelsche afd,eelingen
kameelrijders werdeh door het vernietigend
vuur der Italianen uiteengejaagd
Een in de haven liggende Engelsche torpedo
jager, die reeds door de Italiaansche vlieg
tuigen zwaar beschadigd was, slaagde er nog
in met 'n kleine groep vluchtelingen de haven
te verlaten. De Inheemsche bevolking, die als
gevblg van de Engelsche propaganda op de
vlucht was geslagen, keerde reeds kort na den
Italiaanschen intocht te Zeila terug en juichte
de Italiaansche troepen toe.
Aan het front van Kenya zijn de belangrijk
ste gevechten niet alleen by Moyale, maar ook
bij Debel, Namarapput en Lomaiana geleverd
Zoo meldt de bijzondere correspondent van
Stefani:
Te Debel gingen de Engelschen tot den aan
val over, wellicht om den inboorlingen het
bewjjs te leveren van hun vermeende superiori
teit. De aanval werd op 30 Juli bij het aan
breken van den dag ingezet door een Engelsche
gemotoriseerde troepenmacht van 2000 man te
gen een slechts gering aantal Italiaansche troe
pen, voornamelijk Askari's. De strijd was zeer
hevig en werd den volgenden dag met toenemen
de snelheid gevoerd, te meer daar de Engelschen
versterkingen hadden ontvangen, o.a. van vlieg
tuigen.
Ondanks de numerieke meerderheid van den
tegenstander vochten de Italiaansche troepen
met zulk een geestdrift, dat de Engelschen ge
noodzaakt waren in wanorde de vlucht te ne
men. Verscheidene dooden en tweehonderd ge
wonden werden per auto weggevoerd. Op het
terrein van den strijd bleven 64 dooden, onder
wie drie officieren, achter.
Een tweede colonne inboorlingen-troepen,
onder commando van zeven officieren, deed 'n
aanval op den Italiaanschen post Namarapput.
welke door Doebats is bezet. De colonne was
geheel gemotoriseerd. Na langen strijd moesten
de Engelschen zich langs de oevers van het
Rudolfmeer terugtrekken.
Den volgenden ochtend werd een aanval on
dernomen op Lomaiana. Ook hier werden de
Britsche troepen op de vlucht gedreven en over
een afstand van 50 K.M. van het Laborgebergte
achtervolgd.
LONDEN, 11 Aug. (D.N.B.). De Britsche
admiraliteit deelt mede, dat de duikboot Odin
over tyd is en als verloren beschouwd moet wor
den. De Odin was een groote duikboot (1475 ton)
en gebouwd in 1929,
De wnd. secretaris-generaal, wnd.
hoofd van het departement van Fi
nanciën, deelt mede, dat in verband
met de omstandigheid, dat de aan
maak en verzending van rijwielbelas-
tingmerken voor het loopende belas
tingjaar eenige vertraging ondervin
den. gedurende het tijdvak van 9 tot
en met 31 Augustus 1940 geen controle
op rijwielbelasting zal worden ge
houden.
ROME, 11 Aug. (D.N.B.) Stefani meldt
uit Tirana, dat Grieken in het Albaneesch-
Grieksche grensgebied van Ciamura een poli-
tieken moord hebben bedreven, waarvan een
zekere Daut Hoggia. een oud voorvechter van
het Albaneesche irredentisme het slachtoffer is
geworden.
De daders hebben het hoofd van Hoggia
meegevoerd naar Griekenland en aan de auto
riteiten, die er sinds jaren een hoogen prijs
op gesteld hadden, overhandigd. Naar Stefani
verder meldt, is het hoofd van den vermoorde
op bevel van de plaatselijke Grieksche over
heid van dorp tot dorp gedragen en als waar
schuwing in het openbaar ten toon gesteld.
Daut Hoggia heeft jarenlang onder zijn
landslieden voor de vereeniging van zijn stam-
provincie met Albanië geijverd. Hij is, naar
Stefani verklaard, niet het eenige slachtoffer
van de Grieksche onderdrukkingspolitiek.
Eenige maanden geleden is op een Albanees,
die niet ver van Ciamura vermoord werd, een
briefje gevonden met de woorden: „Hetzelfde
lot zal alle Albaneezen treffen, die op een be
vrijding van hun vaderland van de Grieksche
heerschappij hopen."
Stefani meldt tenslotte, dat de bewoners van
het gebied Ciamura 50.000 Albaneezen
minder dan ooit bereid zijn te buigen voor de
Grieksche onderdrukking. Waar de liefde tot
hun stamland hun vertrouwen jarenlang heeft
doen handhaven, en wel in een tijd dat het
lot van Albanië duister was, daar hebben zij
thans, nu het moederland herboren is, veel ster
kere redenen om te hopen.
NEW YORK, 12 Aug. (A.N.P.) Bij den ge
weldigen brand aan de Theems zijn, naar uit
Londen gemeld wordt, een millioen pond thee,
alsmede andere belangrijke voedingsmiddelen
in vlammen opgegaan. Dit verlies wordt met
het oog op de moeilijke Britsche levensmidde
lenpositie als zeer belangrijk beschouwd. Van
officieele zijde wordt thans aangenomen, dat
de oorzaak van den brand sabotage is.
In de omgeving van Spakenburg hadden Zon
dag eenige jongens ledige patroonhulzen ge
vonden en medegenomen. Tusschen deze ledige
nulzen bleek echter nog een scherpe patroon
te zitten. Dit is het 8-jarig zoontje van den
heer R. Hz. noodlottig geworden.
Toen de knapen even later een vuurtje gin
gen stoken, werden de gevonden voorwerpen
daarin geworpen. Plotseling ontplofte een pa
troon. De kogel trof het knaapje in de zijde
en veroorzaakte daar een tamelijk diepe
vleeschwond. Een ijlings ontboden arts moes:
de wonde hechten. Was de kogel eenige centi
meters dieper gegaan, dan zou de jongen doo-
delijk getroffen zijn,
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart deelt het volgende mede:
Ter uitvoering van de verordening no. 60 in
het Verordeningenblad voor het bezette Neder
landsche gebied, stuk 14 d.d. 27 Juli j.l. is de
volgende regeling getroffen met betrekking tot
leveranties ten behoeve van de individueele mi
litairen van de Duitsche Weermacht in Neder
land, leden van Politie of S.S., van den ver
sterkten grens wachtdienst, van de Duitsche
Rijkspost of van de Duitsche Rijksspoorwegen
van textielgoederen en schoenen, welke krach
tens de distributiebepalingen slechts tegen af
gifte van een bon of schriftelijke vergunning
afgegeven mogen worden.
De aflevering van bovenbedoelde goederen
aan Duitsche individueele militairen en leden
van S.S. enz., mag uitsluitend geschieden tegen
afgifte van een door de desbetreffende Duitsche
militaire autoriteiten onderteekenden bon,
waarop de soort en de hoeveelheid der aan te
schaffen goederen staat vermeld.
Deze bon, waarvan een afbeelding in de dag
bladen wordt afgedrukt, dient door den leve
rancier te worden bewaard en kan met de
desbetreffende distributiebons of vergunningen
mede worden opgezonden ter verkrijging van
een nieuwe toewijzing voor de aanvulling van
zijn voorraad. De kooper moet den bpn (bezug-
schein) aan de achterzijde ingevuld en onder
teekend hebben, daar zij anders niet geldig is.
Vanochtend omstreeks half 10 is te Noord-
wijk aan Zee een mijn aangespoeld en tot ont
ploffing gekomen. In de Hoofdstraat sprongen
alle ruiten van de winkels en woonhuizen. Per
soonlijke ongelukken hebben zich niet voorge
daan. Strand en boulevard waren tijdig afgezet.
werken pijnstillend en genezen in
korten tijd de ontstoken slijmvliezen.
De
naskl hel in
brengen ge.
makkelijk.
Verkrijgbaar bij alle Apotheken en Drogieten
k (1. 1.50 per dooaje van 12 atuka.
Or. a BANNING". Pkara. Cka. F.lriek. NV. DEN HAAG.
Zaterdagmiddag omstreeks één uur is op den
enbewaakten spoor-overgang bij den Kalkovens-
weg, te Alkmaar, de 71-jarige heer P. Tervoort
door een uit Alkmaar komenden trein over
reden. Het slachtoffer werd zeer verminkt en
was op slag dood. De heer T. was met eenige
vrienden op weg naar zijn werk bij den heer
B. in de Egmondermeer. Hij was tameiyk doof
en. heeft misschien daardoor geen erg gehad
in het naderend gevaar.
In den nacht van Zondag op Maandag vond
een ernstige vechtpartij plaats bij de automatiek
aan de Nieuwe Haven te Zwolle.
De twist liep zoo hoog, dat messen werden
getrokken. De 25-jarige A. S. te Kampen, te
werk gesteld bij de Zuiderzeewerken, werd zoo
danig door een messteek in het hart getroffen,
dat hij spoedig aan de gevolgen overleed.
STOCKHOLM. 12 Aug. (D.N.B.). Naar
aanleiding van de opening van het congres der
sociaal-democratische partijjeugd in Stockholm,
heeft de Zweedsche minister-president Hansson
gisteravond een korte rede gehouden. Hierin
keerde hij zich tegen geruchten over een nieuwe
orienteering en aanpassing. Hij verklaarde o.a.:
Zweden heeft een democratie opgebouwd, die
veie droomen heeft verwezenlijkt en de zeker
heid heeft versterkt, dat Zweden door middel
van de democratie een nieuwe gemeenschap kan
opbouwen.
De Zweesche minister van Defensie, Skóld,
verklaarde in een radiorede, waarin hy aan
spoorde in te teekenen op de Zweedsche defen-
sieleening, dat de Zweedsche politiek blijft stre
ven naar het handhaven van de zelfstandigheid
van het land. De militaire voorbereidingen van
Zweden en de verdediging van het Zweedsche
volk hebben Zweden uit den oorlog gehouden.
Tenslotte zeie de minister, dat de militaire pa
raatheid van Zweden gehandhaafd moet biy-
ven.
LAFAYETTE (Louisiana), 12 Aug. (D.N.B.).
Met het oog op het dreigende gevaar voor het
uitbreken van besmettelijke ziekten in het over
stroomde gebied van Louisiana, heeft gouver
neur Jones de evacuatie gelast van drieduizend
personen uit Corwley, het centrum van de
Amerikaansche rijstindustrie.
30.000 personen, die in de afgeloopen weken
door de tropische stormen en wolkbreuken dak
loos zijn geworden, worden met typhus en
dihpterie bedreigd.
