De oorsprong van
Hartjesdag
grt v. Empelen
MODERNSTE SERVICE
LAATSTE NIEUWS
UIT AMSTERDAM
SCHENKT BLOEMEN
De synthetische sigaret
Eenige burgers te Berlijn
gedood
Fransche en Britsche
assurantiën
Petroleumdistributie
Onbekend, maar een bron
Van fantasie
NEDERLAHDSCHE
LANDBOUWBANK N.V.
Belangrijk jaar voor D.E.M.
NUTKICI A'S
ROOMBOTER
ZONDAG 8 SEPTEMBER 1940
Bijkantoor HAARLEM
AAN- EN VERKOOP
VAN EFFECTEN
DISTRIBUTIE-OPHAAL-
DIENST IS ER!
Vrije Haarlemsche Schilderschool
exposeert
Wat de Radio-centrale
morgen geeft
H.O.V.-koor
Afgelaste wedstrijden
BEVERWIJK
Nieuw bestuursapparaat gevormd
mm
RETRAITEN
Retraitenhuis Roermond
HAARLEMMERMEER
Brit se he vliegers richtten geen
groote schade aan
COMPLOT VAN RIJWIEL-
DIEVEN GEARRESTEERD
Afwijkingen van contractueele
verplichtingen
GEESTELIJKE BEDEVAART
NAAR KEVELAER
Pater Borromaeus de Greeve
in de Posthoorn
DRUKKE DAG VOOR DE
BRANDWEER
Dertig verfbussen gestolen
De periode, welke 9 September
begint, duurt acht weken
Twee dieven aangehouden
Felle brand te Maassluis
Bewoners moesten uit een 3 meter
hoog raam springen
f WONINC-INQICMTING*
65 MODELKAMERS
Op gemakkelijke voorwaarden
kunt U bezitter worden van een
eigen huis. U kunt b.v. een
huis koopen of er
een laten bouwen.
l. LOVER" Vraagt inlichtingen.
Janssfr.73,Haarlem,Tel.18730,bij geen gehoor27032
Deskundig opgebouwde reclame-cam
pagnes voor een goed artikel, of een
goede zaak, systematisch in couranten
gevoerd, moeten slagen
CEBUCO, HEERENCRACHT 258, A'DAM
STAD
Hartjesdag, de derde Maandag van Augus
tus, of liever de Maandag na den 15en
Augustus, is dit jaar wel bijzonder kalm
voorbijgegaan. Het verbod van den procu
reur-generaal, fungeerend directeur van
Politie te Amsterdam, tot en met 1 Septem
ber vuurwerk af te leveren of in voorraad te
hebben, zal daar niet vreemd aan zyn en
het is ook in overeenstemming met den
tijd, thans alle uit-den-band-springerij te
Vermijden.
Eertijds werd Hartjesdag te Amsterdam en
Haarlem (maar jn den laatsten tijd alleen nog
'baar te Amsterdam) als een volksfeest gevierd,
Vooral in de volksbuurten. Verkleed liep men
ban over de straat of hing men uit de open
tijtuigen en zong daarbij het volgende, dwaze
versje-
Hartjesjagen
Door den stal en door den wagen
Haringpakkerij
Een steek in je zij
Een roos op je hoed
Morgen ben je weer goed.
Later werd het vooral een dag voor kinderen
®u opgeschoten jongens, die vuurwerk afstaken
eri straatbranden stichtten en de politie veel
Vverk bezorgden, een plagen en sarren van de
politie, zooals dat tientallen jaren geleden nog
hl vele steden een veelvuldig voorkomende en
Beliefde jeugdsport was.
Over den oorsprong van Hartjesdag is
teeds veel geschreven en historievorschers
hebben er zich suf op geprakkizeerd, maar
tot een oplossing is men tot nu toe niet
Kekomen; het zal wel altijd bij gissen moe-
ten blijven. Een eigenaardigheid is, dat
Hartjesdag alleen in Amsterdam en Haar
lem werd gevierd.
Heeds Ampsing heeft er over geschreven en
reeds toen was Hartjesdag in hoofdzaak een
h'tgaansdag voor de kleine luijden. In den aan
vang van de 19de eeuw schreef De Koning, dat
üe Hartjesdag voor de Haarlemmers een dag
Van ontspanning en schuldloos vermaak was en
uat de toevloed van vreemdelingen, vooral van
Amsterdammers, dan zeer groot was. De Kolk,
kraantjelek en de Blinkert waren de geliefde
Plaatsen, zoo vertelt hij, waarheen velen zich
begaven om te scheppen, op het duin te klim-
hten en daar weer af te rollen.
Uit de gewoonte op dien dag naar de duinen
b'J Kraantjelek te trekken, hebben sommigen
het bewijs willen! zlën, dat Hartjesdag verband
hield met een oud grafelijk recht, waarbij
iedereen toestemming verleend was in de dui-
hen vah den graaf te jagen. Er werden dan
•■herten" of „harten" gevangen. Voor deze op-
Vatting pleit het feit, dat de graven van Hol-
'and dikwijls in Haarlem verblijf hielden en
hi de nabijheid daarvan een jacht- of lusthuis
bezaten. Het bekende Huis te Vogelenzang. Er
bestaat echter geen enkel bewijs, dat zulk een
Brafelijke gunst inderdaad ooit bestaan heeft,
pisschien is de zaak veel eenvoudiger. Reeds
hl overoude tijden moet er op den Maandag na
Ieri 15den Augustus tusschen Dam en Haar-
cmmerpoort te Amsterdam een groote drukte
h gewoel geheerscht hebben en een luidruch-
•8e uitgelatenheid, welke zich uitte in het af
teken van vuurwerk en voetzoekers.
Er was dan echter ook kermis in Sloterdijk en
Vele Amsterdammers bewogen zich in die rich-
'"'hg en verder den Haarlemmerweg op per wa-
8eh of per trekschuit en kwamen zoo naar
Haarlem en de duinen, waar zij zich dien dag
vermaakten. Het is niet onmogelijk, dat de
Haarlemmers zich door die jaarlijks terugkee
rde feestvreugde hebben laten meesleepen en
hiet de Amsterdammers de duinen zijn inge-
teokken. Dit zou een verklaring kunnen zijn van
bet feit, dat Hartjesdag een specifiek Amster-
batnsch en Haarlemsch volksfeest was.
Maar geheel voldoende is zij toch niet, want
°ok voor de feestelijke stemming in Amsterdam
°P dien Maandag na 15 Augustus moet een
bbrzaak geweest zijn. Hier kan wellicht de
bpinie van Ter Gouw hulp bieden. Men weet,
bat de Katholieke Kerk tijdens en na de be
roering der heidenen veel moeite had de oude
bh soms wreede gebruiken af te schaffen en er
Cl'k van maakte, de heidensche feesten, waar
aan het volk zeer gehecht was, te verchristeiy-
eP. Welnu, de meeste van die heidensche fees-
ep werden op een Maandag gevierd. De viering
P den Maandag na Maria Hemelvaart, wijst,
o'gens Ter Gouw, op een groot feest, dat aan
eP voorname godin moet gewijd zijn geweest,
aiit de Kerk plaatste de grootste heiligendagen
•hist op zulke feesten om deze daardoor te be
kken en te doen vergeten. En die godin kan,
j.bps Ter Gouw, haast geen andere geweest
'JP dan Herthus, de godin der Aarde. „Hartjes-
zou dan te verklaren zijn als „Herthus-
vaE". De tijd van het jaar, waarin het feest
(a't. is die van het einde van den oogst en
JUi;
PlOi
ist die, waarin het feest van de groote Aard-
Hé:
'e<3er moest gevierd worden. Wij zouden dus
ten gang van zaken krijgen, dat in den hei-
ePschen tijd op den derden Maandag van
Pgustus het feest van de godin Herthus werd
BEvierd; dat de Kerk in de plaats van deze
bring het feest van Maria Hemelvaart instel-
dat de Amsterdammers langzamerhand aan
®Ze viering een uitstapje naar Haarlem en de
aarlemsche duinen verbonden en dat de Haar-
Pimers aan deze viering van „Herthusdag"
5e gingen doen. Tegen deze lezing van Ter
G
°Uw is echter één bezwaar en wel dit, dat de
Bbdir
bStï
?°bin, waar hij het over heeft en waarvan het
taan ons door Tacitus in zijn geschiedenis
j,Pr Germanen is overgebracht, door hem niet
brihus, doch Nerthus wordt genoemd.
°or hen, die hun fantasie wat vrij spel wil-
jj.P laten, kan nog worden vermeld, dat degenen,
jf" als oorsprong van Hartjesdag een heidensch
bst, ter eere van de aardgodin, willen zien,
l k den naam Aerdenhout daarmede in ver-
j?Pd brengen. Deze zou afkomstig zijn van
arthuswoud of Nerthuswoud en door verbas-
z r'Pg Aerdenhout geworden zyn. Aerdenhout
dan het heilig woud zijn, waar Tacitus het
e heeft, als hü de viering van het feest ter
jj/e van de aardgodin beschrijft. Dat woud
j1a cht nooit iemand binnentreden. Daar stond
tj ar gewijde wagen, overdekt met een kleed
ger a"oen door een priester mocht worden aan-
fjg.EPkt. Wanneer op een bepaald tijdstip van
c Jaar de godin onder het dek van den wagen
verschenen was, een gebeurtenis, welke alleen
aan de priesters bekend was, verliet de heilige
wagen, getrokken door twee heilige koeien, het
woud en waar de wagen zich vertoonde in het
land, werd het werk gestaakt en was het eenige
dagen feest. Als de wagen met de godin was
teruggekeerd in het woud, werden wagen, kleed
en godin door slaven in een meertje afgewas-
schen. De slaven werden terstond na deze han
deling in het meertje verdronken, omdat de
diepste geheimzinnigheid den dienst van de
aardgodin moest blijven omhullen. En niemand,
die haar gezien had, mocht blijven leven. Is
deze lezing juist, dan is het niet te ver
wonderen, dat de Kerk daar een eind aan
maakte. De woonplaats van de godin, zoo ver
haalt Dr. Veegens, was een eiland in de Noord
zee, maar van tijd tot tijd bezocht zij het land
en in Haarlem, daar, waar een beek, die uit de
duinen ontspringt, haar stroom met hét Spaarne
vereenigt, lag een uitgestrekte landstreek aan
de godin der Aarde toegewijd, waar tusschen
hoog opgaand geboomte haar houten tempel
stond. In de weiden langs den oever van het
beekje graasden de runderen, die de godin
moesten voorttrekken als zij op haar wagen
door het land trok.
(Amsterdam)
Ged. Oude Gracht 29
In onze eerste serie „Moderne service" gaven
wij tips ten aanzien van een bonnen-ophaal
dienst en een avondgeleide. De heer Bousema
is ons komen mededeelen, dat hij de tips in
practijk heeft gebracht en reeds meer dan hon
derd abonné's in zijn register heeft staan.
Hy ving de woorden op van mopperende be
zoekers der distributiekantoren en nam zijn be
sluit. Tegen een kleine vergoeding neemt hii
alle, ongerief op zich, terwijl hij daarmee her
bewijs levert, dat zelfs in drukkende tijden voor
den handigen initiatiefnemer iets te verdienen is
Hij zal binnenkort wel meer van zich doen
spreken.
In tegenwoordigheid van genoodigden vond
gistermiddag in het atelier van de Vrije Haar
lemsche Schilderschool aan den Kampersingel
de officieele opening plaats van de expositie der
leerlingen van de school.
De schilder-lithograaf Jan Visser, directeur
der Vrije Haarlemsche Schilderschool, zeide bij
deze gelegenheid o.m. dat het in dezen tijd niet
zoo moeilijk was om een tentoonstelling te hou
den als wel om te blijven schilderen. Want daar
heeft men moed en durf voor noodig. Door de
tijdsomstandigheden hebben vele leerlingen den
moed opgegeven. Spreker hoopte dat velen weer
hun oude liefde zouden opvatten.
Deze tentoonstelling is belangrijker dan me
nigeen zoo op het eerste gezicht zou denken,
want wat de bezoekers .hier aanschouwen,, is het
resultaat van moeilijke studie en vooral van
liefde-
Het beoefenen van de schilderkunst is eigen
lijk ontdekkingen doen in een schoon gebied
en dan zien we de dingen heel anders dan
vroeger. Dan krijgen ze kleur en leven, zooals
•wij die anders nooit gezien hebben. Dit vermo
gen is een kostbaar bezit en er is niemand die
ons dat ooit zal kunnen ontnemen. Wij kunnen
er ons leven altijd mee verrijken.
Nadat spreker dank had gebracht voor de
betoonde belangstelling, verklaarde de heer J
Visser de tentoonstelling geopend.
De expositie van teekeningen, schilderijen en
stillevens toont den bezoeker de verschillende
kwaliteiten der leerlingen, die met min of meer
technische bekwaamheid aan deze school wer
ken.
Het programma van het gramofoonplatencon-
cert der Haarlemsche Radio Centrale, 78 uur,
op Maandag 9 September, luidt:
I. With sword and lance, Victor Sterling; Sens
of the brave, Xylophone; 2. Sel. Broadway Me
lody 1938, Reginald Poort; Sel. Singsing Marine',
orgel; 3. Liebesfreud v. Kreisler, Vasa Frihoda;
Liebesleid v. Kreisler, viool; 4. Heimwee, Max
Polak, cello; 5. Caprice viennois, Larry Adler;
Ritual Fire Dance, mondharmonika; 6. Rose
Marie Selection, P. Rossborough; Sel. The town
talks, piano; 7. Estrellita, Erna Sack; Villanella,
sopraan; 8. Communityland, Edna Cecil, Musi
cal Comedy Waltz Selection, accordeon; 9. Add
a little wiggle, Ed Lang; I'll never be the same,
guitaar; 10. Mouth organ tit bits, James An
drews; New Colonial March, mondorgel.
Maandagavond te 7.30 uur zullen de repetities
van het H.O.V.-koor worden hervat.
In studie wordt genomen, het „Requiem" van
Giuseppe Verdi.
De repetities worden gehouden in het Gebouw
Hagestraat 13.
Zangers en zangeressen, die dit mooie werk
willen medezingen, kunnen zich aan dat adres
aanmelden.
Nu door het Hoofdbestuur de wedstrijden voor
Zondag 8 dezer zijn afgelast, zal ook het Ju-
nioren-tournooi om den van der Aart-beker
geen doorgang kunnen vinden.
Dit tournooi zal nu, behoudens nader bericht,
op dezelfde plaats en tijden worden gehouden
op Zondag 15 September as.
Het competitie-programma zal in verband met
het vorenstaande op Zondag 22 September a.s.
aanvangen.
Zorgen wijken,
waar bloemen prijken
Bloemenmagazijn
BINNENWEG 18
HEEMSTEDE - TELEF. 28080
De R. K. Sportvereeniging „D.E.M." heeft
Donderdagavond in het K.S.A.-gebouw haar
jaarvergadering gehouden.
De voorzitter, de heer R. Schram, wees er in
zyn openingswoord op, dat D.E.M. een belang
rijk jaar achter den rug heeft, terwijl zich
thans een groote omwenteling in de sportge
schiedenis voltrekt.
In weerwil van de -bijzondere omstandigheden
leverde het afgeloopen seizoen mooie successen
op.- Het eerste elftal behaalde het kampioen
schap, terwijl de door D.E.M. georganiseerde
wandeltocht een daverend succes is geworden.
Maar ook de afdeeling athletiek ging op den
goeden weg voort. De bekende kampioenen
Duin en Kaptein hebben de vereeniging hier en
elders waardig vertegenwoordigd. De voorzitter
spoorde de voetballers aan, regelmatig de
athletiek te beoefenen.
De jaarverslagen van den secretaris-penning
meester, den heer H. J. de Goede, werden hier
na vastgesteld. De rekening sloot met een batig
saldo van ongeveer 100.
Voor den omvangrijken arbeid, welken de heer
De Goede verricht had, werd hem een hartelijk
woord van hulde gebracht.
Hierna kwam het belangrijkste punt van de
agenda aan de orde: een voorstel van het be
stuur tot reorganisatie van het bestuursappa
raat.
Voorgesteld werd om voor elke afdeeling, dus
voor voetbal, athletiek en wandelsport, een
eigen bestuur te vormen, bestaande uit drie
leden, die door de afdfeelingen zelf gekozen
worden. De afdeelingsbesturen kiezen op hun
beurt een raad van bestuur, bestaande uit 3
leden, die in geen enkel afdeelingsbestuur zit
ting hebben.
De besturen der afdeelingen behandelen die
zaken, welke tot hun speciaal terrein behoo-
ren, terwijl de algemeene zaken door den raad
van bestuur worden behartigd.
In den loop van het jaar zal door de be-
Volgens een Italiaansch grappigheidje,
dat een onzer leeraren, die in Rome stu
deerde, hij kon het dus weten ons
indertijd overmaakte, zouden wij, Hol
landers, allemaal „pipa in bocca", met
den pijp in den mond, geboren zijn.
Dat is natuurlijk niet waar: nog nooit
is een Hollandertje met ee» zoo onkin
derlijk instrument in het tandelooze
mondje ter wereld gekomen.
Figuurlijk kan de Italiaansche grappi-
cus gelijk gehad hebben: wij, Hollanders,
rooken graag en veel, maar hi) zal zijn
uitspraak moeten herzien, nu toch de
pyp by honderdduizenden in miscrediet
geraakt is en de rookende massa zich
verslingerd heeft op sigaren, sigaartjes en
vooral opsigaretten.
En dan nog:
Het bestóat niet, dat er in ons Neder
land heden ten dage een knaapje geboren
wordt „zigaretta in bocca".
Stroopt u de heele stad maar af,
geen enkel sigaretje is er te vinden, noch
ook te koopen om er een nieuw Neder-
landsch knaapje mee geboren te laten
worden.
Juist geen sigaretje!
Dit genotsmiddeltje is zeldzaam geworden
een Koninkrijk voor een pakje of doos
je Raleigh, Boston of Chief Whip, of zelfs
voor een busseltje Turmac!
Het Koninkrijk kunt u misschien kry-
gen, maar de begeerde sigaretten nieti
Er heerscht sigaretten-nood in Neder
land.
En in dien nood moet worden voorzien;
vroeger mogen wij geklaagd hebben over
een zoontje, dat voor zijn leeftyd te veel
sigaretjes rookte, thans hebben wij er ons
zelf op betrapt, dat wij voor datzelfde
zoontje sigaretjes machtig poogden te
worden; wy verklappen natuurlyk niet,
of onze pogingen met succes bekroond
zijn.
Met dat alles: er heerscht sigaretten-
nood in Nederland. Nu is de mensch, die
in de knel raakt, bijzonder vindingrijk;
wy herinneren ons uit den vorigen oorlog,
dat er op allerlei gebied „Ersatz" te koopen
was; wij hebben „likeur" gedronken van
azijn, meloen en andere vruchten, wij
hebben ons gelaafd aan koffie en (of)
thee van cacaodoppen; wij hebben eikel
koffie genoten; wij hebben bij dit alles
onzen neus dicht geknepen en.... ge
slurpt, maar dat was dan ook maar
„Ersatz", laten we zeggen: „een plaats
vervangend middel". Thans viert de syn
these hoogty.
U heeft gehoord van synthetische ben
zine en rubber; binnenkort komen er
wellicht ook synthetische aardappelen,
sla, spinazie, bloemkool, enz. in den han
del.
Waarom zou ook de sigaret niet gesyn
thetiseerd kunnen worden?
Wie bezorgt ons deze sigaret?
Het rookertje moet natuurlijk de illusie
wekken, dat wij een sigaret in den mond
proeven, (het mag desnoods een houtje
zijn, waar wij op bijten); maar smaak en
geur moeten sigaretachtig zyn, en liefst
iets gesaust-Amerikaansch te genieten
geven.
Wie bezorgt ons de synthetische sigaret?
Daar zit iets in!
Wy vervolgen....
sturen een reglement worden samengesteld,
dat het werkterrein van elk bestuur afzonderlyk
preciseert. Het doel van de reorganisatie is te
komen tot een snellere afdoening van de loo-
pende zaken. De technische aangelegenheden
vinden op deze wijze een betere beoordeeling,
terwijl het contact van de afdeelingen door den
Raad van Bestuur, die door minstens één lid
op elke te beleggen vergadering moet vertegen
woordigd zijn, bewaard blijft. Het heeft boven
dien dit voordeel, dat de bestuursagenda's in
vlotter tempo en met meer animo kunnen wor
den afgewerkt.
De voorzitter lichtte het voorstel, dat door
de vergadering met groote instemming werd
begroet, nog breedvoerig toe, waarna het met
algemeene stemmen werd aangenomen.
De afdeelingsbesturen werden dan als volgt
samengesteld:
Voetbal: W. Geldermans, voorz.; H. J. de
Goede, secr.; D. Lagrand, penningm.
Athletiek; D. Burger, H. Vessies en J. Bur
ger.
Wandelsport: B. de Swart, F. Hergarden en
J. Keesen.
Na dank gebracht te hebben aan al degenen,
die in den loop der jaren het bestuur ter zyde
hebben gestaan, begroette de voorzitter de
nieuwe afdeelingsbesturen. Hij verwachtte, dat
deze op dezelfde principieele basis zullen
voortbouwen aan het katholieke sportleven in
Beverwijk. In het verleden was het werk voor
de katholieke sportbeweging zeer moeilijk. Maar
de werkers hebben niet versaagd en de bewe
ging groeide uit tot een machtige organisatie.
Thans is een nieuwe periode aangebroken,
waarin wij gaan samenwerken met de anderen.
Spr. sprak de beste wenschen uit voor het werk
van de besturen.
Een speciaal woord van welkom riep de voor
zitter toe tot den heer Geldermans, die, zelf
oud-speler, de belangrijke afdeeling voetbal
ongetwijfeld op de juiste wyze zal weten te
besturen. De heer Geldermans heeft de ver
eeniging steeds een warm ahrt toegedragen; hij
moge ook verder nog vele jaren hare belangen,
en dan meer speciaal die van het voetbal, be
hartigen.
De heer Geldermans riep op zijn beurt daar
voor de medewerking in van alle leden. Want
van hen zal er in de naaste toekomst zeer veel
afhangen. Het kom-t er immers thans op aan
te toonen, wat de katholieke sportbeweging
waard is en daarom rust op de spelers de plicht
om zich met volle overgave van de taak te
kwijten, welke hen in het clubverband is op
gelegd.
Nadat de verschillende commissies waren sa
mengesteld, deelde de voorzitter mede, dat de
vereeniging op 1 October a.s. 18 jaar bestaat.
Ter gelegenheid hiervan wordt op Zondag 6
October in de St. Agathakerk een H. Mis voor
de vereeniging opgedragen, waaronder alg. H.
Communie, gevolgd door een gemeenschappe
lijk ontbijt. Tijdens dit samenzijn zal aan het
eerste elftal een kampioensvlag worden uitge
reikt.
Het „bonnenvraagstuk", dat zich een ge
legenheid als een gemeenschappelijk ontbyt
natuurlyk direct voordoet, bleek door aller me
dewerking te kunnen worden opgelost.
In verband metd en grooteren toeloop by de
wedstrijden, zullen aan terrein en gebouwen
enkele verbeteringen worden aangebracht. Le
den, die hieraan willen medewerken kunnen
zich hedenmiddag en Maandagavond op het
terrein melden.
Bijd e rnodvraag spoarde de oud-voorzitter,
de heer Th. Smit, de spelers nog eens aan, om
hun uiterste best te doen, waarna de geani
meerde vergadering werd gesloten.
11 Sept. Gereserveerd voor Manresa.
i Sept. Verdiepingsdag voor verpleegsters.
.2 Sept. Moederdag voor Weert e.a. plaatsen
1316 Sept. Gereserveerd voor Manresa.
1619 Sept. Zusters verpleegsters.
1926 Sept. Gereserveerde retraite (voltallig)
2629 Sept. Gereserveerd voor Secr. Meerssen.
Fijnproevers eischen:
Gerechtigd tot het voeren van het Rijks
botermerk. De verschheid wordt gega
randeerd tot den datum, vermeld od
ieder pakj'e.
Verpakt in cartons van en 14 kg.
Jriemaal per week versche aanvoer ln jus
lioal te Haarlem: Raamsingel 52. Tel t25-ï"<
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Huwelijkstrouw Op- 3 September, was het
.vyftig jaar geleden dat de heer J. Kool met
mej. M. Rijlaarsdam in het huwelijk trad in t
gemeentehuis te Hoofddorp. De heer Kool. die
thans 77 jaar oud is woont reeds 49 jaar in
dezelfde woning aan den Akerdyk.
Hij begon zijn loopbaan in de Meer als bak
kersknecht, doch kreeg later een aanstelling by
het stoomgemaal „De Lynden", welke functie
hij dertig jaren lang heeft vervuld totdat hij
door ziekte dezen werkkring moest neerleggen.
De bruid is 73 jaar en is in de Haarlemmer
meer geboren. Zij kent de Meer dus wel; ook
andersom is dit het geval.
Het dorp Nieuw-Vennep heeft ook een jubi-
leerend echtpaar, n.l. de familie Griekspoor,
die nu vijf en vyftig jaap getrouwd zijn. Ook
de heer Griekspoor, die tachtig jaar oud is, is
een geboren Haarlemmermeerder. Hij maakte
de heele wodingsgeschiedenis van den polder
mee. Hy zag hoererijen uit den grond opryzen,
toen dit polderland nauwelyks uit den greep
van het water was ontrukt.
De bruid is 75 jaar en woont hiervan ook
reeds 57 jaar in den polder. In het geheel heb
ben deze echtelieden 19 kleinkinderen en ook
reeds 2 achterkleinkinderen.
BERLIJN, 7 Sept. (D.N.B.) By den heden
nacht door Engelsche vliegers ondernomen aan
val op de Duitsche hoofdstad zijn evenals in d,e
voorgaande nachten uitsluitend niet-militaire
doelen gebombardeerd. Ditmaal was de Wedding,
dus een stadswijk, die naar bekend is, uitslui
tend door arbeiders wordt bewoond, het doel
van de zinlooze aanvallen der Britsclie lucht
macht. Er ontstonden branden en er werd scha
de aan gebouwen aangericht. Verscheidene bur
gers werden, naaT thans vernomen wordt, ge
dood of gewond. Door het snelle en krachtdadige
ingrijpen van de brandweer en van de luchtbe
scherming, alsmede door het gedisciplineerde
gedrag van de arbeidersbevolking van Wedding,
kon grootere schade vermeden worden.
De pers in de Rijkshoofdstad keert zich tegen
den nieuwen aanval van Britsche vliegers op
niet-militaire doelen in de binnenstad van Ber.
lijn. De „Berliner Börsenzeitung" schrijft, dat
de Führer reeds in zyn laatste rede in het
Sportpalast te Berlyn een afdoend antwoord
heeft gegeven, dat ook den gewetenloozen pluto
craten aan de Theems te denken moet geven, in
dien zy niet juist deze zoogenaamde „militaire"
successen tot' opwekking van de gedrukte open
bare meening van hun land dringend noodig
hadden. De „D.A.Z." verklaart: Op de een of
andere' plaats gelukte het den Britschen vliegers
door hun misdadige bommen een brand te ver
oorzaken. Hoewel de gloed hiervan zooals in
den afgeloopen nacht in het stadsdeel Wedding
een woonwijk duidelijk zichtbaar maakte
belette dit hun niet hun aanvallen voort te zet
ten. De instructie voor het begrip „militaire doe
len" wordt door de Engelschen op de meest ge-
we tenlooze wyze uitgelegd in de formule „wat
brandt is een militair doel". Volgens deze
van wat men in Kevelaer gewoon is te doen,
zooals: Kruisweg met preek by de 12de statie,
gedachtenis der overledenen, lichtprocessie,
avondgebed, gebed voor particuliere intenties,
Sacamentspocessie, enz.
Het Lof vangt de eerste dagen aan om half
zeven.
Het zal zéker niet aan devote belangstelling
ontbreken.
De Centrale Recherche heeft eenigen tijd ge
leden twee „steuntrekkende" rijwieldieven op
heeterdaad betrapt, zooals gemeld. Daarna zijn
twee stallinghouders aangehouden, die de ge
stolen fietsen markeerden en verhandelden en
thans zijn in Utrecht nog twee helers gearres
teerd, die aldaar de gestolen rywielen van de
hand deden.
Een groot aantal ontvreemde fietsen is in be
slag genomen.
methode steken de Engelsche luchtpiraten de
„militaire" daken van arbeiderswoningen in
brand, verschaffen zich daardoor een „militair
doel" en het succesvol bericht voor Churchill is
klaar.
Naar aanleiding van circulaire no. 5 van de
Commissie voor het Verzekeringsbedryf deelen
de Contact-Commissie te Rotterdam en het be
stuur der Vereeniging van Assuradeuren te Rot
terdam, die over deze zaken overleg hebben ge
pleegd, d.d. 7 September 1940, mede, dat de hier
onder volgende regeling is ontworpen met be
trekking tot de verzekeringen byi Britsche en
Fransch brand- en transportverzekeringsmaat
schappijen.
Daarbij is uitgegaan van de gedachte, dat als
algemeene regel onverplichte betaling uit het
saldo dier maatschappijen niet in het belang is
van verzekerden en niet in overeenstemming met
de door de maatschappijen gegeven instructies,
terwijl voorts aan de nakoming van contractueele
verplichtingen, behoudens de navolgende afwy-
kingen, moet worden vastgehouden.
De regeling luid- als volgt;
1. Voor verzekeringen, ingegaan vóór 10 Mei
1940, waarbij vooruitbetaling van premie voor
den vollen duur der verzekering was overeenge
komen, is de premie volledig verschuldigd, on
verschillig voor welken termijn de verzekering
was gesloten.
2. Verzekeringen, ingegaan vóór 10 Mei 1940
gesloten voor langer dan twaalf maanden met
jaarlijksche premiebetaling, mogen per den eerst-
volgenden premievervaldag na den datum van
deze kennisgeving geannuleerd worden.
3. Verzekeringen, ingegaan vóór 10 Mei 1940
en gesloten met stilzwijgende continuatie, mo
gen per den eerstvolgenden premievervaidag na
den datum dezer kennisgeving onafhankelyk van
den opzeggingstermijn worden geannuleerd.
4. Verzekeringen, ingegaan na 10 Mei 1940, doch
vóór den datum dezer kennisgeving en gesloten
voor langer dan twaalf maanden mogen, onaf
hankelyk van den opzeggingstermijn, worden
omgezet in verzekeringen voor twaalf maanden.
5. Verzekeringen gesloten vóór 10 Mei 1940,
doch ingaande na den datum dezer kennisge
ving, mogen geannuleerd worden.
Zooals reeds gemeld is, wordt er van
Donderdagavond 12 September tot Zondag
avond 15 September een geestelijke bedevaart
gehouden in de Posthoorn, de kerk waar de
bekende Amsterdamscha Broederschap van O. L.
Vrouw van Kevelaer sinds 1690 gevestigd is en
ook haar eigen altaar heeft onder de mooie
toepasselijke' muurschildering „Troosteres dei-
bedrukten", een werk van Willem Schermer,
dat by het gouden priesterfeest van Mgr. La-
gerwey als parochiegeschenk werd aangeboden.
Tydens deze bedevaart zullen alle predicaties
gehouden worden door Pater Borromaeus de
Greeve O. F. M., terwijl de oefeningen, gebeden
en gezongen zooveel mogeiyk een weergave zyn
De brandweer is Vrijdag twaalf maal uit
gerukt. In de Langestraat 56 werd een kleine
uitslaande brand en op de Prinsengracht 705
een kleine binnenbrand gebluscht. Voorts werd
de brandweer gealarmeerd voor een brand, ont
staan in een hoop spoorbalken, welke op de
spoorbaan langs de Schiemanstraat lagen.
In de Kinderdijkstraat voor perceel 35 sprong
een flesch ammoniak; door verdunning werd
het gevaarlyke vocht onschadelijk gemaakt en
verwyderd.
Van het perceel Overtoom 322 werden losse
steenen van den topgevel verwijderd. Twee alar
meeringen geschieden baldadig en vier ble
ken geruchten te zijn.
Onbevoegden hebben zich toegang verschaft
tot een woning in de R. de Vosstraat. Uit den
electriciteitsmeter werd 30,— gestolen.
Van den Singel voor perceel 469 zyn twee
ijzeren olievaten en een dertigtal verfbussen
gestolen en uit een woning in dc Manegestraat
een radiotoestel.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart, maakt bekend, dat de
duur van de eerstkomende distributieperio
de voor petroleum, in verband met het be
schikbaar houden van een zoo groot moge
lijken voorraad gedurende de wintermaan
den, wordt gebracht op acht weken.
Gedurende het tijdvak van 9 September a.s.
tot en met 3 November a.s. zal de met „pe
riode 6" gemerkte petroleumzegel recht geven
op het koopen van twee liter petroleum.
De politie van het bureau Marnixstraat heeft
twee Jordaners aangehouden, die verdacht
worden van de verduistering van een groote
party rompen van stoelen en crapauds.
Zaterdagnacht is het sigarenmagazyn Speier
aan de markt te Maassluis, dat bewoond
werd door den heer H. van der Berg,
door een korten doch feilen band geheel uit
gebrand. De brand werd om kwart over één
door een agent van politie ontdekt en de ter
stond gealarmeerde brandweer tastte, onder
leiding van den opperbrandmeester, den heer
C. van Mais, het vuur met' vier stralen aan.
De bewoners, man, vrouw en kind, hadden zich
inmiddels, door uit een ruim drie meter hoog
raam te springen, in veiligheid weten te stel
len, en werden op het politiebureau op de
markt ondergebracht.
Ook de bewoners van de belendende percee-
len moesten hun woningen verlaten, daar de
markt het centrum van Maassluis, dicht be
woond is. De brandweer slaagde er in uitbrei
ding te voorkomen en het vuur tot genoemd
pand te localiseeren. Om half drie was het
gevaar geweken en kon de brandweer inruk
ken.
De oorzaak van den brand is nog niet be
kend, terwijl de schade, die door verzekering
wordt gedekt, Vrij aanzieniyk is.
Binnenhuis
JULIANAPARK 58-60-62 TEL. 13661
WESTERGRACHT 79 TEL. 13292
HAARLEM
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Bij den wederopbouw
van het normale zaken
leven, is adverteeren een
der machtigste hulp
middelen.
VER. KATH. PERS
N.Z. Voorburgwal 6573
Amsterdam
llllllllliillllllllllillllllllMIIIIIIIIIHIIIHIIIIIIIlilllllllli
