DE LIEVE VROUWKES VAN BRABANT
EN LIMBURG
Haarlem, 9 Sept.
Men ont:
Zilver parochiefeest te Hillegom
De beteekenis van de
beeldenvereer ing
Kerkdijke viering
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1940
STADSNIkUH S
AGENDA
Bioscopen
10 September
Bioscopen
Bioscoopvoorstellingen
Nieuwe kapelaan
Tentoonstelling te Haarlem
HET TRIDUUM VAN DEN
R.K. VOLKSBOND
Afcheid van pastoor Poppen
Wat de Radio-centrale
morgen geeft
Orgelbespeling
Pekelzonden vergallen
het weekend
Van 158 burgers
Kees Verwey exposeert
te Haarlem
Vereeniging J. J. Cremer
DAVOKA'S SOIRéE IN
„DREEFZICHT"
Avondgeleide vindt ook hier
weerklank
Succes op zangwedstrijd
UIT DE BOLLENSTREEK
Receptie
Pastoor v. Leeuwen dankt
14 September Nationale
Reclasseeringsdag
Steunt de collecte naar krachten
Hoe laat gaat de laatste tram?
BURGERLIJKE STAND
1
Gebouw St. Bavo: Bestuur Overheidsperso
neel, 8 uur, R.K. Bievolkingsbureau, 8 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a: Ge
opend van 10 tot 9 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van Haarlem
sche schilders en beeldhouwers, 10 tot 4 uur.
Huis van Looy, Kleine Houtweg 103Bezich
tiging van schilderijen en teekeningen van 10
tot 12 uur en 2.305 uur.
Kunsthandel Leffelaar: Zomertentoonstel-
ling van teekeningen en schilderijen van Her
man Moerkerk, 105 uur.
Kunsthandel „De Eikel", Leidschevaart 142:
Expositie van Brabantsche en Limburgsche
Lieve Vrouwkes, 106 uur.
Rembrandt: „De verdwenen minnaar", eiken
leeftijd, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Cinema Palace: „De man met de twee ge
zichten", voor volwassenen, 2, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Moederlied", boven 18 jaar,
2.30, 7 en 9.15 uur.
Spaarne: „De moord in de villa Harden",
voor volwassenen
Gebouw St. Bavo: Rechtskundig Bureau, 8
uur, St. Caecilia, 8 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a: Ge
opend van 10 tot 9 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van Haarlem-
sche schilders en beeldhouwers, 10 tot 4 uur.
Huis van Looy, Kleine Houtweg 103: Bezich
tiging van schilderijen en teekeningen van 10
tot 12 uur en 2.305 uur.
Kunsthandel Leffelaar: Zomertentoonstelling
van teekeningen en schilderijen van Herman
Moerkerk, 105 uur.
Kunsthandel „De Eikel", Leidschevaart 142:
Expositie van Brabantsche en Limburgsche
Lieve Vrouwkes. 106 uur.
Rembrandt: „De verdwenen minnaar", eiken
leeftijd, 2.30, 7 en 9 uur.
Cinema Palace: „De man met de twee gezich
ten", voor volwassenen, 2, 7 en 915 uur.
Frans Hals: „Moederlied", boven 18 jaar,
2.30, 7 en 9.15 uur.
Spaarne: „De moord in de villa Harden", voor
volwassenen.
De directies van de vier bioscopen te Haarlem
deelen ons mede, dat vanaf hedenavond de laat
ste voorstelling in Rembrandt, Cinema Palace
en Frans Hals om zeven uur gegeven zullen
worden. In het Luxor Theater wordt een door
loopend programma gegeven, dat om zes uur
begint en om kwart over negen geëindigd zal
zijn.
Z.H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft tot
kapelaan in de parochie der H. H. Elisabeth en
Barbara, te Haarlem, benoemd den weleerw.
heer C. M. Broers, thans kapelaan te Alphen
aan den Rijn.
over: ONDERWIJS AAN ZIEKE EN
ZWAKKE KINDEREN.
September! De vacanties zijn geëindigd, de
uitstapjes en pleziertochtjes behooren weer tot
het verleden en de jeugd heeft weer opgewekt
de scholen bevolkt. Alleen de zieke en zwakke
kinderen zijn niet mee opgetrokken. Gelukkig
zijn zij echter nia; verstoken van onderwijs.
Voor Haarlem en omliggende plaatsen geldt
de eenvoudige en logische stelregel: „Kunnen
de kinderen niet naar school dan de school
naar de kinderen."
Reeds meer dan twintig jaren bestaat hier
ter stede een commissie ter voorziening in het
onderwijs aan zieke en zwakke kinderen. Waar
de Leerplichtwet niet heeft voorzien in het
onderwijs aan zulke kinderen, acht deze com
missie hot haar taak de ernstige bezwaren van
die leemte zooveel mogelijk te ondervangen.
Jaarlijks wordt aan meer dan 50 leerlingen on
derwijs gegeven.
Het op herstel van zijn gezondheid wachtend
kind ontvangt tweemaal per week zijn onder
wijzer aan huis, zoo noodig aan zijn bed. De
ervaring heeft geleerd dat deze twee uren vol
doende zijn om het kind op peil te houden. Na
tuurlijk moeten de kinderen en ook de ouders
meewerken. Maar dat doen ze gaarne; de da
gen, waarop ze les krijgen, zien zij verlangend
tegemoet.
De resultaten zijn rijkelijk voldoende om dit
werk met kracht te blijven voortzetten.
Ook de kinderen uit de omliggende plaatsen
worden aangenomen, terwijl mat goedkeuring
van de directie en den betrokken medicus, dit
onderwijs ook in de ziekenhuizen wordt ge
geven.
Met groote opgewektheid vervult de commis
sie haar taak, daarbij rekening houdende met
de godsdienstige gezindte.
De kosten werden bestreden met een jaar-
lijksche subsidie der gemeente Haarlem, die,
nadat zij in 1933 met f 200.en in 1934 nog
eens met f 300.was verlaagd, nog f 2000.
bedroeg, verder een kleine subsidie der gemeen
te Bloemendaal en Heemstede, jaarlijksche bij
dragen van enkele vereenigingen, schoolbesturen
en particulieren en bijdragen der betrokken
ouders voorzoover dezen daartoe in staat wa
ren. Onder den druk der regeering was de ge
meenteraad van Haarlem in 1938 genoodzaakt
de subsidie van f 2000.geheel te schrappen.
Ook in de jaren 1939 en 1940 bleven wij on
danks ons dringend verzoek van deze subsidie
verstoken, zelfs een minder bedrag werd niet
verleend. Moesten wij nu onze zieke leerlingen,
die toch reeds zooveel misten in vergelijking
met hun gezonde kameraadjes ook het genoe
gen ontnemen, dat zij althans thuis onderwijs
ontvingen?
Neen, wij besloten op dezelfde wijze voort
te gaan.
Mede dank zij den krachtdadigen steun van
enkele vereenigingenschoolbesturen, fondsen en
particulieren is ons dit tot heden gelukt. Maar
de tijden worden steeds moeilijker. In het af-
geloopen jaar werd door bemiddeling onzer
Commissie aan 43 zieke en zwakke kinderen
huisonderwijs gegeven.
Overtuigd van Uw waardeering voor ons
werk verzoeken wij U beleefd maar dringend
ons te willen steunen mat een jaarlijksche bij
drage.
Bij voorbaat onzen dank.
Namens het Bestuur,
Kinderhuissingel 30 J. H. W. Habermehl,
2e Secretaris.
In den kunsthandel „De Eikel", in den
schaduw van Haarlems kathedraal, is
Zondag een tentoonstelling geopend van
reproducties van de Brabantsche en Lim
burgsche Lieve Vrouwkes. Frans Balen-
dong en zijn vrouw slaagden erin vrijwel
alle genadebeeldjes, waaraan onze beide
heeft gebracht over deze beide provincies. Ik
geloof in het welgevallen van den Zoon, over
de liefde waarmede Zijn Lieve Moeder is be
jegend in Brabant en Limburg, Vlaanderen
en de Kempen. Ik geloof, dat de Mariadevo-
tiè die gewesten heeft beschermd tegen de
stormen van ketterij en ongeloof. Ik geloof,
aldus besloot spr. in de liefde waarmede Je
zus' Moeder alle menschen bemint, en zoo ge
loof ik ook, dat het Haar aangenaam zou we
zen, indien ook de Hollanders de H. Maria
zco levendig gingen vereeren, dat men in la-
teren tijd een expositie zou kunnen openen
van de beide Hollanden.
Zuidelijke provincies zoo rijk zijn, op deze
expositie bijeen te brengen. Sommige zijn
afgietsels van de oorspronkelijke beeldjes,
andere waardige copieën, tezamen vormen
zij een zoo goed als volledig geheel. Aan
al die beeldjes zijn wonderbare geschiede
nissen verbonden. Daarvan vertellen de
bidprentjes, die bij ieder beeld behooren
en de boekjes, waarin de Marialegenden
zijn verwerkt.
Pater Wijnand Sluys O.F.M. leidde de ten
toonstelling in met een beschouwing over de
beteekenis van de beeldenvereering. De eerw.
spr. bracht in herinnering, dat in Brabant en
Limburg gedurende een paar eeuwen de ge-
lcovigen bij duizendtallen rondom deze gena-
debeeldjos hebben gejuicht en gesmeekt en
vele gunsten hebben verkregen.
Tot goed begrip van deze expositie zette
spr. schematisch de beteekenis van de beel
denvereering uiteen. Hij hield de toehoorders
voor oogen, dat volgens de officieele uitspra
ken van de H. Kerk, ontleend aan het con
cilie van Trente, geen enkel beeld wordt be
woond door een Godheid of is bezield met
een bijzondere kracht. Geen enkel beeld, dus
ook niet de Lieve Vrouwkes, zooals de sappige
goedmoedige taal van Brabant ze noemt. Ge
beden worden gestort en verwachtingen ge
koesterd niet ten opzichte van deze beelden,
maar van hen, die door de beelden worden
voorgesteld tenslotte natuurlijk van God.
Met kleur en nadruk verzekerde spr., dat de
H. Kerk niet léért, dat er genadebeeldjes be
staan, maar dat Zij gedoogd, dat dergelijke
beelden als uitverkoren beelden in het open
baar worden vereerd. In de practijk wordt de
ze uiting van katholieken eeredienst door de
kerk zelfs zou men zeggen begunstigd.
Mits ze zich ontvouwt onder de schutsen van
de werkelijke tucht, binnen de grenzen van
de Katholieke leer.
Op de tweede plaats herinnerde z. eerw. aan
"n aanklacht van niet-katholieke zijde, n.l.,
dat, al moge worden toegegeven, dat de ka
tholieke eeredienst bekeken in al zijn uitin
gen boeiend is, mooi, berekend op de massa,
2ijn laakbare kwaliteiten niet over het hoofd
mogen worden gezien; de eeredienst is te
overladen, te menscheljjk met betrekking tot
bovennatuurlijken inhoud en strekking; met
betrekking tot den geest van het Christendom
te zeer zwemende naar heiden- en Jodendom
Bloemen, kaarsen, kleuren, rinkelende bel
len, orgelklanken, luidende klokken, beelden,
vlaggen, enz. enz.; romantisch, mystisch in
overvloed, maar helaas te weinig van de eigen
schappen, waarmede Jezus den eeredienst van
het Nieuwe Verbond karakteriseerde: „in
geest en waarheid". Ziedaar de aanklacht.
Ziehier het katholieke verweer. Mocht er al
sprake zijn van een Joodsche of heidenschen
inslag, dan is deze gekerstend zoodra hij den
doop van den katholieken eeredienst heeft
ondergaan, m.a.w. zoodra Joodsch of heidensch
lijkende gebruiken in de kath. cultus zijn op
genomen.
Vervolgens bracht spr. naar voren, dat het
geen natuurlijk is nooit verkeerd kan zijn.
Vandaar ook, dat de eeredienst zich ontplooit
volgens den aard van „wat des menschen is".
Ook de uit God herboren mensch blijft
mensch. Als „mensch" eere hij God. Zou men
zich ontdoen van allerlei natuurlijke prachtige
middelen, dan kan men spreken van „roof",
gepleegd op den eeredienst. „In geest en waar
heid" zelde Christus, wil dat nu zeggen, dat
men geen wuivende palmen, bloemen, reuk
werken of uitgespreide tapijten, of zang en
muziek zou mogen aanwenden om te „huldi
gen", te jubelen? Wat dan te denken van al
lerlei Evangelie-verhalen? Spr. releveerde ze
met een pakkend woord. Dat „in geest", dient
niet bekrompen, benepen en kleinzielig, te wor
den uitgeleid.
Een merkwaardig onderscheid werd door Pa
ter Wijnand Sluys naar voren gebracht: alle
verschijnselen van den katholieken eeredienst
zijn nog niet van de Kerk zeide hij, ofschoon zij
wel van het Katholieke volk zijn, dat wil zeg
gen van de geloovigen. De H. kerk kan sommige
uitingen van eeredienst, sommige devoties ge
dogen, zonder deze nu juist te eiken. De Kerk
gaat in deze te werk als een verstandig en tac
tisch opvoedster. Eerst toezien, eerst controlee
ren, onderzoeken, dan pas ingrijpen.
Het volksche element (volk, d.w.z. de geloo
vigen) geniet in zekere mate van vrijheid in den
eeredienst, kan ook in meerder opzichten zelf
initiatief nemen, wil ook eens in eigen toon ju
belen, op eigen manier zijn godsdienstige feesten
vieren. Maar het volk, dat zijn geen theolo
gen, geen exegeten, verwacht daarvan niet de
afgewogenheid, het wikken en wegen, het
vakkundig technisch juiste in woorden, geba
ren, gebruiken. Het katholieke volk is katho
liek. Voor het katholieke geloof wil het vech
ten als leeuwen, maar of nu al zijn uitdruk
kingen in woord of geste op den keper be
schouwd, onberispelijk zijn, daarover bekom
mert het zich minder. De liefde kan een taal
spreken, die ip-ogelijk vreemd klinkt in de
woorden van de rede, maar normaal in de
wereld der liefde.
Een en ander paste Pater Wijnand
Sluys toe op de Mariadevoties van Bra
bants en Limburgs Lieve Vrouwkes. Be
ziet ze, zei hij, beoordeelt ze, in haar mi
lieu, in haar geschiedenis; beziet haar als
middelpunt van enthousiaste hulde en
liefde en vertrouwen, weggedoken onder
bergen van bloemen, gekroond van gou
den kroonen, temidden van duizend feëe-
rieke lichtjes. Maar beoordeel en beziet
alles als volksuitdrukking van een leven
dig geloof.
Vraagt men mij, aldus spr., of ik zelf al
die wonderverhalen geloof, dan antwoord ik:
ik heb geen grond en daarom geen recht om
te zeggen, ik geloof het wel. Doch ook heb
ik geen grond en geen recht om te zeggen,
ik geloof het niet. Wel moet volgens alge-
meerve wet elk verschijnsel in de geschiede
nis een geproportioneerd verleden hebben.
Dan moet het verleden van Brabantsche Lie
ve Vrouwkes er maar een zijn geweest van
weldoen.
Ik geloof in den zegen, die de Mariadevotie
Het Triduum van den R.K. Volksbond be
hoort weer tot het verleden en mag geslaagd
genoemd worden. De leider, Pater C. Ver-
heyen Cs.s.R. heeft zijn toehoorders op wel
sprekende wijze de eeuwige waarheden voor
gehouden en iederen avond was de opkomst
greoter waardoor hot bewijs geleverd werd.
dat de predikant de harten van de Volksbon-
ders gewonnen had.
Zondagmorgen droeg pastoor P. Poppen,
scheidend geestelijk adviseur, een H. Mis op
in de parochiekerk van de H.H. Elisabeth en
Barbara, waaronder de mannen der zangver-
eeniging St. Caecilia eenige liturgische gezan
gen lieten hooren.
Tijdens het feestelijk "ontbijt, dat daarna in
gebouw St. Bavo genuttigd werd, gaf de voor
zitter, de heer J. Castricum, een overzicht van
het Triduum waarna hij eenige practische
conclusies trok. Hij richtte zich vervolgens tot
pastoor Poppen om hem te bedanken voor
alles wat hij voor den Volksbond heeft gedaan.
Wij. zullen bidden voor een vruchtbaar pasto
raat, besloot spreker.
Pastoor Poppen verklaarde, dat zijn advi
seurschap heel gemakkelijk kon worden uit
geoefend, door de goede verstandhouding en
het verstandige optreden. Als er eens iets was,
dan was het nog maar een meeningsverschil,
dat prettig kon worden opgelost. De onderlin
ge liefde en samenwerking, besloot spreker,
zal in de toekomst nog vele rijke vruchten kun
nen dragen.
In zijn dankwoord aan verschillende bestu
ren en onderafdeelingen betrok spreker ook
speciaal den administrateur, den heer Scholte.
De voorzitter dankte daarna allen, die zich
moeite getroostten om het triduum te doen
Des avonds celebreerde pastoor Poppen een
St. Willibrordlof met assistentie van de kape
laans de Lange en Brands. Pater Verheyen
hield een treffende slotpredikatie.
Zondagmiddag werd op Houtrust te Den Haag de Mariadag gehouden in tegenwoordigheid van Z. H. Exc. Mgr. Huibers,
bisschop van Haarlem. Een overzicht tijdens het Lof (Foto Pax-Hoiiand)
Het programma van het gramofoonplaten-
concert der Haarlemsche Radio Centrale, 78
uur, op Dinsdag 10 September, luidt:
1. Ouv. Alceste v'. von Gluck, Concertgebouw
orkest; 2. Carmen v. Bizet, Jussi Björling;
3. Parsifal v. Wagner, Staatsoperaork. Berl.;
4. Potp. uit Bajazzo v. Leoncavallo, K. Smidt
Walter, P. Anders, C. Spletter; 5. Ouv. Dich
ter und Bauer v. von Suppé, Berl. Philh. Or
kest; 6. Elisabeth's Grass Tannhauser v. Wag
ner, Kirsten Flagstad; 7. Der Freischütz v. von
Weber, Philh. Ork. Berlijn; 8. Manon V. Mas
senet, Jussi Björling; 9. Tanz der Sylphiden
v. Berlioz, Concertgebouworkest; 10. Else's
Traum, Lohengrin, v. Wagner, Kirsten Flag
stad.
Het programma der orgelbespeling in de
Groote of St. Bavo Kerk te Haarlem, op
Dinsdag 10 September 1940, 's avonds van 7.15
8.15 uur, door den heer George Robert, ver
meldt
1. a. Fuge, F. Roberday, b. Qui tollis, N. G4-
gault, c. Grand Jeu, Guilain; 2. Noël, L. C.
d'Aquin; 3. Fantaisie A maj., C. Franck; 4. a.
Cantilène, b. Méditation, A. Mailly; 5. Pasto
rale, L. Vierne; 8. Grand Choeur, Th. Salomé.
In het vervolg zullen de orgelbespelingen om
7.15 uur beginnen in verband met de duister
nis.
Het aantal processen verbaal, dat de
Haarlemsche Politie Zaterdag en Zondag
tegen wielrijders en andere burgers heeft
moeten opmaken, omdat zij zich niet
hielden aan de verkeers- en verduisterings
voorschriften, is weer ontstellend gestegen.
158 personen moesten voor hun nalatigheid
een bonnetje incasseeren en hoorden nu
eens mondeling de ernstige waarschuwing
van de agenten zich toch strikt aan de
uitgevaardigde voorschriften te hemden.
De wielrijders hadden wederom het grootste
aandeel in de bekeuringen. 17 kregen een bon
omdat zij niet rechts van den weg reden, 14
hielden niet rechts, 67 hadden bij het invallen
van de duisternis hun rijwiellampen niet goed
afgeschermd, 28 reden zonder voor- of achter
licht en 10 negeerden de stoplichten.
Verder was er nog een automobilist die zijn
koplampen niet goed had afgeschermd, terwijl
zeventien burgerrs in de twee laatste nachten
hadden „vergeten" hun woningen geheel te
verduisteren.
De politie heeft ook gelet op de onverlichte
voorwerpen, die 's avonds doodleuk langs den
weg neergezet worden, zoodat zij voor voorbij
gangers gevaarlijk zijn. 4 burgers hadden zich
hieraan schuldig gemaakt. Wij waarschuwen
vooral de wielrijders nogmaals, meer aan
dacht aan hun fietsen te besteden. Het moge
thans iedereen duidelijk zijn, dat het de politie
en de Ordnungspolizei volle ernst is. Wie dus
niet aan de voorschriften gehoorzaamt zal de
gevolgen moeten ondervinden. De 158 pekel
zonden van deze burgers waren in ieder geval
een bittere piL
succés oogstte, gaven aan dit soiree een bij
zonder cachet.
Het bestuur heeft de dames, die na afloop
van het soiree zonder avondgeleide zijn in de
gelegenheid gesteld en bloc door de donkere
Hout en de binnenstad te gaan, waarbij en
kele welwillende heeren, die den dienst van
blokhoofden vervullen, als veilige geleiders fun
geerden, zonder dat de dames voor hen een blok
aan het been be teekenden.
In het Frans Halsmuseum te Haarlem zal
van 21 September af een tentoonstelling worden
gehouden van nieuwe werken van den kunst
schilder Kees Verwey. Bij den verkoop van deze
werken zal de helfit van de opbrengst afge
staan worden voor de in Rotterdam gedupeer
de kunstschilders. Op deze tentoonstelling
wordt o.a. geëxposeerd het eera';e stuk van
een cyclus groote schilderijen, die tot titel
heeft: „De Wederopbouw".
Het bestuur van de vereeniging J. J. Cremer
deelt ons mede, dat de algemeene vergadering,
die op vanavond gesteld was, niet doorgaat.
De animo voor de dansants, welke de R. K.
Dansvereeniging' „Davbka" organiseert groeit
zoo snel, dat het bestuur zich gisterenavond
genoodzaakt zag tijdens het soirée in „Dreef-
zicht" aan verschillende bezoekers den toe
gang te weigeren, daar de zaal reeds over be
zet was.
Evenals alle andere dansavonden voerde de
gezellige sfeer weer den boventoon en de muzi
kale prestaties van de gevierde band o. 1. v.
Deo Piazza, die zelf als trompet-solist veel
Qp den Zondag te Amsterdam gehouden
zangwedstrijd behaalde het dameskoor „Arcis"
met 350 punten een eersten prijs. Het koor zong
„Elfendans" van M. C. v. d, Rovaart en „Sanc-
tus" van J. Hensen. Het gemengde kwartet
„Zangkunst" behaalde met 340 punten een eer
sten prijs en zong „Frohsinn" van F. Maturing
en „Avondlied" van Jos de Klerk. Beide koren
stonden onder leiding van Jan Hensen.
De BURGEMEESTER van HAARLEM
maakt bekend, dat in verband met de bij
zondere maatregelen ten aanzien van het
verkeer op straat, met ingang van heden
alle voor het publiek toegankelijke locali-
teiten, waarvoor een vergunning voor den
verkoop van sterken drank in het klein
geldt of een verlof krachtens de drankwet
is verleend, alle herbergen en andere voor
het publiek toegankelijke plaatsen waar
men gelagen zet, van des namiddags 9.30
uur tot des morgens 7 uur voor het publiek
moeten zijn gesloten.
HAARLEM, 9 September 1940.
De Burgemeester voornoemd,
J. E. DE VOS VAN STEENWIJK
Het 25-jarig bestaan der St. Joseph-pa--
rochie te Hillegom is Zondag op uitdrukke
lijk verzoek van den herder der parochie,
pastoor B. van Leeuwen, alléén kerkelijk ge
vierd.
Alle parochianen naderden des morgens reeds
ter H. Tafel.
Om half elf werd de plechtige Hoogmis van
dankbaarheid opgedragen door den Hoogeerw.
Heer Deken A. J. G. Schraag uit Schiedam. Als
diaken fungeerde pastoor H. J. M. Nieuwenhui-
zen uit Amsterdam, als sub-diaken kapelaan
v. de Heijden en als ceremoniarius kapelaan v.
Vliet, terwijl in het priesterkoor hadden plaats
genomen de pastoor der parochie, de Zeereerw.
Heer B. van Leeuwen en pater Gulielmus.
Onder de Hoogmis sprak Deken Schraag een
woord van gelukwensch, waarin spr. uitvoerig
de geschiedenis van de parochie schetste. Reeds
in 1903 was door den Bisschop de aandacht ge
vestigd op een mogelijke splitsing van de groo
te Hillegommer parochie. In 1915 pas werden
deze plannen werkelijkheid en werd aan den
Hoogeerw. spreker opdracht gegeven tot stich
ting van een nieuwe parochie te Hillegom, wel
ke gesteld werd onder bescherming van St. Jo
seph.
In Maart 1915 begon de nieuwe pastoor met
zijn arbeid en 6 September d.a.v. werd de nood
kerk ingewijd door Deken Smulders z.g.
Juist vijf jaar bleef pastoor Schraag, die op
gevolgd werd door pastoor J. J. Mess, doch reeds
na één jaar, n.l. op 1 Juli 1921, kwam de thans
nog besturende herder der parochie, pastoor B.
van Leeuwen.
Aan hem is het, na God, te danken, dat de
St. Joseph-parochie na 25 jaar geworden is zoo
als ze thans is.
Het mooie groote kerkgebouw wordt geflan
keerd door twee prachtige schoolgebouwen, een
I zusterhuis en de oude kerk, die dienst doet als
Ivereenigingsgebouw.
Dankbaarheid vervult Ons hart, aldus de
Hoogeerw. spr. Dank allereerst aan God, die nu
reeds 25 jaren onder ons verblijft én ons zoo
veel heeft geschonken door de handen van Zijn
priesters. Dank aan St. Joseph, die deze pa
rochie zichtbaar beschermde.
Dank aan de parochianen, die steeds mede
werkten met de priesters, die als afgezanten van
God hun taak vervulden. Met de bede, dat de
parochianen zouden vasthouden aan hun ge
loof en de priesters blijven volgen, hoopte spre
ker, dat éénmaal allen met hun priesters zul
len juichen in den Hemel!
Door het zangkoor werd, onder leiding van
den directeur, den heer R. J. J. Heirman, op
verdienstelijke wijze gezongen de 3-stemmige
mis van D. Lorenzo Perosi, voor soli en koor,
met het Gregoriaansche Credo der VlIIe mis
voor de kerk.
Om 2 uur was er een receptie in het Vere
nigingsgebouw. Het feéstcomité, ondèr leiding
van kapelaan v. d. Heijden, ontving het jubi-
leerend Kerkbestuur mét pastoor B. van Leeu
wen, terwijl tevens aanwezig waren deken A. J.
C. Schraag en pastoor H. J. M. Nieuwenhuizen,
resp. eerste pastoor en eerste kapelaan der
feestvierende parochie.
Namens de parochianen sprak kapelaan v. d.
Heijden als voorzitter van het feestcomité den
pastoor en het kerkbestuur toe.
Spr. dankte allereerst Deken Schraag, die op
dezen dag in onze parochie heeft willen zijn
Ofschoon het feest alleen kerkelijk gevierd
wordt, aldus spr., was er toch een comité ge
vormd en had dit comité de vrijheid genomen,
deze zaal feestelijk in te richten en in het bij
zonder St. Joseph in de bloemen te zetten.
Daarbti is het echter niet alleen gebleven
Het comité heeft iets aan te bieden en wel een
enveloppe met inhoud, welke daarna door 4 le
den der jeugdbeweging aan den Pastoor werd
overhandigd. Deze enveloppe bevatte een gift
met een bedrag van f 1100.—
Namens verschillende organisaties, jeugdver-
eenigingen en congregaties werden nog geluk-
wenschen uitgesproken, terwijl vele parochia
nen gebruik maakten van de gelegenheid per
soonlijk het kerkbestuur te feliciteeren. Ook
merkten wij onder degenen die persoonlijk hun
gelukwensch aanboden op Jhr. dr. mr. O. van
Nispen tot Pannerden, Burgemeester van Hil
legom, mr. Diepenbrock van de Voor God-ac
tie, het R.K. Kerkbestuur van de St. Martinus-
parochie, he^ R.K. Armbestuur en vele Zeereer-
waarde heeren pastoors en kapelaan uit de om
geving.
Pastoor van Leeuwen dankte namens het
Kerkbestuur in het bijzonder den Burgemees
ter voor zijn belangstelling en wees er op, dat
het werk dat tot stand was gekomen, was aan
gevangen door anderen. Hij was de voltooier en
voortzetter.
Voorts wees hij er op, dat heden nog een
aantal personen jubileerden en wel de heeren
S. J. Witteman, 25 jaar organist, P. Klaver, P.
Witteman, H. Jonkman en P. Brouwer, 25 jaar
lid van het college van collectanten, P. Kauff-
man, 25 jaar lid van het zangkoor en de heer
Jac. van Leeuwen, 25 jaar lid van „Eerbied in
Gods Huis".
Spr. dankte allen voor het vele werk dat zij
voor de St. Josephparochie deden.
Dank bracht spr. aan alle parochianen voor
hun milde gift en vooral het comité voor de
schitterende uitvoering van zijn taak. Daarna
voerden nog het woord Deken Schraag en de
heer Heirman.
Het plechtig danklof werd gecelebreerd door
den Zeereerw. Heer H. Nieuwenhuizen, pastoor
te Amsterdam, eerste kapelaan der parochie.
Assistentie verleenden de kapelaans v. d. Heij
den en v. d. Vliet.
Onder het Lof sprak pastoor Nieuwenhuizen
de geloovigen toe. Spr. besloot met de bede, dat
de St. Joseph*parochie een schoone toekomst
tegemoet moge gaan en dat de parochianen
steeds indachtig zullen wezen, dat indien men
in alles zijn vertrouwen stelt op God, het steeds
naar wensch zal gaan.
De kerkelijke viering van dit schoone féést
werd besloten met een Plechtig Te Deum.
Vermelden wij nog, dat de prachtige versie
ring zoowel in de kerk als in het vereenigings-
De voorzitter van het Haarlemsch comité
van uitvoering voor den Nationalen Reclassee
ringsdag, de heer K. A. F. J. Pliester, schrijft
ons:
Zaterdag 14 September zal dan de aanvan
kelijk op 1 Juni j.l. vastgestelde Nationale Re
classeeringsdag ook te Haarlem dit jaar worden
gehouden.
Dit is een verheugend feit. Zooals de Secre
taris-Generaal, waarnemend hoofd van het De
partement van Binnenlandsche Zaken in zijn
circulaire van 8 Augustus 1940 aan de gemeen
tebesturen terecht constateert, is deze Natio
nale Reclasseeringsdag, die reeds in vorige ja
ren werd gehouden, een gelukkig voorbeeld van
ae in dezen tijd zoo gewenschte samenwerking.
De verschillende instellingen, welke op het
gebied der reclasseering werkzaam zijn, werken
hier samen en verwachten dan, dat de resul
taten dezer samenwerking zeker niet geringer
zullen zijn dan die bij een afzonderlijke inza
meling van ieder der reclasseeringsvereenigin-
gen, zooals het Nederlandsch Genootschap tot
Zedelijke Verbetering der Gevangenen, de Pro-
testantsch-Christelijke en Roomsch-Katholieke
reclasseeringsvereenigingen, het Leger des Heils,
geheelonthoudersvereenigingen enz.
Er zijn vele nationale belangen, welke in deze
dagen om onzen financieelen steun en ons mede
leven vragen. Hoe echter ook de tijden zijn, er
blijven duizenden jongeren en ouderen, die met
den strafrechter in aanraking komen. En deze
zullen geholpen moeten worden, wanneer zij
willen terugkomen op maatschappelijk aan
vaardbare paden, of een nieuw begin wenschen
te maken en moeten maken nadat zij
uiterlijk en innerlijk overtuigd zijn geworden
van hun misdaad.
Niemand denke, dat het hier menschen be
treft, die op de een of andere wijze anders zijn
dan wtf, of dat het nog tijd genoeg is zich voor
deze dingen te interesseeren, wanneer men zelf,
of door een slachtoffer in eigen kring, in aan
raking komt met den reclasseeringsarbeid. Het
is geen gelegenheidszaak, of een particuliere
aangelegenheid, of een sentimenteel gebaar,
deze reclasseering. De straf, of de dreiging van
de straf, is er voor velen, en wreekt zich in het
bijzonder reeds voldoende aan den delinquent.
Daarbij wil de reclasseering dien delinquent dan
niet ook nog alleen laten staan.
Het is verheugend, dat ieder jaar reeds velen
dezen arbeid willen steunen, hetzij door den
reclasseeringsarbeid, hetzij door mede te werken
bij de inzameling als collectant of anderszins,
hetzij door financieele bijdragen.
Tot nog toe mochten de gezamenlijke reclas
seeringsvereenigingen de noodzakelijke midde
len, waarmede zeer zuinig en oordeelkundig
wordt omgesprongen, bijeenbrengen. Het ware
echter gewenscht, dat nog grootere financieele
steun het mogelijk maakte om allerlei wenschen
voor dezen belangeloos verrichten arbeid te ver
vullen.
Daarom durven wij ook dit jaar u weer op te
wekken om onze collecte van Zaterdag 14 Sep
tember niet te vergeten, opdat wij ook in Haar
lem het werk der collecte beloond mogen zien,
moge het zijn, door een opbrengst van een
paar duizend gulden. Indien ieder zijn stuiver,
dubbeltje, of zoo mogelijk zijn kwartje, gulden,
rijksdaalder of meer bijdraagt, zooals verleden
jaar, en nog velen met hen, zal dit zeker ge
lukken.
Men vergete de collectanten dus Zaterdag
niet. Het secretariaat, Hoofmanstraat 66, deelt
aan alle collectanten mede, dat zij die minstens
5,gecollecteerd hebben een lot ontvangen
voor een belangrijke, mooie verloting.
De directie van de N.Z.H.T.M. deelt ons
mede, dat de laatste trams in verband met de
verordening, dat niemand vanaf hedenavond
zich na tien uur meer op straat mag bevinden,
als volgt zullen rijden:
Van het station naar Heemstede om 20.42 uur.
Van het station naar Leiden 20.08 uur.
Van de Tempelierstraat naar Amsterdam om
21.05 uur.
Van Zandvoort naar Amsterdam om 20.45 uur.
Van Zandvoort naar Haarlem (Tempeliers
straat) 21.05.
Van Amsterdam naar Zandvoort om 20.54 uur.
Van Zandvoort naai Haarlem (Remise Leid-
sche Vaart) 21.15 uur.
De laatste tram uit Heemstede (Sportpark)
vertrekt naar Haarlem om 21.06 uur.
Geboren: 6 September: H. T. A. J. van den
BrinkToorenent, dochter; H. F. Jongejan
Biengraf, dochter; J. Akersloot—Lodder, zoon;
7 September: G. W. Nagels—Boonk, dochter:
Z. HoebenSassen, zoon; G. LeeneWetsema,
dochter; G. Bastiaan—Kuiper, zoon; A. Poel
geestVan der Meij, zoon; A. J. van der Veldt
Oljjerhoek, dochter; C. de Leeuw—Valkering.
zoon; 9 September: J. van Oploovan Diemen,
dochter.
Overleden: 6 September: C. Bitter—van Veen,
75 jaar, Verspronckweg; E. A. van dér Plaats
Wytzes, Lucifêrstraat; 8 September: P. van
gebouw verzorgd was dóór dén heer C. Weijers. Bruggen, 72 jaar, Rómolenstraat.
