Beperkt aantal slachtoffers bij
eersten grooten aanval
O.ICenW.
Identiteitskaarten
„De luchtaanvallen op Londen vormen
slechts een begin"
vereenigde katholieke
Dag en nacht niet meer
te onderscheiden
Secretariaat-generaal
De bepalingen van het
verdrag van Crajova
Spanningen tusschen
Boekarest en Moskou
De Duitsche actie tegen Londen
Britsche duikboot gezonken
Groote beteekenis der wereld
stad voor Britsche economie
en defensie
PERS
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1940 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL. 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
1 3.25. Bij onze Agenten 27y2 ct. per week,
per kwartaal f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
VIER EN ZESTIGSTE JAARCANC No. 22590
Groote schade in wijken
aan de Theems
Aanval op de haven
Nieuwe aanvallen
«1
Mr. H. J. Reinink belast met voor-
loopige waarneming
Verdere regeling wordt
uitgewerkt
DE TOESTAND VAN KALLIO
GEVANGEN ROEMENEN
IN VRIJHEID GESTELD
Overgangskabinet thans door
Antonescoe gecompleteerd
Ratificatie zal wellicht dezer dagen
plaatsvinden
ROOSEVELT OVER BASES
IN STILLEN OCEAAN
Hearst schrijft dat Ver. Staten
den oorlog tegemoet gaan
Amer. torpedojagers in
Britschen dienst gesteld
Maria Geboorte
De „Prawda" over Carol en de
garantie voor Roemenië
Engelsche luchtaanval
op Oostende
De luchtraid op Hamburg
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 ct., tngez.
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen Voor
prijzen der „Omroepers" zie de rubriek
STOCKHOLM, 9 Sept. (D.N.B.). In een
officieel Engelsch communiqué wordt mede
gedeeld, dat bü den luchtaanval van Zater
dag te Londen 306 menschen om het leven
*'jn gekomen en 1337 zwaar gewond. Dat het
aantal slachtoffers niet grooter is, wordt
hier beschouwd als een bewijs voor het feit,
dat de Duitsche aanval op strategische ob
jecten gericht was.
Toonaangevende kringen in Londen verkla-
*®h, naar de diplomatieke correspondent van
Reuter schrijft, dat de luchtoorlog op het punt
staat in een kritiek stadium te treden Men
«an zeggen, dat hij in een crescendo overge
daan is, maar hij heeft zijn hoogtepunt nog
biet bereikt. In de verklaringen van deze krin
gen wordt opnieuw bevestigd, dat de aanval-
n van het Duitsche luchtwapen zich o.a. ge
acht hebben tegen verkeersverbindingen dus
°P militaire doelen.
Gisteren en vannacht hebben, naar het
DJh.b. van welingelichte zijde verneemt,
slechts weinig luchtgevechten plaats gevon
den. Er werden 22 Britsche vliegtuigen,
daarvan twee door luchtdoelgeschut, neer
geschoten. Vier Duitsche machines worden
vermist. Het viel op, dat de Engelsche af
keer door jagers aanzienlijk zwakker was
dan voorheen. De luchtafweer ontwikkelde
doven de City van Londen een doelloos en
onregelmatig vuur, terwijl slechts enkele
Britsche jagers den strijd aanbonden.
Gver den eersten dag van de Duitsche ver
geldingsactie tegen Londen zijn in Italiaansche
kringen bijzonderheden ontvangen, die vooral
duidelijk bevestigen, dat de Duitsche vliegers
Selfs thans nog hun aanvallen tegen militaire
doelen richten. Dit wordt, volgens de te Rome
ontvangen berichten, zelfs in politieke kringen
j* Londen toegegeven. Enorme schade is in de
havens en fabrieken en andere bedrijven, welke
v°or de oorlogvoering van belang zijn, aange
licht. Tallooze loodsbooten, mijnenvegers sleep-
oooten en vrachtschepen van allerlei soort wer
den tot zinken gebracht. Het spoorwegverkeer
m de uitgebreide havenwerken van de Theems
^erd reeds in den eersten nacht van den groo-
J®n aanval volkomen stilgelegd. Een reeks dok-
ken is deels wegens de daarin" vernielde
schepen, deels wegens de ingestorte reusachtige
h>agazijnen, onbruikbaar geworden. Alleen op
het arsenaal en de scheepswerven werden eenige
duizenden bommen geworpen. Minstens 300
6roote brandhaarden werden in den eersten
dacht geteld, waarvan 50 ook overdag niet ge-
dluscht konden worden. Verscheidene fabrieken
'terden door ontploffingen en branden volkomen
Verwoest. Talrijke opslagplaatsen van olie en
benzine zijn in vlammen opgegaan. De ergste
fdhade hebben de dokken van Silverston, Al-
^rt en St. George geleden.
De Duitsche bommen hebben in de getroffen
"ijken van Londen buitengewoon groote schade
«angericht, aldus meldt de speciale correspon-
^®ht van het Amerikaansche agentschap United
ress uit Londen. Het leven in Londen is, zoo
wordt verder in dit bericht gezegd, na de Duit-
®che aanvallen van Zaterdag nog stiller gewor-
^.eh dan op gewone Zondagen. De vernielingen
'jh bijzonder ernstig in de stadswijken aan de
Theems, waar tijdens de aanvallen van de laat-
dagen meer dan duizend bommen zijn ge
vallen.
..Ik begon," aldus meldt de Amerikaansche
^"■respondent verder, „mijn tocht door de stad
anuit een spoorwegstation, dat in het algemeen
hoor de Londenaars als uitgangspunt voor de
~°ndagsuitstapjes wordt gebruikt. In het ge-
eele station was bijna geen mensch te zien en
reeds na enkele kilometers kon ik aanzienlijke
kahade aan de spoorweglijn constateeren. Men
ag echter niet vergeten dat hier in de om
geving van de spoorlijn de groote dokken en
haveninstallaties liggen. Nog steeds stijgen rook
wolken op van in brand geraakte opslagplaatsen
graanpakhuizen. Enkele gebouwen waren tot
hen grond toe afgebrand, terwijl uit andere ge
houwen nog steeds vuur en rook te voorschijn
**am.
Klaarblijkelijk had men de hoop opgegeven,
hoze gebouwen nog te kunnen behouden. Een
fr°ot aantal kaden en laadpieren schijnt vol-
ehig verbid Zjjn Men zag overal zwarte
brandmuren. Brandweerlieden waren nog steeds
'JVerig bezig met het opruimings- en blusschings-
Werk."
^Een beeld van de vernietigende slagen van het
jjUitsche luchtwapen, toegebracht aan de hoofd
rad van Groot-Brittannië, geven de Londensche
Correspondenten van verscheidene Zweedsche
laden die uit eigen ervaring de kracht van de
uUitsche aanvallen hebben leeren kennen.
De Londensche correspondent van „Stock-
holms Tidningen" schrijft o.a.: „In den
nacht van Zaterdag op Zondag braken hcn-
herden Duitsche bommenwerpers door en
heden in een groot deel van de Engelsche
hoofdstad branden uitbreken. De vlammen
waren kilometers ver te zien. De rook stond
ih aikke, zwarte, witte en gele wolken boven
Eonden.
Nooit heeft de geschiedenis een zoo vree-
Selijken luchtstrijd beleefd als dien ik Za
terdagavond boven de Londensche havens
Badegeslagen heb. Vliegtuigen raasden naar
he aarde, versperringsballons suisden bran-
hend tegen den grond, zwarte rookmassa's
Wentelden in golven naderbij. Telkens en
telkens weer stegen dichte rookwolken op.
Toen de strijd boven ons een einde nam,
reden wij naar het brandende gebied. Op
yele plaatsen waren de brandweermanschap-
Den in het geheel nog niet met hun werk
"egonnen, toen wij kwamen. De weg er heen
voerde door opengereten straten. Het hef
tigst woedden de branden op den Zuidelijken
°ever van de Theems."
h>e correspondent schildert zün ervaringen bij
het vijftigste luchtalarm te Londen sedert het
begin van het groote offensief in de volgende
bewoordingen: „De kanonnen begonnen in het
Oosten te donderen. In den zonneschijn zagen
we twee Duitsche eskaders van elk omstreeks
tien machines, die juist met donderend lawaai
naar het Noordwesten vlogen. Rondom hen ex
plodeerden granaten als witte ballen, maar de,
Duitsche toestellen zetten onverstoorbaar hun
weg voort. Twee minuten later leek het wel of
de vliegtuigen werkelijk uit alle hemelstreken
op de stad neersuisden. Wij hoorden het fantas
tische motorgehuil der toestellen, die tot den
duikaanval op de versperringsballons overgingen.
Ik heb vijf ballons geteld, die in vlammen op
gingen en neerstortten, omgeven door een vet
tige zwarte rookwolk.
Terwijl deze strijd zich nog afspeelde, nader
den nieuwe eskaders met donderende motoren.
Met een oorverdoovcnd lawaai, dat de lucht om
ons heen aan flarden leek te scheuren, stortten
zij zich op de haven. Deze aanval heeft alles in
de schaduw gesteld, wat tot dusver in den
luchtoorlog voorgevallen is. Wij voelden hoe de
lucht om ons heen trilde. Men kreeg den in
druk van een aardbeving bij den neldersten
zonneschijn, en toen stegen overal rookmassa's
op.
Ik geloof, dat de strijd maar twintig tot der
tig minuten duurde, maar men vergeet den tijd,
als men zelf aan een dergelijke gebeurtenis
deelneemt. Ik volgde de groote meerderheid van
de brandweerauto's naar het Oosten. Weldra
stuitten wij op de eerste bomkraters Toen wij
iets verder naar het oosten gekomen waren,
leek het vuur een reusachtige muur, die alles
voor ons afsloot. De vlammen begonnen langs
de straat op te laaien en toen doorrijden te
gevaarlijk werd, sprongen wij letterlijk door
muren van vuur. De houten pakhuizen brand
den knetterend. Uit de Theems pompte men
onophoudelijk water, want de waterleidingen
zelf waren al beschadigd.
Van den Zuidelijken oever van de Theems
zag ik hoe het vuur zich aan den Noorde
lijken oever uitbreidde. De zon stond bleek
en onwerkelijk achter een dikken rook-
sluier. Hier kent men dag noch nacht,
slechts reusachtige branden, die als een
prairievuur steeds verder om zich heen
vreten.
Het is wel duidelijk, zoo besluit de Zweedsche
journalist, dat het vuur niet alleen terwijl
ik dit schrijf in de haven is ontstaan, maar
oat de Duitsche aanval tegelijkertijd ook tegen
mdustrieele installaties langs de Theems en in
het oosten van Londen gericht was. De elec-
trische centrale en andere installaties van open
bare diensten zijn beschadigd. Wij bevinden ons
in het slotoffensief en Engeland strijdt voor
zijn leven.
Indrukwekkend is ook het verslag van den
Londenschen medewerker van „Dagens Nyheter",
die o.a. schrijft: „In den nacht van Zaterdag
op Zondag kon men op de Theemsbruggen zon
der moeite in het schijnsel van de geweldige
branden de krant lezen. De hoofdstad van het
Britsche imperium heeft haar tot dusver zwaar-
sten slag geïncasseerd. Het gedunde Zondags-
verkeer in de straten van Londen, en de leem
ten in het autobusverkeer en de ondergronósche
spoorlijnen toonen den toevalligen bezoeker het
duidelijkst wat in den afgeloopen nacht voor
gevallen is."
Naar D.N.B. bericht is het eerste lucht
alarm te Londen vandaag gemaakt te 16.10
uur Greenwichtijd.
Het D. N. B. heeft Maandagavond van het
luchtfront het volgende relaas ontvangen over
het optreden van de Duitsche gevechts- en
jachttoestellen tegen Londen.
De Duitsche vliegers vlogen in kleine een
heden verdeeld naar Londen. Zij kwamen uit
het Zuiden vanuit verschillende richtingen.
Vele snelle Duitsche jagers waren aanwezig.
Spoedig waren de toestellen in gevechten met
de Engelschen gewikkeld. Af en toe ontplofte
een granaat van het luchtdoelgeschut tusschen
de rookwolken. De Duitsche bommenwerpers
doken door den rook en wierpen hun dood en
verderf zaaienden last op de voor den oorlog
Bovenstaande foto geeft een suggestief beeld van de Duitsche bomaanvallen op
Londen. Een „Heinkel 111" boven de brandende Britsche hoofdstad
(foto Stapf)
Met de voorloopige waarneming van de
werkzaamheden van den secretaris-generaal
van het departement van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen heeft de rijkscom
missaris voor het bezette Nederlandsche ge
bied, rijksminister Seyss-Inquart, den ad
ministrateur aan dat departement mr. H. J.
Reinink belast.
(Van onzen Haagschen redacteur)
Naar wij vernemen is binnenkort een
regeling te wachten omtrent de identiteits
kaarten, welke voor iederen Nederlander van
1 October af verplichtend worden gesteld.
Het departement van Binnenlandsche Za
ken heeft instructies gezonden aan de
gemeentebesturen, die voor de uitreiking
zullen zorg dragen.
belangrijke objecten van de geweldige stad.
Steeds nieuwe branden en ontploffingen werden
waargenomen. Daartusschen schoten opnieuw
hocge steekvlammen omhoog. Het trillen van
den grond geleek af en toe op een aardbeving.
Op verschillende plaatsen stortten kade-instal
laties in en vielen opslagplaatsen in elkaar.
De strijd is weer op zijn hoogtepunt,
HELSINKI, 9 Sept. (D.N.B.) Over den ge
zondheidstoestand van den Finschen president
Kallio is Zondagavond laat het volgende bulle
tin uitgegeven:
„Er js geen merkbare verandering gekomen in
den toestand van den president. Direct levens
gevaar is er niet."
LONDEN, 9 Sept. (D.N.B.)De admiraliteit
deelde hedenavond officieel mede, dat de Brit
sche duikboot „Phoenix" verloren is gegaan. De
„Phoenix" liep in 1929 van stapel. Zij had sen
waterverplaatsing van 2440 ton en behoorde tot
het type, dat wordt gebruikt voor het patrouil
leeren in overzeesche wateren.
BOEKAREST, 9 Sept. (D.N.B.). De re
geering heeft alle personen vrij gelaten, die
gedurende de laatste weken van Carol's be
wind in een concentratiekamp opgesloten
zijn onder de beschuldiging van versprei
ding van valsche geruchten.
De gewezen politie-prefect van Boekarest,
generaal Gabriel Marinescoe, is zooals ver
der wordt gemeld te Tumu Severin gear
resteerd op het oogenblik, waarop hij naar
Joego-Slavië trachtte te vluchten.
Tenslotte wordt bericht dat de Roemeen-
sche premier, generaal Antonescoe, het
tegenwoordige overgangskabinet heeft ge
completeerd door de benoeming van kolo
nel Rloesanoe tot onderstaatssecretaris van
het ministerie van Binnenlandsche Zaken.
SOFIA, 7 Sept. (D.N.B.) Het Bulgaarsch-
Roemeensche verdrag van Crajova bevat de
volgende bepalingen
1. Nauwkeurige afbakening van de nieuwe
grens terstond na ratificatie van het ver
drag.
2. Op 15 September overneming van het
bestuur door de Bulgaarsche burgerlijke
overheid.
3. Op 20 September 9 uur begin van den in
tocht der Bulgaarsche troepen. Beëindiging
van de militaire bezetting vóór 30 Sep
tember.
4. De voorgeschreven verhuizing van de weder -
zijdsche volksgroepen in de Noordelijke en
Zuidelijke Dobroedsja moet binnen drie
maanden na ratificatie voltooid zijn.
5. Voor de minderheden buiten de Dobroedsja
is vrijwillige verhuizing mogelijk.
6. Bulgarije verplicht zich tot het betalen van
een schadeloosstelling van 450 millioen lewa
(ongeveer 18 millioen rijksmark) binnen twee
begrootingsjaren. Daarmede gelden alle
Roemeensche vorderingen als gesloten.
7 Roemenië van zijn kant verplicht zich tot
het schadeloos stellen voor alle inningen en
beslagnemingen van de laatste maanden.
Gemengde commissies zullen zich met de
technische uitvoering belasten.
Het Bulgaarsche blad Wetsjer brengt de
eerste bijzonderheden over de onderteekening
van het verdrag van Crajova. De onderteeke
ning geschiedde Vrijdagmiddag in de feestzaal
van het Koninklijke Roemeensche kasteel.
Voor de onderteekening vertoonden de leden van
de Roemeensche delegatie hun nieuwe vol
machten, die reeds door Koning Michael, gene
raal Antonescoe en den minister van Buiten-
landsche Zaken Manoilescoe waren opgesteld.
Terstond na de onderteekening keerden de beide
delegaties naar hun hoofdsteden terug.
Naar de Bulgaarsche bladen melden zal
de uitwisseling der ratificatie-oorkonden
over het verdrag van Crajova te Boekarest
uiterlijk op 16 September plaatsvinden.
Naar echter verluidt bestaat de t>edoeling,
de ratificatie reeds de komende dagen te
laten geschieden om de grenscorr.missies in
staat te stellen zoo snel mogelijk met de
nieuwe grensafbakening te beginnen.
In verband met de ratificatie van het ver
drag zal een buitengewone parlementszittmg
gehouden worden, welke tegelijk met de goed
keuring van het verdrag van Crajova ook de
begrooting voor de nieuwe provincie zal op
stellen. De Zuidelijke Dobroedsja zal, naar ver
luidt, voorloopig als een soort gouvernement-
generaal bestuurd worden. Tot gouverneur-
generaal zou benoemd worden de garnizoens
commandant van Wama, generaal Popof,
die ook de uitvoering van de militaire
bezetting tot taak zal krijgen. Deze be
zetting zal in vier phasen geschieden. Elk der
vier gebieden waarin het gebied van de Zuide
lijke Dobroedsja is gedeeld, zou van de Zwarte
Zee tot den Donau 15 Kilometer lang en 220
Kilometer breed zijn. De eigenlijke feestelijke
herdenking van de hereeniging is vastgesteld
op den derden October, den Bulgaarschen na-
tionalen feestdag.
BERLIJN, 9 Sept. (D.N.B.). In bevoegde
militaire kringen te Berlijn legt men den
nadruk op het feit, dat Rijksmaarschalk
Göring persoonlijk de operaties der lucht-
machtafdeelingen tegen Engeland leidt.
Daaruit kon met zekerheid worden opge
maakt, aldus zegt men, dat het de Duitsche
oorlogsleiding ernst is met de aangekondig
de vergelding voor de nog steeds voortdu
rende Britsche nachtvluchten en bombar
dementen op de burgerbevolking in verschil
lende deelen van Duitschland. Men ver
klaart tevens, dat uit de persoonlijke lei
ding van Göring de vaste wil blijkt de actie
tegen militaire en strategische objecten ir.
Londen en geheel Engeland niet met een
of twee groote aanvallen te laten afloopen.
De persoonlijkheid van den maarschalk staat
er borg voor, dat de actie van de luchtmacht
even krachtig als aanhoudend zal zjjn. Naar
aanleiding van het zwakker worden van den
Britschen afweer zegt men hier, dat het opvalt
hoezeer het optreden van Engelsche jagers af
neemt. Opmerkelijk is ook, dat de Engelsche
jagers ernstige gevechten steeds meer trachten
te vermijden.
In de Reuterberichten van den laatsten tijd
wordt zeer veel gesproken van het in het vuur
brengen van Poolsche en Tsjechische vliegers.
Aan Duitsche zijde ziet men daarin niet zoozeer
een opwekking voor de vliegers van die volken
als wel een laatste bittere noodzaak. Het staat
vast, dat de Royal Air Force zich genoopt heeft
gezien, verschillende scholen voor jachtvliegers
te sluiten. Het half-geoefende personeel werd
in den strijd gebracht, waardoor de minder
waardige qualiteit van eenige Engelsche jacht
vliegers verklaard wordt. Ook zijn bestuurders
van gevechtsvliegtuigen voor jachtvliegtuigen
gereed gemaakt, hetgeen een nieuw teeken van
zwakheid is.
De Duitsche luchtmacht heeft bij de gevech
ten van Zaterdag in totaal 26 vliegtuigen ver
loren, waarvan slechts vier gevechtsvliegtuigen,
dus bommenwerpers waren. Hieruit blijkt dui
delijk dat de Duitsche jagers met groot succes
tegen de Britsche jachtvliegtuigen zijn opge
treden. De Duitsche gevechtsvliegtuigen, aldus
verklaart men tenslotte, hebben overdag en bij
het beste zicht hun doel onbestreden kunnen
bereiken. Het luchtruim boven Londen behoort
den Duitschers zoo vaak zij dat willen en de
Duitsche leiding dit noodig acht.
De groote actie van het Duitsche lucht
wapen tegen de voor de oorlogseconomie
bjjzonder belangrijke objecten in Londen
en in het Londensche industriegebied maakt
de vraag belangrijk, in hoeverre de verde
digingskracht van Engeland in Londen ge
concentreerd is. Dit is in bijzonder sterke
mate het geval, daar in Londen talrijke fa
brieken der Engelsche bewapeningsindustrie
vertegenwoordigd zijn en daar Londen
daarenboven een belangrijke centrale van
beslissende beteekenis vormt voor het En
gelsche economische leven.
Deze groote beteekenis blijkt uit de volgende
cijfers: in Groot-Londen is rond twintig pro
cent van alle arbeiders van Engeland werk
zaam; de verzorgingsindustrie van Engeland is
voor een vierde gedeelte in Londen vertegen
woordigd en meer dan de helft van de voor de
voedselvoorziening van het land bijzonder t)e-
langrijke vleeschpakhuizen bevindt zich in het
Londensche industriegebied.
De Engelsche in- en uitvoer gaan voor ruim
een derde gedeelte via Londen en zijn haven
installaties. Ongeveer een vierde gedeelte van
de productie-capaciteit der Engelsche machine-
bouwindustrie is in het Londensche industrie
gebied gevestigd.
Voor de Engelsche wapenindustrie is Londen
van beteekenis door zijn fabrieken voor de ver
vaardiging van vliegtuigen en ballons en voor
namelijk van vliegtuigonderdeelen, alsmede van
gevechtswagens en motoren.
Tevens bevinden zich in het Londensche in
dustriegebied kanonnenfabrieken, o.a. ook voor
■de vervaardiging van licht luchtdoelgeschut,
alsmede kruit- en springstoffenfabrieken. Ook
werden handvuurwapens, lonten en gasmaskers
in Londen vervaardigd. De haven van Londen
is met een kadelengte van 55 kilometer de groot
ste der wereld. Ook is deze haven de grootste
opslagplaats ter wereld.
Van den totalen Engelschen invoer ging 60
pCt van den vleeschinvoer, 40 pCt. van den
wolinvoer, 31 pCt. van den petroleuminvoer 30
pCs van den veevoederinvoer en rond een kwart
gedeelte van de invoeren aan graan en meel,
aisir.ede hout, via Londen.
"V an bijzondere beteekenis voor de wapen'
industrie zijn de in het Londensche gebied lig
gende petroleumtanks, die bijna een vierde ge
deelte vormen van alle Engelsche petroleum
tanks. Thameshaven beschikt over de grootste
tankinstallaties. In het groot-Londensche in
dustriegebied bevinden zich eveneens petroleum-
raffinaderijen.
Ook als middelpunt voor het verkeer is
Londen zeer belangrijk. Alle belangrijke ver
keerswegen, spoorwegen en landwegen ko
men in Londen samen. De in Londen aan
gerichte verkeersstoringen moeten dus der
halve binnen zeer korten tijd haar uitwer
king op het geheele land doen gevoelen
NEW YORK, 9 Sept. (A.N.P.) Alvorens
naar Hydepark te vertrekken om het week
einde door te brengen heeft president Roo
sevelt Vrijdagmiddag in de persconferentie
de geruchten besproken betreffende de
Cocos- en de Galapagos-eilanden.
Hij verklaarde dat zoowel Costarica als
Ecuador het met de Vereenigde Staten volkomen
eens zijn over de verdediging van het Westelijk
Halfrond. De op zichzelf voor de verdediging
van het Panamakanaal gunstig gelegen Cocos-
eilanden zjjn echter bergachtig en bezitten bo
vendien geen haven, zoodat de bouw van pieren
en dokken aanzienlijke bedragen zou vereischen.
Wat de Galapagos-eilanden betreft, de Ver
eenigde Staten hebben daarover tot dusver niet
met Nicaragua onderhandeld. De ontwikkeling
van de Canadeesch-Amerikaansche onderhande
lingen noemde Roosevelt bevredigend. Hjj zeide
daarover niet meer te kunnen mededeelen.
Tenslotte sprak de president de hoop uit, dat
de kwesties welke het Congres onder handen
had, incl. het dienstplichtontwerp, zoo snel mo
gelijk zouden worden afgemaakt.
Roosevelt's vage uiteenzettingen over de
eilanden in den Stillen Oceaan lieten bjj de
journalisten den indruk na, dat het Witte
Huis nieuwe overrompelingen voorbereidt en
dat Roosevelt's verklaringen uitsluitend
dienden om deze overrompelingen te ver
bergen.
De uitgever Hearst schrijf in de „New York
Journal American", dat Roosevelt's harte-
wensch, Amerika vóór de verkiezingen in den
oorlog te storten, thans vervuld is. Afgewacht
moet worden, welke vergeldingsmaatregelen de
tegenpartij neemt en hoe, waar en wanneer de
oorlog voor Amerika merkbaar wordt. Waar
schijnlijk zullen de asmogendheden met Japan
een militair bondgenootschap aangaan, hetgeen
tot dusver uit vrees voor een kwetsing van Ame
rika is nagelaten. Alle politici en groote zaken
lieden zjjn voor dezen oorlog van Amerika.
Daarentegen zijn het de „breede massa's met
haar bekrompen vooroordeelen" die den oorlog
moeten voeren.
LONDEN, 9 Sept. (D.N.B.). Een groep van de
„oor Amerika aan Engeland geleverde torpedo
jagers is vandaag, volgens de Britsche radio, in
een Oost-Canadeesche haven aan Britsche ma
trozen overgedragen. Hiermede zjjn deze sche
pen in dienst gesteld.
We hebben den feestdag van
Maria's geboorte gevierd. Veel is er
over geschreven, schoone fantasieën
zijn er over in redevoeringen geuit.
Maar daarboven uit gaat de veel
schoonere simpele, maar glanzende
werkelijkheid. Moeders geboortedag is
steeds een blijdschap voor de kinde
ren: wij, hare kinderen, eer en de zui
vere Moedermaagd. Geen smet heeft
ooit haar ziel bevlekt. Zij is de Vrouwe
aller eeuwen. „Uwe geboorte o heilige
Maagd, zoo roept de kerk vreugde
vol in hare gezangen uit heeft aan
de geheele wereld een blijde tijding
gebracht, want uit U is de Zon der
Gerechtigheid opgegaan; uit U is
Christus geboren, onze Heer en onze
God!" Daarom zegt de heilige Bernar-
dus, dat reeds bij haar geboorte de
hemel zich met de aarde begon te
verzoenen. Nauwgezet in het onder
houden der Wet, gaven Joachim en
Anna op den achtsten dag na de ge
boorte een naam aan hun dochter: zij
gaven haar den geheimvollen naam
van Maria, welke in de Syrische taal
beteekent: Meesteresse of Vorstinne
en in het Hebreeuwsch: Sterre der
Zee:
Wees de zeester op onz' reizen,
Stevenend naar Gods paleizen
Rond vijftien eeuwen viert de Kerk
alreeds den feestdag van Maria Ge
boorte, in het Oosten zoowel als in
het Westen. Wij roepen Haar aan
„door wie wij allen herboren worden"
(H. Petrus Dam.).
MOSKOU, 9 Sept. (D.N.B.). Onder zware
koppen houdt de „Prawda" zich in een uit
Kispinen (Bessarabië) afkomstige speciale
correspondentie bezig met acties der Roe
meensche troepen, die zich naar het blad
verklaart in de tweede helft van Augus
tus aan de Russisch-Roemeensche grens af
gespeeld hebben en die de Sovjet-regeering
aanleiding gegeven hebben twee maal bij de
Roemeensche regeering te protesteeren,
waaromtrent op 30 Augustus een speciale
mededeeling van het volkscommissariaat
van Buitenlandsche Zaken gepubliceerd is.
De omgeving van Koning Carol, zoo heet het
in deze correspondentie, heeft reeds eenigen tijd
geleden onderhandelingen over den afstand van
een groot deel van Zevenburgen en verkrijging
van een garantie van het Roemeensche gebied
gevoerd. Carol had bepaalde gronden noodig,
om deze voorbereidende beslissingen op een of
andere wijze voor de openbare meening van
Roemenië te rechtvaardigen. Tot dat doel was
de omgeving van Carol er op uit om provocee-
rende incidenten aan de Russisch-Roemeensche
grens te scheppen. Carol moest er op rekenen,
dat dit door de Russische grenswachten niet
onbeantwoord kon blijven.
Dit alles, zoo schrijft de „Prawda", werd mis
bruikt met het doel bewust verzonnen geruch
ten te verspreiden over zoogenaamde voorbe
reidingen tot een Sovjet-aanval op Roemenië.
Carol rekende er blijkbaar op, dat een dergelijke
keer der dingen ook wel spanning tusschen
Duitschland en de Sovjet-Unie kon doen ont
staan. Voor de hand ligt, dat de bekende mede
deeling van het volkscommissariaat van Bui
tenlandsche Zaken niet voor publicatie in de
Roemeensche pers vrijgegeven werd. Blijkbaar
vreesde de omgeving van Carol, dat publicatie
van de Russische mededeeling de provoceerende
acties van de Roemeensche machthebbers aan
de Russische grens had kunnen ontmaskeren.
De huidige regeering van Roemenië heeft,
zoo constateert de „Prawda" tot slot, de pro
voceerende politiek van Carol en zijn omgeving
ontmaskerd, terwijl men maatregelen heeft ge
nomen tot verdrijving van Carol en ter bestraf
fing der personen uit zijn omgeving.
BERLIJN, 9 Sept. (D. N. B.) Drie Engelsche
vliegtuigen hebben Zondagmiddag een aanval
gedaan op de havenwerken van Oostende. Zij
doken bij verrassing uit de wolken te voor
schijn. Een der vliegtuigen raakte in het sper
vuur van het Duitsche luchtafweergeschut en
stortte branctend in zee. Twee inzittenden kon
den zich zwemmend in veiligheid brengen.
De Hamburgsche bladen geven nadere bij
zonderheden over den in het weermachtsbericht
van Maandag reeds gemelden bomaanval op
Hamburg, waardoor in woonwijken, die ver van
militaire objecten verwijderd liggen, schade
werd aangericht. Ook werden twee begraaf
plaatsen gebombardeerd; zoo werden op een
begraafplaats verscheidene dynamietbommen
geworpen, terwijl op een andere tien graven
door een bom werden vernield. Militaire doelen
wérden niet getroffen.
Over dezen nieuwen bomaanval op Hamburg
wcrdt verder bericht, dat talrijke brand- en
dynamietbommen vielen in straten en op woon
huizen, in den omtrek waarvan geen militaire
objecten of industriegebouwen te vinden zijn.
Verscheidene particuliere huizen en villa's
stortten in. Ook werden o.a. de garage van een
groentehandelaar getroffen, een kantoorge
bouw en een veerboot vernield. Drie zwaar en
acht licht gewonden werden naar de zieken
huizen vervoerd. De reactie van de bevolking
van Hamburg op dezen aanval is buitengewoon
scherp. De op het oogenblik aan den gang zijn
de vergeldingsactie tegen Londen wordt daar
om hier bijzonder levendig toegejuicht.
