Het Rijk neemt gemeentelijke
telefoonnetten over
OFFIC1EELE PRIJSCOURANT
Vrije Haarlemsche
Schilderschool
Engelsche bommen op
Hamburg
Aanvallen op Londen
voortgezet
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1940
VELSEN
Regeling Voor Amsterdam
Rotterdam en Den Haag
Duitsch weermachtsbericht
Schilderende kloosterbroeders
ZWEM- EN BADINRICH
TINGEN
Zeer slechte zaken tweede helft
van Augustus
Kath. Studieclub „Graficus"
Er wordt meer gefietst dan vroeger
ZWEMMEN
U.Z.C. WINT DUALMEET
DRIEHUIS
HILLEGOM
Uitbreiding R.K. school
Verlaging van vergoeding
Ontheffing van pacht
Victor Emmanuel wenscht
Boris geluk
Japansche ambassadeur in
Moskou benoemd
Engeland werft thans ook
piloten in Argentinië
GONGOURS IN SCHINKEL-
HAVEN
Voortreffelijke prestaties
KORTE BERICHTEN
AMSTERDAM, Maandag 9 September.
Actieve Fondsen X0**?
1 1-40 1
1 1.40
2.10 1
2 30 1
OBLIGATIES
AANDEELEN
NIET-OFFICIEELE MARKT
STAD
„De kunst ten halve slechts van meesters af
te zien en voor volleerd zich in hun rij te zetten,
loopt op beschaming uitAldus dichtte op
geestige wijze de Geldersche poëet Staring,
wiens eeuwfeest zoo juist op bescheiden wijze
werd gevierd.
We dachten even aan die regels, toen we een
bezoek brachten aan de „Vrije Haarlemsche
Schilderschool", wier voortreffelijke leider Jan
Visser is en waar een tentoonstelling was te
bezichtigen van het werk der leerlingen en oud
leerlingen.
De leider Visser zorgt er voor, dat zijn leer
lingen niet de onvoorzichtigheid zouden begaan,
waarvan wij hen ook niet verdenken,
als wordt bedoeld in de dichterlijke regels van
hierboven.
En de middelen, die hij aanwendt, zijn een
deskundig onderricht, maar vooral zijn persoon
lijk voorbeeld van kunnen en meesterschap!
Te midden der kleurige expositie bewonderden
wij een litho (steendruk) van recent onderwerp,
met als onderschrift het jaartal „1940".
De stijlvolle compositie is hoe beteekenisvol
een doodshoofd een dof-glanzende bokaal,
een opgebrande kaars in een kandelaar, in de
lucht enkele vliegtuigen, op den achtergrond een
brandende stad en hier en daar de sobere ver
siering van campanula's.
Deze litho is niet alleen knap van techniek,
maar zij is stemmingsvol van compositie, reëel
en waardevol van droeven inhoud.
Voorts is er de litho: „Oude schoenen", die
de bewogenheid weergeeft van een geheel
menschenleven, alsmede zijn tragiek.
Een schilderij (olieverf) van een oude vrouw
mag knap genoemd worden, al ontwaren we
hier enkele lithografische elementen.
Met dat al geeft de meester een sterk voor
beeld aan de leerlingen, die zich wel wachten
zullen zich „volleerd in de rij der kunstenaars
te plaatsen," doch liever vol geduld en ijver de
lessen volgen van den leider der schilderschool,
die hun talenten ongetwijfeld tot volle ontwik
keling zal brengen.
En dit niet alleen door deskundig onderwijs,
doch mede door al de menschelijke goedheid,
die straalt van zijn geheele wezen.
Ja, die leerlingen met hun dikwijls zeer ver
dienstelijke prestaties!
Daar zijn bijvoorbeeld de schilderende kloos
terbroeders, de eerw. broeders Jozef en Willi-
brordus. Jan Visser liet hen twee gelijke onder
werpen schilderen: „Appelen in krant" en
„Boek met wit kruikje".
Het laatstgenoemde stilleven is geestig van
compositie, met zijn teer getint kruikje op het
boek en de kleurige, kleine balletjes, ter opvroo-
lijking van het tafereel. Ook het andere stil
leven: een stuk krant, waarop blozende appelen
en gruote noten, is prettig om te zien.
De Broeders blijken ongeveer van gelijke
kracht te zijn. Stofuitdrukking, kleurgeving,
tendenz mogen geprezen worden.
Deze blijde schilderijen, met hun aangenamen
toon beloven iels goeds voor de toekomst. We
hopen, dat deze broeder-schilders voort zullen
gaan de school te bezoeken, totdat zij de kunst
voldoende zullen hebben beoefend om onder
werpen uit te beelden vol schoonheid en devo
tie, waartoe de katholieke liturgie zoo volop
aanleiding geeft.
Als een der knappere leerlingen noemen w«
J Hekket, die met zijn duinlandschap en Rus
sische poppen toont „de kunst van den meester
niet ten nalve te hebben afgezien.' Bij hem
sluiten zich ir. Noorlander („Winter", „Bollen
veld" Scheepsstilleven", alle edele schilde
ringen) Battie Visser („Doodskop met kande
laar'), Marianne Kruyt („Groene flesch' en
Vruchten in schotel") aan.
Goeds kan trouwens van al de leerlingen wor
den gezegd, al zijn er ook zwakke uitingen aan
tc fcrcXfen
Guus Rincker en Quené, Jac. Clay en mevr.
Klant, Loewens en Van Veen, Dalmeyer, Be
rends mevr. Stuart, Meyers. Ketelaar en Giltay,
zij brachten, elk op eigen wijze, den blijden,
schoonen glimlach der kunst, vol zon en kleur,
waarvan men even een opwekking voelt, die
goed doet.
Afzonderlijk willen wij hier tot slot noemen
Sj de Vries die naast ander werk, journalistieke
teekeningen brengt, van een nieuwe allure
Hii noemt ze penseel-teekeningen en m heb
ben onderwerpen als: „Estafette'Kermis
Waarheid", „Vluchtelingen", „Schaatsenrij
ders" enz. Deze jonge kunstenaar brengt een
noviteit, welke hierin bestaat, dat hij de bewe
ging des levens accentueert, of door een sug
gestieve overdrijving van het feit, of door een
sterkheid van herinnering, die verbaast.
Èen teekening van schaatsenrijders is al zeer
frappant Zij is sterk gestyleerd, maar iedere
Sn T verantwoord en de ondergrond berust
stellig op de realiteit. Wie zich zoo de verschi -
lende bewegingen herinnert, moet voo' die
levensessence een bijzonder gevoel hebben.
Wij wenschen Sj. de Vries met zijn experiment
CSSarthn w« onze lezers op. de
school van Jan Visser te gaan bezoeken en
iiveriee leerlingen van den meester te worden.
Zijn tarieven mogen uiterst billijk genoemd
worden. Maar wat hij geeft is veel, zeer veel. Hij
ontwikkelt kunstgevoel en aanleg, tot een ze
standigheid en arbeid, die ons, m deze tijden,
sterken en steunen kan. de H_
De vergelijkende cijfers, die ons telken
male vanwege de gemeentelijke bad- en
zweminrichtingen worden verstrekt, geven
over het tijdvak van 16 Augustus—1 Sep
tember 1940 een buitengewoon groot ver
schil met dezelfde periode in 1939. Een dui
delijker bewijs voor het totaal mislukken
De arm van eer.
fletser Isgeentoo-
verstaf: vóór het
veranderen van
richting moet hij
zich ervan over
tuigen of de ma
noeuvre VEILIG
volvoerd zal kun
nen worden I
van deze vacantie-zomermaand is bijna niet
te geven.
Er werden in de inrichtingen aan de Hout
vaart en de Delft totaal 16199 baden genomen,
tegenover 48358 het vorig jaar.
De verdeeling is als volgt:
Houtvaart:
Abonné's 4250 (10467), 20 ets. baden 158 (951),
10 ets. baden 339 (2931), Vereenigingsbaden 48
(202), Schoolbaden 173 (241), Kostelooze baden
4441 (15105). Totaal 9409 (29897).
Delft:
Abonné's 6068 (14968), 20 ets. baden 238 (1146),
10 ets. baden 325 (130S). Vereenigingsbaden
(11), Schoolbaden 159 (1027). Totaal 6790
(18461).
Het was van het bestuur van „Graficus" een
goede gedachte om zijn leden uit te noodigen
tot een bezoek aan de tentoonstelling van den
schilder-teekenaar-illustrator Herman Moer
kerk, welke wordt gehouden in beide zalen van
den Kunsthandel Leffelaar, Wagenweg 102. De
leden, die hieraan gehoor hadden gegeven, heb
ben er geen spijt van gehad. Eerst werden de
ontwerp-teekeningen van den „Camera Obscu-
ra"-optocht bekeken, terwijl de heer Moerkerk
in een prettigen verteltrant voor de leden als
het ware den geheelen optocht liet passeeren
Hierna werden de andere teekeningen en schil
derijen bezocht.
„Het was een dankbare middag, het waren
uren van geestelijk genot," zoo zeide terecht de
voorzitter in zijn dankwoord tot den heer
Moerkerk.
Als we zoo de lijsten inzien van de rijwiel-
belastingpenningen, die in 1940 zijn verkocht,
valt het direct op dat men met het koopen van
een rijwielplaatje tot vrijwel den laatsten dag
heeft gewacht Maar vooral springt in het oog,
dat ook in Haarlem het aantal wielrijders is
toegenomen. Ruim vierduizend Haarlemmers
rijden thans op de fiets, hetgeen zij het vorig
jaar nog niet deden. In Heemstede is het aantal
wielrijders met bijna duizend gestegen. Dit jaar
werden in deze gemeente ruim 6600 rijwiel
plaatjes verkocht, waarvan er 3600 gestempeld
werden ten voordeele van de vereeniging „Ar
beid voor Onvolwaardigen".
In Haarlem werden tot op 8 September 71735
belastingmerken voor de wiets verkocht, terwijl
in 1939 dit aantal slechts 67183 bedroeg.
Zondag had in de zwemschool Krommerijn te
Utrecht de dualmeet plaats tusschen de beide
hoofdklassers U.Z.C. en H.P.C. Zaterdagavond
had een verbroederingsfeest plaats, terwijl Zon
dagmorgen een uitstapje naar Zeist werd on
dernomen. In den middag" kwamen de beide
clubs weer bijeen, om het sportieve gedeelte van
dit weekend af te werken.
De wedstrijden, die vaak zeer interessant
waren, werden voor een groot gedeelte bijge
woond door den heer D. Schuitemaker, den
voorzitter van de Utr. Stichting voor Lich.
Oefening
De strijd is zeer spannend geworden, om beur
ten namen de clubs de leiding, doch ten slotte
won U.Z.C. met 65 punten tegen 43 punten voor
H.P.C.
In de 100 Meter vrije slag werd de kampioen
van Overhagen door Blaas geklopt. De U.Z.C.-
adspiranten moesten vrijwel steeds de meerder
heid van de H.P.C.-jeugd erkennen, doch de da
mes, zoowel als de heeren, waren over het alge-
men sterker op een enkele uitzondering na.
Tusschen de nummers door werden nog eenige
wedstrijden voor U.Z.C.-ers gehouden teneinde
een rustpauze voor de deelnemers aan den dual
meet te gunnen.
De resultaten van de gehouden wedstrijden
luidden als volgt:
100 Meter borstcrawl voor heeren: 1. A. Blaas,
U.Z.C., 1 min. 6.5 sec.; 2. A. van Overhagen,
U.Z.C.1 min. 6,8 sec.; 3. M. Maurits, H.P.C.,
1 min. 6,8 sec.; 4. F de Geest, HP.C., 1 min. 8,4
sec.
100 Meter borstcrawl voor dames: 1. Mej. A.
Wiersma, U.Z.C., 1 min. 13,4 sec.; 2. mej. H. ho-
geweg, U.Z.C., 1 min. 19 sec.; 3. mej. H. Bakker,
H.P.C1 min. 20,8 sec.; 4. mej. J. Smit, H.P.C..
1 min. 25,2 sec.
50 Meter rugslag voor adspiranten: 1. T.
Kloots, H.P.C., 40 sec.; 2. J. Wijkhuizen, H.P.C.,
403 sec.; 3. W. den Boer, U.Z.C., 42 sec.; 4. J
Blok, U.Z.C., 59 sec.
100 Meter schoolslag voor heeren: 1 A. C. de
Bruin, H.P.C., 1 min. 23,4 sec.; 2. A. Heetveld,
U.Z.C., 1 min. 24,1 sec.; 3. H. van Leersum,
U.Z.C., 1 min. 31,1 sec.; 4. J. Wensing, H.P.C..
1 min. 33 sec.
100 Meter schoolslag voor dames: 1. Mej. H.
Bakker, H.p.C., 1 min. 41,4 sec.; 2. mej. Fr. v.
d. Kroon, U.Z.C., 1 min. 43,3 sec.; 3. mej. A.
Wiersma, U.Z.C., 1 min. 43,4 sec.; 4. mej. Z.
Vrugt. H.P.C., 1 min. 49 sec.
5 x 50 Meter vrije slag estafette voor adspiran
ten: 1. H.P.C., 2 min. 27 sec.; 2. U.Z.C. 2 min.
51,4 sec.
5 x 50 Meter vrije slag estafette voor Dames:
1 .U.Z.C. 2 min. 55,5 sec.; 2. H.P.C. 3 min. 12 sec.
3 x 50 Meter wisselslagestafette voor heeren:
I. UZ.C. 1 min. 39 sec. 2. H.P.C. 1 min. 41 sec.
3 x 50 Meter wisselslag voor dames: 1 .U.Z.C.
2 min. 2,6 sec. 2. H.P.C. 2 min. 5,2 sec.
50 Meter handicap voor leden van U.Z.C. bo
ven 13 jaar: 1. J. Brinkhuis 1 min. 1,6 sec. 2.
W. den Boer 1 min. 1,3 sec.
25 Meter vrije zwemwijze voor adspiranten tot
en met 13 jaar: 1. H. Sebus 25,2 sec.; 2. J. Kraay
26,4 sec. 3. L. Bongers 28 sec. Idem voor meisjes:
1 W. Altink, 17 sec.
100 Meter borstcrawl voor Nieuwelingen
U.Z.C.-leden: 1. M. Franken 1 min. 14.6 sec. 2.
R. van Neck 1 min. 16,1 sec. 3. j Bouman 1 min.
18 sec.
25 Meter schoolslag voor jongens-adspiranten:
1 J. Wittenberg 28,2 sec. 2. R. de Hoog 30,6 sec.;
3. B. Hallebeek 31,4 sec.
Men gaat weer bouwen. Aan de Hofdijk
laan alhier zullen 12 heerenhuizen met schuur
tjes gebouwd worden. Het bouwwerk is in han
den van den heer Th. Winter te Beverwijk.
Polofeest van H.Z.V. De Hillegomsche
Zwemvereeniging hield Zaterdag een serie
polowedstrijden. Allereerst werd slag geleverd
door de vereenigingen H.Z.V. en H.V.G.B. Dit
werd een mooie vlugge strijd en gewonnen door
H.V.G.B. uit Haarlem met 43.
De wedstrijd tusschen H.P.C. en Poelmeer had
15 goals tot resultaat, waarvan de Poelmeer-
ders er acht voor hun rekening namen!
Daarna kwamen de dames aan de beurt
De Hillegomsche zeven werden met 70 door
Haarlem II verslagen. H.P.C. verloor daarna
met 40 van H.Z.V. en H.V.G.B. toonde zich
sterker dan de Poelmeer, door deze club „af
te drogen" met 83.
De prijzen werden daarna uitgereikt door
dr. Schreuder uit Nieuw-Vennep.
Hillinen IIConcordia 31. Nadat de C.-
keeper enkele vinnige schoten met moeite ge
keerd heeft, moet hij tenslotte zwichten voor een
hard schot van links. Wel komt C. er dan iets
beter in, doch het meeste gevaar dreigt voor het
C.-doel. Bij een goed door H. genomen hoek
schop springen drie spelers omhoog, waardoor
het 20 wordt. In het veld zet S. soms aardige
aanvallen op, doch de meeste zijn niet doortas
tend genoeg om succes te hebben. Beter gaat
het als Peters ineens een langen voorzet geeft,
welke Lubbe keurig inkopt.
Na de rust geeft C. steeds weer beter partij,
maar het schijnt nu eenmaal niet te willen. Aan
den anderen kant gaat het beter, als de steeds
vrijloopende H. linksbinnen van dichtbij hard
inschiet. C. schijnt hierdoor heelemaal ontmoe
digd te worden. Verschillende veranderingen
brengen geen verbeteringen, zoodat C. nog blij
mag zijn er met 31 af te komen.
R.K. Schaakclub Hillegom De schaakclub
houdt Dinsdag 10 September de jaarvergadering
in het bibliotheekzaaltje naast de St. Joseph-
kerk. Na afloop is er een gongwedstrijd, waar
aan aardige prijzen zijn verbonden. Ook andere
belangstellenden zijn welkom en kunnen aan de
zen wedstrijd deelnemen. Ze kunnen dan gelijk
eens kennis maken met den vriendschappelijken
geest die in deze club heerscht. Op Dinsdag 17
September beginnen de groote competitiewed
strijden, terwijl ook de ladderwedstrijden regel
matig voortgang vinden. Voor het komende
seizoen staan verder op het programma de be
kerwedstrijden in Heemstede en de kampioens
wedstrijden voor het district Haarlem van het
R.K. Schaakverband. Zoo mogelijk zullen wij
daaraan met 2 tientallen deelnemen.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door den
secretaris E. Th. La Feber, v. Meerbeekstr. 6,
Hillegom.
Zwemdiploma. Het diploma A werd uit
gereikt aan de heeren A. Velthuyzen van Zan
ten, D. v. d. Wateren, G. de Brabanter en de
dame Jessie Noteboom en R. M. van Til.
Burgerlijke Stand. Geboren: Elisabeth Cor
nelia Radbouda, d. van G. A. Mooijekind en
A. M. Spreeuw; Margaretha Maria, d. van P.
H. van der Zande en W. M. Janssen; Everwijn,
z. van G. Meijer en C. van Teijlingen; Comelis
Jacob, z. van M. Keijzer en W. de Rooij; Marcus
Johannes, z. van J. C. van Stein en J. M. Kop-
pert; Cornelia Johanna Petronella, d. van A.
C. Seijsener en J. G. Walkers.
Ondertrouwd: G. L. van Waveren en P. G.
Geitenbeek.
Getrouwd: A. van Bakel en J. W. Warmer
dam; S. W. H. van Veen en C. Veen.
Bij den gemeenteraad is ingekomen een ver
zoek van het bestuur der R.K. kerk der parochie
van O.L. Vrouw van Altijddurenden Bijstand,
als schoolbestuur, te Santpoort om beschikbaar
stelling van de noodige gelden voor den bouw
van drie schoollokalen met gymnastieklokaal
ter uitbreiding van haar school.
B. en W. stellen voor het verzoek in hun han
den te stellen om advies.
Door B. en W. is nagegaan, in hoeverre de
toegekende vergoedingen voor het gebruik van
een auto of motorrijwiel thans, nu als regel niet
onbeperkt van zulk een voertuig kan worden
gebruik gemaakt, onverkort behooren te worden
uitbetaald.
Zij stellen den raad voor:
1. de vergoeding voor het gebruik van een
auto door den directeur van het bedrijf Open
bare Werken m.i.v. 1 Juni 1940 te bepalen op
f 100 per jaar.
2. alsvoren voor het gebruik van een motor
rijwiel door den Opzichter voor de plantsoenen
op f 50 per 'jaar.
Bij den raad is ingekomen een verzoek van
de N.V. Buffet Maatsch. „E Pluribus Unum"
te Amsterdam, pachtster van een gedeelte zee
strand, gelegen ten zuiden van de grens der ge
meente Beverwijk af tot 300 Meter zuidwaarts
daarvan, om ontheffing te verleenen van haai
verplichting tot betaling van de verschuldigde
pachtsom ad f 325, voor 1940.
In verband met de omstandigheid, dat bedoeld
gedeelte zeestrand geheel voor het publiek is
afgesloten en derhalve niet door de N.V. kan
worden geëxploiteerd zijn B. en W. van oordeel,
dat onder de gegeven omstandigheden voor in
williging van het verzoek alleszins aanleiding
bestaat. Zü stellen den raad dan ook voor, de
gevraagde ontheffing te verleenen.
(Berichten reeds geplaatst in een deel van onze vorige oplaag)
Het Maandag verschenen verordeningenblad
bevat een verordening van den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied betreffen
de de openbare gemeentelijke telefoonnetten te
Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage.
Hierin wordt bepaald, dat de verzorging van
het locale telefoonverkeer te Amsterdam, Rotter
dam en 's-Gravenhage met Ingang van 15 Sep
tember door het Rijk geschiedt.
De voor de uitvoering hiervan noodige voor
schriften worden door de secretarissen-generaal
van de departementen van Binnenlandsche Za
ken en van Financiën vastgesteld.
In aansluiting hierop bevat het Verordenin
genblad een beschikking van de secretarissen-
generaal van de departementen van Binnen
landsche Zaken en van Financiën over de ge
meentelijke telefoonnetten te Amsterdam, Rot
terdam en 's-Gravenhage.
Hierin wordt bepaald, dat de openbare ge
meentelijke telefoonnetten te Amsterdam,
Rotterdam en 's-Gravenhage op 15 Septem
ber 1940, op den voet van artikel 15 van de
aan deze gemeenten verleende concessie, in
eigendom aan het Rijk overgaan en met in
gang van den genoemden datum in beheer
bij het Staatsbedrijf der Posterijen, Telegra
fie en Telefonie komen.
De vereffening van de vorderingen, die de ge
meenten door deze vermogensoverdracht verkrij
gen, zal geschieden door overneming door het
Rijk van een overeenkomstig gedeelte van den
dienst der leeningen van de gemeenten.
Het personeel der gemeente, dat op den 15den
September 1940 werkzaam is bij de genoemde ge
meentelijke telefoonbedrijven, treedt met ingang
van dien dag in dienst van het Rijk.
Op dit personeel zijn, met inachtneming van
een ter verkrijging van de noodige soepelheid te
treffen overgangsregeling, van toepassing de ar
beidsvoorwaarden van het rijkstelefoonpersoneel.
De directeur-generaal der Posterijen, Telegra
fie en Telefonie treft de noodige regelingen ter
uitvoering van het in deze artikelen bepaalde.
Hij gaat eveneens met de gemeenten de overeen
komsten aan, die de vermogensrechten regelen,
voortvloeiende uit de overdracht van de plaatse
lijke telefoonnetten. De overeenkomsten behoe
ven de goedkeuring van den secretaris-generaal
van het departement van Financiën.
BERLIJN, 9 Sept. (D.N.B.). Vannacht
hebben Britsche vliegers bij een luchtaanval op
Hamburg opnieuw bommen geworpen op dicht
bevolkte woonwijken. De B. Z. am Mittag meent,
dat de Engelsche nachtpiraten ondanks het
vernietigende Duitsche vergeldingsoffensief
blijkbaar nog steeds niet genoeg hebben. Het
verdere optreden van het Duitsche luchtwapen
zal Engeland definitief aantoonen, dat het pa
rool van Adolf Hitler, oog om oog en tand om
tand, in daden pleegt te worden omgezet.
Naar aanleiding van de onderteekening der
Bulgaarsch-Roemeensche overeenkomst heeft
de Koning-Keizer aan Koning Boris van Bul
garije het volgende telegram gezonden: „Ter
wijl Bulgarije met trots en vreugde de verwe
zenlijking van een zijner groote nationale aspi
raties beleeft, ontvange Uwe Majesteit en de
bevriende Bulgaarsche natie van mij en alle
Italianen gevoelens van levendige sympathie."
BERLIJN, 9 Sept. (D. N. B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
Afdeelingen gevechtsvliegers hebben on
danks het slechte weder ook op 8 September
en in den nacht van 8 op 9 September de
vergeldingsaanvallen tegen Londen voortgezet.
Het fotografische materiaal bevestigt de ster
ke uitwerking van de tot dusver ondernomen
aanvallen. Bij de nachtelijke vluchten konden
de aanvallende formaties haar doelen reeds
van grooten afstand waarnemen als gevolg
van de steeds nog voortdurende branden.
Voorts werden dok- en haveninstallaties, pe-
troleumopslagplaatsen, gasfabrieken, electri-
sche centrales en waterleidingen, alsmede pak
huizen aan beide zijden van de Theems met
bommen van allerlei kaliber bestookt. Ook
verscheidene vliegvelden in de omgeving van
Lincoln werden aangevallen. In de Firth of
Forth gelukte het een koopvaardijschip van
8.000 bruto registerton door bom treffers te
beschadigen.
Britsche vliegers hebben vannacht aanval
len gedaan op woonwijken in Hamburg Ver
scheidene woningen werden beschadigd. Eeni
ge burgers werden gewond. De totale aange
richte schade is echter ook hier gering.
De totale verliezen van den vijand bedroe
gen gisteren 22 vliegtuigen. Daarvan werden
er twee door luchtdoelartillerie, de overige in
luchtgevechten neergeschoten. Vier eigen
vliegtuigen worden vermist.
TOKIO, 9 Sept. (Domei). Luitenant-generaal
Tatekawa is benoemd tot Japansch ambassa
deur te Moskou, als opvolger van Togoh, die
teruggeroepen is. Tatekawa zal geassisteerd
worden door Nishi, den directeur voor de Euro-
peesche en Aziatische aangelegenheden in het
ministerie van Buitenlandsche Zaken, die met
den titel van gezant voorloopig zijn standplaats
in de Sovjet-Unie krijgt.
BUENOS AIRES, 9 Sept. (D.N.B.) De groote
bedrijvigheid voor het aanwerven van vrijwil
ligers door de Britsche bureaux alhier bewijst,
dat Engelands zorgen voor het vliegerscorps
dagelijks grooter worden. Met de belofte van
zeer groote voordeelen, ook ran economischen
aard, worfit getracht, vrijwilligers te vinden voor
de Royal Air Force. De opleiding geschiedt in
Engeland. De voorwaarden voor het in dienst
treden voorzien ook in een uitkeering aan de
vrouw van den piloot, indien deze komt te over
lijden. Ook wordt zelfs een uitkeering betaald,
indien de betreffende vlieger, indien dit bewe-
De voortzetting en slot van het G.I.Z.A.M.U.C.-
concours duidt volgens de lijst der bekroningen
op zeer voorname prestaties. De beperkte tijd
ruimte der verkorte dagen, dwingt, ook om
de zeer drukke deelname, tot beknoptheid.
De beoordeeling was in handen van de heeren
Fred. J. Roeske, B. D. Peters en Gerard Leen-
ders. Marschwedstrijd had niet plaats. Om kwart
over 12 klonken de laatste tonen van „Hol-
landsch Liedje" door „Kindergenoegen", als be
vestiging van de zuivere, beschaafde voordracht
waarmede dir. W. P. J. de Vries 336 p. haalde,
precies de le prijs. Dit goed begin werd op zeer
waardige wijze voortgezet door Dub. Gem.
Kwartet „Zangkunst", Haarlem, waarmede dir.
Jan Hensen 340 p. verwierf als le prijs in le
afd. Ter afwisseling presenteerde zich de Man
doline „Aurora", dir. B. A. Berendsen, resultaat
uitmuntendheid 345 p. le prijs. De stijgende
lijn werd vervolgd door Dameskoor „Arcis".
Haarlem, hetwelk met de religieuze polyphonie
van dir. Jan Hensen's „Sanctus" steeg tot 350 p.
le prijs in le afd. Kinderkoor „Tuindorp Buik
sloot", bleef in de goede richting niet ten achter,
kreeg, onder dir. J. van Hees, in de le afd.
te noteeren 363 p., le pr. „Oefening baart Kunst"
Gem. Koor, dir. W. Wiesehahn, blonk uit in
de 2e afd. met 374 p., le pr. Met Chr. M. K.
Amsterdam-Noord won W. Wiesehahn tevens
349 p., le pr. 2e afd. Na Gem. Koor „Tuindorp
Buiksloot", hetwelk onder dir. van J. van Hees
de le pr. haalde met 339 p. in de le afd., kwam
een geweldige kampioen in den ring: Corn.
Jonker aan het hoofd van Schoorl's Gem. Koor.
Deze toonde zich een sieraad van de Superieure
afd€*eling. Bij de uitvoering van Alph. Die-
penhrock's „Den Uil" en Sweelinck's Kerst
zang „Hodie" ontwikkelde het koor een klanken-
gracie en muzikale charme, welke gepaard aan
Corn. Jonkers gevoels-expressie leidden tot har
telijke toejuichingen van het talrijke publiek
en de schitterende belooning 414 p. le pr. met
lof der jury. Na een intermezzo van Weesper
accordeon-ver. „Crescendo", dir. G. J. Booy, die
in de 4e afd. zich een le pr. zag toegekend met
345 p., kwam de mannenzang aan de beurt. Wij
hoorden het bekende, maar nog steeds parate,
„Kunst en Vriendschap" onder den nestor L. C.
Keereweer in de uitvoering van Roeske's „Goe
den Nacht" en „Geister Prozession". Met cor
recte stemverhoudingen, altijd juiste schakee
ringen en gevoelvolle uitbeelding noteerde de
jury 341 p., le pr. in de eerste afd. Voor de eerste
maal ter wedstrijd kwam het niecwe mannen
koor „De Stemmen van Amsterdam", onder
Henk Duinker, met een arrangement van
L. Hassler's „Cantate Domino", waarna „Regen
lied" van Duinker. Als zeer goed resultaat 3e afd.
357 p. le pr. I deze stijgende lijn diende zich
dan aan „St. Caecilia", Weesp, dir. Joh. Kroese,
die had gekozen „In Epiphania Domini" van
Neumann en Th. v. d. Biji's „Morgenstemming",
vooral de Driekoningenzang maakte met boeiende
voordracht en zuivere intonatie den diep reli
gieuzen indruk en had groot succes met 372 p.
le pr. le afd. Opnieuw kwam nu de superieure
afd. aan de beurt bij het optreden van „De
Harpe Davids" onder S. H. Englander. Zooals
te verwachten: het resultaat was overwelciigend,
het was ook ontroerend. Olman's „Jom Kipoer"
en Roeske's „Tijdzang" waren als tekst en mu
ziek het materiaal om in melodische charme
en stemmingsinnigheid alle kleuren van het
zangpalet te doen schitteren. Het werd een heer
lijke klanken-extase voor een dankbaar publiek
en voor de jury, die hier toekende 414 p., le pr.
met lof. Hierna hoorden wij nog 2e afd. Fan
fare „Kunst na Arbeid", Bennebroek, dir. R.
v. 't Hoff, voor het Marschnummer 491/~ p., en
concert 342 p., le pr. Eereafd. ,De Vriendschap"
Schoorl, .dir. G. Anderson, 351 p., „Sint Grego-
rius" Duivendrecht, dir. J. F. Kok, 336 p., le pr.
en Sup. afd. Harmonie „Crescendo", Culem-
borg, 336 p., le pr. aan dir. P. Aafjes,
Een zware dag.
ANTOON TER STEEGE
zen kan worden, zes maanden met een vrouw
heeft samengeleefd, zonder sanctie van den
staat of de Kerk. Dat men ondanks alle po
gingen klaarblijkelijk geen groot succes ver
wacht. blijkt wel uit het feit, dat het aantal
aanstellingsbewijzen slechts in zeer beperkte
oplaag wordt gedrukt.
Op uitnooaiging van de Duitsche regeering is
de minister voor Italiaansch Afrika, Teruzzi,
naar Duitschland vertrokken om het bezoek te
beantwoorden, dat de lei3êr der Duitsche kolo
niale beweging, Von Epp, hem heeft gebracht.
Naar de „Eclaireur de Nice" meldt, zijn in
Nizza weer anti-Joodsche betoogingen gehouden.
In de straten werden anti-Joodsche pamfletten
uitgedeeld. Een groote menigte, waaronder vele
studenten, zong de Marseillaise en riep: „Weg
met de Joden". De politie greep in en deed
eenige arrestaties.
NOTEERINGEN VAN GROEP A. STAATSLEENINGEN.
I 1.30
1.50
I 2.00
2.10 I
2.20 I
1.50
2.00
2.20
2.30
2.45
STAATSLEENINGEN.
Ned. r 1000 1940 4 98% - ',8"nr
dito 1940 2e I. 4 9L-}j 91%§
dito I9402el.rn.bel.fr.4 98%
dito 1911 3482% «2%
Grootboek Obl. 34 82 82%
1896-1906 Oblig. 3 71# 7}#
Cert. v. Inschr. 3 7L% rf"ïf
Grootboek Obl. 3 7L# ?1#
f 1000 1936 3 92%
f 1000 1937 3 75% -'n#
r 1000 1938 (34) 3 81# 81481*- 81% 81% 811-# 8t%§|
Certif. 24 62% 82%
Grootboek Obl. 24 62% 6„%
N.-Indie f 10001935 3481% 8 -
10001937 3 77% -
10001937 A 3 76 -
IKUUSTRIBBLE ONDERNEMINGEN.
Alg. Kunstzijde Unie A 79i-%',79-t 79§i 79H* 7»H 794-80* 80-i
v. Berkei's Patent A 348
Calve-Delft Aand 62%
dito Cert. v. A 62%
Centrale Suiker Mij. A155%
Fokker Vliegt.fabr. A200§
Lever Bros.UniL A 87%
Phtïps'GUASvAAlf 147% >47% 147§8i
dito Pr. Winstd. A12l% - - -
PETROLEUM-ONDERNEMINGEN.
Dordtaohe Petr. Mij A203% 210^
Kon. Petroleum Mb A222o|-12l8§-5*21043%210§-l 2104-142104-14211-2 2114-24
RUBBER-ONDERNEMINGEN.
78
7544
80-4*
34
62%
158%
198
84
345
1474884
193-4 1928-3 1918-2 191%
A'dam R. Cult, 100 A
dito /'1000 A200
dito Cert, v A202
SUIKER-ONDERNEMINGEN.
Handelsvg A'dam A368 360 -
Javasche Cult.-Mij. A212
N,-lnd. Suiker Unie A211 -
Ver Vorst.l 250-500 A 94%
TABAKS-ONDERNEMINGEN.
Deh Batavia Aand 140 139% 138§
Deli Mij. '1000 CvA 196 190* 188 1868
Senembah (and 159% 158%
1914-2419148
195%
357-8 356-7 358-60*
207
90§
138
137
187
1564L 155
STAATSI.EEN1NUEN
NEDERLAND VK 1.30-2.30
98%
98%
89
98%
98 H§.
90%
76#
77%
80
81%
Ned 1940 100 4 98%
Ned. 1940 500 4 98%
Ned.'4011 (100 4 8944
Ned.(rabeli.)1004 98%
Ned. '500 4 90%
Ned.(mbelt.j500 4 98%s
1936 100 3 90%
1937 100 3 76
1937 500 3 77%
1938 100 (34) 3 79%
1938 500(34) 3 81§
just-indie.
1937 100 3 75 75%
1937A 100 3 74% 74#
1937A 500 8 74% 74#
PRtiV. EN GEM. DEEN Ik*
AMSTERDAM.
6e leen. 1937 34 81% 80%
7e leen. 1937 34 81% 80%
8e leen. 1947 84 81% 80%
1895 3 87 87%
EINDHOVEN.
3e leen. 1937 34 84 86%
s-GRAVENHAGE.
le leen. 1937 34 90 88
le Leen. 1937 3 89% 88%
1938 34 79%
Haarlem 1938 3 77 78
Heerlen 2el.'37 34 86 86
Helmond 1937 34 86 86
HENGELO
1938 34 79%
NIJMEGEN.
1938 3 88 88
ROTTERDAM,
le en 3e l. 1937 34 76% 77§
6e leen. 1937 34 76# 75%
le leen.1938 34 76# 75%
1894 3 89
SCHiHDA M.
le leen. 1937 34 86 89*
Tilburg 2e l."37 34 88 88
Prolongatie 3
HYPOTHEEKBANKEN.
(Werkzaam In Nederland)
AlgFHb(2%vu)34
Alg. Hyp. B. XY34
Amsterd.Hypb.4
Amsterd.Hypb. 34
Arnhemsch ÈF 34
Bataat. NN-PP 4
Bataat. HbC-D 34
Centrale Hyp b. 34
Dordrechtscbe 34
Fr.-Gr.Hb.<3%)8
Fr. Holl. Hypb. 34
Gravenh. tv u.) 34
Groning.Hypb.34
Haarl.Hpb. AC 4
Haarlem. s.BD 34
Holl.Hpb.ser.L4
Holl.Hpb.ser.K34
Hpb.v.N. ser. Q 34
Insulaire Hpb. 44
Interc. Hypb. 4
Interc. Hypb. 34
Ned.Veend.8-K 34
OverselscheA. 4
Tilburgsche H. 34
Utrechtsche H. 4
Utr. m. v. u. K. 4
WIEEFF2%vu34
Wl. TV2?£v wu 34
ZuidH.b.ser.KL3i
Z.H. m.v.uitl.; 34
Zuid-Nederl. 34
82§
82%
90
924
84%§
88
78
70%
82%
80%
85
85
81%
93§
84%
89
81%
85
84
85
73%
85%
88
79
89%
90
83
82
79%
79%
86
82%
92%
81%
84%
88%
78
77
83
87%
80% s
84%
82%
92%
85%
87%
81%
84%
84
87
79
86
88
80
894
90%
84%
83
80%
81
80
INDUSTRIE-ONDERN.
Alg. Kunstz. CvA 80 79
Alg. Norit Mij. A314§ 312%
A'dam Lett.Tet. A164 168
Amsterd. Drgd. A138% 139
AmsterdSupert-A 85 86
Avis Verff'abr. A 9% 9
Berg J. 54% PA 80 78%
BredaMachinet.A 87%4 84
Carp's Garem. A175 170
Emballagel. H. A 25 28
Enkes N.V. A110§ 110*
Fokker Vl.t. CvA203" 200
Gruyter B PWA128 128
Heemat A 87
Hein Bierbr. A160
Hero Conserven A 94%
Holland St.M).t. A132§
Holl. Beton Mij. A270
Holl.Dr.Kabell. A175
Holl.KunstzijdeA 75%
Intern. Viscose A 30§
Kou. N. Edelm. A 23
K.N.Edelm. PW A 22
K.N. HoogovensA 76
Kon.N.Papiert. A128%!;
Kon.Ph.Stheera A212
K.Ph.StheemCvA215
Kon.Zw. KetienA144%4
Kwatta Cacaot A 90
Lev.B.Unil CvA 87%
L.Br.U.C '1000 A 91%
L.Bf 100 6%CPA 85%
LB1000 6%P.A 82%
Meeli.N.Bak. CvA'239% 4
Moll's A.T.Ind. A 16
Miinb. Werk. CvA 724
NaardenCli.Fb. A 77%0
N.-l.Portl.Cem. A102%
N, Gist Spirit.!. A3754
N. Gist Sp.f. CvA385
Ned. Kabelfabr. A395
Ned-Kabell. CvA400
Ned.Schpsbw. A107
Ned. Schpsb. ABt '29
Ned. Staalfabr. A143
Phil.Gl. G.B. CvA 153
Kuttens Bier A1404
Schelde Nat.Bz.A 50
Simplex Rijw. A146§
SoerabajaDrgd. A134
Stokv'500-1000A 94§
Stork Ca A 100%
Tab.PhilipsPWA '22*
Udenhout A120
Vei Bliktabr. A186
Ver Cb.Fbar. PA 94
Ver.Pap.Gelder AU7%§
Verschure PWA100%
V ictoria Biscuit A105
Volleuh. Bierbr. A 12#*
Volleub. Bier.PA 20%*
Werkepoors. A A125
Wilt.-FijenoordA 136
Wilt.-Fijen.Am.b. 21%
Wit'sBlauk.Ind.A 554
W vers Ind.Hnd. A127%
85%8
160%
94%
130§
270
177%
75
30%
'20*
20%
13
128%
217
221
142%
89
85
91
92%
-2§
239%
16
72
76
101
378%
384
393
396
107
29.50
143
152
137%»
49%§
150
132
94%
100*
23%
120
185*
34%
118S
10u%
105
12
20
121%
135%*
21%
604
126
(Koersen van nog niet tot de oficieele noteering toegelaten fondsen, waarvan pu
blicatie bij besluit van den wnd.-Secretaris- Generaal, wnd. hoofd van het Departement
van Financiën is toegestaan).
o.k.*
Ned. Sch.v. U .A110
v Geld. Papt. A 84
Anac Copper A '22
Betl Steeh. A 64%
7 Sept.
128%
21%§ 22
68
9 Sept.
127* 129*
20% 4
66%
•21%*
o.k-*
Rep. Steel A 15%
Curtiss WrigtA 7%
Shell Union A 9%
7 Sept.
I6%§ 16#*
7%§
<%4
9 Sept.
15%§ 16%*
7%§
8%4 8%*
o. k. onderpandskoers.
Indien van een fonds twee koersen worden opgegeven is de eerste koers de laagste en
de tweede de hoogste, welke op dien dag is genoteerd.
