Gistermiddag nieuwe iuchtraid
op Londen en andere steden
Tijdbom ontploft bij Buckingham Palace
De Jaarbeurs een groot succes
Vreesdij ke vernieling
langs de Theems
Convooi bij Schotland
gebombardeerd
Commentaar bij het te
Londen gevloeide bloed
Opgewekt zakenleven
in alle branches
Mr. Milius vertelt
Als de sirene loeit....
Distributie van tabak
en tabaksproducten
Treinen, die na tienen
binnenkomen
De Britsche aanvallen
op Hamburg en Bremen
Bekendmaking
Naaisters en de textiel
distributie
VEREENIGDE KATHOLIEKE
PERS
Passagiersdienst wordt op
de Theems ingesteld
VRIJDAG
13 SEPTEMBER 1840 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 TEL. 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs {bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
t 3.25. Bij onze Agenten 27y2 ct. per week,
per kwartaal f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 225?<
Duitsch frontbericht
Uit de Duitsche pers
Engeland probeert 's nachts nog
uit zijn hol te komen"
Toestand van Kallio
bevredigend
JLondenaars vruchten
Ontwricht stadsleven
Suner naar Duitschland
vertrokken
Per fiets naar de Jaarbeurs
Hoe de bevolking zich moet
gedragen bij luchtgevaar
Ordening van den tabakshandel
Regeling voor de reizigers
in Rotterdam
Septemberromantiek
Betreffende: wapendienst en
rijksarbeidsdienst
Hoe verkrijgén zij de noodige
fournituren?
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen reget 50 ct., Ingez
mededeelingen 50 cent; Idem op pag èén 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen Voor
prijzen der «Omroepers" zie de rubriek
HERLIJN, 12 Sept. (D.N.B.). Duitsche
gevechtsformaties hebben laat in den na
middag opnieuw de Zuid-Engelsche ai'weer-
versperringen doorbroken. Het opgeklaarde
weer maakte het mogelijk over de versper
ringsballons heen te vliegen. Het Engelsehe
afweervuur trof geen doel. De Uuitsche
vliegtuigformaties konden boven loonden
bijna ongestoord haar bommeniast uitwer
pen. Andere formaties hadden tot taak, de
verwoestingen in de Londenschc stadsdeelen
fotografisch vast te leggen. Op vele plaatsen
verhinderden nog steeds dikke rookwolken
het zicht. De Duitsche vliegtuigen onder
namen hun bewapende verkenning niet al
leen tegen Londen; ook andere plaatsen,
die de laatste dagen hevig gebombardeerd
zijn, werden weer opgezocht.
Naar verder wordt bericht hebben Duit
sche verkenningsvliegtuigen vanmorgen
vroeg vastgesteld, dat het beeld van enkele
buitenwijken en stadsdeelen van Londen van
de lucht uit niet meer te herkennen is In
totaal zijn 33 branden waargenomen, waar
onder een brandhaard met een doorsnede
van ongeveer 500 Meter. De door Duitsche
vliegtuigen uitgeworpen bommen hebben
met een tot dusver voor onmogelijk genou-
den vernielende kracht in de olie-opslag
plaatsen van Port Victoria, in de fabrieken,
pak- en koelhuizen aan beide zijden van de
Theems vreeseiijke verwoestingen aange
richt. Van de Silver-Town dokken aan cien
benedenloop van de Theems kan de plaats
alleen nog aan de hand van de oriënteerings-
kaarten worden nagegaan. Terugkeerenoe
verkenningsvliegtuigen melden, dat nieuwe
aanvallen van Duitsche gevechtsformaties
plaats vinden.
Gisterenmiddag zijn, naar het D.N.B. verder
verneemt, bijzonder effectieve aanvallen op
industrie-installaties en dokken aan de monding
van de Theems gedaan. Drie Duitsche gevechts
vliegtuigen die zich ondanks het krachtige
luchtafweergeschut en den afweer der jagers
strijdend snel een weg baanden tot him doelen
wierpen welgemikte bommen op een groote
electrische centrale, de Beckton-gasfabrieken en
het arsenaal van Woolwich. Ondubbelzinnig
honden de treffers door een reusachtigen vuur
gloed en geweldige ontploffingen vastgesteld
Worden. Een voltreffer, gekenmerkt door een
steekvlam van nonderden meters, kwam te
recht op een gieterij van het arsenaal van
Woolwich, een der grootste 1 wapenfabrieken
Van Londen.
Een Duitsch gevechtsvliegtuig, dat een zwaren
treffer in den motor kreeg, moest op den terug
weg in het Kanaal dalen. De bemanning werd
«oor den reddingsdienst in veiligheid gebracht.
BERLIJN, 12 Sept. (D.N.B.) Het frontbe
richt van het D.N.B. luidt als volgt:
Daar het na de Engelsehe luchtaanvallen
op Hamburg, Bremen en Berlijn duidelijk is,
dat de Britsche oorlogvoering niet wil afzien
van het middel van terreurdaden tegen de
burgerbevolking, wordt de vergeldingsactie
Van het Duitsche luchtwapen tegen Londen
en andere Britsche steden voortgezet. De
Duitsche praktijk onderscheidt zich van de
Engelsehe hiercioor, dat het Duitsche lucht-
Wapen principieel slechts militair belangrijke
en voor den oorlog belangrijke doelen aan
valt waarvan er eenige in het legerbericht
van vandaag worden opgenoemd.
Dat bijv. de dok- en navemnstailaties van
Londen of de gas- en electriciteitsbedrijven van
eroote steden als voor den oorlog belangrijke
installaties gelden, is zoowel door de Amerikaan-
sche pers als van Engelsehe zijde uitdrukkelijk
erkeno. Eerst recht geldt dit voor krult- en
Wapenfabrieken, voor vliegtuigfabrieken of olie-
opsiagplaatsen. Daar een gedeelte van de Duit-
^he aanvallen tegen Londen reeds in den laten
bamiddag van den elfden September, dus nog
hij helder daglicht werd uitgevoerd, kon ook de
bitwerking van dezen aanval worden waargeno
men. Voornamelijk was vast te stellen dat alle
hommen zonder eenigen twijfel de bevolen doel
witten hadden getroffen. Zoo werden in het
Westen en in het centrum van het Londensche
stadsgebied, vanaf Waterloo Bridge tot aan de
hocht van de Theems, als gevolg van de aan
vallen nieuwe groote branden, voornamelijk in
he dokken, veroorzaakt. Stroomafwaarts woeden
sedert 8 en 9 September in de olieopslagplaat
sen aldaar nog branden. In Port Victoria aan de
bonding van de Theems werd een van de groot
ste Britsche tankinstallaties in brand,geworpen.
De bomaanvallen van ae Duitsche ge
vechtsvliegers duurden ononderbroken den
geheelen nacht door tot aan den ochtend
Van den twaalfden September.
Het mdustrieeie leven aan beiae oevers van
he Theems is ongetwijfeld zeer zwaar getroffen.
Hand in hand met de bomaanvallen op de Brit-
Sche hoofdstad gingen nieuwe succesvolle acties
Van de Duitsche gevechtseskaders tegen de
West- en Zuidkust van Engeland. In het haven-
eh industriegebied van Liverpool en Birkenhead,
Van Cardiff en Bristol werden overal oude, nog
smeulende brandhaarden opgemerkt, waaraan
Hians nieuwe en grootere zijn toegevoegd.
Zooals de officieeie Engelsehe berich
tendienst meldt, is o.a. een dynamietbom ge
vallen op een watertank, staande op het
hak van een groot Londensch dagbiadge-
houw. Men neemt aan, dat het hier het
Reutergebouw in Fleetstreet betreft.
„Svenska Pressen Dencht uit Londen, dat
officieeie vertegenwoordiger van het Brit
sche ministerie van Luchtvaart Woensdagmid
dag verklaard heeft, niet te gelooven dat de
Duitsche vliegers iets anders dan militaire doe
len bombardeerden. Deze verklaring was des te
pijnlijker, daar het ministerie van Luchtvaart
vier uur eerder in een officieel communiqué
het tegendee! had beweerd.
Naar uit Berlijn wordt bericht vielen
twee Duitsche watervliegtuigen op 11 Sep
tember tusschen de Mon-ay Firth en Aber
deen een convooi aan. Een koopvaardijschip
van 3.000 brt. werd midscheeps getroffen.
Een waterzuil van 120 meter hoogte kon
worden waargenomen; dit schip kan als
verloren worden beschouwd.
BERLIJN, 12 Sept. (D.N.B.). „Berliner
Börsenzeitung" wijst in een bespreking van
de Duitsche actie tegen Londen op een me-
dedeeling der Britsche radio, waarbij mid
den in' een poging, de kracht der aanvallen
op de Engelsehe hoofdstad te bagatellisee-
ren, werd verklaard dat Londen in den af-
geloopen nacht 5500 dooden en gewonden
moest tellen. Als dit bericht juist is zoo
zegt het blad dan komt al dit bloed over
de hoofden der Britsche schurken, die dezen
oorlog zonder voldoende voorbereiding en
met het doel Duitschland te vernietigen
hebben ontketend.
Verder waren de frontpagina's van de Ber-
lijnsche bladen alsmede van de groote dagbla
den in het Rijk geheel gevuld met verbitterde
protesten tegen de nieuwe bomaanvallen van
Engelsehe vliegers op niet-militaire objecten in
Hamburg, Bremen en Berlijn.
De Rijksdag, de Brandenburger Tor, de Sie-
genssale, de Amerikaansche ambassade en de
Academie der Kunsten schijnen voor Churchill
militaire doelen te zijn, aldus schrijft het „Ber
liner Zwölf Uhr Blatt". Men weet thans, dat de
piloten van de Royal Air Force het bevel heb
ben gekregen met niets, maar dan ook inet
niets rekening te houden. Het Engeland van
Churchill geeft hierdoor blijk, aldus het blad
niet te willen veranderen en moet derhalve
thans met geweld tot inzicht worden gedwon
gen. In zijn hol opgezocht en met bommen be
dekt, probeert Engeland des nachts nog een
maal uit zijn hol te komen en wraak te nemen
op Duitsche vrouwen en kinderen. Ook deze
nieuwe moorden, zoo schrijft de „Nachtausgabe",
zullen duizendvoudig vergolden worden. Deze
oorlog zal zoolang gevoerd worden, totdat En
geland iedere mogelijkheid tot oorlog*op te hit
sen ontnomen zal zijn.
HELSINKI, 12 Sept. (D.N.B.) Na de
zware crisis in de ziekte van den president der
republiek Finland, Kallio, is er, volgens het
jongste bulletin, een verbetering in den toe
stand van den president gekomen, zoodat deze
thans bevredigend genoemd mag worden.
LONDEN, 12 Sept. Van officieeie Engel
sehe zijde wordt medegedeeld, dat Dinsdag
in de vroege morgenuren in de tuinen van
Buckingham Palace een Duitsche tijdbom
is geëxplodeerd Er is slechts geringe schade
aangericht, aldus rpeldt United Press aan
haar bladen.
Aan aen Nooraeiyken gevei zijn tal van ra
men gesprongen, ook de muur toont de sporen
van ae explosie en aan een Kant is een geueelie
van net aaK omuag ^esiort. In het bijzonder
zijn de zwembassins uer prinsessen, de werk-
Kamer van den Koning en de kieeakamer van
ue Koningin bescnacuga.
De bom is M'aanuagimaaag om half twee ge-
vanen, aocn aaar zy eerst aen volgenden mor
gen oncpioite, zijn er geen üooaen ot gewonden
te betreuren. De KomnKiyke familie was noen
tijdens den inslag, noen tijüens de explosie in
net paleis aanwezig.
Van oevoegae umisene zijde te Berlijn wordt
meromtrent verKiaard aat, ofschoon by de
uuitsche ïuchtmacnt niets niervan oeKena is,
net in net geneei mei onmogeiijK is. aat een
verdwaaiae oom m a-en turn van BucKn.gnam
Paiace is tereent geKomen. was net ae be-
aoenng van ae uuitscne vnegérs geweest om het
paleis te bomoarüeeren, aan zou üe zaaK geheel
anaers zyn en aan zou niet slecnts een ver-
awaaiüe oom aaar zyn terechtgekomen, aldus
ae Duitscne commentaar.
Naar veraer worat Dencht, deelt het Brit
sche ministerie van Venteer mede, dat van-
ai moigen tyaeiyk een passagiersaienst op
ae xneems zal woraen ingesteld. Men hoopt
vanaf as. Maandag een geregeiden Doot-
aienst op dit traject te kunnen insteiien.
Voigeiis te otuCKiioan ontvangen belichten uit
Lonuen zyn ais gevolg van de zware bescnadi-
gmgen, aie net nonuenscne verüeaigingssteisel
ue laatste vip nacnten ondergaan neen, uit al-
ie mogeiyke aeeien van Engeland in aileryi
luchtaiweeroatteryen naar ae hoofdstad ge
bracht.
ue verüeaiging van uonaen is aus, naar hier
bij opgemerkt worat, ten koste van üe rest van
't iana versteikt moeten worden, netgeen meer
q an ai 't andere kenmerkend is voor aen waren
stand van zaken, die thans na zes dagen onon
derbroken strijd rondom Londen bestaat.
Uit een bericht van den correspondent van
het Bpaansche aagbiaa „A.B. C.", aat een beeld
geeft van den reeds achterhaalden toestand op
Dinsdag j.i. te Londen, blijkt, dat de bevolking
van de Engelsehe hoofdstad ondanks het reis
verbod reeds in groote massa's probeert uit de
gevarenzone te komen.
De correspondent senrijft, dat de bevolking
uit de rookende en verwoeste stad vluchtte met
van ontzetting verstarde gezichten. Het was
eenvoudig een wegrennen uit woningen en uit
ae werkplaatsen. Door schrik opgejaagd hadden
deze menschen nog slechts eén wenscli en wel
„ver uit de buurt van deze hel" te komen. De
correspondent geeft vervolgens een relaas, hoe
hy met eigen levensgevaar een taxi heeft ge
nomen, ten einde een reportage te kunnen ma
ken m de buurt van.de Theems, waar de Lon
densche politie geen voertuig en geen voetgan
gers meer doorlaat.
Het havengemed en de industriewijk zijn her
metisch afgesloten. Het geheele verkeer staat
volledig stil. De straten zijn zoowel overdag als
ces nachts absoluut uitgestorven. De Lonüenaars
zyn oververmoeid en geheel terneergeslagen. De
menschen kunnen slechts nog enkele minuten
slapen en de arbeidskracht van de bevolking is
verlamd.
De militaire medewerker van de „New
York Post" bespreekt in een artikel de uit
werking van de Duitsche luchtaanvallen op
Londen. Hij gelooft, dat die bombardemen
ten zoo effectief zijn, dat ontruiming van
de Britsche hoofdstad binnen afzienbaren
tijd overwogen moet worden en constateert,
dat de Duitsché vliegers in staat zijn hun
aanvallen naar believen voort te zetten,
daar geen doortastende afweer mogelijk is.
Indien het mocht gelukken, de „docks" en
fabrieken te verwoesten, waarvan een buitenge
woon groot gedeelte in Londen geconcentreerd
is, dan heeft men de verlamming van de Hoofd
stad al voor het grootste deel verwezenlijkt. De
organisatie van de Britsche industrie wordt ge
torpedeerd, zoodra haar Londensche centrales
bezwijken, de boeken vernietigd, de kantoren
ontruimd, het leidende personeel verstrooid en
de arbeiders op de vlucht zijn.
Hoe de situatie te Londen is ten gevolge van
de voortdurende Duitsche aanvallen blijkt o.a.
uit een bericht van het Britsche agentschap
Exchange Telegraph, dat door D.N.B. wordt
gemeld.
De stad is zoo goed als afgesneden van het
achterland. Ook in Londen zelf treit men vrij
wel geen verkeer aan. Hier en daar wordt ge
tracht, het verkeer met bussen te hervatten.
Genoemd agentschap deelt mede, dat gisteren
een conferentie van evrscheidene uren gehouden
is van vertegenwoordigers der regeering, der
industrie en der vakvereenigingen, waarop de
volgende besluiten genomen zijn:
De warenhuizen en alle grootere zaken in
Londen sluiten van nu af reeds 's middags om
vier uur, opdat de employé's tijd hebben in de
late middaguren uit te rusten, alvorens het.
nachtelijk alarm hen van den slaap berooft. De
restaurants sluiten twee uur vroeger dan tot nog
toe, te weten 's avonds om negen uur.
In de regeeringswijk, zoo gaat het Britsche
agentschap voort, heerseht een hausse in ver
huizingen. De belangrijkste takken van dienst
hebben hun bureaux naar de kelders en onder
komens overgebracht en afdeelingen#pionders
van het leger werken dag en nacht aan de
vervaardiging van nieuwe schuilplaatsen.
Schuilkelders worden meer en meer de plaat
sen, waar men voortdurend vertoeft. Overal
ziet men menschen met matrassen, veldbedden,
kussens en andere voorwerpen in de minuten,
dat er geen luchtalarm is, naar deri kelder
snellen om zich daar voor het eerstvolgende
alarm in te richten. Door de bombardementen
op electrische centrales en gasfabrieken is een
groot deel van de Britsche hoofdstad van stroom
beroofd en groote wijken moeten het zonder
licht- en gasvoorziening stellen.
Vele Londensche schouwburgen hebben hun
deuren gesloten. De bioscopen sluiten des avonds
om 9 uur.
MADRID, 12 Sept. (DNB) De Spaansche
minister van Binnenlandsche Zaken, Serrano
Suner, is Woensdag, vergezeld van den Duit-
schen ambassadeur te Madrid, naar Duitsch
land vertrokken.
Het Jaarbeursbezoek te Utrecht is
twee tot drie maal grooter geweest
dan verleden jaar en wat het zaken
doen ter beurze betreft, er is in ver
gelijking tot andere beurzen beslist
een groote verbetering te bespeuren
geweest. Men mag aannemen, dat
de beurs, welke thans ten einde is,
de drukste is geweest, die men tot
dusverre heeft gekend.
Mr. J. Milius, directeur van de Jaarbeurs,
leidde zoo een gesprek in,'dat een A. Nv P.-
verslaggever met hem had naar aanleiding van
de 43ste jaarbeurs.
Er is onder den druk der tijden zeer veel
verkocht; men kan dan ook zeggen, dat er een
opgewekt zakenleven viel waar te nemen in
vrijwel alle branches.
Zijn er nog klachten geweest, mr. Milius?
vragen wij.
Ik heb geen klachten gehoord, zegt hij. In
het algemeen is men op de jaarbeurs karig met
lof, wij zijn er dan ook maar aan gaan wennen
de tevredenheid te meten naar de mate van
het ontbreken van klachten. En als U nu weet.
dat er geen klachten zijn geweest, of het zou
moeten zijn „kwamen er maar wat minde,
koopers", dan kunt U zelf beöordeelen in hoe
verre de beurs geslaagd mag heeten.
De voorlichtingsdiensten hebben op deze
beurs het nut van hun aanwezigheid volkomen
bewezen. Men is in die kringen thans voor
stander geworden van deelneming, na een
vroeger niet onduidelijk naar voren getreden
scepticisme.
Men is tot de bepaling van het standpunt ge
komen, dat men met zakelijke voorlichting op
een zakelijk instituut als de Jaarbeurs op zijn
plaats is. Nu mag zeker worden opgemerkt,
dat door de voorlichtingsdiensten met moderne
middelen is gewerkt, dat men gebruik heeft ge
maakt van statistiekenen sprekendevoorstellin.
gen en dat daarvoor deze groep van deelnemers
zeker lof verdient, te grooter, wanneer men na
gaat, dat de tijd van voorbereiding maar zeer
kort is geweest.,De voorlichtingsdiensten zullen
zich dan ook voortaan zeker onder de vaste
klanten rangschikken.
De agrarische beurs heeft dit keer wel de
bijzondere belangstelling genoten. Gebleken
is, dat als de agrarische beurs met goede ar
tikelen komt, deze onmiddellijk tot den boer
spreken. Dat geldt ook voor de voorlichtings
diensten.. Niet te verwonderen is dan ook
het drukke bezoek van agrarischen kant.
Voor zoover het ter administratie bekend was,
zijn er niet minder dan 153 excursies naar de
beurs gemaakt. En elke excursie omvatte toch
zeker een 30 personen. Er zijn er bij geweest,
die 60 a 80 k.m. per fiets kwamen, dan de beurs
bezochten en weer rustig naar huis peddelden
Ook zij, die per trein kwamen, hadden om den
trein te bereiken, vaak reeds tientallen fiets-
kilometers achter den rug. Opmerkelijk is het
geweest, dat de kleine boeren over het algemeen
de eerste week kwamen. En dat de, wat wij noe
men, grootere boeren de laatste dagen ter beur
ze zijn verschenen. Een ander merkwaardig feit
is, dat door deze jaarbeurs ook de kleinere smid
een kans heeft gekregen, speciaal voor het agra
risch bedrijf, om de behoefte aan kleinere land
bouwwerktuigen nu speciaal in ons land te
dekken. De Duitsche stands op agrarisch ge
bied hebben zeer veel belangstelling ondervon
den. Zij bleken goed georganiseerd (dat is den
Duitschers wel toevertrouwd!) en de beoogde
doelstellingen zijn helder en duidelijk naar vo
ren gebracht.
De meubelafdeeling is ditmaal maar klein ge
weest, het gevolg van de verschillende moeilijk
heden, waarmede de meubelbranche te kampen
heeft. Zij, die vertegenwoordigd waren, hebben
daarvan echter allerminst spijt. Zij toonen zich
integendeel zeer tevreden.
Ook de schoenmakersgroep is content, zoo
zelfs, dat zij besloot in ieder geval op de volgen
de beurs weer van de partij te zijn. De schoen-
makersafdeeiing heeft in het geheel geen spijt,
na 15 jaar van afwezigheid, weer te zijn terug
gekeerd tot de jaarbeurs. Er is in deze grosp uit
stekend zaken gedaan, vooral bezien in het licht
van de distributie. En met name is men er in
geslaagd een goede propaganda te maken voor
het in alle opzichten uitnemende Ned. fabrikaat.
De bond „Kunst in Industrie" had over be-
Men bericht ons van officieeie zijde:
Den laatsten tyd is het herhaaldelijk voor
gekomen, dat in plaatsen, waar „luchtalarm"
werd gemaakt, het meerendeel der bevolking
zich daarvan niets aantrok en het verkeer zon
der onderbreking voortgang had. Tevens kwam
het nog herhaaldelijk voor, dat nieuwsgierigen
op straat of op balkons naar luchtgevechten of
het vuren der luchtdoelartillerie bleven kijken.
De gevolgen hiervan zijn niet uitgebleven. Ver
scheidene burgers werden daarbij door scherven
gewond. Aan dezen ongewenschten toestand
moet ten spoedigste een einde komen.
Aangezien uitsluitend luchtalarm wordt
gemaakt, wanneer werkelijk gevaar bestaat,
moeten de straten, zoodra dit alarm wordt
gegeven, onmiddellijk geheel worden ont
ruimd. Alle aan het verkeer deelnemende
voertuigen moeten rechts van den weg halt
houden, paarden moeten worden vastge
bonden, terwijl bestuurders en passagiers
dekking moeten zoeken, evenais "e andero
weggebruikers (snelrijders ea voetgangers)
Men begeve zich dus zoo spoedig mogelijk in
huis. Kan men zijn woning niet meer bereiken,
dan moet men dekking zoeken in ae openbare
schuilplaatsen. Zyn deze ook niet te bereiken,
dan schuile men in portieken, garages, onder
viaducten, bruggen, enz.
Het verkeer mag daarna niet eerder voort
gang hebben dan nadat het signaal „lucht
alarm geëindigd" is gegeven. Indien het lucht
doelgeschut vuurt, terwijl overigens geen sig
naal „luchtalarm" is gegeven, moeten degenen,
die zich op straat bevinden, er op bedacht zyn,
dat de tallooze neerkomende scherven ernstig
letsel kunnen veroorzaken. Ook dan moet een
ieder zich zelf veilig stellen door dekking te
zoeken. Wie in huis is, blijft in huis en zoover
mogelijk van de vensters af. Wie op straat is,
dekt zich op soortgelijke wijze als bij lucht
alarm op een zoodanige plaats, dat men tegen
de scherven beveiligd is.
Het is de uitdrukkelijke wensch der Neder-
landsche autoriteiten, welke geheel wordt on-
aersteund door de opvattingen dienaangaande
van de Duitsche overheid, dat de bevolking in
beide hierboven genoemde gevallen de strengste
luchtbeschermingsdiscipline in acht zal nemen.
De Nederlandsche politie heeft opdracht op ae
naleving van een en ander streng toe te zien.
langstelling niet te klagen. Hy maakt thans
onder de leden propaganda ten einde te komen
tot betere en aesthetisch smakelijk verzorgde
standg. Hij gaat dus niet alleen zyn interesse
uitstrekken over de producten van zijn leden,
maar ook over de wyze, waarop de stands wor
den ingericht. Het is in dit yerband overigens
opmerkelijk te constateeren, dat vele deelnemers
ditmaal minder groote voorraden in hun stands
hadden uitgestald. Dit kwam het vóórkomen der
stands zeer ten goede. Het zakelijk karakter der
stands vooral heeft er bijzonder door gewonnen.
De groep „uitvindingen" was zeer begrijpelijk
maar matig. Ook de zuivelmachines traden dit
maal niet bijzonder op den voorgrond.
Omtrent het belangrijker bezoek kan nog ge
meld worden, dat de heer H. D. Louwes, direc
teur van het bureau „Voedselvoorziening", met
ae voedselcommissarissen een bezoek bracht aan
de beurs. Verder kunnen wij noemen de secreta
rissen van de handelskamer uit Krefeld en Düs-
seldorf. Over het bezoek van ar. Fischböek en
den commissaris in de provincie Utrecht schre
ven wij reeds eerder.
De stad Utrecht zoo vertelt de heer Milius
verder heeft ditmaal weer meer voordeel van
de beurs gehad dan in vroeger jaren het geval
was. Er bleven in verband met de reismoeilijk-
heden ditmaal meer menschen in de stad dan
in normale tijden. Het logies van de beurs, dat in
handen is van de V.V.V„ heeft ten deze nuttig
werk verricht.
Door de bemiddeling van dit bureau zijn vele
honderden pensionkamers bezet kunnen worden.
Verder mag genoemd worden de medewerking
van de Spoorwegen, voor het doen loopen van'
de bekende extra-treinen, en van de verkeers-
inspectie voor de gelegenheid 'n aantal speciale
bussen te doen rijden, niet alleen naar de beurs
zelve, maar ook naar de spoorwegstations.
In dit verband mag misschien nog worden
opgemerkt, dat de beursadministratie -een spe
ciale afdeeling had geopend voor het voorbe
reiden van excursies. De restaurants hebben
niet te klagen gehad over het Jaarbeursbezoek.
Het Jaarbeursrestaurant had de hongerigen niet
kunnen spijzen, wanneer niet het desbetreffen
de departement had ingegrepen op verzoek van
de Jaarbeursdirectie in verband met de contin-
genteering. Het aantal betalende bezoekers was
vooral groot in de categorie met dagkaarten.
Er zijn dit jaar immers heel wat minder zoo
genaamde reductiekaarten aangevraagd, die
door de deelnemers zelve worden gegeven Bij
het zeer gestegen bezoek moest dit tot gevolg
hebben een gestegen aantal dagkaarten.
Hieruit blijkt duidelijk, dat er bij het pu
bliek een groote eigen aandrang was om de
beurs te bezoeken. En daaruit volgt weer,
dat het een verstandige daad is geweest,
om de beurs te doen doorgaan. Want daar
mede is eveneens een sterke steun gegeven
aan handel en industrie, die de beurs trou
wens steeds meer beschouwen als een wa
penschouw van wat Nederlandsche nijver
heid en handel vermogen.
In de Staatscourant is opgenomen een be
schikking van den secretaris-generaal van Han
del, Nijverheid en Scheepvaart inzake de distri
butie van tabak en tabaksproducten.
Hierbij wordt ingesteld een rijksbureau voor
tabak en tabaksproducten, dat te 'sGravenhage
is gevestigd. Bij dit bureau moeten alle onder
nemingen, betrokken bij de bewerking of hande»
in tabak, doch met uitzondering van den detail
handel. zich aanmelden door middel van een
door de directie yast te stellen formulier. Na
inschrijving ontvangt de aanvrager een inschrij-
vingsbewijs, aangevende den bedrijfstak, welken
de aanvrager mag uitoefenen. Hieraan zijn ver
schillende voorwaarden en beperkingen ver
bonden. Deze beschikking treedt 12 September
in werking.
Nu eenige dagen geleden de nieuwe verorde
ning betreffende het verbod van uitgaan in de
kuststreek tusschen 22 uur en 4 uur is inge
gaan, heeft de Rotterdamsche politie wat be
treft de reizigers van vertraagde treinen, die na
10 uur Rotterdam bereiken, den volgenden
maatregel genomen:
De politie heeft aan de stations den controle-
ambtenaren biljetten uitgereikt. Reizigers, die
na 10 uur Rotterdam vertraagd bereiken, kun
nen in het bezit gesteld worden van een derge
lijk papier, zoodat zij ook na 10 uur hun wo
ning nog kunnen bereiken. Uitgesloten zijn ech
ter de reizigers, die met een trein, officieel nc.
10 uur aankomende te Rotterdam, arriveeren.
HAMBURG, 12 Sept. (D.N.B.) De Engel
sehe vliegers hebben bij hun aanval op Ham
burg en Bremen in den afgeloopen nacht we
derom woonwijken gebombardeerd. De vijande
lijke vliegtuigen wierpen hun bommen o.a. op
een gebouw van een liefdadige instelling in een
noordelijke voorstad van Hamburg, alsmede
meer in de buurt van de stad. In totaal werden
in Hamburg 36 woningen aanzienlijk bescha
digd. Een school werd door dynamietbommen
bijna verwoest. Slechts enkele kantoren werden
getroffen.
In Bremen werd een groot aantal brand- en
dynamietbommen op de binnenstad geworpen.
Hierbij werden houtopslagplaatsen, kistenfa
brieken en dergelijke ondernemingen, doch geen
voor de oorlogvoering belangrijke of militair
belangrijke doelwitten getroffen.
Ons volk heeft van oudsher ge
smuld aan September-romantiek. Met
September gingen ds buitenlui naar
de hoofdstad en vergaapten zich voor
een kwartje aan den Amsterdamschen
Dierentuin, welken we kortheidshalve
Artis noemen. Des middags ging men
dan oudtijds naar het Panopticum,
maar die bezienswaardigheid van
wassenbeelden der voornaamste Euro-
peesche persoonlijkheden bestaat al
reeds sinds jaren niet meer. En des
avonds ging de uitgaande gemeente
dan naar een Septemberstuk in den
schouwburg. September was van ouds
de kermismaand. En al zijn de meeste
kermissen ook al lang afgeschaft, de
kermis-atmosfeer is er nog gebleven
en de kermis- ofwel najaars-fooi
wordt nog even gaarne aanvaard als
weleer. Het Septemberstuk is het ker-
misstuk voor heel de familie en in de
hoofdstad gaat het eerste gezelschap
des lands zelfs loeder een oud tooneel-
spel opvoeren, dat mr. Jacob van hen
nep eens schreef in 1859 op verzoek
der schouwburgdirectie als attrac
tief Septemberstuk voor de massa:
Een Amsterdamsche Jongen of het
Buskruitverraad van 1622.
Er zit een zekere bekoring in het
oude in eere te houden en tradities te
doen voortleven. Zonder romantiek
wordt het leven zoo duf en saai. Laten
ive ook die oude September-romantiek
nog eenmaal over ons laten komen.
Grootmoeder weet er nog zoo smake
lijk van te vertellen.
In overeenstemming met den bevelhebber
van de Ordeningspolitie bij den Rijkscommissa
ris voor de bezette Nederlandsche gebieden,
wordt door mij het volgende bepaald:
Mannelijke Rijksduitschers in de bezette Ne
derlandsche gebieden, die zich hier blijvende
hebben gevestigd af reeds langer dan één jaar
hier verblijf houden en wel:
a. Alle Duitsche staatsburgers, die in het
jaar 1921 zijn geboren voor zoover zij niet reeds
in vrijwilligen dienst staan;
b) De aan de dienstplichtige geboortejaren
19141920 toebehoorenden, dip tot heden van
den wapendienst waren vrijgesteld of nog niet
in dienst zijn geweest;
c, de oudgedienden en wapenplichtigen van
alle geboortejaren moeten, zich onmiddellijk,
uiterlijk echter tot en met 20 September as-
schriftelijk aanmelden volgens hieronder aan-
gegpven model-lijst, bii den voor hun woon
plaats bevoegden stafofficer van de Ordenings
politie bij den afgevaardigde van den Rijks
commissaris voor de bezette Nederlandsche ge
bieden. Deze hebben hun zetel in de volgende
plaatsen:
Voor de provincie:
Zuid-Holland: major Krüger. Den Haag, So-
phialaan 4
Noord-Holland: major Pfeiffer Haarlem, Ke-
naupark 19.
Friesland: major Kuhn. Leeuwarden, Zuider-
t'-aat 13.
Groningen: major Werner. Groningen, Groo-
Markt 27.
Drenthe: major Zutz, Assen Beilerstr. 11.
Overijssel: major Görhardte, Zwolle, Burgem.
van Royensingel 13.
Utrecht: major Leissner, Utrecht. Malie
baan lc.
Gelderland: major Hanisch, Arnhem. Hois
Angerenstein aan den Velperweg.
Noord-Brabant: major Lu eg. 's-Hertogen-
bosch Paleis van Justitie.
Limburg: major Burkart. Maastricht, Grof
van Waldeckstraat 8.
Zeeland: Hauptmann Wiese, Middelburg,
Dam 6.
By niet-nafcoming worden dwangmaatregelen
genomen.
Model
Naam en Dag van Pleats van
fam.naam geboorte geboorte Woonpl. Straat
Den Haag, 10 September 1940.
De bevelhebber van de Weer
macht in Nederland,
De chef van den generalen Staf
get. SCHWABEDISSEN
Uit de talrijke brieven, welke binnenkomen
bij de afdeeling Economische Voorlichting van
het departement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart te 'sGravenhage blijkt, dat het
velen naaisters nog niet duidelijk is, hoe zij hare
textielbenoodigdheden kunnen betrekken
Daarom wijst het Propagandabureau van den
Economischen Voorlichtingsdienst er nogmaals
op, dat zelfstandig werkende naaisters, zooals
b.v. dameskleermaaksters en tailleuses, zich
moeten wenden 'tot het Rijksbureau voor de
Distributie van Textielproducten door den Han
del te 's Gravenhage, Johan de Wittlaan 16,
met het verzoek om ingeschreven te worden.
Op het vertoon van het verkregen inschrijvings-
bewijs (algemeene vergunning) kan de betrok
ken naaister dan voorloopig zonder punten de
benoodigde fournituren koopen.
Naaisters, die bij particulieren aan huis wer
ken. worden niet ingeschreven. Deze moeten dus
de benoodigdheden van haar werkgeefster ont
vangen.