België in den smeltkroes
Beursoverzicht
TOONTJE VAN TEUTEN
a
BEURS VAN AMSTERDAM
DE INGESNEEUWDE
SLAAPWAGEN
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. - AMSTERDAM""
Rente voor
deposito's
AMSTERDAM. G
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1940
De mogelijkheid, dat België
blijft, zooals het was, is
uitgesloten
WIJ LUISTEREN NAAR.
Woensdag 25 September
TTTTTTTymTTTTTTTTTTTTTTm
Afwisselende markt. Later
winstaanbod overwegend.
Voor groote bedragen en termijn
deposito's volgens overeenkomst.
Verder verloop
MARKTEN
Beurs-Thermometer
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1940
(Van een V.P.B.-correspondent 'uit Brussel)
Zal België in zijn ouden staat weder uit den
chaos herrijzen? Het ziet er niet naar uit, want
België is geen natie maar een staat. Daarom
dringt men aan op scheiding van het Waalsche
en het Vlaamsche element.
Naast al de vragen van materieelen aard, die
1e bevolking hier bezig houden distributie
er. consumptiekwesties praevaleert voor velen
deze ééne boven alle andere: wat zal de geeste
lijke en moreele constellatie zijn, waarin het
land van morgen zijn plaats zal moeten vinden?
In dit verband durven wjj al niet meer te spre
ken over „België", want, moeten wij de meenin-
ger. gelooven, die hieromtrent verkondigd wor
den, dan zou België zijn tijd hebben gehad.
In de toekomst zou er een geheel nieuwe con
stellatie komen, welke in de richting zou gaan
van een Groot-Nederland.
In die richting wordt althans sterk geijverd
door de Vlaamsch-Nationalisten, en hun actie
heeft veld gewönnen nu Dr. Borms uit de Fran-
sche gevangenschap is teruggekeerd, waar hem
de afschuwelijkste behandeling te beurt is ge
vallen van de zijde der haatdragende Waalsche
soldaten. „Dit zijn geen volksgenooten van ons,"
zegt Dr. Borms in het openbaar. „Wij willen nu,
en voor altijd: los van de Walen! Wij willen één
zijn met het Noorden; wij willen het ideaal van
Willem den Zwijger."
Het is wel eens goed, na te gaan hoe de pers,
als weergeefster of beïnvloedster van de publieke
opinie, op deze brandende vragen van den dag
reageert.
Wy kunnen ze daartoe verdeelen in drie groe
pen. De eerste groep zouden wij willen vormen
uit bladen als „Het Algemeen Nieuws" (het oude
R. K. blad De Standaard), „Het Laatste Nieuws"
(van den gevluchten liberalen minister Hoste)
en „La Gazette de Charleroi". Deze couranten
verschenen vrijwel zonder redactiewijzigingen.
Zij staan thans op het standpunt, dat de demo-
crati overwonnen is en dat de nationale ge
dachte overheerscht. In de tweede groep willen
wij vooral noemen het Vlaamsch-Nationalisti-
sche orgaan „Volk en Staat". Het blad werd uit
gebreid, verbeterd naar inhoud en vorm, nu het
wordt gedrukt op de persen van de Antwerpsche
„Volksgazet", het niet meer verschijnende so
ciaal-democratische orgaan van den gevluchten
burgemeester van Antwerpen, Kamiel Huys-
mans. Volk en Staat heeft aan haar richtlijnen
niets veranderd. Het staat meer dan ooit op de
bres voor het anti-parlementarisme en voor' een
wereldbeschouwing, die zeer nauw verwant is
aan de nationaal-socialistische.
In de derde groep willen wij noemen het Brus-
selsche dagblad „Le Soir", dat, ten gévolge van
de vlucht van de eigenaren, de directie, .hoofd
redactie en redactie, een geheel ander blad is
geworden en bij alle essentieele vraagstukken
een geheel andere richting uitgaat dan vroeger,
Alleen de naam bleefde gevolgde weg is een
andere.
Het behoeft geen verbazing te wekken dat de
bladen, in eerste instantie genoemd, zich af
zijdig houden in den politieken strijd. Eén ding
staat voor hen vast: de democratie is morsdood.
Maar daarna? Dat is de groote vraag, waarop
zij "aarzelen antwoord te geven. Groepeering
om een nationale kern ware een gewenscht uit-
gangs- en bindingsmiddel; maar in een land als
België is de vraag naar het nationale een hache
lijk iets.
België is immers geen natie, maar een
staat. België kent twee nationaliteiten in één
staatsoverkoepeling. Een Belgische nationaliteit
is onzin, want ethnografisch bestaat die niet.
Op dit punt is het zich scharen rondom een
nationale idee, zooals in Nederland, voor bladen
van deze groepeering een moeilijk iets. Het is
voor hen ook moeilijk, zich tegenóver den overi
gens zeer correcten bezetter uit te spreken, want
dat zou misschien leiden tot onaangenaamheden
en die wenscht men, uit wederkeerige beleefd
heid, te voorkomen.
Daarom is men uiterst sober om niet te
zeggen: angstvallig en zoekt men steun
punten voor den wat zij noemen nationalen
volksgeest rondom de figuur van den krijgsge
vangen koning Leopold, die voor hen een natio
naal bindingsteeken is door zijn nationale per
soonlijkheid.
Volk en Staat en de bladen van de richting
als Le Soir staan volop in den strijd voor een
nieuwe oriënteering van Europa naar de opvat
tingen van Duitschland. Economisch en sociaal
(en dus ook politiek) oriënteeren zij zich naar
Duitschland, en dat brengt vanzelf mee dat zij
welbewuste tegenstanders zijn geworden van de
vroegere verbondenen van België en van Enge
land in de eerste plaats. Zij zijn ook vijanden
geworden van de eigen bestuurders, de eigen
regeering, die zóóveel fouten heeft begaan, dat
men er niet aan denkt, ze ooit te willen redden.
Een der grootste fouten van die regeering was,
dat zij zich niet heeft ontzien om bij de bezet
ting des lands het economische leven zóó gron
dig te vernielen, dat het volk de eerste dagen
en weken als lamgeslagen lag en daardoor dank
baar de hulp moest aanvaarden van een bezet
ter, die het was afgeschilderd als barbaar. Het
is iedereen opgevallen, dat deze bezetter in
geenen deele heeft gebruik gemaakt van de pijn
lijke situatie, waarin de Belgen zich bevonden.
De andere groote fout, die de regeering beging,
Was, dat zij in het buitenland koning Leopold
lasterlijk heeft aangevallen en hem heeft ver
antwoordelijk gesteld voor het bezwijken van
Frankrijk onder de Duitsche slagen. In
Vlaamsch-nationalistische kringen kiest men
derhalve openlijk partij voor koning Leopold. Zij
wenschen hem te behouden, maar zouden toch
zeker niet willen, dat hij in den weg zou staan
aan de verwezenlijking van hun ideaal, dat uit
gaat naar Groot-Nederland, georganiseerd op
volkschen, dat is nationale en sociale grond
slag, in een nieuw, geordend Europa. Dat Groot-
Nederland zien zij in hereeni'ging van Vlaanderen
met Noord-Nederland, Brussel en Fransch-
Vlaanderen inbegrepen.
Ook bladen als Le Soir leggen groote waar
deering aan den dag voor den koning; maar wat
men den laatsten tijd daarin ook sterk op den
voorgrond ziet treden is de gedachte aan een
België der toekomst, dat een verbindingsteeken
zou vormen tusschen de Germaansche en de
Latijnsche beschaving, een aaneensluiting en een
synthetiseering daarvan. In Le Soir vindt men
deze gedachte zuiver en concreet uitgedrukt in
de woorden van den voorvechter er van, Ray
mond de Becker: „België is steeds België. Zijn
aardrijkskundige ligging, zijn bevolking, zijn
affiniteiten zijn gebleven wat zij vroeger waren;
en dat alles maakt van ons land een kruispunt,
een plek, waar de Romaansche en de Germaan
sche cultuur elkaar ontmoeten." Dat is echter
niets anders dan het oude Belgische standpunt,
waarbij de affiniteit naar het Romaansche sinds
meer dan een eeuw, ten nadeele van het Ger-
maansch voelende Vlaanderen, uitsluitend domi
neerde en het laatste onderdrukte. Het spreekt
vanzelf, dat de Vlamingen van dat standpunt
niets moeten hebben en het sterk bestrijden.
Daarom bestrijden zij ook vinnig iedere poging
om te komen tot een federalistisch België
een verbond van Vlamingen en Walen pogin
gen, die den laatsten tijd uit het vroegere Frans-
kiljonsche kamp weder opduiken.
Alles wat vroeger fel vijandig tegenover Vlaan
deren stond, kweelt thans, als de vogelaar, op
de ontroerendste wijze over federalisme. De
Vlamingen willen er niets meer van weten en
vértroüwer het zaakje niet. En met recht. Zij
werden meer dan eens bedrogen.
Zij laten zich niet verleiden door het door de
Becker aanlokkelijk voorgestelde beeld van de
groote compensatie, die het Vlaamsche volks
deel zou vinden in de nieuwe en sterke oriëntee
ring naar Duitschland, tegenover den vroeger
al te grooten invloed van Frankrijk. Een factor
van vrede voor de toekomst binnenslands achten
de Vlamingen dat niet.
Het kan niet anders dan uitlcopen op een
wedstrijd tusschen pro en contra Duitschland,
tusschen pro en contra Frankrijk. Het zou in
elk geval een splijtzwam blijven in het Belgische
staatsverband. Daarom willen de Vlamingen
thans de grondige opruiming van alles, wat aan
den vroegeren toestand herinnert, door te vol
doen aan de nationale aspiraties der beide
volksgroepen: Vlaanderen naar zijn Nederland-
sche, Wallonië naar zijn Fransche geaardheid.
België zegt den Vlamingen, die bewust en con
sequent oordeelen, niets meer.
JAARSVELD, 414.4 M.
KRO-Uitzenidng
8.00 Nieuwsberichten ANP, 8.15 Wij be-
;innen den dag, 8.30 Gramofoonmuziek,
10.15 Gramofoonmuziek, 11.30 Godsdien
stig halfuur, 12.00 Berichten, 12.05 Gra
mofoonmuziek, 12.15 Rococo-octet, 12.45
Nieuws- en economische berichten ANP,
gramofoonmuziek, 1.15 Musiquette en gra
mofoonmuziek, 2.00 Vrouwenuurtje. 3.00
KRO-Melodisten en solist, 3.30 Gramo
foonmuziek, 3.45 KRO-Melodisten en so
list, 4 30 Kina'eruurtje, 5.15 Nieuws- en
economische berichten ANP, 5.30 Gramo
foonmuziek 5.45 KRO-Nachtegaaltjes, 6.05
Cyclus „Uitingen van Nationale Cultuur".
6.20 KRO-orkest, 6.456.50 Berichten, 7.00
Vragen van aen dag (ANP), 7.15 Gramo
foonmuziek, 7.20 KRO-orkest, 7.45 Repor
tage, 8.00 Nieuwsberichten ANP, gramo
foonmuziek, 8.15 Radiotooneel met luis
terwedstrijd, 8.35 KRO-Melodisten, 8.50
Wij sluiten den dag, 8.559.00 Nieuwsbe
richten ANP.
KOOTWIJK, i875 M.
AVRO-Uitzending
7.30 Gramofoonmuziek, 8.00 Nieuwsbe
richten ANP, gramofoonmuziek, 9.00 Or
gelspel, 9.20 Gramofoonmuziek, 10.15 Gra
mofoonmuziek, 10.30 Omroeporkest, 11.30
AVRO-Amusementsorkest, 12.45 Nieuws-
en economische berichten ANP, 1.00 Om
roeporkest, 2,15 Sylvestre-trio, 3.00 Gramo
foonmuziek, 3.45 Orgelspel, 4.10 Gramo
foonmuziek, 4.28 AVRO-Tango-orkest
(opn.), 5.15 Nieuws- en economische be
richten ANP, 5.30 Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart: Causerie „Stoomketels en
stoommachines aan boord van schepen",
6.00 AVRO-Amusementsorkest, 6.30 AVRO-
Amusementsorkest, 7.00 Vragen van den
dag (ANP), 7.15 Pianovoordracht, 7.35
K Kinderkoor „Zanglust" (opn.), 8.15
I Nieuwsberichten ANP, 8.25 Gramofcon-
t muziek, 8.45 Gamofoonmuziek, 8.5t9.Ó0
Nieuwsberichten ANP, sluiting.
AMSTERDAM, 24 Sept. 1940.
De New Yorksche beurs schonk gisteren weer
alle aandacht aan de buitengewone ontwikke
ling van het Amerikaansche bedrijfsleven en
zette de stijging der vorige week krachtig voort.
Het sneller tempo in de uitvoering van het
bewapeningsprogramma der regeering moedig
de den kooplust aan, waardoor de invloed van
den toestanq in Europa geheel op den achter
grond geraakte. De markt opende voor fond
sen, die het eer3t met de nationale bewapening
in betrekking staan, reeds eenige punten hooger.
waarna het winstaanbod van de zijde dergenen,
die rekening houden met de a.s. verhoogde be
lastingen op de buitengewone winsten, goed
werd opgenomen. Uiteraard traden Steelfond-
sen in de willige stemming op den voorgrond,
terwijl ook andere weiarden gezocht waren.
Automobielfondsen namen vooral een vaste
houding aan, fn verband met het feit, dat de
productie in deze maand de grootste zal zijn
sedert het jaar 1929. De productie der 1941-
modellen is pas in gang, maar bedraagt toch
reeds 100.000 auto's per week, waardoor men
aanneemt dat zij in deze maand 50 pot.
grooter zal zijn dan in September 1939.
De Spoorwegen verheugen zich op hun beurt
in een krachtiger vervoer, waarom de verla
dingen in de afgeloopen week 804.000 wagons
bedroegen, tegen 727.000 wagons in de over
eenkomstige week van de maand Augustus.
Voorts zijn er tal van gegevens, welke er op
wijzen, dat de industrieele bedrijvigheid, als
mede de kleinhandel een nog sterkere ontwik
keling tegemoet gaan, waarop niet spoedig een
terugslag zql volgen.
Aan de fondsen, welke; vrij, niet-officieel ver
handeld mogen worden, zonder publicatie van
koersen, werden heden de volgende toegevoegd:
Diverse Cultuurondern.
Ned. Ind. Houtaankap. Mij. 4 x 2'A GB
Spoorwegen.
Chicago Milwaukee C. v. Pr. A.
Op het Damrak sympathiseerde men vandaag
met de willigte in Wallstreet, maar bleek de
stemming niet overal vast te zijn. Sommige
fondsen, welke in de laatste dagen van een
bijzondere stijging mochten profiteeren, werden
ditmaal door winstaanbod beheerscht, terwijl
voor andere waarden de kooplust zich herhaalde
en hierdoor verdere koersstijgingen vielen waar
te nemen. Zoo o.a. boekte Unilever bij opening
een reactie van 434—5% op 113114, waarop
blijkbaar het feit van invloed was dat de Uni
lever, ondanks de hoogere winsten van het con
cern, geen slotdiyidend uitkeert en slechts een
totaal dividend van 3% tegen 7 y het vo
rig jaar. De omstandigheden noodzaken, dat
het slotdividend moest worden gepasseerd.
Voorts kwam voor Aku winstaanbod aan de
markt, waardoor een reactie intrad van 3 a 4%
tot 101%—10234.
Philipslampen daarentegen waren weer goed
gevraagd en zetten de stijging van gisteren
met 6y. a 7% voort tot I8834189. Voor Calvé
Delft was de ondertoon vast en ook Ford en
Fokkeraandeelen waren vrij vast van toon.
Op de Petroleumafdeeling opende Koninklijke
Olie wegens goede vraag met een nieuwe stij
ging van 7>/j pet. op 242. Toen aan de vraag
was voldaan boekte het fonds wegens winstaan
bod een reactie tot 239. Shell Union, Tidewater
en Continental Oil konden ook vastere prijzen
bedingen.
In den Suikerhoek was H.V.A. bij opening
eerder licht aangeboden dan gevraagd, waardoor
een koersvermindering ontstond van 4 pet.'op
370. Javasche cultuur, Nisu, Vorstenlanden cul
tuur en aandeelen van Indische credietinstellin-
gen waren vrijwel prijshoudend.
De Rubberafdeeling trok geen aandacht we
gens den stillen handel.. Nochtans was de onder
toon niet zwak en kon Adam Rubber nog iets
hoogeren prijs bedingen.
Tabakken hadden ook een zeer kalm verloop
•De stemming was een weinig verdeeld. Oude
Deli kon 2 pet. verbeteren, Deli Batavia moest
134—2 pet. prijsgeven, terwijl Senembah voor
eerst onveranderd bleef.
Scheepvaartaandeelen waren weer gunstig ge-
Direct opvraagbaar pCt. rente 's jaars.
Runderen, totaal 730 stuks. 252 Vette koeipn
voor de levering; 218 Gelde Koeien 160162 per
stuk, handel matig; 120 Melk koeien 240340
handel matig; 40 Stieren, levering; 11 Paarden
100375 per st., handel stug; 35 vette en gras
kalveren voor de levering; 159 nuchtere kalve
ren voor de slacht, voor de levering; idem vcor
de fokkerij 1624 per stuk, handel matig; 44
Magere Varkens 2045, handel matig; 102 Big
gen 8—16, handel matig; 2511 Schapen: voci
disponeerd, al waren de koersverbeteringen voor den handei 35_37 handel vlug; voor de slacht
Scheepvaart Unie, Holl. Amerika Lijn en Java- 45_62> handel matig; 91 Bokke» 4-10 per st.;
China-Japanlijn minder groot dan gisteren
Kon. Booten echter liepen weer circa 2 pet. op.
Op de Amerikaansche af deeling boekten
Steels en Beth. Steel in navolging van Wall
street verbeteringen van 1 a VA dollar. Republic
Steel werd hooger verhandeld. Anaconda
Copper was goed gevraagd en liep ruim 1 punt
omhoog. Kennecott 11/8 a 13/8 dollar. Ame
rikaansche Kunstzijdewaarden hadden een vas-
teren ondertoon, Carfoundry en General Mo
tors boekten verbeteringen van y al. Spoor-
wegshares bewogen zich op 1/8 a 3/8 hooger
peil. Ook Utilities waren iets vaster.
Op de beleggingsmarkt kenmerkten Neder-
landscbe Staatsfondsen zich door een ander
maal vaste stemming, speciaal voor 33% 1938
waarvoor een verbetering intrad van 5/8 a,
De Youngleening zette y, pet. hooger in, maar
liep aanstonds weer van 317/8 tot 31 terug.
Bij verder verloop was vrijwel overal winst
aanbod overwegend, maar was de ondertoon
toch niet flauw bij de overtuiging, dat de
technische positie door de reactie er gunstiger
op werd.
Unilever moest nog 36 pCt. prijsgeven. Phi
lipslampen verloren 35%; H.VA. verloor
pCt.; Japanlijn 3; Kon. Boot 2—3; Scheepv.
Unie 12 pCt. Oude Deli liep 12 terug.
Amerikaansche shares namen echter in vast
heid toe met name Steels, Bethl. Steel en Re
public Steel die 1 dollar monteerden. Ana
conda en Kennecott eveneens vaster.
De 33% pCt. Nederl. 1938 noteerde 1 pCt.
hooger dan gisteren. Ook de oude Holl. schuld
was vaster.
De Youngleening brokkelde 34af.
Geld op prolongatie gold 2% pCt.
GEBOUW r LEESMUSEUM
RGPMN 1 Q',> 71'TUL-
BROEK OP LANGENDIJK, 24 Sept 50600
kilo roode kool f 2.50—10.90, 24400 kilo geie
kool f 3.90—8.30, 600 kilo Deensche witte kool
3.10, 1300 kilo Savoye kool f 4—4.10, 87000
kilo uien f 4—4.70, grove uien f 4—4.60, drieling
Uien f 4, nep f 4, stek f 1.202.20, 13600 kilo
peen f 1—2.20, kleine peen f 1, 9400 kilo bieten
f 1.203.40, 2150 stuks bloemkool f 813.40, id.
2e soort f 5.106,10, 4900 kilo tomaten: A f 11
11.10. B f 11, C f 11, CC f 8. 13000 kilo aard-
opelen: bevelanders f 44.60, drieling muis
f 2.70—2.80, eigenheimers f 4.604.90 blauwe
eigenheimers w 5.505.70, 172000 kilo vroege
witte kool f 2502.80, 100 kilo snijboonen f 8.30
25.10, 5200 kilo slaboonen f 9.3012.70, 1160
kilo druiven: Frankendalers f 24.1020.30,
Alicante f 2126.20.'
PURMEREND, 24 Sept. Gem. Kaasbeurs. Ver
handeld 15 partijen, wegende 70.000 K.G. Handel
vlug. Hoogste prijs f 33. 5 st. Kleine Boeren
f 32.25; 1 Volvette 39 per 50 K.G.; 710 K.G
Boter 1.60—1.65 per K.G.
Toontje wandelde verder en daar zag hij een meneer staan,
die 'n vreeselijk misbaar maakte. Vlak achter hem stond 'n klein
boompje. Toontje trok de kruin van het boompje naar beneden
sn ging er op staan.
De meneer keek om en zag Toontje staan, tegen wien hij
opeens begon uit te varen. Toontje stapte van het kruintje
af en de boom zwiepte terug, waarbij de woedende meneer een
fermen tik kreeg.
2917 Lammeren voor de levering. Kipeieren 6.25
—6.75 per 100, 500 N.H. Blauwen Kuikens 1—
1.05 per Kilo; 9200 oude kippen en hanen (wit
en rood) 0.500.70 per Kilo; Konijnen 502.50
per st.; 3900 Eenden oud, 22,550 ct. per stuk;
jonge 8085 per stuk; Duiven 40 per paar 900
Jonge Hanen (wit en rood) 0.750.90 per Kik.
PURMEREND, 23 Sept. „Afslagvereen. Beemster.
Purmerend en Omstreken". BI. Eigenheimers 45
per 100 kg. Dubb. Slaboonen m. dr. 510. idem
z dr. 616, Stoksnijboonen 824, idem stam
breede S16, Pruimen 417, Der 100 kg. Kom
kommers 27 per 100 stuks. Tomaten A 1013
idem C 710 per 100 kg. Zoete Bellefleur 613,
Bramley Seedling 29, Codlin Keswick 2—10, Fis
her's Eerstling 28.50, Gx-avesteiner 619. Gra
ham Jubilé 415, Signe Tihhish 15f20, Trans
parante de Cronsels 822, Zigeunerin 620, Zoe
te Pippeling 513, per 100 kg. Beurré d'Amanlis
820, Beurré de Méroa'e 311, Beurré Lebrun
314 per 100 kg. Bloemkool 418, Roode kool
36, Savoye kool 4—7.50, Spruitkool 1216,
Boerekool 3, Spinazie 211, Postelein 1012, per
100 kg. Sla 13. Andijvie 13.80 per 100 krop.
Wortelen 410 per 100 bos. Uien 46, idem
drielingen 4.00 per 100 kg. Druiven: Franken-
tbalers 2234 per 100 kg. Meloenen: suiker 5—
18, ananas 5—19 per 100 stuks. Beurré Hardy 4
18, Clapp's Favorite 619, Conférence 314,
Duchess Williams 214, Maagdenpeer 412.
'Seigneur d'Esperen 316, Triumphe de Vienne
521, Trosjespeer 39, Vertilon 412 per 100
kg.
BODEGRAVEN. 24 Sept. Kaasmarkt. Aange
voerd 191 partijen Goudsche kaas, totaal 8595
stuks, wegende 77.355 kg. Pruis met R.M. le srt.
39.0040, idem 2e soort 37.0038. Zwaardere
tot 40.50. Handel matig.
NOORDSCHARWOUDE, 24 Sept. 27400 kg.
roode kool 3.20 tot 10.10; 2000 k.g. gele kool 5.40
tot 6.00; 52300 kg. uien 4.tot 4.60; grove uien
4.— tot 4.40; drieling uien 4.nepuien 4.tot
4.20; 11400 kg. peen 1.70 tot 2.30; 1450 kg. bie
ten 1.60 tot 2.40; 250 stuks bloemkool 8.30 tot
10.20; 3000 k.g. aardappelen; bonken 3.tot
3.80; drieling muis 2.40 tot 2.50; bintjes 3.60;
eigenheimers 4.50; blauwe eigenheimers 4.80
tot 5.40; «Bevelanders 3.80 tot 4.60; 40700 kg.
vroege witte kool 2.50 tot 2.70; 400 k.g. ramme
nas 3.30; 12700 kg. slaboonen 6,00 tot 12.20; 325
kg. pootaardappelen; Eerstelingen 28/35 a 6.10.
GRONINGEN, 24 Sept. Veemarkt. Kalf- en
melkkoeien le srt 310330; 2e srt. 250270, 3e
srt. 180210; kalfvaarzen 250285, 190220;
vroegm. koeien 180270, 140160; vare koeien
160130, 120150; vaarzen 110145; kalveren
en pinken 75130; melkschapen 1828; weide-
schapen 1930; vette lammeren 1829; vette
schapen 4760, 3544; biggen 47.
Aanvoer: Runderen 607. Kalveren 162. Scha
pen 150. Varkens 22. Buggen 187.
AMSTERDAM, 24 Sept. Visch. Afgeslagen aan
de Gemeente Vischhal, De Ruyterkade. Schar 3.90
7.50 per plm. 30 kg. Bot 6.5010.00 per 30
pond. Snoek 22, Snoekbaars 2430, Baars 12—
15, Blei 8—11, per pond. Gek. garnalen 3.40
4.10 per 15 kg. Uit de hand verkocht op het
Buitenterrein, al 2540, Bot 2642, Baars 14
15, Snoekbaars 2630, per pond. Harder bokking
5.006.00 per 100 stuks. Gek. garnalen 3.40
4.50 per 15 kg. Gerookte aal 6075.
AMSTERDAM, 23 Sept. Veemarkt. Ter veemarkt
waren heden aangevoerd: 340 schpaen 20.0055
per stut.
Overzicht: Schapen ruime aanvoer. Vlugge han
del.
BEVERWIJK. 23 Sept „Kennemerland" en
„Vrije Veiling". Spinazie 4—11. Postelein 8—11
per 'kg. Sla 1.002.20. Andijvie 1.50—2.50 per 100
krop. Wortelen 4,5—12, Radijs 3,54, Selderij 2
3,5, Pieterselie 12 per bos. Aardappelen (klei)
4.805.60, Tomaten 8—14, Prei 610, Uien 4.5,
Fronkboonen 8—12, waspeen 48 per kg. Bloem
kool le soort 1017, idem 2e soort 68, Kom
kommer le soort 68,5. idem 2e soort 34, Me
loenen 8—16, Knollen 69 per stuk. Snijboonen
1326, Dubb. boonen 717, Spercieboonen z.
dr. 1014, Kassnijboonen 2530, Trosboonen 14
20, Capucijners. witte 24, Groene kool 4,5
6,5, Roode kool 3,5—4 per kg. Aardbeien 1825
per doosje. Bramen 8498 per slof, Appelen 8
10, Peren 1222, Druiven 32—36, Chineesche
kool 4,55, Spruiten 1°16 per kg.
BEVERWIJK, 23 Sent. ,,'t Centrum". Bloemen.
Groen 612. Asters 410, Gladiolen 413, Zi-
r.ia's 58, Dahlia's 410, Anemoonen 10. Anje
lieren 2535, Tros-chrysanten 822, Statica 5
7. Tritonia's 519, Ficales 1120, Helianten 6—
8 Eik 6—10.
B E. T. N.V. Komkommers 2.506, Bloemkool
423. Roode kool 512, Meloenen 816, Sla 1—
2.40, Andijvie 13.50, Erwtensoepknol 6—10, per
100. Snijboonen 10—24. Pronkboonen 512,
Groote boonen 712, Dubb. boonen 1024, Tros
boonen 1014. div. enk. staak v. stamboonen 7—
16. Spekboonen 78, Rentegevers 1619, Capu
cijners 1643, Uien. Aardappelen en Bieten 3
6. Wazpeen 37, Augurken 2040, Tomaten 5
14. Druiven 3540, Prei 610, Boelekool 4
5, Spruitkool 11. Bred, groene en div. groene kool
37, Appelen en Deren 516, alles in gld. per
100 kg. Bramen per slof 85 c. Staakbramen en
Aardbeien 1718 c. beide per doos. Peen en an
dere bosgrenten 0.508.50, Bleekselderij per knol
8 c.
IJMUIDEN. 24 Sept. (Vischbericht) Deen-
scjje consignatievisch: Groote makreel 2526.
Kleine makreel 17.5019, Kleine schol 1938,
Schar 20—26, Bot 21.5045. Kabeljauw 30. Klei
ne schelvisch 33.5034.50. Wijting 12.50, alles per
50 kg. Zoetwatervisch: Snoek 50. Snoekbaars 64—
67, Baars 24. Biel 2024. Voorn 1824, alles per
kg KustvisschersIJm. 208 f 20.75.
DEVENTER, 24 Sept. Veemarkt. De prijzen
waren als volgt: dr. koeien f 275350 guste
koeien f 175225, dr. vaarzen f 225300, dr.
pinken f 150—190, guste pinken f 125175, gras
kalveren f 4570, nuchtere kalveren f 912,
ondermelkers f 35—45, per stuk.
Stieren per kilo 6872, vette koeien le kwal.
per kilo 8590, idem 2e kwal per kilo 7585.
idem 3e kwal. per kilo 6570.
Handel goed. Aangevoerd 279 koeien, waar
ender 5 kalveren, benevens 17 biggen.
Nederl. Staatsleen. vast
Gemeenteleenvast
Youngleening prijshoudend
Philips «eer vast
Unilever ««her
Aku luier
Koninklijke reer vast
S V. A. luier
Amsterd. Rubber vast
Tabak prijshoudend
Amerik. waarden verdeeld
Vorige Opening
Slotkoersen Heden
Staatsleeningen
4 Nederl. 1940 II 93
3% Nederl. 1896—05 74fJ-
3—3% Nederl. 1938 83#
2'/, N.W Schuld 65
3 Indië 1937 81
514 Youngleen 1930 311
Banken
Koloniale Bank 137
Ned. Ind. Handelsb 97 i
Cert. Handel-Mij
Industrieën
Unilever 118{
Calvé Delft 83
Alg. Kunstzijde
Van Berkel's Pat3/
Philips
Ned. Ford f
Fokker
Industrieën Buitenland
Anaconda 21-J4-
Kennecott 28 J
Bethlehem Steel68
U. S. Steel 48
Rep. Steel16
Intern. Nickel 22 f
N. Am. Aviation 14
Am. Car Foundry 21
General Motors 41}}-
Am. Enka 40
Petroleum
Kon. Olie 234
Continents Oil 16
Shell Union OU 8}
Onderhands- en executiekoers
93}
74 l
84}
65}
8l
31
156
97}
90
113}
84}
102
50}
188}
336
207
22}
29 S
69}
50}
17-iV
23}
i5}
22
42}
41
240}
16 f
8}}
Vorige Opening
Slotkoersen Heden
Tidewater 8 j g
Rubber
A'dam Rubber209209
Bandar 14? 14 7
Deli Batavia Rubber 152} 152}
Serbau dl 8998
Silau 82 82
V. I. C. 0143 I 43
Intercontln Rubber 3-ft 3}
Scheepvaart
Java Chin. Japan 13233
HollandAmerika Lijn 100 101
Kon. Ned. Stoomb 130} 132
Scheepvaart-Unie 139139
Rott. Lloyd116} 16
St. Nederland 117 117
Suiker
H. V. A374 370
Jav Cultuur 220 217
N. L S. U. 217} 217}
Vorste- landen 9495
Tabak
Deli Batavia 1454
Oude Deli 2072C9
Oostkust n7 j 117
Senembah 165 65
Spoorwegen
Illinois Cert7}} 8
New York Cert 12}} 12}
Pensylvania 18} 18}
South. Pac8} 9
South. Raflw11 11 f
t ex dividend
0 =- nominaal
door
Agatha
Christie
13
„Zoowat zes maanden later werd die man,
Cassetti, gearresteerd als het hoofd van de
bende, die het kind had ontvoerd. Ze hadden
vroeger dezelfde methodes gebruikt. Als ze
dachten dat de politie hun spoor te pakken
kreeg, doodden ze hun gevangene, verborgen het
lijk en gingen door, zooveel mogelijk geld af te
persen, voor de misdaad was ontdekt.
Nu wil Ik je dit duidelijk maken, mon amice.
Cassetti was de man! Maar door den enormen
rijkdom dien hij vergaard had en de geheime
machten die hij over allerlei menschen had,
werd hy vrUgesproken op een formaliteit. Niet
tegenstaande dat, zou hij gelyncht zijn door de
bevolking als hij niet slim genoeg geweest was,
him te ontglippen. Het is me nu duidelijk wat er
gebeurde. Hy veranderde van naam en verliet
Amerika. Sinds was hy een rentenier, die rond
reisde en van zijn geld leefde."
„Ah, wat een beest!" Monsieur Bouc's toon
Verried hartgrondigen afkeer. „Ik kan 't niet
betreuren, dat hij dood is, al verdient deze
•igenmachtige executie alle afkeuring."
„Ik ben het met je eens."
„Toch was het niet noodig, dat hy gedood
werd in den Orient Express. Er zyn andere
plaatsen."
Poirot glimlachte flauwtjes. Hij besefte dat
monsieur Bouc bevooroordeeld was.
„De vraag die we ons nu moeten stellen, is
deze," zei hy: „Is deze moord het werk van een
concurreerende bende, die Cassetti vroeger had
verraden, of is het een geval van particuliere
wraak?"
Hij vertelde zijn ontdekking van de paar
woorden op het verkoolde papier.
„Als ik gelijk heb in mijn onderstelling, dat
de brief verbrand is door den moordenaar,
waarom dan? Omdat er het woord „Armstrong
in stond, dat de sleutel is tot het raadsel."
„Zijn er nog leden van de familie Armstrong
in leven?"
„Dat weet ik helaas niet. Ik geloof, dat ik
gelezen heb van een jongere zuster van mrs
Armstrong."
Poirot vertelde verder de gezamenlyke conclu
sie van hem en dr. Constantine. Monsieur Bouc
fleurde op bij het verhaal van het kapotte hor
loge.
„Dat geeft ons den tijd van de misdaad heel
precies."
„Ja," zei Poirot. „Dit is al heel makkëlyk."
Er was iets eigenaardigs in zijn toon, dat de
beide mannen nieuwsgierig naar hem deed
kyken.
„Je zegt, dat jë Ratchett zelf tegen den con
ducteur hebt hooren spreken om twintig minu
ten voor een?"
Poirot vertelde wat hy gehoord had.
„Wel, zei monsieur Bouc, „dat bewijst ten
minste, dat Cassetti of Ratchett, zooals ik
hem zal blijven noemen, zeker nog leefde om
twintig minuten vóór een."
„Drie en twintig minuten voor een, om juist
te zijn."
„Dus om 12.37, om formeel te zijn, was
Ratchett in leven. Dat is één feit, tenminste.
Poirot antwoordde niet. Hy zat peinzend vóór
zich te kyken.
Er werd geklopt en de kellner kwam binnen.
„De restauratiewagen is nu vry, monsieur,"
zei hy.
„We gaan er heen," zei monsieur Bouc, op
staande.
„Mag ik u vergezellen?" vroeg Constantine.
„Zeker, beste dokter. Tenzij monsieur Poirot
bezwaar heeft."
„Volstrekt niet, volstrekt niet," zei Poirot.
HOOFDSTUK IX
In den restauratiewagen was alles in gereed
heid gebracht.
Poirot en monsieur Bouc gingen samen aan
één kant van de tafel zitten. De dokter aan den
overkant.
Op de tafel voor Poirot lag een plattegrond
van den Istanboel-Calais wagen, met de namen
van de •reizigers aangegeven in rooderi inkt.
De passen en biljetten lagen op een stapel aan
één kant. Er was schrijfpapier, inkt, pennen en
potlooden.
„Uitstekend," zei Poirot. „We kunnen ons on
derzoek zonder meer beginnen. Het eerst, vind
ik, moeten we den conducteur van den slaap
wagen hooren. Je weet waarschijnlijk iets van
den man. Wat voor karakter heeft hy? Is hy
een kerel op wiens woord je zoudt vertrouwen?"
„Ik zou zeggen zeer zeker. Pierre Michel is
meer dan vijftien jaar in dienst bij de maat
schappij. Hij is een Franschman woont by
Calais. Door en door eerlijk en fatsoenlijk. Mis
schien niet opvallend snugger."
Poirot knikte begrijpend.
„Goed," zei hij. „Laten we^hem roepen."
Pierre Michel had veel van zijn gewone zeker
heid teruggekregen, maar was nog wat nerveus
„Ik hoop dat monsieur niet zal' denken, dat
er achteloosheid van myn kant is geweest," zei
hij ongerust, terwijl zyn oogen van Poirot naar
monsieur Bouc dwaalden. „Het is Iets vreeselyks
wat er gebeurd is. Ik hoop, dat monsieur niet
denkt dat het eenigszins op mij neerkomt."
Nadat hij den man gekalmeerd had, begon
Poirot hem te ondervragen. Hij vergewiste zich
eerst van zijn naam en adres, zijn dienstjaren
en hoe lang hij op deze speciale lyn had ge
diend. Die bijzonderheden wist hij al, maar de
gewone vragen dienden om den man op zyn
gemak te brengen.
„En nu," ging Poirot door, „komen we aan de
gebeurtenissen van gisterennacht. Mynheer
Ratchett ging naar bed wanneer?"
„Bijna onmiddellyk na het diner, monsieur.
Voordat we Belgrado verlieten. Dat deed hij den
vorigen avond ook. Hij had me gezegd, het bed
op te maken, terwyl hy aan tafel zat en dat
deed ik."
„Ging er later iemand naar zyn coupé?"
„Zijn knecht, monsieur, en de jonge Ameri
kaansche mynheer, zijn secretaris."
„Niemand anders?"
„Neen, monsieur, niet dat ik weet."
„Goed. En dat is het laatste dat u van hem
zag of hoorde?"
„Neen, monsieur. U vergeet, dat hij om twintig
minuten vóór een belde kort nadat we ge
stopt hadden."
„Wat gebeurde er precies?"
„Ik klopte, maar hij riep dat hy zich vergist
had."
„In het Engelsch of in het Fransch?"
„In het Fransch."
„Wat waren zijn woorden precies?"
„Het is niets. Ik heb me vergist."
„En toen ging u weg?"
„Ja, monsieur."
„Ging u terug naar uw bank?"
„Neen, monsieur, ik moest eerst naar een
anderen coupé waar gebeld was."
„Nu, Michel, ga ik u een belangrijke vraag
doen: waar was u om kwart vóór een?"
„Ik, monsieur? Ik zat op myn bankje aan het
eind, met myn gezicht naar de gang."
„Weet u het zeker?"
„Mais oui ten minste...."
„Ja?"
„Ik ging naar den volgenden wagen den
Atheenschen wagen om een praatje met. mijn
collega te maken. We spraken over de sneeuw.
Dat moet kort na een uur geweest zyn ik
weet niet precies hoe laat."
„En wanneer keerde u terug?" j
„Er ging een bel voor my, monsieur, ik weet
dat ik het u toen vertelde. Het was de Ameri
kaansche dame. Ze had verscheidene malen ge
beld."
„Ik herinner het me," zei Poirot. „En
daarna?"
„Daarna, monsieur. Ik kwam op uw bel en
bracht u mineraalwater. Toen een half uur later,
maakte ik het bed op in een anderen coupé, die
van den jongen Amerikaanschen mynheer, den
secretaris van mijnheer Ratchett."
„Was mynheer MacQueen alleen in zyn coupé,
toen u zyn bed ging opmaken?"
„De Engelsche kolonel van no. 15 was by hem
Ze hadden zitten praten
„Wat deed de kolonel toen hy mynheer Mao-
Queen verliet?"
„Hy ging terug naar zyn eigen coupé."
„No. 15 dat is vlak by uw bank, niet?"
„Ja, monsieur, het is de tweede eoupé aan
dien kant van de gang."
„Was zyn bed al opgemaakt?"
„Ja, monsieur. Ik had het opgemaakt toen hy
aan tafel zat."
„Hoe laat was dat alles?"
„Ik weet het niet precies, monsieur. Zeker niet
later dan twee uur."
„En daarna?"
„Daarna, monsieur, zat ik op myn bankje tot
den morgen."
„Ging u niet weer naar den Atheenschen
wagen?"
„Neen, monsieur."
„Misschien hebt u geslapen?"
(Wordt vervolgd)
