New-Y orksche Beurs
Buitenlandsch bezoek
aan Berlijn
iinen aan de kust
n
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1940
Kerkelijk leven
UITVAART PASTOOR
A. VERMEULEN
KOBAJASJI HERVAT ZIJN
BESPREKINGEN
ITALIë EN EGYPTE
Romeinsch commentaar op
politieke crisis te Cairo
DE JONGSTE ENGELSCHE
AANVALLEN OP BERLIJN
Heden wordt tweede zone
der Dobroedsja bezet
Drie personen aan doods
gevaar ontsnapt
AUTOSNELWEG ARNHEM-
NIJMEGEN
Aanbesteding door Rijks
waterstaat
De „Pravda" over den
Japanschen opmarsch
Lijkrede Mgr. J. M. v. d. Tuyn
Zilveren kloosterfeest
Koersen liepen iets terug;
slot gedrukt
HERFST VA CANT IE EN
KOLEN SCHA A RSCHTE
METSELAAR VAN EEN DAK
GEVALLEN
VERKORTE BALANS
Van de Ned. Bank N.V.
Omzet: 710.000
i
7
l;
7
7f
A*
WISSELKOERSEN
AMERIKAANSCHE
GOEDERENMARKT
ore
0.78
FIETSER DOODGEREDEN
BILJARTEN
De a.s. clubcompetitie
Nederlandsch clearinginstituut
Clearingkoersen
Academische examens
Notarieel examen
Apothekers-assistent
Machinistenexamen
FA ILL1SSEM ENTEN
(Van onzen Berlijnschen correspondent)
Al bevinden wij ons op het oogenblik mid
den in den oorlog, dan wil dat nog lang niet
zeggen, dat het .internationaal ^verkeer hier
door is vastgeloopen. Het tegendeel is waar.
Uit alle landen van Europa komen vrij ge
regeld bezcekers naar Duitschland. terwijl van
Duitsche zijde ook zoo nu en dan min of meer
cfficieele bezoeken in het buitenland worden
afgelegd. Zoo zijn pas dezer dagen op uitnoodi-
ging van het Oppercommando der weermacht
hooge officieren uit Bulgarije, Finland en Span
je naar de Rijkshoofdstad gekomen, m v?n
daaruit een bezoek te gaan afleggen aan het
voormalige strijdgebied in België en Frankrijk.
Nadat pas kort geleden een groep Noors he
journalisten een tournée door Duitschland ee-
maakt had, is thans een groep Belgische
en Vlaamsche collega's de gasten van het Pro-
paganda-Ministerie. Zooals bekend we 'd een
aantal Nederlandsche journalisten in de ge
legenheid gesteld eep tocnt naar de „Ostmark"
te maken, waarbij onder meer een bezoek wer<+
gebracht aan de plaatsen, waar onze kinderen
zulk een gulle ontvangst hebben gehad Ook
een gezelschap Tsjechische kunstenaars en
journalisten was kortelings in de Rijkshoofdstad
en werd door dr. G-^bels in de troonzaal van
diens ministerie c ;1 begroet. Bij die ge
legenheid gaf de minister een uiteenzetting van
de positie, welke het protectoraat bij het Groot-
Duitsche Rijk inneemt.
Op het oogenblik dat we dit schrijven staan
de Berlijnsche bladen vol met foto's- over het
bezcek van Von Ribbentrop te Rome en van
de hartelijke ontvangst, welke den Italiaan-
schen minister van Koloniën, generaal Teruzz:
en den Spaanschen minister van Binnenland-
sche Zaken, Suner, te Berlijn is ten deel ge
vallen. De activiteit der Italiaansche troepen
in Egypte wordt te Berlijn met enorme be
langstelling gevolgd en in verband hiermede
heeft het koloniale vraagstuk plotseling weer,
ook voor Duitschland. ajn actualiteit gewon
nen. Generaal Teruzzi, eer der naaste mede
werkers van den Duce. was op uitnoodiging van
den Rijksstadhouder von Epp naar Duitschland
gekomen. Zooals bekend is von Epp de man,
die zich sedert geruimen tijd met het voor
Duitschland zoo belangrijke probleem der kolo
nisatie bezig houdt. Officieel bekleedt von Epp
de functie van „Reichsleiter des kolonial-poli-
tischen Amtes der NSDAP" en tevens is hij
leider van den „Reichskolonialbund".
In de „Auslandsklub" luisterden wij deze
week naar een lezing van den Italiaanschen
generaal Somma over den strijd, dien Italië ter
wille van het koloniale vraagstuk heeft moeten
voeren. Het aanvankelijke strijdgebied van Ita
lië bedroeg niet minder dan 9300 kilometer
maar nu de strijd met Frankrijk ten einde Is.
bedraagt dit front nog „maar" de respectabele
lengte van 6300 k.m. Uitvoerig lieten we ons
door hem de verovering van Britsch-Somali-
land binnen den tijd van 17 dagen beschrijven
en ook hier schijnt het luchtwapen naast de
koloniale troepen en de zwarthemden een be
langrijke rol gespeeld te hebben.
Aan het bezoek van Serrano Suner, president
van de politieke afdeeling der Falange. werd
van Duitsche zijde groote beteekenis toegekend.
Men had hier namelijk voor de eerste maal met
een persoonlijk contact te doen tusschen een
der voormannen van het nationaal-socialistische
syndikalistische Spanje onder Fianco en het
nationaal-socialistische Duitschland onder
Adolf Hitler. Van Spaansche zijde hooroen wij
beweren, dat Spanje bij de thans radicaal ge
worden afrekening niet langer passief zal toe
zien. wanneer ook voor ait land het uur der
afrekening gekomen is. Spanje is sedert twee
eeuwen eindelijk weer baas in zijn eigen huis
en het heeft de houding nog lang niet ver
geten, welke de Entente tijdens den burger
oorlog tegen het nationale Spanje heeft aan
genomen. Door zijn strijd om de eigen onafhan
kelijkheid heeft Spanje zich geschaard naas.
de landen en volken, die thans deze onafhan
kelijkheid verdedigen, want het nieuwe Spanje
wenscht zich te handhaven in het nieuwe
Europa.
Het bezoek van Von Ribbentrop teRome
werd weliswaar niet in direct verband gebracht
met dat van den Spaanschen minister aan
Berlijn, maar niettemin stelde men vast, dat
het bij al deze bezoeken gaat om .een glebrie
gedachtenwisseling" over alles, wat met Enge
land en Egypte samenhangt. Engeland is de
„Störenfried" van Europa en aan zijn macht
zal thans voor altijd een einde gemaakt wor
den. Zoodra het zoo ver gekomen is. zal de
vorming van een nieuw Europa men hoort
zoo hier en daar reeds over Neuropa spreken!
de taak zijn van hen, die aan het regime
der democratieën een einde gemaakt hebben
Het gaat er dan echter om dat men reeds een
vast programma heeft gereed liggen, want m:t
een duurzame regeling der hangende proble
men mag niet langer gewacht worden dar> strikt
noodzakelijk is. Als voorbeeld in deze richting
herinnert men aan de uitspraak, welke pas
kortelings docr graaf Ciano en Von Ribbentrop
te Weenen gedaan werd om de politieke span
ning in het Zuid-Oosten van Europa tot een
voor alle betrokken staten bevredigende en uit
eindelijke oplossing te brengen. Op dezen weg
zal men straks verder gaan als Engeland's in
vloed binnen en buiten Europa definitief ge
fnuikt is.
Nederlandsche, Engelsche en Amerikaansche be
zittingen in den Stillen Oceaan kan worden ge
bruikt.
Een der voornaamste oorzaken van het Japan-
sche optreden, zoo meent het Sovjet-orgaan, is
de steeds uitgestrekter samenwerking tusschen
Washington en Londen, die zich mogelijkerwijs
niet tot den Atlantischen Oceaan beperkt, maar
zich ook tot de Stille Zuidzee zou kunnen uit
strekken.
BATAVIA. 24 Sept. (Domei) Nu de leider
der Japansche delegatie naar Ned. Indië, Ko-
bajasji, is teruggekeerd uit Bandoeng, waarheen
hij Zaterdagavond per vliegtuig vertrokken was,
zullen de JapanschNederlandsche besprekin
gen, naar men aanneemt, de?e week in een ac
tiever stadium komen. De ontwikkeling der
onderhandelingen wordt in verband met de wij
zigingen in de toestanden in Europa en het Verre
Oosten met groote belangstelling gevolgd. De
beide delegaties hebben vorige week Dinsdag een
gemeenschappelijke bijeenkomst in Hotel des
Indes gehouden. Daarna is veelvuldig informeel
contact onderhouden. Waarnemers achten het
van beteekenis, dat de Gouverneur-Generaal
jhr. Tjarda van Starkenborgh Stachouwer den
heer Kobajasji had uitgenoodigd het afgeloopen
weekeinde in zijn paleis te Buitenzorg te ko
men doorbrengen. Aan deze uitnoodiging had
de Japansche minister evenwel geen gevolg kun
nen geven, aangezien hij zich onwel voelde en
sterk van de warmte te lijden had, om welke
reden hij naar Bandoeng was vertrokken.
ROME, 24 Sept. (D.N.B.) De ontwikkeling van
den politieken toestand in Egypte is, naar in
Italiaansche politieke kringen verklaard wordt,
een onbetwistbaar bewijs voor het feit, dat
Egypte zich niet in den oorlog wil laten sleuren
er. dat de Egyptische regeering destijds slechts
onder den steeds sterker geworden Engelschen
druk tot het afbreken der diplomatieke betrek
kingen met Italië besloten heeft. Het aftreden
van de vier Egyptische ministers en de ant
woordbrief van den Egyptischen ministerpresi
dent laten, zoo verklaart men hier, duidelijk
uitkomen, hoe moeilijk en delicaat de positie
van Egypte geworden is in het kader van het
Engelsch-Egyptische verdrag van bondgenoot
schap en tegenover een oorlog, waarbij Egypte
geen belang heeft en d'en het Egyptische volk
niet wenscht. Italië volgt met de grootste aan
dacht en het grootste begrip, maar ook met volle
sympathie voor het Egyptische volk den afloop
van deze Egyptische crisis.
BERLIJN, 24 Sept. (D.N.B.) De avondbladen
geven een uitvoerig en van alle bijzonderheden
voorzien verslag over den aanval van de Royal
Air Force op de woonwijken van de Rijkshoofd
stad in den nacht van Maandag op Dinsdag.
Hieruit blijkt, dat op een arbeiderskolonie ver
scheidene bommen met richting op twee kerken
zijn geworpen. Arbeiders, die met het in jaren
van moeizamen arbeid gespaarde geld hier hun
huisjes hadden gebouwd, staan thans voor een
puinhoop. In het zuidoosten, aan de periferie
van de stad, is een kolonie van de nationaal-
socialistische oorlogsslachtoffers getroffen. Ook
het doorgangshuis voor Wolhynische Duitschers
heeft ondervonden hoe de Britsche oorlogvoering
eruit ziet. In geen van deze gevallen ligt er
kilometers ver in den omtrek het geringste mili
taire doel.
De „Nachtausgabe" schrijft: „De vliegers heb
ben wederom ziekenhuizen uitgezocht, die door
het Roode Kruis gekenmerkt waren. Zij hebben
boven de Tiergarten en boven woonwijken in
Charlottenburg bommen geworpen en hebben
tenslotte, toen zij door het luchtdoelgeschut vóór
het bereiken van de binnenstad werden terug
gedreven, in het zuidwesten en het westen van
Berlijn hun bómmen kort voor het wegvliegen
neergeworpen. Ook hierbij hebben zij met behulp
van lichtkogels woonwijken of villa's temidden
van groote tuinen als doel uitgekozen, en daar
tusschen door nog brandbommen op woonwijken
geworpen."
SOFIA, 24 Sept. (D.N.B.) De bezetting der
tweede zone van de zuidelijke Dobroedsja door
de Bulgaarsche troepen zal Woensdag geschie
den. De laatste daar nog aanwezige Roemeen-
sche troepen hebben zich vandaag teruggetrok
ken.
De heer G. M. van de Poel, leider van de
Mijnen demontageploeg Den Helder, schrijft
aan de Tex. Crt.:
Ik kan me als natuurvriènd levendig voor
stellen. dat een wandeling in het stemmige
duinlandschap en langs het strand met fel be
wogen branding het eerzame corps „jutters" bij
zonder aanlokt.
Dat dit evenwel niet zonder gevaar is zullen
onderstaande regelen den lezers bewijzen. Zij
zullen hun, naar ik hoop, ter ernstige leering
strekken.
Vrijdag 13 Sept. j.l. waren we bezig bij paal
20 (De Koog) een der zeer ongewenschte late
badgasten, in den vorm van een aangespoelde
mijn, door explosie te vernietigen. Wat gebeurt?
Terwijl ons horloge bedenkelijk kort den tijd
aangeeft, dat de mijn tot explosie kan komen,
duiken plotseling boven den duinkam eenige late
wandelaars op: een dame met dochter en zoon
Zij loopen argeloos en niets vermoedend van 't
öoodelijke gevaar, waarin ze verkeeren, op geen
50 meter recht op de mijn af.
Mijn assistent en ik. hoewel zelf nog in de
gevaarlijke scherfzone verkeerend hij aan de
noordzijde, en ik zelf aan de zuidzijde gaan
terug, schreeuwend en gesticuleerend. We pogen
de aandacht te trekken. Óp zoo'n moment drukt
de ontzettende verantwoording als leider dubbel
zwaar op je.
Het „trio" is zoo gevaarlijk dicht bij de mijn.
dat het hart je in de keel klopt, deels van het
harde loopen deels door de geweldige angstige
spanning. Maar opeens is het drietal zich be
wust geworden van het groote gevaar en dan
vlucht het de duinen in.
Tergend langzaam tikt het horloge de restee
rende 2 minuten weg en dan komt met een dreu
nend zwaren knal de mijn tot explosie. Een enor
me steekvlam. De groote. dichte rookkolom trekt
langzaam over het duinlandschap heen en belet
ons seconden lang het uitzicht. Nog harder hol
lende loopen we terug en met een zucht van ver
lichting zien we „eindelijk" het „trio" overeind
komen. Geweldig zijn ze geschrokken maar ge
lukkig werd niemand gedeerd. Ikzelf ben. nadat
ik nu ruim 300 mijnen „om zeep" heb gebracht,
nu niet direct uit 't veld geslagen en het is niet
de eerste keer, dat zooiets gebeurt, maar ook
mijn pols klopte bedenkelijk sneller.
Laat dit evenwel voor allen van het eiland
een les zijn. Eerstens stellen ze hun eigen leven
in gevaar en bovendien verhoogen ze nog eens
het gevaar van de demonteurs, dat zonder der
gelijke dingen al reeds genoeg aanwezig is.
Ruim een jaar lang zwerf ik nu reeds met
een ploeg langs de Hollandsche kust van Delf
zijl tot Hoek van Holland. En daarbij zijn me
twee dingen steeds opgevallen; le. de onverant
woordelijke nieuwsgierigheid, 2de een zeer
groote mate van branie-achtigheid van de zijde
van de strandbezoekers. Geeft eens acht op het
ernstige van deze regelen. In opmerkelijk vee!
gevallen „sloften" de onvoorzichtigen op dezelf
de wijze als bovengemeld drietal.
De herfststormen staan voor de deur en de
mijnen zullen weer in grooten getale op uw
eiland aanspoelen. Gaat daarom bij felle, land-
waartsche wind bij voorkeur niet in de duinen.
Wie het eerzame beroep van „jutten" uitoefent
of om andere reden het strand bezoekt, betrede
dit uitsluitend bij de officieele toegangen.
Vanzelfsprekend treffen de demonteurs veilig
heidsmaatregelen. Zij spieden met hun kijkers
het duinlandschap en het strand af. Voor ge
vallen als het bovengemelde treft ons geen
blaam. GÜ stelt enkel onnoodig uw en ons leven
in gevaar.
Tenslotte deze raad: ga elke aangespoelde
mijn of onbekend voorwerp uit den weg. Blijft
bü demonteeren of opblazen op minstens 1500
meter afstand. Meen niet, dat dit een overdre
ven eisch is. Ik heb de meest fantastische ver
halen gehoord over wat in de jaren 19141918
door ondeskundigen wel gesloopt en gejut werd.
Denkt aan de drie dooden op Schiermonnikoog
en weet, dat in de afgeloopen maanden zelfs
heel wat deskundige demonteurs tijdens de uit
oefening van hun functie gedood werden.
Een gewaarschuwd man geldt voor twee.
Ten bureele van den Rijkswaterstaat te Arn
hem is aanbesteed de vervaardiging van de
aardebaan van den autosnelweg ArnhemNij
megen (weg no. 52 van het Rijkswegenplan
1938), over het gedeelte tusschen Elden en Aam
in de gemeente Eist, met bijbehoorende werken.
Laagste inschrijfster was de firma N.V. C. S.
v. d. Hoog te Den Haag, voor 469.000 en hoog
ste inschrijfster was de firma Huibrecht v. d.
Berg Wals- en Wegenbouwbedrijf te Nijmegen
voor 717.000.
(Vervolg van pagina 1)
Het Sovjet-orgaan „Pravda" publiceert van
daag een uitvoerigen commentaar op den op
marsch der Japanners in Fransch Indo-China.
die officieus geacht kan worden, al onthoudt
het blad zich volkomen van het formuleeren
van een eigen standpunt. Voorts ziet het volgens
D.N.B. af van elke polemiek tegen het optreden
van Japan en ook van de anders zoo veelvul
dige sympathiebetuigingen voor China. Het
artikel staat afwachtend en neutraal tegenover
de nieuwe phase der gebeurtenissen in het Verre
Oosten.
Het blad noemt het optreden tegen Indo-
China „een nieuwe schrede naar de verwerke
lijking van de Japansche expansie naar het
Zuiden", die de regeering Konoje als een der
dringendste opgaven in haar program opgeno
men heeft. De beweegredenen voor het optreden
van Japan ziet de „Pravda" in het streven om
China van de buitenwereld af te snijden. Tot
dat doel heeft Japan reeds destijds van de auto
riteiten in Fransch Indo-China de sluiting van
de Chineesche grens en van Engeland de sluiting
van de grens van Burma geëischt. Tenslotte is
het voor niemand een geheim, dat Japan op alle
mogelijke manieren naar beëind'ging van den
oorlog met China streeft, die volgens de opvat
ting te Tokio de noodzakelijke voorwaarde voor
de verdere ontwikkeling van zijn expansie naar
het Zuiden vormt.
Het Moskousche blad maakt dan melding van
de toespelingen in de Japansche pers, dat deze
plannen voorloopig slechts een beperkt doel na
streven, en de belangen van de V. S. en Enge
land niet al te zeer raken. Daartegenover stelt
de „Pravda" de heihaalde verklaringen van de
Amerikaansche bladen en de Engelsche pers,
volgens welke Indo-China een wapenplaats
vormt, die zoowel tegen China en Nederlandsch-
Indië als ook tegen de Phi lippijnen en andere
In de kerk aan de Elandstraat te Den Haag
is Dinsdag de plechtige uitvaart gehouden voor
pastoor A. Vermeulen S.J.
De H. Mis werd opgedragen door den nieu
wen pastoor met assistentie van de weleerw.
paters,G. Vogels en J. Nijs.
Na de H. Mis hield mgr. J. M. v. d. Tuyn
een lijkrede, waaraan wij het volgende ont-
leenen
„Veertig jaren ben ik bifi dit volk geweest,"
aldus sprak pastoor Vermeulen bij het einde
van zijn onlangs gevierd priesterfeest. Spr. her
innerde dan aan zijn rede, gehouden bij de
installatie van pastoor H Janssen en onder
streepte de feiten, die hij over pastoor Ver
meulen kon melden
Vandaag is mij, zoo vervolgde Mgr. v. d Tuyn.
de eer te beurt gevallen een afscheidswoord te
spreken nu pater Vermeulen zijn schoone ziel
aan God heeft mogen teruggeven. Niet in ver
vulling is gegaan zijn laatste wensch, dat hij
nog 10 jaren een trouw lid zijner Orde zou
mogen blijven.
Het leven van pastoor Vermeulen zou ik
aldus spr., kunnen uitbeelden als een klate
rende fontein temidden van het woelige stads
leven. Zoo treffend zijn de volgende woorden
op zijn leven van toepassing; „Ik sta aan de
^waterbron en de kinderen van de stad komen
met vreugde het water putten".
Pater Vermeulen was een redenaar, hij had
de gave des woords, hij gaf weer wat hij in
het binnenste van zijn grootmoedig hart voel
de, een hart, dat God liefhad en dat zulke
heerlijke gaven bezat, natuurlijke en boven
natuurlijke.
In den omgang, waar men hem ook ont
moette, was het de van goedheid stralende
pater Vermeulen.
Hij was een bonus pastor een goede herder
Hij was goed, omdat hij de aan zijn hoede tos-
vertrouwde schapen weidde op een welige wei
de. Hetgeen pastoor Vermeulen in deze parochie
heeft gevonden, heeft hij vervolmaakt. Het beste
getuigenis hiervoor is de veelvuldige Communie,
waarin deze parochie bovenaan staat en voorts
ae innige devotie tot onze Moeder Maria, een
maatstaf voor het geestelijk leven dezer paro
chie.
Pater Vermeulen is een ware herder Voor
zijn kudde geweest door voorbeeld, woord en
ge'oed. Wanneer men hem zag dan voelde men
onbewust de liefde, de goedheid, de barmhar-
'tigheid van onzen H. Zaligmaker. Door net
gebed was hij een voorbeeld, want hij, die zoo
overvloedig wilde geven, werd gevoed door het
gebed en een intense meditatie. Daarvan heeft
Katholiek 's-Gravenhage zoo'n groot geestelijk
voordeel genoten.
Pater Vermeulen is nu heengegaan naar een
beter leven. Veertig jaren heeft hij gearbeid
niet veor zichzelf, maar tot meerdere glorie •ran
God. Als een echte Jezuïet is hij gestorven in
het stille Mariëndaal. Hij lag daar eenzaam en
alleen. En de stem Gods kwam- tot hem: „Wat
doet gij hier?"
Op zijn sterfbed overdacht pater Vermeulen
in zijn geest: „Ik heb met grooten ijver ge
werkt voor den Heer der heerscharen" en dan
hoorde hij wederom de stem: „Komt naar bui
ten".
Zoo kan ik mij, aldus spr., dan indenken,
dat hij voor dien machtigen grooten Geest
voor God, zich eenzaam en verlaten heeft ge
voeld. Dan kan ik mij .voprstellen, dat bij het
sterfbed van den grooten Maria-vereerder
M'aria aan zijn zijde heeft gestaan en voor
hem den overgang naar een beter leven gemak
kelijk heeft gemaakt.
Laten wij, zoo besloot Mgr v d. Tuyn zijn
rede, de groote les meenemen: een echte kin
derlijke liefde tot Maria, onze Moeder want
door Maria tot Jezus.
En ook die andere les: zijn gulheid om aan
anderen te geven, niet alleen stoffelijke maar
ook geestelijke gaven.
Op 10 October zal de Eerw. Zuster Maria
Constantia (Johanna Wilhelmina Maria Eliza
beth Korpel) van de Congregatie van O L
Vrouw Moeder van Barmhartigheid haar zil
veren kloosterjubileum vieren.
NEW-YORK, 24 Sept. Op de New-York-
sche effectenbeurs ontwikkelde zich aanvanke
lijk een vrij levendige handel, doch de aanhou
dende koersbeweging van den laatsten tijd gaf
reeds vrij spoedig aanleiding tot winstnemin
gen, die tijdens het verdere verloop nog in aan
tal toenamen en uiteindelijke verliezen van on
geveer een punt deden ontstaan. Die fondsen,
welke in de afgeloopen dagen in hoofdzaak ge
vraagd waren, werden thans voornamelijk aan
geboden, zoodat vooral staalwaarden en lucht-
vaartaandeelen flauwer gestemd waren. Men
weet dit daaraan, dat gevreesd wordt voor be-
drijfsmoeilijkheden voor de staalindustrie tegen
het eind van het jaar. De ontwikkeling der
markten voor niet-ijzerhoudende metalen wijst
er nl. op, dat de vraag naar alle waarschijnlijk
heid weldra de direct leverbare voorraden zal
overtreffen.
Daaruit liet zich verder verklaren, dat de
overige metaalwaarden over het ajgemeen prijs
houdend waren, daar de prijzen op de metaal
markten een verdere neiging tot stijgen ver-
toonen. Bij de aanvankelijke koersstijging tra
den dan ook koperwaarden mede op den voor
grond, in verband met de nieuwe prijs verhooging
van koper met een halven dollarcent tot 12 ets.
Cok tijdens het verdere verloop bewees deze af
deeling goeden weerstand te kunnen bieden.
Daarentegen hadden automobielfondsen, spoor
wegwaarden, chemische fondsen en rubberwaar
den van verkoopen te lijden. Voor Public Utili
ties bestond geen belangstelling, terwijl de no
teeringen van petroleumwaarden afbrokkelden
en fondsen van handelshuizen prijshoudend wa
ren. Tegen slot trokken vooral tabaksfondsen
Den wnd. secretaris-generaal van het depar
tement van Onderwijs, Kuhsten en Wetenschap
pen heeft een circulaire gericht tot B. en W.
van alle gemeenten_ besturen van scholen voor
gewöon lager onderwijs, uitgebreid lager onder
wijs err buitengewoon lager onderwijs, alsmede
aan directeuren en besturen van Rijkskweek
scholen en gesubsidieerde bijzondere kweek
scholen van den volgenden inhoud: „Ik acht
het noodzakelijk, dat een eventueel in het leer
plan Uwer school opgenomen heristvacantie
niet in de maanden September of October wordt
gehouden, doch tot een later tijdstip bijv. de
eerste dagen van November wordt uitgesteld.
Hierdoor zal een besparing op het gebruik van
brandstoffen worden verkregen terwijl, indien
door een tijdelijk tekort aan brandstoffen voor
uw school het onderwijs voor eenigen tijd zou
moeten worden stopgezet, de leerlingen door het
treffen van dezen maatregel minder schade
zullen ondervinden.
De inspecteurs zullen in de noodige gevallen
de afwijking van het leerplan goedkeuren. Ik
heb hun opgedragen, mij er terstond mede-
deeling van te doen, indien een schoolbestuur
zijn medewerking aan dezen maatregel mocht
willen onthouden."
Dinsdagmiddag omstreeks vier uur is te Lek-
kerkerk de 58-jarige metselaarsknecht A. Hoo-
genboezem door onbekende oorzaak van het
acht meter hooge dak der Nederlandsch-her-
vormde pastorie gevallen. Dr. J. Kalman,' die
spoedig ter plaatse was, constateerde een ge
breken ruggewervel. In zorgwekkenden toe
stand is het slachtoffer naar zijn woning ge
bracht, waar hij drie uur later is gestorven.
A c t iv a
23 Sept. '40
16 Sept. 1940
Binnenlandsohe Wis
sels. Promessen enz
Hoofdbamk
61.250.000
77.250.000
94.577
149.077
Agentschappen
861.404
870.509
Totaal
62.206.042
78.269.587
Pap o.h. buitJ.disc
300.000
300.000
Idem Eig Portef...
AfVerkocht, maar
voor de Bank nog
niet afgeloopen
Totaal
300.000
300.000
Beleen, (incl Voors.)
in Reken-Cour op
152.738.756»
149.477.825*
Bijbank
6.278.651
5:646.085
Agentschappen
54.278.541
55.551.725
Totaal
213.295 940
210.675.636
212.314 337*
209.641.598*
Op Goederen en
981.112
1.034.038
Totaal
213.295.543*
210.675.636*
Voorsch. a. h. Rijk
(Art 16 Bankwet
K.B v 1 Maart *37
Stbl no. 401)
15.000.000
15.000.000
Munt en Materiaal
Muntgoud
Muntmat Goud
1.130.477.054
1.128.388.723
Munt. Zilv enz.
Muntmat 2SJv
14.736.050
14.257.493
Totaal
1.145.213.105
1.142.646.^16
Belegg. v Kap
48.234.759
48.202.903
Gebouwen en Meub
der Bank
4.500.000
4.500.000
Div Rekeningen
53.753.736
52.034.135
Staat d Nederland
(Wet v 27 Mei '32
St.bl. No. 221)
Totaal
1.542.503.593
1.551.628.479
Passiva;
Kapitaal
20.000.000
20.000.000
Reservefonds
4.454.251
4.154.251
Bijzondere Reserves
13 494.513
13.494.513
Pensioenfonds
10.956.268
1(P955.999
Bankb in omloop
1.318.361.650
1.314.789.490
Bankass ln omloop
17.539
82.294
Res en Pensioen!
Riek.-Cour Saldo's:
Van het Rfjk
Van anderen
171.341.311
184.101.039
3.877.508
3.750.890
Totaal
1.542.503.593
1.551.628.479
W.v a Ned-Lno
57.977.150
57.977.150
Besch Metaaisaidc
IKE. v 26 Mrt 1940
549.354.986
543.085.505
Stbl No. 482)
Schatkistp r echtst
b d Bank ond.gebr
54.000.000
70.000.0GO
Rentestand sedert 29 Aug 1939:
Wissel-disconto
3 OCt
Promessen-disconto
Voorschotten in Rekening-Cour
Beleening van Goederen en Ceelen
Beleening van Effecten
3)4 pel
3'/s oct
3)4 pet.
belangstelling, terwijl de handel in de overige
afdeelingen kalm bleef. De beurs sloot in ge
drukte stemming, over het algemeen met koers
verliezen van ongeveer een punt. Vandaag wer
den 788 fondsen verhandeld. Daarvan leden er
303 een koersverlies, en konden er 280 in koers
stijgen. In de noteeringen van de 205 overige
kwam geen verandering.
Sept.
24
23
21
Air RedlictioD
41
4!
40|
Allied Chemical
62
162
(58
American Can Co
100
9J
97
American Radiator
7
74
Am. Rollins Mills
'2
12
11
Am Smelt Ref
424
43
40
Am Sugar Refining
1
13
Am. Tel. Tel.
174
(64
163
Am. Tobacco B
76
77
77
Am. Waterworks
8f
8 4
8
Anaconda Copper
23
23|
22|
Atchison Topeke
'6 4
17
64
Baldwin Locomotive
16
(6
15
Baltimore >hic
4
4 t
Bethlehem Steei
60
81
80
1 Canadian Pacific
3£
3
3 4
Comm. Invest. Trust
38
38
37
J. 1. Case Company
33 1
54
Ches. Ohic
40 J
40
40
Chicago Rock lsl
Chrvsler Motor
74 f
*0
77f
Consolid. Edison Co
27
27
26
Deleware Huds
13
13
i3
Detroit Edison C
1C8
109
108
Dupont de Nera.
f3 J
(74
170
Eastman Kod i
f6
139
.36
Genera. Elei trie
3' 1
34
General Foods
40
40
39
Genera. Motors
49
f9
48
Good Year
16
6
16
Hudson Motor
3 4
4
31
Intern. Harvester
4s
48
46
Int. Merc. Marine
6
6
6
intern Nickel
28
27
27
International Papei
14
15
14
Intern Tel. en lei
2
2
2
Kennecott Copper
3'
1 t
29
Mack Trucks Incorp.
23
24 S
22
Montgomery Ward
42
42 I
•41
National Biscuit Co
19
19
19 4
Nat City Bauk
New York Centraj
14
15
14
Norfolk Westeri
2)7
217
213
North. Am. Aviat.
(7
Nord Amer i. a
18
194
19
Northern Pacific
7
7
Packard
3
3
3 4
Paramount
6 4
7
6 4-
Pennsylvania
21
22§
22
Proctor 6r Chambh
63
63
63
Publ Serv. N. J.
35
35
34
Pullman Incorporat.
2(
21
20
Pure Oil Company
7
7 4
Radio Corporation
4
4 4
4
Reading Company
14
14 4
13 4
Rep. Stee.'
8
184
174
Reynolds Tobacco B.
35 1
35
34 4
Sears Roebuck
83
S3
82
Shell Union Oil
9
8 i
8
Socony Vacuum
8
84
84
Southern Pacific
9-1
9
9
Sotthern Railway
13
13 4
12
Standard Brands
6
6
6
Stand. Oil of N -J.
34
35
34 4
Texas Gulf Sulphur
33
32
2>i
Twent. C. Fox Film
6
6
b
Union Carb. Garb.
74
76
74
Union Oil of Calif.
-
Union Pacific
83
84
83
United Aircraft
40
41
40
United Corp A.
1 i
i
United Fruit Corap.
70
69
68
U. S. Ind. Alcohol
21
2.
J9
U. S. Rubber
21
21
22
U. S. Steel
38
39 i
37
CJ. S. Steel pref.
22
(22
121
Western Union
19
20
19 4
Westingh. Electric
107
109
107
Voolworth Building
33
33 4
33
NEW YORK, 24 Sept.
Slotkoersen Sept.
24 23
21
Londen
t
Parijs
4.04
4.04
4.04
Amsterdam
t
Berlijn
39.95
39.95
7,9.98
Brussel
-
Rome
5.05
5.05
5.05
Madrid
9.25
9 25
9.25
Zwitserland
22.78
22.83
22.80
Weenen
Stockholm
23.85
23!82
23.85
Montreal
8 3.87
84.125
83.87
B Aires Papiei
29.7S
29.78
29.78
3_Alres Markt
22.90
23.65
23.55
Yokohama
23.43
23.48
23.45
24 Sept. 23 Sept.
Katoen
NEW YORK, 24 Sept.
24 Sept. 23 Sept.
9.51 52
9.50.52
9.41
Oct 9.54
Dec 9.34
Jan 9.4;>
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
Sept. 3.94
Sept 3.B7+. 3.97
Dec 3.87+- 3.+.+
Mrt 3.92+.
Jull - -
Rubber
Stcndaard
Jull 19.13
Sept 19. 2
Oct 19.11
Dec 19.00
Suiker
Dec 0.72
Mrt
Met
Jul)
9.74
9.28
90;
9.4l
9.23
9 13
25
(Santos)
Sept
Dec
Mrt,
Mel
Jull
Sept
5.47+
5 60+
5 78
5.87
5.96
6 05
I9.C1
19.00
l\9f
18.90
Jan (8.96
Mrt 18.83
Mei 18 88
3.75+
5.85§
6.04-
6.13§.
6.23.+
6.32
18.80
18.70
8.70
Mrt
Met
nn
Loco
0.76
0-79
50.10
90
0.71
50.10
dagen
Juli
Sept
0.80
0 84
0.80
0.84
50.10
24 Sept. 23 Sept.
Termijn 50.10
5005 50 05
•CHICAGO, 24 Sept.
24 Sept. 23 Sept.
Tarwe
Havei
1 'et 79
Mei '9
Jull "7+
"9 i
80 80
78+ 4
Oec 301
Me) 31
JUi)
30|
31
Mais
Rogge
Dec 58 -
Me' 59
Jull 59
57 4 ■-
58f
59+.-
Dec
Mei
Jull
44 J
47+
48 -
44 4 -
48 -
48+ -
Reuzel
Sept 75+
Jet 4.80*
4 80+
4 90*
Dec
:;n
5.02
3.12
5 10
5 22
WINNIPEG,
24 Sept.
24 Sept. 23 Sept.
i'arwe
Oct 7070
71 - 71 jj
Mei 75 J - 75
Rogge
Dot 431 43 I-
74 j 74 f - -
Met 76 76
riavei
Oct 30 30 1
Dec. 28 i 28 i
24 Sept. 23 Sept.
Gerst
Oct 351 35
Dec 361 16
Me) 37 I - 37
Lijnzaad
Oct 121 119
Dec 17+1 16
Me |16+ i.l6
Mei 29
28 i
Dinsdagmiddag om half zes is op den hoek
van den Provincialen weg en de Julianastraat
te Koog a/d Zaan een doodelijke aanrijding ge
schied. Een 53-jarige wielrijder uit Zaandam,
die den weg overstak, werd door een uit het
Noorden komenden auto gegrepen. Hij was op
slag dood. Uit het onderzoek door de politie is
vast komen te staan, dat den chauffeur geen
schuld heeft.
Wegens de tijdsomstandigheden zal de Ne
derlandsche Biljartbond niet de gewone jaar-
lijksche clubcompetitiewedstrijden laten ver
spelen. maar heeft hij een noodcompetitie uit
geschreven, welke in plaats van voor het ge-
heele land te gelden, alleen in groote gemeen
ten als: Amsterdam, Rotterdam, Den Haag,
Haarlem, Arnhem, Groningen enz. zal wor
den gehouden.
Overal zal slechts één ronde uit en thuis wor
den gespeeld om de plaatselijke kampioenen
aan te wijzen. De inschrijvingen sloten op 23
September.
Opgave laatst uitbetaalde nummers per 23
September 1940:
Clearing met Duitschland. Laatst uitbetaald
nummer: tegen guldensvorderingen: 898.400;
tegen Reichsmarkvorderingen: 49 576/229.409.
Clearing met Chili: Laatst uitbetaald num
mer: 1691.
Clearing met Turkije: Laatst uitbetaald num
mer: algemeene clearingrekening4740, bijzon
dere clearingrekening: 2431a.
Clearing met Italië: Laatst uitbetaald num
mer; 2386.
Koersen voor stortingen op 25 September te
gen verplichtingen luidende in:
Reichsmarken 75.36; Belga's 30.14; Zwitsersche
francs 42.77; Lires 9.87; Deensche kronen 36.40;
Noorsche kronen 42.80; Zweedsche kronen 44.85;
Tsjechische kronen (oude schulden) 6.42;
Tsjechische kronen (nieuwe schulden) 7.54; Di
nar (oude schulden) 3.43; Dinar (nieuwe schul
den) 4.23; Turksche ponden 1.45
AMSTERDAM. Bevorderd tot doctor in de
letteren en wijsbegeerte op proefschrift getiteld:
„Urk, sociografie van een eilandbevolking" de
heer Chr. Plomp, geb. te Almelo, en op proef
schrift getiteld: „De Brabantsche Biesbosch en
zijn bewoners" de heer H. A. Schönhage, geb.
te Amsterdam.
UTRECHT. Geslaagd voor het eandidaats-
examen geneeskunde: P. Henry, J. Lameris, mej.
H. F. M. Dellemijn, J. de Jong, J. van Doorn,
L. Strengers, mej. E. H. Boorsma, E. W Boen
ders, H. Smeenk, S. P. ten Holt. L. A. Verhagen,
C. H. van Rijn, mej. E. van Wely. J. Braam,
E. J. van Haaften, H. L. Tan. W. J de Jong,
en J. H. Veenendaal.
De promotie van den heer J. W. Sluyter op
Maandag 23 September j.l. geschiedde met lof.
LEIDEN. Bevorderd tot doctor in de wis- en
natuurkunde op proefschrift getiteld: „Studies
en octocorallia of the families Briareidae. Para-
gorgiidae and Anthotheliae" de heer J. Verse-
veldt. geboren te 's Gravenhage en wonende te
Zwolle.
Geslaagd voor het candidaatsexamen wis- en
natuurkunde letter K.: mej. E. Reudler. Gronin
gen. idem letter J.: de heer Ph. C. P Hartman,
Leiden.
's-GRAVENHAGE. Geslaagd voor deel 2: J.
M. Kuipers Kantens, Groningen.
AMSTERDAM. Geslaagd: mej. J. Willemse te
Doetinchem en de heer Th Harkema tè Sneek.
's GRAVENHAGE. Geslaagd voor het voor
loopig diploma de heeren: P.C. Oostra te Rotter
dam, G. 't Lam te Leerdam en N. Lutigheid te
Nootdorp.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance van betaling:
19 September 1940 is aan de Coff.ni Venn. J.
van den Berg and Sons, bloembollenkweekerij en
handel, te Breezand, gemeene Anna Paulowna, en
haar beheerende vennooten Cornells van den Berg
en Johannes Cornells van den Berg, belden bloem-
bollenkweeker te Breezand, gemeente Anna Pau
lowna verleend verlenging voor den tijd van 1
jaar "van de aan dezen bi' beschikking der Arrcn-
dissements-Rechtbank te Alkmaar d.d 14 Maart
1940 verleende surséance van betaiing, welke ter
mijn geacht wordt te zijn Ingegaan' op 28 Juni
1940.
Failliet verklaard:
23 Sept.: D .van Gurp, Den Haag, van der
Helmstraat 52. R.c. mr. A. Hilbingh Prins. Cur. mr.
J M. A. Vollaers, Den Haag.
Th P. Buytendijk, Wassenaar. B'uurtweg 10.
R.c. mT. G. H. B. van den Boom. Cur. mr. C J.
de Vries. Den Haag
Leunis Maas, timmerman en aannsmer, Dom
burg. R.c. mr J. H. F. Bloemers. Cur. mr. H.
L. van Zanten, Vllssingen.
Vernietigd bij arrest van het Gerechtshof te
Amsterdam: 10 Sept.: I. Gazan. Amsterdam. (Uit
gesproken 28 Augustus 1940, Curator -nr A. J.
Herzberg).
Opgereven wegens gebrek aan actief de faillis
sementen van: G. van Deuren Alphen: N.V. Bou-
man en Co., Handel en Scheepvaart Maatschap
pij, Rotterdam; W. A. Kemper. Schiedam; W. B.
Bergman, handelsreiziger. Utrecht; M M. C. M. de
Morie, echtgenoote van W. B. Bergman, Utrecht:
L H. A Lock, bouwkundige. Den Haag: G. C. Bol,
Valkenburg, kweeker; II. Lantink. 'andbouwer.
Raalte; J. Stauder, schilder, wonende te Nieuw-
stadt; Tj. B'os, caféhouder, Groningen; C. J. van
der Pluinr, Amsterdam.
Gedeponeerde uitdeelings.ijsten:
7 Sept.: P. Groenhuizen, banketbakker, Amers
foort. Geëindigd door het verbindend worden der
eenige ultdeellngslljst. Uttk. 1.938 pCt.
9 Sept.: A. J. E. Ravesteljn, gewoond hebbende
te Zullen, thans te Utrecht. Idem. Ultk. 100 pCt.
14 Sept.: G Davelaar Tzn. veehouder. Harme
ien Idem. Ultk nihil aan conc. crediteuren.
16 Sept.: J. A. p, Eykens, grossier ln wollen
stoffen, Tilburg. Geëindigd door het verbindend
worden der uitdeeiingslijst.
CA. Paymans, Tilburg. Idem. Ultk. nihil
aan conc cred.
17 Sept.: A. van der Schaaf, zonder beroep.
Leeuwarden. Geëindigd door het verbindend wor
den der eenige uitdeeiingslijst. Ultk. nihil aan
conc. crediteuren
10 Sept.: H. Meijerhof, paardenhandelaar, Oos-
terwolde. Idem. Ultk. nihil aan conc. crediteuren.
21 Sept.: W. H. van Eek, Horssen. Idem. Ultk.
nihil aan conc. cred.
