Haarlem, 28 Sept.
Grootste speciaalzaak hier ter stede
tetüne
Fauteuils
Kon Jf-o&eA
JiaalcLen
en HaahdkadleCs
ensen
w'
Het visscherijbedrijf
in 1939
Complete Woninginrichting
Salon-, Huis- en
Slaapkamer-ameublementen
en li lei u-meu lielen
I
J.WENSING-TELEF. 10408
■Ma
TT
NEDERLANDSCHE
HANDELMAATSCHAPPIJ, N.V.
GROOTE ZANG-CONCOURS
Voor de lange
winteravonden
Ziet de etalages
VAKKUNDIGE PLAATSING
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 1940
Het jubileum van mr. Wesstra
Oud-Hollandsche koffietafel in de
hall van het stadhuis
Trap van paard gekregen
Concert op de Groote Markt
Heropening der St. Vincentius-
bibliotheek
TRIDUUM VOOR DIENST-
BODEN
ST. JOSEPHSGEZELLENVER.
Haarlem I Frans Halsplein 7
ZANG-CONCOURS
ST. CAECILIA
Geloof en Wetenschap
Prettig voor de kinderen
Er straalt nog steeds licht
in de duisternis
Concert op de Groote Markt
BURGERLIJKE STAND
40.000.000 kilo visch aangevoerd.
Verlies van ruim f 300.000
Wij verleenen onze bemiddeling
bij het sluiten van alle soorten
assurantiën
UIT DEN OMTREK
BEVERWIJK
Pastoor P. v. d. Pavoordt
vraagt ontslag
AGENDA
Bioscopen
29 September
Bioscopen
30 September
Bioscopen
Apotheekdiensten
12.000 voor de bloemen-
kweekers
ZANDVOORT
SANTPOORT
Katholieken van Haarlem en omstreken
37 Dames-, Mannen- en gemengde
koren nemen aan dit concours deel
GEMEENTE CONCERTZAAL
ENTREE 40 CENT PL. BELASTING
HAARLEM - BARTELJORISSTRAAT 15-17
Opgericht 1853 Telef. 13915 (2 lijnen)
BEHANGERIJ
STOFFEERDERIJ
Binnenweg no. 2d—207
Telef. 28386 - Heemstede
Nieuwste
modellen
VELSEN-NOORD
R.K. Sportvereeniging I.E.V.
VELSEN
DISTRIBUTIE VAN
BRANDSTOFFEN
Bekendmaking
Uitreiking identiteitsbewijzen
HILLEGOM
iveet ik,
VaJJdedifKjmatjazijn
PAARLAARSTEEG I
HAARLEM-TEL.I2842
STAD
Zooals wij reeds eerder vermeld hebben, zal
het op 1 October 25 jaar geleden zijn, dat de
gemeente-secretaris, de heer Mr. Th. A. Wes
stra, in gemeentedienst trad. Naar wij vernemen,
zal de jubilaris enkele dagen uitstedig zijn, ten
einde zich aan huldebetoon te onttrekken.
Hedenmiddag hebben burgemeester en wet
houders. de hoofden van takken van dienst en
de ambtenaren ter gemeente-secretarie van hun
belangstelling doen blijken, door den heer Wes
stra en zijn familie een oud-Hollandsche koffie
tafel aan te bieden in de hall van het Stad
huis. Daarbij hebben de burgemeester, de direc
teur van het gemeentelijk gas- en waterbedrijf,
de heer Ochtman, en de griffier ter secretarie,
de heer De Landmeter, naar men ons mede
deelt, het woord gevoerd.
EUWS
winkel in de Groote Houtstraat heeft de po
litie zich bij afwezigheid van den eigenaar ge
noodzaakt gezien zich door het stukslaan van
een ruit toegang te verschaffen. Bovendien
werd tegen zestien wielrijders proces-verbaal
opgemaakt.
Gistermiddag is een 27-jarige voerman op de
Buitenrustbrug zoodanig door zijn paard ge
trapt, dat hij zijn linkerscheenbeen brak. De
man is naar het Grootgasthuis vervoerd.
Zondagmiddag van 2 tot 3 uur zal een Duitsch
militaire kapel een concert geven op de Groote
Markt.
Nadat de St. Vincentiusbibliotheken dezen
zomer gesloten zijn geweest ter restauratie en
reorganisatie, zullen zij de volgende week weei
voor het katholieke publiek openstaan.
's Winters v/orden in deze bibliotheken de
meeste boeken uitgeleend en het valt te ver
wachten dat dit in het a.s. seizoen in bijzondere
mate het geval zal zijn.
De St. Vincentius-bibliotheken zijn ruim ge
sorteerd met alierlei soorten ontspanningslec
tuur, literaire romans, populair-wetenschappe-
lijke werken en religieuze lectuur. De boeken
zijn ondergebracht in rubrieken voor volwasse
nen, jongens, meisjes en kinderen. Er werd een
nieuwe catalogus samengesteld, waarin alle
boeken zijn opgenomen.
Het leesgeld is zóó laag, dat het voor niemand
een bezwaar kan zijn zich het genot van eer.
goed boek te verschaffen. Er wordt op gerekend
dat de lezers de boeken uiterst zorgvuldig be
handelen, omdat alleen op die wijze dit lage
leesgeld gehandhaafd kan worden en zoodoende
de bibliotheken haar kosten kunnen dekken.
Gelegenheid om boeken te leenen wordt dezen
winter overdag gegeven, n.l. Woensdagmiddags,
vooral voor de schooljeugd bedoeld, en verder
Baterdagmiddags en des Zondags. De juiste
tijden zijn vermeld op de biljetten die in de
kerkportalen zijn aangebracht.
De St. Vincentiusvereeniging hoopt met haar
bibliotheken steeds beter te bereiken, dat ka
tholieken zich onthouden van het leenen van
boeken uit neutrale bibliotheken, waar de kans
groot is, dat zij lectuur ontvangen die voor hun
godsdienstig en zedelijk leven verderfelijk is.
Dit gevaar bestaat dus voor geen enkelen ka
tholiek, nu op vijf plaatsen in de stad, behalve
de bekende Katholieke Leeszaal en enkele pa
rochiebibliotheken, de St. Vincentiusbibliotheek
een schat van boeken bezit, waaruit ieder naar
smaak en ontwikkeling zich ruim kan voorzien
In deze tijden van verwarring gunne ieder
zich tenminste in zijn leesgenot, een ongevaar
lijke maar nuttige en opwekkende ontspanning,
die de lasten van het leven gemakkelijker
dragen doet.
Het doel der St. Vincentiusbibliotheken is
hieraan mede te werken, en zoo worden de
moeiten daaraan besteed, het best beloond.
In de eerste dagen van October is er een drie-
daagsche geestelijke oefening voor Katholieke
dienstboden en dagmeisjes uit Haarlem en om
streken.
De oefeningen zijn op Woensdag en Donderdag
2 en 3 October a.s. des middags om 3 uur en op
Vrijdag 4 October des morgens om 7 uur.
Het Triduum wordt geleid door den weleerw
pater C. A. W. Verheyen C.s.sR., en zal plaats
vinden in de St. Jozefkerk, Jansstraat, te Haar
lem.
De mevrouwen worden beleefd verzocht aan
haar katholiek meisjespersoneel de gelegenheid
te geven, om deze heilzame oefeningen bij te
wonen.
St. Marthavereeniging afd. Haarlem
der Ned. R.K. Ver. tot Bescherming
van Meisjes.
R.K. Dienstbodeninternaat.
Zondag 29 Sept.: half 10 alg. H. Communie
voor leden van T.E.P., daarna ontbijt; half 8
adspirantencursus; 8 uur demonstratie door den
heer Louman.
Maandag 30 Sept.: half 8 dansclub T.E.P.
Dinsdag 1 Oct.: 8 uur Scola Cantorum.
Woensdag 2 Oct.: 8 uur besturen van de on-
derafdeelingen.
Vrijdag 4 Oct.: kwart over 8 Rederijkerskamer
St. Genesius.
Zaterdag 5 Oct.: half 5half 6 jazz-band;
half 8 tafeltennisclub; 9 uur ledenvergadering
O.Z.
Zondag 6 Oc.: Alg. H. Communie.
G. de Beer pr., Praeses.
Op den tweeden Zondag van het door de R.K.
Zangvereeniging St. Caecilia georganiseerde,
door den R.K. Bond van Zangvereenigingen in
Noord- en Zuidholland uitgeschreven zang-
concours, zullen niet minder dan achttien koren
optreden. Het belooft weer een buitengewone
dag te worden.
Het concours wordt gehouden in het Ge
meentelijk Concertgebouw. Aanvang 1 uur.
Het bestuur verzoekt ons er op te willen at-
tendeeren, dat voor zoover er nog plaatsen open
zijn. deze vanaf Maandag 30 September alsnog
schriftelijk of telefonisch kunnen worden aan
gevraagd aan het secretariaat Emmalaan 9,
Haarlem, telefoon 15607.
Bij een 37-jarigen drogist zijn door de politie,
wegens overtreding van de Distributiewet twaalf
flesschen levertraan in beslag genomen.
Ondanks de tallooze waarschuwingen, blijken
nog steeds menschen te zijn, die hun wo
ningen niet goed verduisteren. Gisteren zijn
nog zeventien personen geverbaliseerd, In een
Maandagmiddag van 4 tot 5 uur zal op de
Groote Markt een concert worden gegeven door
een Duitsche militaire kapel uit Den Haag.
Geboren: 25 Sept. A. J. Valk—de Boer, z.; 28
Sept. J. G. H. van Bakel—van der Putten, z.;
27 Sept. B. W. C. Roessingh van Iterson—
Schoen, z.; 26 Sept. S. Italiaander—Peper, d.
Uit het jaarverslag van het Staatsvisschers-
havenbedrijf blijkt dat in het afgeloopen jaar
voor niet minder dan 40.000.000 kilo versche
visch werd verkocht via den afslag, welke een
waarde vertegenwoordigde van ruim f 6.000.000.
Het uitbreken der vijandelijkheden heeft niet
nagelaten zijn stempel te drukken op het IJmui-
der Visscherijbedrijf. De laatste tien jaren
was er een geleidelijke achteruitgang in het
bedrijf te bespeuren, voornamelijk veroorzaakt
door de sterk verminderde exportmogelijkheden.
Enorme kwantums visch werden in de laatste
jaren van het vorig decennium geëxporteerd,
waarvan Duitschland wel een der grootste af
nemers was. Door den steun der Duitsche re
geering werd de Duitsche visschersvloot sterk
uitgebreid en kon grootendeels nu in eigen be
hoefte voorzien. De aanvoer van visch, die in
1930 nog 58.000.000 kilo bedroeg, is thans te-
ruggeloopen tot 40.000.000 kilo in 1939.
De te IJmuiden thuisbehoorende vloot be
stond op 31 December 1939 uit 90 stoom- en
motorvaartuigen tegen 195 treilers in 1930. De
vloot werd dus méér dan gehalveerd. De ge
middelde prijs van de Noordzee-treil- en zee-
vischzegenvisch was in 1939 15.6 ct. per kilo
tegen 14.4 ct. per kilo in het daaraan vooraf
gaande jaar.
Door de ambtenaren van het Staatsvisschers-
havenbedrijf, belast met de keuring van visch
vanwege den Keuringsdienst van Waren, werd
in het afgeloopen jaar 45.000 kilo visch afge
keurd. Met den bouw van 3 hellingbanen, ter
vervanging van de drijvende droogdokken,
waarvan in het vorig jaar de plannen werden
voorbereid, werd in September 1939 een aan
vang gemaakt. Het vervoer van versche visch
per binnenvaartuig bleek van 381.000 kilo te
zijn teruggeloopen tot 231.000 kilo. Het vervoer
per spoor daalde van 30.000.000 kilo in 1938 tot
17.000.000 kilo in 1939.
De exploitatierekening sluit met een nadee-
lig saldo van f 310.449.94.
Agentschap HAARLEM
Groote Houtstr./Groote Markt
Telefoon 13990 (3 lijnen)
Bijkantoor Haarlem-NOORD
Rijksstraatweg 43 Tel. 20321
De zeereerw. heer P. J. M. J. v. d. Pavoordt
heeft aan Z. H Exc. den Bisschop van Haarlem
met ingang van 1 November a.s. in verband
met zijn gezondheidstoestand eervol ontslag ge
vraagd als pastoor van de parochie van O. L.
Vrouw van Goeden Raad te Beverwijk.
Z.E. wordt momenteel verpleegd in het
St. Anthoniusziekenhuis te IJmuiden-Oost.
Gebouw St. Bavo: Geel-Wit, 6.30 uur, Ge
wone Zittingen 47 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van nieuwe
werken van Kees Verwey, 104 uur.
Huis van Looy, Kleine Houtweg 103: Bezich
tiging van schilderijen en teekeningen van 10
tot 12 uur en 2.30—5 uur.
Kunsthandel Leffelaar: Zomertentoonstelling
van teekeningen en schilderijen van Herman
Moerkerk. 105 uur.
Kunsthandel „De Eikei", Leidschevaant 142:
Expositie van Brabantsche en Limburgsche
Lieve Vrouwkes, 106 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a: ge
opend van 10 tot 9 uur.
Rembrandt: „Mijn zoon, de minister", vol
wassenen, 2.30, 5 en 7 uur.
Cinema Palace: „De drie Codona's", 18-jari
gen, 2, 5 en 7 uur.
Luxor: „Zoölogica", boven 18 jaar, 2.30 en
van 69 uur doorloopend.
Frans Hals: „Circusreizigers", eiken leeftijd,
2.30, 5 en 7 uur.
Spaarne: „Wij zijn allen geen Engelen" met
Heinz Riihmann, volwassenen, Woensdag 2.30,
Zaterdag 2.30, Zondag 2 en 4 uur, lederen avond
7 uur.
Gebouw St. Bavo: R. K. Fabrieksarbeiders, 4
uur.
Hotel „Vreeburg", te Bloemendaal: R. K.
Gem. Tooneelver. „St. Genesius": „De grap van
den deurwaarder", 4 uur.
Rembrandt: „Mijn zoon, de minister", vol
wassenen, 2, 4.30 en 7 uur.
Cinema Palace: „De drie Codona's", 18-jari
gen, 11.30, 2, 4.30 en 7 uur.
Luxor: „Zoölogica", boven 18 jaar, 1, 3, 5 en
7 uur.
Frans Hals: „Circusreizigers", eiken leeftijd
2, 4.30 en 7 uur.
Spaarne: „Wij zijn allen geen engelen", met
Heinz Rühmann, volwassenen. Woensdag 2.30,
Zaterdag 2.30, Zondag 2 en 4 uur, iederen avond
7 uur.
Gebouw St. Bavo: R. K. Bevolkingsbureau, 8
uur; afdracht Grafische Bond, 7.30 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van nieuwe
werken van Kees Verwey, 104 uur.
Huis van Looy, Kleine Houtweg 103: Bezich
tiging van schilderijen en teekeningen van 10
tot 12 uur en 2.305 uur.
Kunsthandel „De Eikel", Leidschevaart 142:
Expositie van Brabantsche en Limburgsche
Lieve Vrouwkes, 106 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a: ge
opend van 10 tot 9 uur.
Rembrandt: „Mijn zoon, de minister", vol
wassenen, 2.30, 5 en 7 uur.
Cinema Palace: ,De drie Codona's", 18-jari-
gen, 2, 5 en 7 uur.
Luxor: „Zoölogica", boven 18 jaar, 2.30 en
van 69 uur doorloopend.
Frans Hals: „Circusreizigers", eiken leeftijd,
2.30, 5 en 7 uur.
Spaarne: „Wij zijn allen geen Engelen", met
Heinz Rühmann, volwassenen. Woensdag 2.30,
Zaterdag 2.30, Zondag 2 en 4 uur, iederen
avond 7 uur.
De Zondag- en avonddiensten der apotheken
zullen tot en met Vrijdagavond worden waar
genomen door de volgende apotheken: Th.
Klinkhamer, Koninginneweg 69, telef. 11596;
Grijseels en van Hees, Lange Veerstraat 19,
tel. 11000; Frans Halsapotheek, Frans Hals
plein 1, tel. 11180; C. Schotsman, Binnenweg
206, Heemstede, tel. 28320.
Donderdag 3 October a.s. zal door de bloe
menveiling „Het Centrum" aan de daarvoor in
aanmerking komende bloemenkweekers steun
bedragen worden uitgekeerd, welke door de Ne-
derlandsche Sierteeltcentrale werden beschik
baar gesteld in verband met de slechte bedrijfs-
uitkomsten. In totaal zal een bedrag van f 12.000
worden uitgekeerd, verdeeld over 450 kweekers.
Eervolle vermelding. Door den heer S. van
der Kooij, steenhouwer, alhier, is dezer dagen
het smadelijk geschonden H. Hart-Beeld, in den
voortuin van Huize „Sterre der Zee", weer in
eere hersteld. Zoo fijntjes is het door hem af
gewerkt, dat de schending, zelfs van dichtbij,
bijna niet meer zichtbaar is. Alle eer aan den
bewerker
Moge onze Zaligmaker, na dit en ons aller
plechtig Eerherstel in de kerk, Zijn zegenende
handen over ons blijven uitspreiden tot be
scherming van onze parochie en ons geheele
dorp.
Pastoor van Diepen.
De eene komt de ander gaat
Maar OORD blijft ta de Gr. Houtstr
dffliTi ^roo'e Noulstraal 108, tel. 13046.
wwlSlf Radio en Gramoloon specialisten.
Boschbrand Vrijdagmiddag te plm. 1.45
uur werd de brandweer gealarmeerd voor een
brand die was uitgebroken langs de spoorlijn ter
hoogte van blokpost 5B en het onderstation
voor de eiectriciteitsvoorziening van het spoor
wegnet.
Aangewakkerd door den sterken wind. greep
het vuur snel om zich heen, sloeg zelfs over de
brandlijn heen en tastte het bosch aan.
Door het personeel van Weg en Werken werd
met behulp van schoppen enz. het vuur direct
bestreden, waarin het door de brandweer, die
eveneens spoedig ter plaatse was, geholpen
BEZOEKT MORGEN HET
van den bond van R.K. Zangver
eenigingen in hel bisdom Haarlem
Eere-voorz.Z.H.Ex.Mgr. J.Huibers
Dit concours wordt gehouden in de
Lange Begijnestraat, Haarlem, van 1-7 uur
CONSUMPTIE BILLIJK
H.V. W.ed. Oosten ZaoJt's
Fabr. E. M. Jaarsma - Frisia - Jan Jaarsma -
Maarssen Bronco - Vulcana - Turenne, e. a.
PIETER KIESSTRAAT 22 ELECTRISCHE SMEDERIJ
werd. Dit gezamenlijk optreden had tot gevolg,
dat de brand zich niet verder kon uitbreiden
en het vuur gedoofd kon worden.
De brandspuit behoefde niet te werken. Om
trent de oorzaak wordt een onderzoek inge
steld.
Voorzichtig op de Wüstelaan Dat het tij
dens de verduistering donker kan zijn hebben
de meesten van ons al eens ondervonden, vooral
wanneer de hemel betrokken is.
Met dergelijk weer is het vooral op de Wüste
laan, mede door de talrijke boomen. uitermate
gevaarlijk. Hier zijn dan ook al enkele malen
ongelukken gebeurd, doordat wielrijders de
trottoirband, die hier zeer laag is en van ge
lijke kleur als de straatsteenen, niet konden
onderscheiden en zoodoende slipten. Zoo zijn
de heeren N. en P. verleden week tegen het hek
gevallen, hetgeen nog goed afliep. Dezer dagen
overkwam het ook den patrouilleerenden poli
tieagent de B.. die eveneens slipte en met zijn
hoofd op het ijzeren hekwerk terecht kwam,
waardoor hij verwondingen opliep. Het is daar
om aan te raden de Wüstelaan bij avond zoo
veel mogelijk te mijden en desnoods een an
deren weg te nemen, b.v. de Willem dfi Zwij
gerlaan, daar deze niet zoo gevaarlijk is.
Voor Zondag vermeldt het programma voor
onze R. K. Sportvereeniging een thuiswedstrijd
voor het le, 3e en Junioren a en b, terwijl het
2e het buitenshuis zal probeeren.
Het eerste zal den strijd tegen Vogelenzang
aanbinden en kan met een beetje geluk min
stens één punt thuis houden. Het 2e zal een
flinke kluif aan de „Hoofddorp boys" hebben
en of de tweede wedstrijd al resultaat voor de
reserves zal opleveren is een open vraag. I.E.V.
3 ontvangt ,,D. E. M." 3, een semi-derby dus.
Ook voor de jongere Rood-Blauwen is van
toepassing, wat wij van het 2e schreven. Ju
nioren a en b ontvangen O. G. a en b. Of
schoon wij van de bezoekers nog niets kunnen
vermelden, gelooven wij, dat A. wel in staat
is om voor een behoorlijk resultaat te zorgen.
Voor b vreezen wij met groote vreeze, gezien
het spel der beide teams op Zondag j.l. Het
zal dus druk zijn op „Rooswijck" en heel voet-
balminnend Velsen N„ zal zeker getuige wil
len zijn van het werk onzer Roomsche. sport
lui, die voorzeker een extra aanmoediging noo-
dig hebben. Good luck jongens.
De leider van den distributiedienst, de heer
P. Waardenburg, verzoekt ons het volgende
onder de aandacht van onze lezers te brengen.
De inwoners van Velsen ontvingen in den loop
van deze week een door de post huis aan huis
bezorgd formulier, model MD 89, waarop de in
voorraad zijnde brandstoffen per 29 September
1940 moeten worden ingevuld.
Op de achterzijde van het formulier staat ver
meld, waar en wanneer het ingevulde formu
lier moet worden ingeleverd, tegen het in ont
vangst nemen van de distributiebescheiden,
waarop na 9 October a.s. brandstoffen verkrijg
baar zullen zijn.
Bij het afhalen der dstributiebescheiden voor
brandstoffen moet de distributiestamkaart, voor
zien van de gestempelde aanduiding „Hoofd"
worden overgelegd.
De bewoners van particuliere woningen worden
dringend verzocht om op den aangegeven dag
te komen, daar de uitreiking van de distribu
tiebescheiden aan deze categorie verbruikers
uitsluitend zal geschieden in de weekvan 30
September tot en met 5 October. Bovendien is
het noodzakelijk, dat zij naar het juiste wijk-
lokaal gaan.
De bewoners van de Vareniusstraat, J. P. Coen-
straat en den Wijk aan Zeeërweg worden gere
kend tot IJmuiden-Oost. Deze moeten dus de
kaarten afhalen in het Patronaatsgebouw aan
den Zeeweg, terwijl alle bewoners van den
IJmuiderstraatweg worden gerekend tot IJmui
den (Oud en West) die de bescheiden moeten
afhalen in het gebouw van het Leger des Heils
De ingezetenen, die behalve een A-formulier,
ook een B.C.D. of E-formulier hebben ingevuld,
moeten de volgende week geen distributiebeschei
den afhalen. Deze verbruikers zullen afzonder
lijk worden opgeroepen. Men raadplege de ad
vertentie in dit nummer.
In den laatsten tijd blijken er onder degenen,
die hout sprokkelen, personen te zijn, die zich
zelfs niet ontzagen met bijl of zaag zich van
boomtakken enz. meester te maken.
Tegen deze lieden wordt krachtig opgetreden
en aanhouding en proces-verbaal volgt dan ge
woonlijk.
De burgemeester van Velsen verzoekt ons te
willen mededeelen, dat aan de ingezetenen der
gemeente Velsen, die nog niet in het bezit zijn
van een identiteitsbewijs, alsnog de gelegen
heid zal worden geboden zulk een bewijs in
ontvangst te nemen, indien zij zich persoonlijk
ten gemeentehuize van Velsen aanmelden op
Maandag 30 September a.s. tusschen 812.30 en
2—6 uur.
Distributiestamkaart en een goedgelijkend
portret moeten worden medegebracht.
Afgifte identiteitsbewijzen aan zieken. De
burgemeester der gemeente Hillegom vestigt er
de aandacht op, dat, in verband met het zeer
groote aantal zieken, het niet doenlijk is het
identiteitsbewijs vbor hen thuis te doen bezor
gen. Daarom wordt bepaald, dat voor hen de
distributie-stamkaart geldig zal worden ge
maakt tot identiteitsbewijs. Bloed- of aanver
wanten van de patiënten kunnen zich met foto
hierVoor aanmelden op de Secretarie, Afd. Be
volking, alle werkdagen tusschen 9 uur v.m.
en 1 uur n.m.
De zieken moeten hun stamkaart persoon
lijk geteekend hebben.
Dankbetuiging. Van den voormaligen
Kantonnementscommandant te Hillegom, den
kapitein van Duimen Krumpelman, ontving ik
een dankbetuiging voor de medewerking, hem
door alle autoriteiten verleend en voor de
hartelijke verstandhouding en gastvrijheid,
welke de officieren en manschappen van de
geheele bevolking hebben mogen ontvangen
tijdens hun legering in deze gemeente.
Op diens verzoek breng ik dezen dank hier
bij over aan de ingezetenen.
De Burgemeester van Hillegom,
O. VAN NISPEN TOT PANNERDEN
Afgifte identiteitsbewijzen. De burge
meester van Hillegom Vestigt er de aandacht
op, dat zij, die het identitietsbewijs nog niet op
den gestelden tijd hebben afgehaald, dit nog
kunnen doen in het gebouw „Patrimonium"
aan de van den Endelaan op Maandag, 30 Sep
tember a.s., den geheelen dag van des voor
middags 9 uur tot des namiddags 9 uur.
Hillegom, 25 September 1940
De Burgemeester van Hillegom,
O. VAN NISPEN TOT PANNERDEN
Gemeenteraad. De raad zal Maandag ver
gaderen om 2 uur. De agenda vermeldt o.m.
voorstel tot reorganisatie Van het politiekorps,
voorstel tot benoeming van een directeur van
het Gas- én Waterbedrijf en een voorstel tot
eervol ontslag aan den heer F. W. Granne-
man, als gemeentewerkman.
Burgerlijke Stand. Geboren: Theodoras
Mattheus Gerardus z. v. G. v. Loon en M. Turk
Robert z. v. H. Kolk en A. E. Vermeulen. Wil-
dat het heus niet zoveel
behoeft te kosten om er
altijd correct uit te zien.
Met zo'n sterke fantasie
pantalon van HENSEN, die
bij diverse Jasjes gedragen
kan worden, is dit zeer
zeker 't geval.
helmina Adriana d. van A. Verschoor en A.
van Rijswtjk. Franciscus Johannes z. van J
G. van de Ven en M. M. Benkemper. Petrus
Marinus z. van J. P. van Leur en A. C. Gut-
tink. Albertus Petrus Hyacinthus z. van A. C.
de Haas en H. J. Hoogkamer.
Ondertrouwd: G. Heemskerk en M. Th. Huijs-
mans. c. Algera en C. van Mourik. N. Kieft
en E. Hildebrandt. F. W. van der Hulst en A.
Brouwer.
Getrouwd: G. L. van Waveren en P. G. Gei
tenbeek.
Overleden: C. Bouwman, echtg. van A. van
Delft, v., 66 j. J. van der Molen, echtg. van N.
Wefjers, v., 76 j. H. Weijers m., 56 j.
Bevolking. Gevestigd: P. C. M. van Hou
tenBok, Veenenburgerlaan 47. E. Hilde
brandt, Hoofdstraat 57. A. Holleman, van den
Endelaan 24. W. A. Hulsman, Meerstraat 89.
D. Kaptein met gezin, Talmastraat 19. C. H.
C. Kaspori, Brouwerlaan 6. W. H. Kauffman,
Ambachtstraat 35. H. M. Kauffman—Bosman,
Ambachtstraat 35. D. Kemp met gezin, van
Meerbeekstraat 7. P. Korte en echtg., 2e Ame-
rikadwarsstraat 1. L. Maat, Veenenburgerlaan
19. H. Smedes met gezin, van den Endelaan 38.
N. Vis, Weeresteinstraat 89. C. H. Weijers en
echtg., Krochtstraat 9.
Vertrokken: C. A. M. Beijsens, Overveen,
Bloemendaal, Kweekduinweg 9. M. C. Hijlke-
ma, 's-Gravenhage, Barentszstraat 43a. E. van
Leeuwen. Heemstede, Overboschlaan 2. H. S.
van Riek, Rijswijk Z.H., Ottoburgstraat 8. J.
Rusman, Haarlem, Spaamelaan 39. M. Schrij-
nemaekers, Lisse, Wagendwarsstraat 23
R. K. Schaakclub „Hillegom". Dinsdag
werden de competitiewedstrijden voortgezet. De
uitslagen waren:
Groep 1: G. KroonE. Th. La Feber 01; M.
BakkerL. Koeken 10; R. HeirmanM. v. d.
Pol 0—1; j j Balm—P v. d Meij, afgebr.
Groep 2: J. Langeveld—A. Heirman !4—
N. Berkhout—F. Nijssen afgebr.; J. v. <L Zwet
C. y. d. Valk 1—0.