Het herstelwerk in
België,
New-Y orksche Beurs
rouw die in het
donker kwam
P. A. W. PHILIPPONA
Reglem^nteenng van den
brandstoffenhandel
Varkens, zwaarder dan
1 10 kilogram
ZONDAG 6 OCTOBER 1940
ZORG VOOR DE VOLKS
GEZONDHEID
minder courante en
Terugkeer van Belgische krijgs
gevangenen uit Duitschland
De Britsche bommen op Malmö
Reorganiastie inspectie
Luchtbescherming
Territoriale inspecteurs
toegevoegd
Verbod te wachten tot voorhanden
hebben en van huisslachtingen
HOOGSTRAAT HOEK PLAATS s-GRAVENHAGE
SPECIALE COLLECTIE TAFELSERVIEZEN
Maatregelen tegen verbreiding
van gelachtsziekten
Retraite voor middenstanders
Ernstige aanrijdingen
Clearingkoersen
Lusteloos verloop; beurs
sloot prijshoudend.
Omzet 200.000
1
WISSELKOERSEN
AMERIKAANSCHE
GOEDERENMARKT
- 'li
umzaao
Wiskunde L.O.
Officieele publicatie van het Departement van
Landbouw en Visscherij.
APPELEN.
INCOURANTE FONDSEN
DOOR SYDNEY HORLER
Academische examens
BRUSSEL, 5 October. (Belgapress). De
krijgsverrichtingen hebben ook omvangrijke
vernielingen veroorzaakt aan het net van de
nationale maatschappij der Belgische spoorwe
gen. Op 15 Juli had het Duitsche leger ver
scheidene trajecten hersteld en weer in bedrijf
gesteld. De wederopbouw wordt ijverig voort
gezet. De herstellingen zullen eind 1140 geëin
digd kunnen zijn. De kosten van het voorloo-
pige herstel worden geraamd op ongeveer 220
millioen franken. Het grootste deel van het
naar Frankrijk afgevoerde materiaal is thans
terug.
Het totaal aantal reizigerstreinen zal gebracht
worden op 1400. Het personeel in de werkplaat
sen is nagenoeg hetzelfde als voor 10 Mei. De
tarieven zijn ongewijzigd. De bezettende over
heid oefent thans, wat de tarieven betreft, de
bevoegdheid uit welke de staat bezat. Zij be
paalt voorts het aantal reizigers- en goederen
treinen. Het volledig herstel van het net zal
verscheidene honderden millioenen vereischen
boven het bedrag van 220 millioen franken, dat
voor het voorloopige herstel uitgetrokken is.
Wat de uitgaven voor den wederopbouw betreft,
heeft de staat door tusschenkomst van den
hoogen commissaris voor den wederopbouw des
lands de verbintenis aangegaan deze te zijnen
laste te nemen. Voor de ontvangsttekorten
hoopt de maatschappij eveneens een accoord
met den Staat te bereiken.
De commissaris voor den wederopbouw in de
provincie West-Vlaanderen heeft een belang
rijke uiteenzetting gegeven over het werk
van den wederopbouw in die provincie. De oor
logsverwoestingen waren hier zeer talrijk. 3000
woonhuizen zijn licht en 12.000 zwaar bescha
digd. Bij den wederopbouw zal bijzondere aan
dacht besteed worden aan het vraagstuk van
den stedenbouw Hierbij zal rekening gehouden
moeten worden met de netelige vraag van nij
verheidscentra in een streek waar ook de land
bouw een belangrijke rol zal moeten blijven
vervullen.
Ongeveer 1500 Belgische krijgsgevangenen zijn
Ji. Woensdag uit Duitschland in België terug
gekeerd. Maandag waren zij vertrokken en had
den eenigen tijd in Antweipen moeten vertoe
ven, teneinde aan de gebruikelijke formalitei
ten te voldoen. Daarna reisden zij door naar
Brussel, van waar zij naar hun steden en dor
pen zullen terugkeeren. De Brusselsche bevol
king onthaalde hen feestelijk en op eiken straat
hoek zag men soldaten temidden van belang
stellende groepjes. Kort daarop is te Antwer
pen een tweede trein met Belgische krijgsge
vangenen aangekomen, zoodat het gezamen
lijke aantal der teruggekeerden thans 3000 be
draagt. Dit bevestigt de verwachtingen, dat het
grootste deel der krijgsgevangenen voor den
Winter zou zijn teruggekeerd, hetgeen bevestigd
werd door de teruggekeerde soldaten, die ver
klaarden, dat het meerendeel der krijgsgevan
genen in Duitschland voor 31 October naar hun
haardsteden teruggekeerd zal zijn. Allen beves
tigden zij eenstemmig de goede behandeling,
die hun in Duitschland tebeurt viel. De voeding
was ruim voldoende. De gevangenen hadden
gewerkt op boerderijen, in steengroeven en ko
lenmijnen. Allen toonden zich uiterst tevreden
over hun verhouding tot de bewoners
Een belangrijke hervorming, waarvan sinds
verscheidene jaren sprake is, zal binnen afzien-
fcaren tijd verwezenlijkt worden. De handel in
brandstoffen zal volkomen gereglementeerd
worden onder leiding en toezicht van den dienst
der brandstoffeirvoorziening. De aan iederen
handelaar toegestane hoeveelheden zullen wot-
den bepaald naar verhouding van hetgeen hij
in de voorafgaande jaren afgenomen heeft, met
een vastgesteld minimum.
De productie van brandstoffen voor huishou
delijk gebruik zal zoo krachtig mogelijk worden
opgevoerd. De normale werkweek van zes da
gen is sinds 1 October regel in olie steenkolen
mijnen. Handelaren en verbruikers haasten zich
hun voorraden op te doen voor den komenden
winter. De verzendingen per spoor nemen hoe
langer hoe grooter afmetingen aan, nu eerst
de spoorwegen en de openbare diensten ver
zorgd zijn. Ook de verzendingen te water wor
den hervat. Een groot aantal schepen ligt voor
laden gereed.
STOCKHOLM, 5 Oct. (D. N. B.) Naar de
Dagens Nyheter meldt, is uit het onderzoek
gebleken, dat in totaal zeven Britsche bom
men op Malmö zijn geworpen.
De Secretaris-Generaal van het Departement
van Binnenlandsche Zaken heeft, in verband
met de reorganisatie van de rijksinspectie voor
de bescherming van de bevolking tegen lucht
aanvallen, aan de burgemeesters medegedeeld,
dat in overeenstemming met de Duitsche lucht
beschermingsautoriteiten thans aan genoemde
inspectie vijf territoriale inspecteurs zijn toe
gevoegd.
Als zoodanig zijn thans in functie:
in ressort 1 (Zuid-Holland en Zeeland)J. J.
M. Wiegman, Waldeck Pyrmontlaan 1 te Was
senaar (tel. 9805);
in ressort 2 (Noord-Holland en Utrecht)K.
Rijpma, Heussensstraat 22 te Haarlem (tel.
24916)
in ressort 3 (Gelderland en Overijssel)W. A.
Couzy, Huygenslaan 69, te Arnhem (tel. 26890);
in ressort 4 (Limburg en Noord-Brabant)G.
J C. J. Eissens, Bosscheweg 20 te Vught (tel.
3112 's-Hertogenbosch)
in ressort 5 (Groningen, Friesland en Dren
te) A. H. J. Visch, Heereweg 22d, 'te Gronin
gen (tel. 5329).
Deze territoriale inspecteurs hebben ieder
voor hun ressort eenerzijds tot taak persoonlijk
contact met de burgemeesters te onderhouden
en dezen van voorlichting te dienen, terwijl hun
anderzijds de controle op alles, wat de lucht
bescherming betreft, is opgedragen.
In de naaste toekomst kan een verbod ver
wacht worden voor het voorhanden hebben van
varkens, welke zwaarder zijn dan 110 kg. Een
uitzondering zal daarbij alleen worden gemaakt
voor wat betreft fokzeugen en voor huisslach
ting bestemde varkens. Fokzeugen zullen dus
door georganiseerden tot een aantal gelijk aan
hun toewijzing, ook indien zij zwaarder zijn dan
110 kg., voorhanden mogen worden gehouden.
Ten aanzien van het voorhanden hebben van
voor huisslachting bestemde varkens, zwaarder
dan 110 kg. is bepaald, dat zulks alleen geoor
loofd is, indien die varkens als zoodanig voor
19 October 1940 zijn opgegeven en uiteraard
eveneens onder voorwaarde, dat het door den
georganiseerde voorhanden gehouden aantal het'
hem toegewezen aantal niet overtreft.
De hierboven bedoelde opgave moet geschie
den bij den plaatselijken bureauhouder van het
district waar het bedrijf van den varkenshou
der gevestigd is.
De plaatselijke bureauhouder zal den var
kenshouder een door hem gewaarmerkt bewijs
van aanmelding overhandigen.
Andere uitzonderingsbepalingen zullen niet
worden gemaakt, zoodat een ieder wordt aan
geraden zich door levering aan de Nederland-
sche veehouderijcentrale van zijn varkens, voor-
zoover die het genoemde gewicht van 110 kg.
overtreffen of naderen, te ontdoen.
Daarnaast kan een regeling worden verwacht,
welke het verrichten van huisslachtingen we
derom .mogelijk maakt. Voor het verrichten van
een huisslachting zal men in het bezit dienen
te zijn van een machtiging, welke de provin
ciale voedselcommissaris tegen betaling van een
klein bedrag kan uitreiken.
Deze machtigingen; welke recht geven op het
slachten van één varken, zullen uitsluitend wor
den uitgereikt aan hoofden van gezinnen en
aan instellingen met een liefdadig of ander on
baatzuchtig doel, die georganiseerd zijn bij een
landbouw-crisis-organisatie, in het bezit zijn
van een varkertstoewijzing en tevens aantoonen,
dat zij het betreffende varken gedurende ten
minste vier maanden als eigenaar hebben ge
mest.
Aan hoofden van gezinnen en aan instellin
gen met een liefdadig of ander onbaatzuchtig
doel, die aan de boven omschreven voorwaarden
voldoen en bovendien aantoonen, dat zij in het
jaar 1939 meer dan één huisslachting hebben
verricht, kunnen machtigingen worden uitge
reikt tot ten hoogste het aantal der door hen
in dat jaar geslachte varkens.
Geen machtiging zal echter worden uitge
reikt aan het hoofd van een gezin, waarvan dat
hoofd of eenig ander lid dan wel eeriige bij
dat gezin inwonende persoon het slagersbedrijf
uitoefent of handel in vleesch drijft.
Ter verkrijging van bovenbedoelde machti
ging zal een aanvrage op een daartoe vastge
steld formulier bij den plaatselijken bureauhou
der moeten worden ingediend.
In het bezit zijnde van een machtiging zal
ten slotte de slachting uitsluitend mogen ge
schieden in aanwezigheid van een vertegen
woordiger van den provincialen voedselcom-
misaris en onder nadere voorwaarde.
E)e distributiedienst brengt aan de betreffen
de personen zooveel bonnen van de vleeschkaart
in rekening als in overeenstemming is met het
vastgestelde geslacht gewicht. Indien het inge
leverde aantal bonnen daartoe niet toereikend
is, zal het tekort met de volgende aan de be
treffende personen uit te reiken kaarten worden
verrekend.
Bij de bovenbedoelde berekening zal echter,
indien de machtiging aan een hoofd van een
gezin is verstrekt, aan de bonnen een grootere
waarde dan 50 pet. worden toegekend, tenzij
deze wenscht, dat de bonnen hun normale waar
de zullen behouden, in welk geval aan 'hem
extrakaarten tot de halve waarde zullen wor
den uitgereikt.
GLASSERVIEZEN
SIERVOORWERPEN
Verordeningenblad no. 30, dat Zaterdag ver
schenen Is, bevat een besluit van den secre
taris-generaal van het departement van Sociale
Zaken, houdende voorzieningen tegen verbreiding
van geslachtsziekten.
Krachtens deze verordening is de Genees
kundig-Inspecteur der Volksgezondheid ver
plicht, van personen, die binnen zijn ambtsgebied
hun woonplaats hebben en van wie op grond van
gebleken feiten of omstandigheden kan worden
aangenomen, dat zij gevaar opleveren voor ver
breiding van een geslachtsziekte, te vorderen,
dat zij zich onderwerpen aan een geneeskun
dig onderzoek door een adviesbureau. Dit on
derzoek geschiedt kosteloos.
Ieder, die weet of blijkens de omstandigheden
weten moet, dat hij lijdende is aan een ge
slachtsziekte, of bij wien een geslachtsziekte is
vastgesteld, is verplicht, zich onverwijld door
een geneeskundige te laten behandelen en de
behandeling onafgebroken te doen voortduren,
totdat naar het oordeel van den geneeskundige,
die den patiënt behandeld heeft, of naar het
oordeel van den leider van het adviesbureau,
waar het geneeskundig onderzoek heeft plaats
gehad, het gevaar voor besmetting is opgeheven.
De patiënt is verplicht, de voor de genezing
zijner ziekte en voor het voorkomen van be
smettingsgevaar gegeven voorschriften na te
leven en moet zich aan een geregelde controle
vanwege het adviesbureau onderwerpen.
De inspecteur kangelasten, dat dé patiënt in
een door den inspecteur aan te wijzen inrich
ting voor verpleging van zieken ter behande
ling wordt opgenomen.
Iedere geneeskundige, die een geslachtszieke
behandelt, is verplicht, indien die patiënt zich
zonder dwingende reden aan de door den ge
neeskundige noodzakelijk geachte behandeling
onttrekt of de in het belang van zijn genezing
gegeven voorschriften niet of niet voldoende
naleeft en gevaar voor besmetting aanwezig is,
den inspecteur hiervan in kennis te stellen.
In deze verordening is o.a. een gevangenis
straf van ten hoogste drie jaren of geldboete van
ten hoogste drie duizend gulden op overtre
ding der voorschriften gesteld.
Van Zondag 27 tot Woensdag 30 October
wordt in het Retraitehuis „Loyola" te Vught
een retraite gegeven voor heeren uit den mid
denstand.
In de Stationsstraat te De Rije is een 20-jarige
juffrouw door een auto overreden. Het slacht
offer is tien minuten na de aanrijding overleden.
Te Hulzen is vanmorgen om 11 uur een 10-
jarig meisje door een auto aangereden. De be
stuurder had nog getracht door het omgooien
van het stuur het kind, dat plotseling den Rijks
weg overstak, te redden. In bewusteloozen toe
stand is Ijet naar het St. Ignatius ziekenhuis te
Breda vervoerd.
Koersen voor stortingen op 7 October 1940
tegen verplichtingen, luidende in:
Reichsmarken 75,36.
Belga's 30.14.
Zwitsersche francs 42.95.
Lires 9.87.
Deensche kronen 36,40.
Noorsche kronen 42,80.
Zweedsche kronen 44,85.
Tsjechische kronen (oude schulden) 6.42.
Tsjechische kronen (nieuwe schulden) 7,54
Dinar (oude schulden) 3,43.
Dinar (nieuwe schulden) 4.23.
Turksche Ponden 1,45 (4.
NEW-YORK, 5 Oct. De laatste beursdag der
week had op de New-Yorksche effectenbeurs
een uiterst lustloos vrloop. In afwachting van
verdere berichten omtrent de politieke ontwik
keling buiten het Westelijk halfrond, hielden de
handelaren zich afzijdig. Het weekeinde was
oorzaak, dat enkele liquidaties plaats vonden,
doch het aanbad nam later meer en meer af,
waardoor ook de noteeringen over het algemeen
tot het einde van den beurshandel slechts frac-
tioneele afwijkingen naar beide zijden onder
gingen.
Van een bepaalde koersbeweging was bij de
verschillende afdeelingen onder deze omstan
digheden geen sprake. Staalwaarden waren ver
deeld en de raming der bedrijvigheid in de
staalindustrie in de komende week vooi het ge
bied van Younstown en dat van Pittsburgh,
respectievelijk 87 en 90 procent der capaciteit,
oefende op deze afdeeling in het geheel geen
invloed uit. De noteeringen van automobiel
waarden en luchtvaartaandeelen weken slechts
zeer weinig af van die van Vrijdag. Voor spoor
wegfondsen bleek geen belangstelling te bestaan,
doch koperwaarden waren prijshoudend, aan
gezien de exportprijzen aan den vasten kant
waren.
De diverse aanwijzingen, dat de prijs van
ruwe olie in de verschillende productiegebieden
waarschijnlijk verlaagd zal worden, kwam niet
in de noteeringen der petroleumfondsen tot
uitdrukking. Fondsen van handelshuizen waren
prijshoudend. De omzetten der warenhuizen zijn
geweest aan die in de overeenkomstige week van
in de op 28 September geëindigde week gelijk
het vorig jaar. De beurs sloot prijshoudend.
Vandaag werden 480 fondsen verhandeld, waar
van er 163 in koers zijn gestegen. 161 fondsen
leden een koersverlies, terwijl de noteeringen
der 156 overige onveranderd bleven.
Oct.
Air Reduction
Allied ^Chemical
Ameridfen Can Co.
Am. c a Foundry
American Radiatoi
Am. Rolling Mills
Am. Smelt Ref.
Am. Sugar Refining
Am. TeL Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topekc
Baldwin Locomotive
Baltimore 6? Ohic
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Comm. Invest. Trust
J. 1. Case Company
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Consolid. Edison Co.
Deleware 6? Huds
Detroit Edison C.
Dupont de Ncm.
Eastman Kodak
General Electric
General Foods
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Intern. Harvester
Int. Merc. Marine
Intern. Nickel
International Paper
Intern. Tel. en Tel
Kennecott' Copper
Mack Trucks Incorp.
Montgomery Ward
National Biscuit Co.
Nat» City Bank
New York Central
Norfolk Western
North. Am. Aviat
NorcL Amer. n. a.
Northern Pacific
Packard
Pennsylvania
Paramount
Proctor Chamble
Publ. Serv. N. J.
Pullman Incorporat.
Pure Oil Company
Radio Corporation
Reading Company
Rep. Steei
Reynolds Tobacco B.
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil bt N.-J.
Texas Gulf Sulphur
Twent. C. Fox Film
Union Carb. Carb.
Union Oil of Calif.
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
United Fruit Comp.
U. S. Ind. Alcohol
U. S. Rubber
U. S. Steei
U. S. Steei pref.
Western Union
Westingh. Electric
Woolworth Building
5
4
3
4'
41
42}
163
163}
166}
991
99}
100}
27f
.27}
28
71
7}
7}
121
12}
121
42
42}
421
131,
13}
14}
1631
163
161}
77 1
78
78
81
8}
8}
22}
22}
22}
16J
17
17}
16}
16}
17}
4}
4}
4}
81}
81
81
31
3}
3}
"6
36}
36}
56}
56}
56}
4
40}
401
79}
79}
80}
26}
26}
26}
>3}
13}
13}
ilO}
110}
111
177
178
178
.33
132
134}
35}
35}
35 1
40}
40}
401
49}
49}
30
'51
15}
16
31
3}
3}
48
48
47}
7
7
71
27}
27
27
14}
14}
14}
2}
2}
2
30
30}
30}
25
.25}
25f
42
42
42}
19}
19}
191
i5
14}
15}
222
220
220|
i'i
>7}
17}
19
18}
18}
7}
7}
71
3}
3}
3}
7}
7}
7}
22f
22}
23}
'03
62}
63}
33}
33}
33}
24}
24}
24}
7
7
7
4}
4}
41
5}
(4
15}
>8}
18}
18}
?5}
35}
34}
81}
81}
o3
8 1
8}
8}
8}
8}
8}
9}
9}
9}
13}
13}
13}
6}
6}
6}
33}
33}
33}
33}
33}
34}
0}
5}
51
75
'4
75
84}
S4}
85
40
39}
40}
il
1
70}
70
71
<2}
22}
23}
20}
20}
19}
59}
60}
60}
23
23
124}
20
19}
191
>08
107}
108
?3}
33}
33}
NEW YORK, 5 Oct.
3
Siotkoersen Oct.
5 4
Londen
4.74}
Parijs
4.03}
4.03}
4.03
Amsterdam
Berlijn
40.04
40.04
39.95
Brussel
Rome
5.05
5.05
5.05
Madrid
9.25
9.25
9.25
Zwitserland
23.06
23.04
23.03
Weenen
Stockholm
23.85
23.48
23.84
Montreal
85.375
•85.375
85.00
B. Aires Paplei
29.7o
29.78
29.78
3.Aires Mark»
23.50
23.55
23,50
Yokohama
23.45
23.45
23,48
5 Oct. 4 Oct.
Katoen
Oct. 9.64 9.61-
Dec 9.62 63 9.59
Jan 9.6I 9.60
Koffie
(Rio - Nleuw contract)
Mrt. 3,90-.
Dec 3.94
Sept. 3.9S.
Sept -
i
Jul!
Suiker
Dec 0.82
Mrt 0.87 4
Mel 0.90
Rubber
Standaard
NEW YORK, 5 Oct.
5 Oct. 4 Oct.
Mrt.
Mel
Jul!
9.6).
9.49
9.28
9.53
9.44
9.23.24
3.90+
3.94+-
3.98+-
Sept.
Dec
Mrt.
Mel
Jull
Sept
(Santos)
5,74+ 573+
5.93-+ 5 92+
6.01+ 5.99+
6.10.6.07+
6 19 6 06+
0.80 Jul]
0.85 Sept
0.87 4
Oct
Dec
Jan
Mrt
Tin
Loco
19.70
19.65
19.60
19.30
19.63
19.58
19.50
19.35
Mel
Juli
Sept
0.92 4
0.96
19.37
19.23
19.17
89
0 91 4
9.25
19.10
19.05
50.00 51.50 Termijn 50.87 4 51.37 4
90 dagen 50.62 4 51.25
5 Oct. 4 Oct.
Tarwe
i )ec 82 4
Mei 81 4
Jull 77 i
Mais
Dec 58|--.
Me' 59 - -
Jull 60 - -
Reuzei
Oct 4.57 4 +45
Dec 4.80t 4.65
4 814 i
4 80+J
77- -
57 4
59 4
59|
CHICAGO, 5 Oct.
5 Oct. 4 Oct.
Havei
□ec 32 4 32
Mel 32 4 32 4
Jul] - 30 4
Rogge
Dec 45 4 44 4
Mel 181 - +7 4 -
Jull 49- - 481 -
an
Mrt.
4.951
5.00
4.80*
590*
WINNIPEG, 5 Oct.
5 Oct. 4 Oct.
5
Oct.
4 Oct.
Tarwe
Gerst
Oct 701
-0}
Oct
•8}
38}
71
Oec
38
- 8}
Mel 76-
76 .-
Mei
391
39
Rogge
Oct 43}
42}
Oct
18}
1.18
Jee 44
44}
Dec
118}
1,18
Mei 47
46 t
Me.
119}
1.19}
Havei
Oct 32}
31 i
Mei
29}
29}
ee 29
29
's-GRAVENHAGE. Geslaagd voor het examen
wiskunde L. O.: mevr. W. C. Rubach-Velds,
Bloemendaal; mej. Ph. de Vries, 's-Graven-
hage, en de heer C. F. van Praij, Hoorn.
De Nederlandsche Groenten- 'en Fruitcentrale maakt bekend,
dat, in aansluiting op het door den Secretaris-Generaal, waarne
mend hoofd van het Departement van Landbouw en Visscherij, uit
gevaardigde verbod tot het vervoeren, verhandelen, veilen en
exporteeren van appelen, de volgende variëteiten van appelen
onder dit verbod vallen:
GROEP 1. Goudreinette Schoone van Boscoop, Noblesse,
Princesse Noble.
GROEP 2. Engelsche winter, Goud Pairmain, Gold Pair-
main, Jonathan, Present v. England, Heerappel, Reinette van Zuc-
camaglio.
GROEP 3. Ananas reinette, Boumans reinette, Brabantsche
bellefleur, Blenheim Pippin, Canada reinette, Courtpendu, Eisdener
of Gronsvelder Klumpke, Fransche schijven, Schijveling, Fransche
goudreinetten (Zéeland), Groninger kroon, Landsberger reinetten,
Lemoenappel, Luntersche pippeling, Newton wonder, Ontario rei
netten, Orleans reinetten, Reinette Casseler, Ribston Peppin, Ster
appel, Zoete Ermgaard.
GROEP 4. Bellefleur dubbele, Bellefleur Drentsche, Belle
fleur Limburgsche, Engelsche bellefleur, Bellefleur de France (geen
Rembour Mortier), Bellefleur Westlandsche, Benderzoet enkel en
dubbel, Bramley's Seedling, Grimson Bramley, Grauwe reinetten,
Fransche zuren, Fransche bellefleur (Betuwe), Jozef Mus, Kaneel-
zuur, Marie José d'Othee, Ossenkop oude Fransche, Pomme d'Oran-
ge, Zoete Aagt, Zoete winterkroon.
GROEP 5. Bellefleur citroen, Bellefleur zoete, Campagne
zoet, Culemans roode of tuimelaars, Dijkmans zoet, Evazoet, Gert
Roelof, Grauwe hooilaars, Huismans zoet, Jasappel, Kesterens wijn-
zuur uil, Koningsrood, Lentsch rood, Liendens wijnzuur, Loof Kran
sen, Pomme de deux ans, IJzerappei, Pomme Henri, Pomme Rose
Smeetse, Provinciale, Grijze rabauwen, Rouweling, Tuinzoet, Van
Rijnzoet, Witte Vaansche, Zoete Paradijs, Zoete Schijveling, Zure
Ermgaard, Zure Paradijs, Kastanje Paradijs.
GROEP 6. Blanke Culemans, Holgaten, Hollaert Zoete,
Hondsmuil, Huisappel, Jan Willem, Possens, Schaapsneus, Zoete
Ribbeling, Zoete Veentjes.
53
(Nadruk verboden)
„U zei dat u mijnheer Bishop was," begon hij
„maar
„Ik heb me vermomd," zei de ander ongedul
dig. „Ik ben naar Parijs geweest en kwam eerst
vanmiddag terug. Ik vond je boodschap'' hij
haalde een briefje uit zijn zak te voorschijn
„en ben regelrecht hierheen gegaan. Ik kan me
Indenken dat je een zeker wantrouwen koester
de na hetgeen er gebeurd ismaar je zult
zonder twijfel je eigen handschrift herkennen."
Somers keek naar het briefje, dat hem werd
overhandigd. „Ja, dat is mijn schrift," zei hij.
„Het spijt me dat ik in de war raakte, doch het
is ook zoo vreemd
„Je hebt gelijk, Somers, en juist om die reden
zie ik er op het oogenblik uit als een arme
schoolmeester of een advocaat zonder praclijk."
Daarna wierp hij een blik in de richting van
den taxi-chauffeur.
„Is hij te vertrouwen?" vroeg hij fluisterend.
„Onomstooteiijk. Ik ken hem heel goed," gaf
Somers te kennen.
„Vraag hem dan even hier te komen."
„Grainger!" wenkte Somers.
„Ik stond me al af te vragen of ik mee mocht
helpen of niet," zei Grainger somber.
„Deze heer is mijnheer Bishop, een vriend van
mijn meester. Gewoonlijk ziet hij er heel an
ders uit. Hij is op het oogenblik vermomd moet
je weten."
Grainger sloeg aan.
„Groote goedheid, waarom heb ik er niet aan
gedacht dat ook te doen," zei hij vol zelfverwijt.
„Ik heb eens op een gemaskerd bal een groot
succes gehad met...."
„Houd nu maar even je mond," viel Somers
hem bedaard in de rede. „Ga met je rug naar
de deur gekeerd staan en zorg er voor dat geen
sterveling binnenkomt. Mijnheer Bishop en ik
moeten samen praten."
„Als je er tenminste niets op tegen hebt,
Grainger," zei Bishop op vriendelijken toon.
De chauffeur maakte weer een militair sa
luut.
„In orde, Generaal," zei hij. „Maar ik verze
ker u dat ik me niet laat terughouden als het
zaakje begint te rollen."
„We zullen je niet buitensluiten," klonk de
glimlachende belofte.
Nu Grainger de wacht hield, veranderde Bis
hop's houding als bij tooverslag.
„Vertel me nu onmiddellijk alles wat je weet,''
zei hij op ernstigen toon. Nadat Somers had
uitgesproken, knikte Bishop bevestigend!
„Het klopt volkomen," zei hij. „Ik hoef je er
zeker niet op attent te maken, dat je een groot
gevaar onder de oogen zult hebben te zien....
Een zéér groot gevaar."
„Ik ben bereid elk oogenblik mijn leven voor
mijnheer Holiday te wagen," werd kalm geant
woord.
„En je vriend?"
„Hij wil hetzelfde doen voor juffrouw Insall
dat zégt hij tenminste en ik geloof het
ook."
„In orde. Ik was van plan de dorps-politie er
bij* te halen, maar dat zal nu niet noodig wezen.
Alles is geruimen tijd in het geheim gebeurd, en
dat moet nog maar even voortgaan."
„Wilt u me misschien één ding vertellen, mijn
heer," vroeg Somers. „Ik vermoed dat mijn
meester ergens in de buurt gevangen moet zitten.
Heeft u er een flauw vermoeden van waar dat
kan wézen?"
„Dat een ik wel te mogen aannemen."
Er kwam een grimmige trek om den mond
van den ouden soldaat.
„Waarom staan we hier dan onzen tijd te
verknoeien?" vroeg hij.
HOOFDSTUK XXXII
Een uur tevoren
Het valt niet te ontkennen, dat het vaak heel
vreemd in het leven kan loopen. En dat drong
dien dag ook ten volle tot Hector Panderveil
door. Het had een uur van triomf voor hem moe
ten wezen. Niet alleen omdat hij thans den
grooten slag kon slaan, welken hij reeds zoo
lang had voorbereid, maar ook de twee men-
schen, die hem zooveel last veroorzaakt hadden
waren in zijn handen gevallen en hij had slechts
een enkel woord te zeggen om hen van den aard
bodem te doen verdwijnen.
Weliswaar viel het niet te ontkennen, dat hij
er over het algemeen genomen niet bijster op
gesteld was tot een moord over te gaan, maar
er moest in dit geval wel toe besloten worden.
Bovendien kon het woord „moord" onder de ge
geven omstandigheden eigenlijk niet bepaald in
toepassing worden gebracht, oordeelde hij.
„Verdwijning" zou het feit zonder twijfel in
de dagbladen genoemd worden, wanneer bekend
werd dat Valerie Insall en Gerald Holiday
'spoorloos uit Londen waren verdwenen.
En het was zonder twijfel heel genoeglijk ge
weest over dit alles kalm te kunnen nadenken,
indien niet een zeker iets was voorgevallen. En
dat geschiedde in den vorm van een brief, welke
een Parijsch postmerk droeg. Het bewuste epis
tel was dien morgen gekomen. Op het eerste ge
zicht hadden de enkele woorden, wélke op een
velletje papier gekrabbeld waren, hem volkomen
koud gelaten. Hij voelde lust het epistel in een
papiermand te werpen, op dezelfde manier als
men dit met een onbeduidende circulaire zou
hébben gedaan.
Hij stond dan ook werkelijk op het punt dit
te dóen, toen hij eensklaps van idee veranderde
Inplaats van den brief in een papiermand te de-
poneeren, sloot hij hem in een lade van zijn bu
reau.
En niettegenstaande hij in het begin geneigd
was geweest de zaak als van geenerlei belang te
beschouwen, viel het toch niet te ontkennen dat
hij voortdurend aan den inhoud van het be
wuste epistel moest denken. Natuurlijk was het
belachelijk, maar na - de lunch begon hij er zich
zelfs eenigszins ongerust over te maken.
De enkele woorden, welke zóó haastig op een
velletje papier waren geschreven, dat ze vrijwel
onleesbaar waren, stonden hem telkens voor den
geest. Ze werden bijna een obsessie....
Voor den zooveelsten keer haalde hij den brief
te voorschijn en las:
„Al heb je dan ook met mij afgedaan, ik heb
nog allerminst met jou afgerekend. Tongue"
Er lag een dreigement in verscholen, doch dit
was niet zoo erg als de onzekerheid hoe en wan
neer de, slag zoii vallen. Daarom zat Panderveil
enuwachtig op zijn vingers te bijten.
Tongue.
Had die belachelijke naam eenige beteekenis?
Kon die eenige macht hebben? Was de ontsla
gen butler naar de, recherche gegaan? En had
die hem geloofd? Maar welke bewijzen kon die
man per slot van rekening leveren? Al deze
vragen stelde de misdadiger zichzelf....
En ineens veranderde zijn stemming op 'n bij
na angstwekkende manier. Zijn gevoel van zelf
vertrouwen maakte plaats voor een zekere on
rust en zelfs angst. En om wat kalmer te wor
den hield hij zich voor oogen, dat hij geduren
de al die jaren waarin hij zijn reusachtig ver
mogen had verzameld, zelfs zijn bitterste slacht
offer niets voor de autoriteiten had kunnen
brengen, hetwelk als eenig bewijs beschouwd kon
worden.
Geen brief viel te toonen; hij had nie nimmer
verzonden, want hij wilde niets zwart op wil
hebben. Wanneer er zaken waren te verhande
len, dan was alles steeds mondeling geregeld.
'Sedert de vorige opgave werden door dte firma
D. W. BRAND, Keizersgracht 215 te Amsterdam,
de volgende fondsen verhandeld:
OBLIGATIëN
Aken 1929 8 72
Cleve 4 72
Roosendaal-Nispen 3(4 86
Amsterdamsche Maatschappij tot Ex
ploitatie van Etagewoningen 4 60
Arbeiderspers 3>/a 50
Gruno's Grondbezit 2(4 22(4%
Vereeniging tot Bevordering van Gerei.
Ziekenverzorging 4 91
Vereeniging tot Christelijke Liefdadigheid
te Wageningen 4 93
Kruisving, Par. v. d. H. te Rotterdam
(40:60) 5 52
OBLIG. R.K. INSTELLINGEN (BUITENLAND)
Barmhartige Broeders van Trier, Genoot
schap te TVier 1929 7 <y„ 27(4%
Bisdom Ermland te Frauenburg 7
31 31(4 31% 32
40 42(4 46
Bisdom Osnabrück 1925 8 31 35
Bisdom Würzburg te Würzburg 7
31 32(4 35
Carmelitessen, Orde der Eerw. Zusters
te Düsseldorf V 25
Cyriacus, Katholisch Kirchengemeinde
St. te Bottrop (kl. cp.) 8 40
Driekoningen Hospitaal te Keulen 1929
7 25
Franciscanessen, Congr. der Eerw. Zus
ters te Nonnenwerth 1931 (kl. cp.)
7 22(4%
Franciscanessen (Mariahilf) Stichting
te Bad-Neunhar 7 27(4%
Gemeindeverband der Gez. 34 Par. te
Düsseldorf 7 32 31
Johannis, R.K. Par. Sankt te Hamborn
(kl. cp.) 7 28
Johannes den Dooper, Priesters v. d. H.
te Leuteedbrf 7 c/„ 25
Jozef Stichting, St. te Berlijn-Charlot-
tenburg 7 25
Ketteler Stichting. Bisschop von te Bad
Nauhelm 7 22(4%
Mariënhospitaal Katholischës te Aken
8 28
Matheus, Parochie van den H. te Altena
7 25 27(4%
Metropolitan Kapittel Dom .van Keulen
7 32(4 35
Missiehuis voor Vreemde Missiën te Steyl
(Zuid-Duitsche Frov.) 5 40
Missionschwestem vom H. Herzen Jesu
te Hiltrup 7 22(4 27(4%
Oblaten. Paters te Weenen 7 21
Onze Lieve Vrouw, Eerw. Zusters van
te Mühlhausen 7 28
Petrus en Faulus, Parochie van de H te
Göttingen 7 28
Theresia Kinderhuis te Neuss 7 ol 21
Vincentius Paulo, Orde der Barmh.
Zusters v. d. H. te Freiburg 1927/1928
35 25 30 35%%
PANDBRIEVEN
Algemeene Maatschappij tot Beleenen
en aankoopen van met vruchtgebruik
en Periodieke uitkeering belaste waar-
- den (kl. cp.) 3(4 3(4
Eerste Nederlandsche Scheepsverband
Maatschappij (kl. cp.) 4 79
Insulaire Hypotheekbank (kl. cp.) 4 81
Insulaire Hypotheekbank (kl. cp.) 3(4 74(4%
Maastrichtsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4 o/„ 90
Nieuwe Nederlandsch-Amerikaansche
Hypotheekbank (kl. cp.) 5 22 23
Overijselsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4 90
Rotterdamsche Hypotheekbank (kl. cp.)
3(4 82
Vaderlandsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4 (5 84
Vereenigofe Transatlantische Hypotheek
banken (kl. cp.) 3 61
Zeeuwsche Hypotheekbank (kl. cp.)
,3(4 K, 88
AANDEELEN
Adm. Kantoor Gem. Fonds Mrs. van
Vierssen Trip en Feith (f 100.25
Amstel Hotel Maatschappij 35
Eerste Drentsche Stoomtram 7(4
Groninger Bioscoop Theater Luxor
(Pref.) 60(4%
Haariemsche Machinefabriek v.h. Gebrs.
Figee 75 80 82(4%
Nederlandsche Bankinstelling voor
Waarden, belast met vruchtgebruik en
Periodieke Uitkeeringen (Volgest.) 60
Nederlandsche Grondbriefbank (Volge
st.) 85
Nederlandsch-Indische Cultuur Maat
schappij (Gew.) 45 o/„ 42
NIET VOLGESTORTE AANDEELEN
Friesch-Groningschc Hypotheekbank
20 gestort 215
Laan van Meerdervoort, Mij. tot Expl.
van Onroerende Goederen 10 gest. 425
Maatschappij voor Hypothecair Crediet 20
gestort f 100.toe
Nationale Levensverzekering Bank 10 gestort
400
OPRICHTERSBEWIJZEN
Hollandsche Bank Unie f 16.f 17.50. f 20.
Hollandsche Kunstzijde Industrie f 240, f 250
Nijma, Kunstzijdespinnerij- f 480.f 490.
f 500.—
Slngkep Tin Maatschappij f 75.
WINSTBEWIJZEN
Algemeene Norit Maatschappij f 450.
Koninklijke Paketvaart Maatschappij f 2300.
Oost-Borneo Maatschappij A. f 370.
DIVERSEN
Apollo, Stearlnekaa rsenfabriek (div. 16) f 425.
Automatic Screw Works (Restitutiebew.) f 10.
Nationale Voorschotbank (Rest.bew.) 3
Vereenigde Hollandsche Sigarenfabrieken (Rest.-
bew.) f 20.—, f 19.75
Vereenigde Transatlantische Hypotheek
banken (Rest.bew.) 3(4 3% 4 4% «r,
Zélander Eiectrotechnische Handelsvenn. A.
(Rest.bew.) f 10.
Zélander Eiectrotechnische Handelsvenn. B.
(Rest.bew.) f 5.
Il€e
fler
hcc
6en
•Ken
Dm
^en v
ter
klofc
te
tola
LEIDEN. Bevorderd tot arts de heeren H.
de Groot, Oegstgeest, en J. van Sierenberg de
Boer, Den Haag.
Geslaagd voor het doctoraal examen genees
kunde: de heeren J. W. Westerhof, Rotterdam,
H. H. Merkelijn, Leiden.
Geslaagd voor het arts-examen Ie deel: de
heeren L. W. van Lammeren, Voorburg, N. J.
C. de Bruyn, Den Haag, J. Bok, Leiden, en
H. M. G. Teunissen, Voorburg.
DELFT. Geslaagd voor het propaedeutisch.
examen voor electrotechnisch ingenieur: D. N.
Allejjn, Amsterdam, en J. van Baarda, Batavia.
Geslaagd voor het propaedeutisch examen
voor natuurkundig ingenieur: M. L. Kasteleyn,
Hilversum.
UTRECHT. Geslaagd voor het kerkelijk voor
bereidend examen H. v. d. Linde.
is
En de werkelijke misdadigers die term was
erg ruw voor Zijn gevoelige ziel, maar het was
thans een oogenblik voor volmaakte eerlijkheid
door wie hij omringd werd en die tot zijn
bende behoorden.... de werktuigen, die ver
richtten waarvoor hij zélf terugdeinsde?
Hij keek peinzend voor zich uit en bedacht met
een glimlach van geruststelling hoe deze men-
schen zooveel op hun geweten hadden, dat hij
van hun kant geenerlei verraad hoefde te ver
wachten. Dat was eenvoudig uitgesloten. Boven
dien zouden hun eigen belangen er mede ge
moeid wezen, indien ze iets op hun eigen hout
je mochten verrichten.
Weliswaar zou Moarison, de man die zulk een
flater had begaan in Mortkindale, tot een van
de recruten gaan behooren, die ontslagen
moesten worden en Lulu Chartres kon ook vei
ligheidshalve niet lang meer bi) hem in dienst
blijven, maar de rest met inbegrip van Sta-
denfield zelf nee, verraad van hun zijde zou
hen zelf in de gevangenis terecht brengen.
En wat Lulu betrof, welnu na den komenden
nacht zou ze van een misdadigster in een moor
denares veranderd zijn en ze wist maar al te
goed, hoe Engeland dergelijke menschen strafte,
indien ze gepakt werden. Nee, van dien kant
was allerminst gevaar te duchten.
Daarna keerden zijn gedachten naar Tongue
terug. Waarom was de kerel in Parijs? Zat de
politie hem op de hielen? Was dat de reden
waarom hij een grooten mond had durven op
zetten?
(Wordt vervolgd)