SPORT EN SPEL
Beursoverzicht
TOONTJE VAN TEUTEN
D
Al
1s
BEURS VAN
AMSTERDAM
'.SS
DE INGESNEEUWDE
SLAAPWAGEN
Willy den Ouden's 100M.
nog niet bedreigd
3Ket veïfiaal van den dag
lS<
Een nieuwe vinding tot
koeling van visch
Kou - Griep - Pijn-
P W-
MAANDAG 7 OCTOBER 1940
Man doodgereden
Ongeval op stormachtigen avond
Een gouden bruiloft
ZWEM MEK
PAARDENSPORT
DRAVERIJEN OP DUINDIGT
BOKSEN
FUSIE N.B.B..N.B.U.
Lichtverdeelde markt;
Unilever willig.
WIJ LUISTEREN NAAR.
Dinsdag 8 October
Verder verloop
MARKTEN
DAMMEN
Hoofdklasse-competitie
484ste STAATSLOTERIJ
DB,
1673' Öienst
°V«w:
MAANDAG 7
OCTOBER 1940
Vfyeno
diSihg
Met
5* h:
tif nic
5
bï ret3d
Sen
°P 't
„Wilt u dit; parafeeren," zei hy.
„En nu," zei Poirot met een tinteling bi zijn
„Monsieur, blijf alstublieft by de zaak."
Zondagavond omstreeks half 10 is op den
Provincialen weg in de nabijheid van café
„Vug-ts" te Kaatsheuvel een aanrijding gebeurd,
waarbij de 40-jarige D. Grootzwager uit Kaats
heuvel om het leven kwam. G. kwam met zijn
vriend Ligtvoet te voet van Loon op Zand in
het stormachtige, donkere weer. Een chauffeur
van de Tilburgsche stationstax, die van Kaats
heuvel naar Tilburg reed, zag plotseling iemand
voor zijn wagen. Hij hield meer rechts aan,
doch reed met tamelijk groote vaart op G. in,
terwijl ook L. werd geraakt. Het slechte weer
was oorzaak, dat er weinig verkeer was, zoodat
het eenigen tijd duurde, eer geestelijke en ge
neeskundige hulp aanwezig waren. Kapelaan
Rietra diende nog het H. Oliesel toe. De dok
ters Vercouteren en Cappetti constateerden bij
G. den dood als gevolg van een schedelbasis-
fractuur en een inwendige verbloeding. L. kwam
er met een hoofdwonde af.
De gemeentepolitie stelde een onderzoek in
en nam den auto en het lijk in beslag.
Vermoedelijk treft den chauffeur geen schuld.
Burgemeester Mallens leidde het onderzoek ter
plaatse. Grootzwager was gehuwd en vader van
drie kinderen.
Maandag 7 October hopen het echtpaar Sa-
velbergVleugels, Berkelstraat Valkenburg, hun
gouden bruiloft te vieren. Bovendien zullen zij
op dien dag vijftig jaar te Valkenburg gevestigd
zijn.
6
HAMBURG, 5 Oct. (D.N.B.). Een firma te
Hamburg heeft sensationeele resultaten verkre
gen- op het gebied van sterke koeling van levens
middelen. Een schip van 10.000 ton is verbouwd
en met een bemanning van 120 koppen op de
vischvangst in volle zee gezonden. Op dit schip,
dat eenig in zijn soort is, wordt visch van goede
kwaliteit verwerkt en zóó sterk afgekoeld, dat
zij in volkomen verschen toestand aan den uit
eindelijken verbruiker geleverd kan worden. De
koeling geschiedt tot 18 a 21 graden onder nul,
doch men kan tot 40 graden onder nul komen.
Visschersvaartuigen, die voor de vangst zorgen,
leveren de visch aan het koelschip af. Daar
worden de visschen machinaal ontdaan van kop
en graad en automatisch verpakt in cellophaan.
Opdat het koelschip niet telkens zelf een
haven moet aandoen om te lossen, brengen klei
nere schepen steeds een deel van de visch naar
land, eveneens in koelinstallaties. Dan wordt
de visch in speciale koelwagens naar groote dis
tributiecentra en in koelkisten naar kleine plaat
sen gebracht.
Voor deze behandeling der visch is slechts een
zeer geringe prijsverhooging het gevolg, die ove
rigens niet wordt gedragen door den kleinhan
delaar, maar door producent en grossier.
Dezelfde procedure is een jaar geleden met
succes toegepast bij sterke koeling van andere
levensmiddelen, zooals fruit en groenten. De be-
teekenis dezer nieuwe methode voor de voedsel
voorziening is duidelijk.
Tijdens de internationale wedstrijden te Ko
penhagen kwam Ragnhild Hveger uit op de
100 meter borstcrawl. Ook nu benaderde zij het
trotsche record van Willy den Ouden nog lang
niet, in 1 min. 7,9 sec. legde zij dezen keer de
100 meter af.
Op de 200 meter schoolslag leverden de beide
Duitsche dames Kapell en Buse een goede pres
tatie door Inge Soerensen te slaan. Zij slaag
den er echter niet in onder de 3 minuten te
blijven: in 3 min. 1 resp. 3 min. 2 sec. zwom
men zij den afstand.
Flath won de 100 meter borstcrawl bij de
heeren in 1 min. 1,1 sec., terwijl Ragnhild
Hveger ook nog de 400 meter in 5 min. 15,2
sec. won.
De uitslag van de Zondag op Duindigt ge
houden draverijen luidt:
Ontarioprijs (aanmoedigingsdraverij vierde
klasse voor paarden, die in 1940 geen eersten
prijs wonnen). „Borlena Scott" eig. P. van der
Goot, Den Haag 1.35.9.
Orchideeprijs (prijzendraverijen tweede en
derde klasse) „Zampa van N.Z." eig. J. Witte-
veen te Alkmaar -1.32.1.
Osirisprijs (prijzendraverij vierde klasse)
„Dutch Hanover" eig. M. P. W. van Renswoud
te Wassenaar, 1.34.8.
Ostaraprijs (ren op de vlakte baan voor
paarden van drie jaar en ouder) „Ponton" eig.
G. 'van Yperen, gewonnen met een hoofdlengte.
Kampioenschap der heerrijders (voor wer
kende leden Ned. Heerrijdersclub, handicap
heatdraverij eerste klasse) „Senator Norris"
eig. van Harlingen te Wassenaar, 1.31.3.
De verleden wtek geïnstalleerde contactcom
missie van den Nederlandschen Boksbond is
Zaterdagmiddag j.l. in Amsterdam met verte
genwoordigers van de N.B.U. in vergadering
bijeen geweest. Het door den N.B.B.-voorzitter,
den heer G. E. v. d. Werff Jr., samengestelde
schema der fusie is na eenige bespreking in
zijn geheel aanvaard.
Op Zondag 10 November as. zal de N.B.B.
in een buitengewone ledenvergadering bijeen
komen om een beslissende uitspraak te doen in
den geest van het nu aanvaarde schema.
Door hun kou, koorts en pijnuitdrijvende
werking helpen hierbij altijd veilig en
vlug een poeder of cachet van Mijnhardt te Zeist.
Mijnhardt's Poeders per stuk 8 ct. Doos 45 ct
Cachets, genaamd „Mijnhardtjes" Doos 10 en 50 ct.
AMSTERDAM, 6 October 1940.
De mindere of meerdere terughoudendheid ter
beurze in de laatste dagen berokkende aan de
stemming weinig of geen schade. Het vertrouwen
in de toekomst blijkt van meer invloed te zijn
dan vele onzekerheden, getuige o.m. het feit, dat,
wanneer na een zeker bereikte koershoogte,
winstaanbod aan de markt komt, het materieel
van andere zijde goede plaatsing vindt en een
goed prijshoudende of vastere stemmi«g weer de
overhand verkrijgt. De koopbeweging in de laat
ste dagen is echter volstrekt niet algemeen. Het
zijn enkele favorieten die de bijzondere aandacht
trekken en waarvan de vaste stemming zich aan
andere fondsen mededeelt, waarin dan de handel
vaak van bescheiden omvang is. De geldruimte
begunstigt de beurs voortdurend; hierdoor im
mers blijft aanbod achterwege, waardoor niet
zelden lichte vraag voldoende is voor een verder
koersavans.
De onzekerheid voor de toekomst legde heden
ter beurze weer terughoudendheid op bij het
doen van zaken. De handel droeg daarom bij
opening op de meeste punten weer een kalm
karakter, terwijl hier en daar de markt de aan
dacht trok door tamelijk levendige omzetten.
Het was weer Unilever dat goeden kooplust
ontmoette en aanstonds een stijging insloeg van
7% tot 131 waarna een verdere avans volgde tot
133. Voorloopig konden de hoogere koersen ruim
schoots gehandhaafd blijven.
Voort ontmoette ook Aku weer goede belang
stelling waarin de handel echter minder leven
dig was dan eerstgenoemd fonds. Aku ver
hief zich circa 1% boven het slot van Zaterdag
j.l. en bedong 116 y117.
Voor het overige bleek de beurs licht verdeeld
te zijn waarbij' een prijshoudende ondertoon
overheerschtePhilipslampen waren licht aan
geboden en boekten 'n reactie van 23%. Aand.
Ned. Ford- en Fokker-aandeelen waren vrijwel
prijshoudend.
JAARSVELD, 414.4 RL
AVRO-Uitzending
8.00 Nieuwsberichten ANP, gramofoon-
muziek, 10.15 Gramoioonmuziek, 10.35
Omroeporkest, 11.00 Wenken voor de huis
houding, 11.20 Omroeporkest, 12.00 Gra-
mofoonmuziek, 12.15 Puszta-orkest, 12.45
Nieuws- en economische berichten ANP,
1.00 Ensemble Jonny Kroon en soliste, 2.00
Cvclus „Nuttig en noodig". 2.10 Zang met
pianobegeleiding. 2.35 Pianovoordracht,
3.00 Declamatie, 3.15 Philharmonisch
kwartet, 4.00 Gramofoonmuziek, 4.45
George Stefanescu's orkest, 5.15 Nieuws-
en economische berichten ANP, 5.30
AVRO-Amusementsorkest en soliste, 6.50
Gramofoonmuziek, 7.00 Vragen van den
dag (ANP), 7.15 Orgelspel, 7.40 Causerie
„De geest van onzen tijd" 8.00 Nieuwsbe
richten ANP. 8.10 Omroeporkest en soliste,
8.559.00 Nieuwsberichten ANP, sluiting,
KOOTWIJK, 1815 M.
NCRV-Uitzending
7.30 Gramofoonmuziek, 8.00 Nieuwsbe
richten ANP, 8.25 Gewijde muziek (gr.pl.),
8.45 Gramofoonmuziek, 9.45 Spaarne-sex-
tet en gramofoonmuziek, 11.30 Gramo
ioonmuziek. 12.45 Nieuws- en economi
sche berichten ANP. 1.00 Orgelspel en gra
mofoonmuziek, 2.15 Viool, piano en gra
mofoonmuziek, 3.00 Gramofoonmuziek,
3.45 Celesta-ensemble en gramofoonmuz.,
5.15 Nieuws- en economische berichten
ANP, 5.30 RVUCyclus „Vier schilders uit
de 15e en 16e eeuw: I. Jan van Eyck", 6.00
Gramofoonmuziek. 6.30 Gramofoonmuziek,
7.00 Vragen van den dag (ANP), 7.45 Re
portage of muziek 8.15 Nieuwsberichten
ANP, gramofoonmuziek, 8.45 Gewijde mu
ziek (gr.pl.), 8.559.00 Nieuwsberichten
ANP, sluiting.
Op de Petroleumafdeeling bleef de affaire in
Koninklijke. Olie zeer beperkt. Voorloopig be
paalde de handel zich tot verwisseling van en
kele stukken, waarbij ongeveer de gebleven prij
zen van Zaterdag j.l. golden, n.l. 227—228, Ame-
rikaansche oliefondsen toonden weer zeer weinig
verandering.
In den Suikerhoek kwam het in H.V-A. weer
voorloopig niet tot handel. Men adviseerde het
fonds op ongeveer den prijs van Zaterdag, ter
wijl ook voor Javasche Cultuur, Nisu en Vor
stenlanden de ondertoon prijshoudend was.
Op de Rubbermarkt was ook weer alle geani-
meerdheid uitgesloten en onderging de stem
ming ook weinig verandering. Tabaksaandeelen
waren een weinig verdeeld. Oude Deli was licht
aangeboden en boekte een reactie van 3 pCt.
Senembah lag eerder Iets vaster in de markt,
terwijl Deli-Batavia weinig of niet veranderde.
De scheepvaartafdeeling was weer vrij goed
gedisponeerd en op verschillende punten vaster
van toon. Scheepvaart Unie kon wegens lichte
vraag 12 pCt. verbeteren en Koninklijke Boot
1 pCt. Holland-Amerika Lijn lag ook vaster.
Java-China en Japan bleef meer op den ach
tergrond.
Op de Amerikaansche afdeeling was de stem
ming in navolging van Wallstreet licht ver
deeld. Bethl. Steel en Steels boekten een reac
tie van respect. 13/8 en dollar. Repu
blic Steel gaf A prijs. Ook Anaconda Copper
was iets zwakker en werd fractioneel lager ver
handeld. Carfoundry, General Motors, alsmede
Kunstzijdewaarden en Spoorwegshares bewogen
zich om en nabij de vorige prijzen.
Op de beleggingsmarkt was de stemming voor
Nederl. Staatsfondsen licht verdeeld. De 33 A
piet. was gevraagd en zeer vast en boekte een
avans van y, A 1 pet.
De Youngleening bleek ook gevraagd te zijn
en werd bij eerste affaires 1 IA hooger ver
handeld.
Bij verder verloop bleef de aandacht groo-
tendeels gevestigd op Unilever en Aku waarin
eèn geregelde handel plaats vond. Unilever
bleef gezocht en kon nog 1 A 2 A monteeren,
terwijl Aku een minder groot avans boekte.
Philipslampen ontmoetten iets meer belang
stelling en konden 3 a 5 pCt. herwinnen.
Voor Koninklijke Olie trad nog een lichte
koersverbetering in.
A'dam Rubber trok 1 pCt. in koers aan.
Scheepvaartaandeelen bleven vast van toon.
Kon. Boot kon 1 a 2K en Scheepvaart Unie cir
ca 1 pCt. verbeteren. Ook voor Japanlijn kwam
een hoogere noteering tot stand.
Steels brokkelden' a af.
Van beleggingen handhaafde de 33'A Ne
derl. zich op het verhoogde peil. De Younglee
ning liep nog 'A a 1 pCt. op.
Geld op prolongatie gold 2% pCt.
Theo had haar in den trein leeren kennen.
Zij had een sigaret willen opsteken en toen
had hij haar beleefd z'n aansteker voorgehou
den. Bij de kleine vlam in den slecht verlichten
trein zag hij een onregelmatig, maar interessant
gezichtje en bemerkte tevens, dat zij een ele
gant reiscostuum droeg.
Uit het ongedwongen gesprek dat nu volgde,
bleek, dat ze niet alleen aardig, maar ook zeer
ontwikkeld was. Ze sprak vloeiend de moderne
talen en was niet verstoken van temperament,
terwijl haar manieren van een beschaafde op
voeding getuigden.
Theo moest dien middag in Berlijn wezen,
terwijl zij verder
•naar Weenen
reisde. Bij 't ein- rir
de van het zeer WClUTOm l
aangenaam on-
derhoud spraken 1 niet ging
ze af elkander
niet uit. 't oog te
verliezen, elkaar te schrijven en spoedig weer
te zien.
Nog geen vier dagen waren verstreken, of hij
ontving haar eersten brief. Zes kantjes vol
humor, geheel in den geest zooals hij haar had
leeren kennen.
't Spreekt van zelf, dat hij haar zoo spoedig'
mogelijk wilde antwoorden en tochdeed hij
het niet. Het speet hem geweldig, maar 't was
hem eenvoudig onmogelijk.
Een dag of vijf later ontving hij weer een
brief van haar. Dezen keer was de toon al een
beetje verwijtend. Ze vroeg, of hij haar dan al
zoo gauw vergeten had en of z'n belofte van te
schrijven, zoo zwaar niet bij hem woog.
Theo was de vertwijfeling nabij. Hij staarde
bij tusschenpoozen minutenlang op den brief,
draaide hem om en om, bestudeerde hem van
alle kanten, bekeek de enveloppe herhaaldelijk
en nauwkeurig, maar antwoordenneen, dat
kon hij niet.
Weer ging een week voorbij en weer hield hij
zoo'n groote, smalle rose enveloppe in z'n hand.
't Was in een goede veertien dagen, dat hü
den derden brief ontving. Ze schreef nu zonder
terughouding. Vertwijfeld schreef ze dat ze hem
lief had en van het groote verdriet en de diepe
teleurstelling, welke hij haar had bezorgd.
Deze brief bracht Theo bijna tot wanhoop,
want ze deed hem bitter onrecht. Hij dacht
voortdurend aan haar en aan z'n verlangen om
haar terug te zien, dat misschien nóg grooter
was dan het hare. Helaas, schrijven, haar ant-.
woorden, hoe graag hij dat ook wilde't ging
eenvoudig niet.
Toen bleven de brieven uit. Een maand daar
na verscheen ze eensklaps zelf. Haar' houding
was koel en trotsch, alsof ze in haar heiligste
gevoelens gekrenkt was en hij haar levensgeluk
had verwoest. Alleen echter haar houding
sprak; zij maakte hem geen enkel verwet. Zij
verweet zich zelf haar lichtgeloovigheid en haar
diepe gevoelens voor hem, die hem aanleiding
hadden gegeven en hem ertoe had in staat ge
steld haar als de eerste de beste te behandelen.
Haar woorden stortten als een waterval op hem
neer.
Theo voelde zich vreeselijk ongèlukkig, want
hij hield werkelijk veel van haar. Hij trachtte
te antwoorden; hij wilde alles zeggen en uit
leggen wat hem op het hart lag. Maar elke po
ging om haar woordenvloed te stuiten, was
vruchteloos. Ze liet hem zelfs geen oogenblik
aan 't woord komen.
Nadat ze eindelijk opgehouden had met spre
ken en zóó haar hart had gelucht, stond ze op,
liep snel naar de deur en maakte dat ze weg
kwam, nadat ze de deur hard achter zich had
dichtgesmeten. Ze was even gauw verdwenen als
ze gekomen was.
En zoo kwam het, dat Theo, die ook voor haar
liefde had opgevat op 't eerste gezicht, niet had
kunnen zeggen wat hij had moeten en ook wil
len zeggen, dat niemand anders dan zij zelf de
schuld van 't heele ongeluk was.
Ze had noch in den trein, noch in een van
haar brieven, noch eindelijk bij 't van haar
kant zoo stormachtige afscheid haar adres op
gegeven.
(Nadruk verboden)
Voor de hoofdklasse-competitie van den Ne
derlandschen Dambond werd de ontmoeting
Van EmbdenWeesp gespeeld, die dë gasthee-
ren met 128 wonnen. De ontmoeting G.S.
D.O.S. vond geen doorgang.
Een boer met een grooten baard had het lawaai gehoord en
kwam met groote stappen naderbij, doch hy' schopte in zijn
haast den bak met eten van den hond om, zoodat Allee weg
vloog.
Eindelijk had Toontje de haven van de dichtstbijzijnde stad
berteikt en kón hij den knuppel loslaten. Hij stond juist te
kijken naar een groot jacht dat daar lag, toen de admiraal, of
wie het zijn mocht, aan boord stapte.
ALKMAAR, 7 Oct. Veemarkt 170 vette
chapen f 4075.
BODEGRAVEN5 Oct. Eierenveilmg. Aange
voerd werden 3276 stuks. Prijs wit 6.80—7.10, ge
mengd 7.007.40, Kuikenseieren 4.805.50, Een
deneieren 6.10 per 100 stuks.
Eierenveiling, Nieuwerbrug Aangevoerd werden
1553 stuks. Wit 6.807.20, Bruin 7.007.30, Hen
eieren 4.505.20 per 100 stuks. Boter 0.850.86
per pond. Kippen 0.401.20 per stuk. Peren 0.04
—0.11, Appelen 0.03—0.12 per kg.
BROEK OP LANGENDIJK. 7 October
4000 kilo roode kool f 2.709.50, 8400 kilo gele
kool f 3.60—7.50. 400 kilo savoye kool f 2.60—
2.70 13.000 kilo uien f 4—4.90, grove uien f 4.30
4.70, drieling uien f 4, nep f 4, stek f 1.201.50,
3300 kilo peen f 2—2.80. 3625 stuks bloemkool
f 7.50—10.70, idem 2e soort f 2—4, 58800 kilo
vroege witte kool f 2.50, 450 slaboonen f 9.60
12.50.
DEVENTER, 7 Oct. Paardenmarkt Luxe
paarden 525700, le soort werkpaarden 575—
700, 2e soort 350—550, enters 280—500, ponnies
275—450, veulens 175—350. slachtpaarden 190
280. Aangevoerd 360 paarden, waaronder 30
veulens. Handel vlug.
HOORN 5 Oct. Aantal 1521. Fok rammen 50.00
—90. Rammen 35.0055, Vette schapen 50.00
75, Lammeren 20.00—40. Handel goed.
LEIDEN, 5 Oct. Botermarkt. Aanvoer 265 kg.
Prima boeren 1.661.70. Handel matig. Turl-
markt. Aangevoerd 160.000 lange 13.0015.
NOORD-SCHARWOUDE, 7 Oct. Aangevoerd
6400 kg. Roode kool 3.709.50, 4200 kg. Deensche
witte kool 3.40—3.90. 19100 kg. Uien 4.50—4.80,
groye uien 4.70—4.80. drieling uien 4.00, nep uien
4.00, 3800 kg. Peen 2,602.80, Kleine peen 1.80
1.90, 37800 kg. Vroege witte kool 2.50, 1000 kg.
Slaboonen 10.2012.50.
OUDEWATER, 7 Oct. Kaasmarkt Aange
voerd 46 partijen, 690 stuks, 3450 kilo 3940 ct.
Handel vlug.
(Niet officieel)
Trekking van Maandag 7 October 1940
5de klasse, 6de lijst
Hooge Prijzen
5000.15645
1000.—: 3765 SÊ29 9069
400.—; 14121 23941
200.—: 1623 2830 5374 7435 11246 11305
100.—: 2332 3123 4278 5893 9440 9804 10909
10957
11115
14365
15164
15677
17708
18359
21981
24504
Prijzen van f 70.
1012
1023
1250
1327
1357
1385
1404
1446
1572
1597
1626
1657
1674
1718
1945
2067
2187
2354
2540
2609
<-2682
2750
2832
2843
2937
3015
3338
3594
3853
3902
4029
4040
4068
4108
4357
4519
4532
4700
4848
5011
5029
5372
5443
5451
5486
5675
5921
6099
6520
6704
6705
6763
6823
6829
6896
7018
7249
7280
7315
7367
7373
7375
7379
7425
7501
7612
7640
7643
7644
7729
7772
7899
8123
8341
8393
8440
8483
8610
8762
9223
9260
9292
9359
9583
9754
9792
9812
9960
10158
10181
10220
10353
10363
10840
10935
11032
11127
11147
11324
11331
11440
11441
11568
11)610
11724
11797
11915
12297
12481
12531
12669
12718
12720
12824
12825
12848
12883
12902
13041
13154
13268
13406
13472
13550
13719
13973
14096
14144
14225
14271
14381
14386
14549
14596
14717
14904
14972
15155
15349
15445
15551
15561
15615
15641
15699
15843
16197
16230
16258
16262
16426
16571
16587
16601
16672
16765
16793
16811
16900
16920
17032
17086
17162
17207
17213
17262
17391
17393
17415
17771
17987
18208
18458
18502
18668
18936
18954
19003
19006
19013
19066
19117
19132
19246
19260
19421
19435
19545
19588
19599
19773
19806
19908
19956
19960
20040
20127
20163
20222
20299
20581
20898
20978
21188
21247
21262
21369
21382
21402
21440
21590
21777
21818
21828
21937
21980
22144
22171
22178
22539
22545
22606
22664
22818
22889
23123
23177
23187
23227
23657
23890
23933
24111
24266
24378
24383
24541
24751
24888
24932
Nieten
1053
1095
1111
1130
1204
1284
1289
1463
1514
1523
1525
1546
1585
1596
1705
1711
1712
1719
1739
1745
1803
1858
1863
1877
1940
1958
1988
2005
2051
2063
2069
2211
2216
2257
2264
2340
2357
2397
2411
2418
2434
2438
2493
2571
2572
2577
2599
2624
2659
2720
2813
2813
2869
2876
2942
3011
3023
3081
3093
3166
3190
3208
3223
3241
3362
3384
3414
3451
3503
3504
3669
3717
3760
3767
3808
3884
4083
4098
4121
4122
4188
4193
4222
4262
4314
4329
4409
4432
4550
4595
4609
4648
4715
4723
4828
4877
4922
4924
4933
4966
4984
5018
5039
5061
5118
5147
5178
5182
5184
5199
5310
5319
5350
5391
5399
5437
5462
5464
5472
5488
5550
5628
5631
5635
5638
5677
5766
5912
5919
5937
5940
5970
6023
6159
6186
6188
6260
6381
6412
6423
6430
6491
6555
6557
6632
6667
6684
6810
6828
6832
6888
6947
6961
7010
7023
7074
7121
7184
7194
7207
7210
7236
7284
7329
7444
7470
7506
7554
7588
7635
7725
7745
7833
7837
7843
7885
7918
793(
7976
8104
8105
8108
8202
8305
8329
8501
8542
8598
8602
8612
8749
8752
8771
8785
8786
8794
8804
8873
8927
8934
8952
8974
8975
9040
9053
9070
9074
9107
9129
9165
9167
9252
9281
9287
9321
9458
9495
0497
9536
9599
9604
9605
9618
9637
9700
9790
9833
9875
9930
9940
9962
9973
10128
10157
10166
10221
10224
14228
10236
10269
10288
10289
10295
10328
10330
10352
10480
10484
10558
10619
10636
10720
10725
10830
10849
10889
10978
10990
11011
11030
11178
11185
11220
11231
11269
11299
11366
11389
11410
11417
11448
11451
11528
11542
11596
11606
11616
11623
11739
11772
11805
11843
11850
11898
12027
12045
12057
12058
12105
12173
12201
12207
12213
12246
12249
12319
12339
12559
12403
12436
12442
12465
12584
12628
12679
12708
12739
12749
12770
12890
12892
12913
12946
12958
13036
13119
13130
13135
13174
13258
13314
13327
13371
13412
13434
13440
13479
13516
13518
13592
13673
13688
13711
13718
13758
13784
13816
13964
13971
13975
14018
14088
14211
14219
14334
14363
14370
14443
14457'
14478
14489.
14599
14632
14668
14677
14688
14719
14737
14806
14859
14860
14868
14890
14903
14905
14913. 14941
14973
14987
15038
15046
15048
15077
15103
15154
152CO
15201
15202
15254
15365
15372
15396
15458
15465
15523
15557
15597
15647
15678
15701
15717
15790
15823
15836
15877
15951
16021
16044
16076
16105
16212
16302
16374
16379
16437
16450
16453
16473
16539
16566
16622
16642
16647
16723
16725
16732
16769
16816
16835
16844
16860
16888
16927
17008
17053
17136
17204
17252
17269
17365
17399
17422
17448
17456
17479
17538
17603
17617
17659
17702
17705
17790
17794
17818
17828
17856
17894
17937
17985
18001
18043
18063
18164
18180
18193
18263
18319
18455
18494
18541
18544
18545
18599
18646
18661
18669
18760
18770
18821
18901
18989
19025
19035
19051
19064
19148
19158
19159
19305
19330
19347
19393
19406
19413
19419
19444
19478
19521
19629
19647
19717
19770
19850
19905
19909
20038
20043
20076
20097
20157
20168
20172
20234
20248
20352
20391
20510
20531
20535
20551
20559
20562
20568
20588
20595
20604
20651
20678
20731
20738
20850
20890
20904
20929
21003
21020
21058
21123
21127
21135
21169
21189
21279
21338
21366
21383
21404
21408
21410
21451
21477
21516
21528
21533
21541
Ö1585
21604
21637
21727
21733
21743
21745
21756
21832
21837
21858
22002
22027
22032
22150
22169
22195
22251
22486
22511
22559
22579
22605
22630
22634
22728
22796 22797
22800
22813
22825
22860
22929
22931
22964 23000
23011
23026
23037
23038
23043
23054
23106
23159
23185
23193
23276
23283
23399
23401
23415
23423
23448
23497
23502
23543
23564
23601
23628
23646
23668
23683
23712
23717
23809
23810
23812
23872
23900 23940
23946
24147
24227
24313
24421
24434
24491
24503
24585
24663
24671
24689
24709
24721
24732
24765
24788
2J4850
24857
24870
24874
24876
24944
24962
24979
24982
1823
4964
5152
5355
5493
5798
617«
6451
7038
7258
7617
7914
8290
8690
8861
9041
9175
9514
9745
10086
10238
10356
10773
11037
11370
11548
11824
12091
12263
12484.
12873
13387
13643
13854
14293.
14567
14779
14909
15064
15266
15579
15826
16153
16907 Sche
178)3 oord i
180)3 terdar
190)4 stnJd
1923° Herme
19423 fiinke
2043' leen
205# hlanih
208met 2
21494 bloest
21644 biet v
hederl
22384 ^e:
22671 Ult- De
229)1 Zij eer
23247 I>vvs
23464 GHC
23659 feyenc
2386' Nerme
i Stt>rrrr
245# ADO
2474' DFC
249# t Goc
Sparta
Kfc
Vorige Opening
Slotkoersen Heden
Staatsleeningen
4 Nederl. 1940 n 96} 97
3% Nederl. 1896—05 SOtV 80}
33 A Nederl 1938 88-ft- 8}
2A N.W Schuld 70 i 70}
3 Indië 1937 84 84}
5A Youngleen 1940 44 46
Banken
Koloniale Bank 147 148
Ned. Ind. Handelsb 105 106
Cert. Handel-Mi)92921
Industrieën
Unilever 124} 132
Calvé Delft 83 83
Alg. Kunstzijde 116} 117
Van Berkei's Pat53 53
Philips 178} 175}
Ned. Ford 335 338
Fokker 783 185
Industrieën Buitenland
Anaconda 22 21
Kenneoott 28} 28}
Bethlehem Steel 6760}
U. S. Steel 49-fr 49}
Rep. Steel 16} 16-ft-
Intem. Nickel 21} 21}
N. Am. Aviction 16} 14}
Am. Car Fbundry 21} 23}
General- Motors 2340
Am. Enka'40} 38
Petroleum
Kon. Olie 227227
Continental Oil 15-A- 15
Shell Union OU 8-fc Hr
Onderhands- en executiekoers
vorige Opening
Slotkoersen Hed#
Tidewater 8
Rubber
A'dam Rubber 1%}
Bandar i37
Deli Batavia Rubber 141
Serbadjadi 86}
Silau 78
V I. O. 0142
Intercontin Rubber 3-&
Scheepvaart
Java Chln Japan 124
HöUandAmerika Hjn 97
Kon. Nea. Stoom b 132
Scheepvaart-Unie 135}
Rott. Lloyd 117}
St. Nederland 116}
Suiker
H V A367
Jav Cultuur
N I- S O
Vorstenlanden gg
Tabak
Dell Batavia
Oude DeU 35
Oostkust
Senembah
Spoorwegen
Illinois Cert.
New York Cert
Pensylvania 'f-,
South. Pac.Li. oT
South. Raüw.
t ex dividend
nominaal
8}
196
137
142
86
78}
142
3-h
124
98
133
137
117
117}
368
197
197
89
Aam
6erhei(
nati
zet va:
hian
stan,j
ih het
Over
sterkei
vallen
en toe
ontstoi
v. d. 1
kE
1 Oe t
thi
bïaaku
*erd c
öerd,
j, h
135
191
112
158
8}
13
18}
9
14 i
helft t
öarnsci-
tienhov
Plotseli
Na c
sPelen
6en e
^ïger
s°he ve
■tie roll,
°ok zw
hieer.
Ofscl
ADo-h
'half ui
Koek
behoor
'titeerd*
£>irec
Toen
boekscl
8 ink
sParl
*lnd e
z°hder
al te
t?eNd0,
^erdair
öoelpur
'Zehde
bl«ef o,
Agatha
Ctirtotle
24
„Zeker. Ze was een buitenlandsche. Misschien
had zij verdachte relaties. Maar u moet er aan
denken, dat er andere gevallen waTen behalve de
Armstrong-zaak. Cassetti legde zich al een
heelen tijd toe op ontvoering. Je kunt je
daarop niet alleen concentreeren."
„O, maar we hebben 'reden te gelooven, dat
deze misdaad verband houdt met de zaak
Armstrong."
Hardman wierp hem een vragendep blik toe.
Poirot reageerde niet. De Amerikaan schudde
zyn hoofd.
„Ik kan niemand voor mijn geest halen, die
beantwoordt aan die beschrijving, in de zaak
Armstrong." zei hy langzaam. „Maar natuurlijk,
ik zat er niet en weet er niet veel van."
„Wel, ga door met uw relaas, mijnheer
Hardman."
„Er is heel weinig te vertellen. Ik sliep over
dag en bleef 's nachts waken. Er gebeurde niets
verdachts den eersten nacht. De vorige nacht
was het zelfde voor zoover lk weet. Ik had
myn deur op een kiertje en waakte. Er ging
geen vreemde voorbij."
„Is u daar zeker van, mynheer Hardman?"
„Ja. Er kwam niemand op den trein van
buiten en niemand kwam den trein door uit de
achterste wagens. Daar wil ik een eed op
doen."
„Kon u den conducteur zien van uw positie
uit?"
„Zeker. Hü zit op dat bankje byna tegenover
mijn deur."
„Ging hij nog van zijn plaats nadat de trein
stopte in Vinkovci?"
„Was dat het laatste station? Ja, er werd een
paar keer voor hem gebeld ik geloof net
nadat de trein voorgoed stilhield. Toen, daarna,
passeerde hy me en ging naar den wagen achter
den onzen hij bleef daar zoowat een kwar
tier. Er werd gebeld als een gek en hij kwam
op eeri draf terug. Ik ging in de gang om te
zien wat er aan de hand was ik was een
tikje zenuwachtig, snapt u maar 't was de
Amerikaansche dame maar. Ze maakte heibel
over 't een of ander. Ik grinnikte. Toen ging
hy door naar 'n anderen coupé en kwam terug
en haalde 'n flesch mineraalwater voor iemand.
Daarna bleef hij op z'n bankje zitten, totdat
hy naar het einde van den wagen ging om
iemands bed' op te maken. Ik geloof -niet, dat
hij zich daarna bewogen heeft tot zoowat vyf
uur van ochtend."
„Dommelde hij niet in?"
„Dat weet ik niet. Het kan wel."
Poirot knikte. Automatisch ordenden zijn haiiT
den de papieren op de tafel. Hy nam het offi-
cleele kaartje weer op.
De ander deed- het.
„Er is zeker niemand, die het verhaal om
trent uw identiteit kan bevestigen, mynheer
Hardman?"
„Hier in den trein? Neen, niet precies. Tenzy
het de jonge MacQueen zou zijn. Ik ken hem
goed genoeg ik heb hem op zijn vaders bureau
in New York ontmoet maar dat wil niet
zeggen, dat hij zich my zal herinneren uit een
troep andere employe's. Neen, mynheer Poirot,
u zult moeten wachten en naar New York
seinen, zoodra we verder kunnen. Maar het is
in orde. Ik maak u niets wys. Nu tot ziens,
heeren. Aangenaam kennis te hebben gemaakt,
mijnheer Poirot."
Poirot bood zyn sigarettenkoker aan.
„Of misschien verkiest u een pup?"
„Ik niet."
Hij bediende zich, stapte toen fiks weg.
De drie mannen keken elkaar aan.
„Denkt u, dat hy echt is?" vroeg dr. Con-
i. .an tine.
„Ja, ja. Ik ken het type. Trouwens, het is een
verhaal dat heel makkeluk gelogenstraft kan
wordjn."
„Hy heeft ons een heel interessant getuigenis
gegeven," zei monsieur Bouc.
„Ja, zeker."
„Een kleine man, donker, met een hooge
stem," zei monsieur Bouc peinzend.
„Een beschryving, die op niemand in den trein
toepasseiyk is," zei Poirot.
HOOFDSTUK XVIII
oogen, „zullen we het hart van monsieur Bouc
verheugen èn den Italiaan roepen."
Antonio Foscarelli kwam den restauratie
wagen in met snellen, krachtigen tred. Zijn ge
zicht straalde. Het was een typisch Italiaansch
gezicht, zonnig en donker.
Hij sprak goed en vloeiend Fransch, met maar
een licht accent.
„U naam is Antonio Foscarelli?"
„Ja, monsieur."
„U is, naar ik zie, genaturaliseerd Ameri-
kaansch onderdaan?"
De Amerikaan grinnikte.
„Ja, monsieur. Het is beter voor mpn zaken."
„U is agent van autofirma's?"
„Ja, ziét u.
Een woordenryke uitleg volgde. Aan het eind
er van scheen hetgeen de drie mannen niet
wisten van Foscarelli's zakenmethodes, zijn rei
zen, zün inkomen en zijn meening over Amerika
en de meeste Europeesche landen, niet noemens
waard meer. Dit was geen man, wien de woor
den uit zijn keel getrokken moesten worden.
Ze stroomden er eenvoudig uit.
zynl goedhartig, kinderlijk gezicht straalde
van voldoening toen hy, met een laatste wel
sprekend gebaar, wachtte en met een zakdoek
zyn voorhoofd afveegde.
„Dus u ziet," zei hij, „ik doe groote zaken, ik
ben modern. Ik heb verstand van verkoop
methoden."
„U is dus de laatste tien jaar in de Ver-
eenigde Staten geweest, met kleine tusschen
poozen."
„Ja, monsieur. O, ik weet nog goed den dag,
dat ik de boot naar Amerika nam, zoo ver Weg.
Mijn moeder, mijn zusje...."
Poirot sneed den stroom van herinneringen
af.
„Hebt u den overledene wel eens ontmoet
gedurende uw verbiyf .in de Vereenigde Staten?"
„Nopit. Maar ik ken het type. O ja." Hij
knipte expressief met zyn vingers. „Het lijkt erg
fatsoeniyk, erg goed gekleed, maar van binnen
is alles mis. Volgens mijn ondervinding zou ik
zeggen, dat hij een boef in het groot was. Ik
geef u myn meening maar voor wat ze waard
is."
„Uw meening. is volkomen juist," zei Poirot
droog. „Ratchett was Cassetti, de ontvoerder."
„Wat heb ik u gezegd? Ik heb geleerd om erg
scherp te zien het gezicht te lezen. Het is
noodig. Alleen in Amerika leeren ze je de
goede methode om te verkoopen, ik
„Herinnert u zich het geval Armstrong?"
„Niet precies meer. Het was een klein meisje,
niet?"
„Ja, een heel tragische geschiedenis."
De Italiaan knikte peinzend.
„Och ja, zulke dingen komen voor," zei hy
filosofisch, „in een groote samenleving als de
Amerikaansche
Poirot viel hem in de rede:
„Hebt u wel eens leden van de familie Arm-
rong ontmoet?"
„Neen, dat geloof ik niet. Het is moeilijk te
eggen.... Ik zal u een paar getallen geven.
Verleden jaar alleen verkocht lk
De handen van den Italiaan maakten een
zwierig gebaar van verontschuldiging.
„Duizend excuses."
„Vertel- me alstublieft precies uw doen en
laten sedert het diner gisterenavond."
„Met plezier. Ik blijf hier zoolang ik kan.
Het is gezelliger. Ik praat met den Amerikaan»
schen heer aan mijn tafel. Hij doet in schryf-
machinelinten. Daarna ga ik terug naar mijn
coupé. Hy is leeg. De miserabele John Bull die
hem met mij deelt bedient zijn baas. Ten laatste
komt hij terug erg lang gezicht, zooals ge»
woonlijk. Hij wil niet praten zegt ja en neen.
Een akelig ras, de Engelschen niet sympa
thiek. Hij zit in den hoek, erg stijf, een boek
te lezen. Dan komt de conducteur en maakt
onze bedden op."
„No. 4 en No. 5," mompelde Hercule Poirot.
„Precies, de laatste coupé. Ik heb het boven
bed. Ik ga er in. Ik rook en lees. De kleine
Engelschman heeft, geloof ik, kiespijn. Hy
neemt een fleschje met goed dat erg sterk
ruikt. Hij ligt in zijn bed en kreunt. Kort
daarna val ik in slaap. Telkens als ik wakker
word, hoor ik hem steunen."
„Weet u of hy den coupé verlaten heeft ge
durende den nacht?"
„Ik geloof het niet. Dat zou ik hooren. Het
licht uit de gang je wordt vanzelf wakker,
met het idee dat het de douane is bij een grens
station."
„Heeft hy ooit over zyn patroon gesproken?
Ooit vijandigheid jegens hem verraden?"
.(Wordt vervolgd)
