TOONTJE VAN TEUTEN
BEURS VAN AMSTERDAM
Beursoverzicht
w l
fÊ
PHILIPS
fBOUVY^ vo%m 't Q
DE IMGESNEEUWDE
SLAAPWAGEN
lampen
DINSDAG 15 OCTOBER 1940
V]
Ongeanimeerde markt wegens
overwegend aanbod
Verder verloop
ni
PHILIPS „BI-ARLITA" is de beste lamp
die Philips ooit heeft gemaakt! Tot
20% zuiniger! Dat beteekent iets in
dezen tijd! Lager stroomverbruik en
tóch de vólle maat aan gezellig,
helder licht!
MARKTEN
484ste STAATSLOTERIJ
Beurs-Thermometer
Nederl. Staatsieen.
prijshoudend
Gemeentcteen.
Unilever
H. V. A
Amsterd. Rubber
Tabak
Amerik. waarden
DINSDAG 15 OCTOBER 1940
96#
2201
215
7}
7 t
lit
AMSTERDAM, 15 Oct. 1940.
Aan de verwachting, dat Wallstreet na de vie
ring van „Columbus-dag", gunstiger zou gedis
poneerd zijn, werd niet beantwoord. De mees
te New-Yorksche slotkoersen van gisteren toon
den nadeellge verschillen, waarop staal en ko
perfondsen slechts een lichte uitzondering
maakten. Men toonde aanvankelijk wel neiging,
zich bij den handel te interesseeren op grond
van de hoog-conjunctuur in de Vereen. Sta
ten, die waarschijnlijk van zeer langen duur
zal zijn, maar ook ditmaal waren de berichten
uit Europa op de markt van overwegenden in
vloed en zag men zich aangewezen, een af
wachtende houding aan te nemen.
Wallstreet en het Damrak vormen wel in den
laatsten tijd een groot contrast. Terwijl te
New-York volop reden bestaat voor willigte, in
verband met uitnemende bedrijfsontwikkeling,
blijft de markt hiervoor uiterst gevoelloos, ter
wijl ten onzent, zonder voldoende daadwerkelijke
motieven, zich reeds lang een hausse openbaart,
welke doet denken aan welvaart in vredestijd.
De speculatieve belangstelling op onze beurs
bleek vandaag belangrijk minder te zijn dan in
den laatsten tijd het geval is geweest. Het koers-
peil heeft waarschijnlijk wegens de voortdurende
aankoopen een zoodanig hoogtepunt bereikt,
dat velen voorzichtig te werk gingen en eer
der geneigd waren winst te nemen, dan verdere
operaties uit te voeren. Bijgevolg opende de
beurs heden in een kalme houding en over vrij
wel de geheele linie op lager koerspeil. Op te
merken viel echter, dat het ter markt komend
materiaal niet groot was.
In den hoek der binnenlandsche industrieelen
boekte Aku wegens overwegend aanbod 5 a 6%
lager en toonde voorloopig hierna geen her
stel. Unilever was eveneens eerder aangeboden
dan gevraagd en gaf 3 4% prijs.
Philipslampen bleven ook niet buiten schot en
boekten een verlies van 3 A a i'/2. Voorts lagen
Ned. Ford- en Fokker-aandeelen eveneens zwak
ker in de markt en heerschte er voor andere
industrieën alsook Duitsche geen geanimeerde
stemming wegens gebrek aan belangstelling.
Bij de Petroleumafdeeling opende Koninklijke
Olie op het slot var. gisteren. Spoedig echter ver
kreeg ook hier het aanbod de overhand, waar
door een reactie intrad van 240 tot 236. Ameri-
kaansche oliefondscn waren ditmaal licht ver
deeld.
In den Suikerhoek was aanvankelijk eveneens
kooplust uitgesloten en bleek winstaanbod aan
de markt te zijn. Dientengevolge boekte H.V.A.
een reactie van 4(4 a 6'/, en moest Vorstenlan
den Cultuur 314 pet. prijsgeven. Javasche Cul
tuur en Nisu lagen ook zwakker in de markt.
Rubberwaarden waren eveneens niet gezocht. De
handel droeg weer een zeer kalm karakter en
door A'dam Rubber werd een verlies geleden van
2 a 2 liTabaksaandeelen toonden aanvankelijk
weinig verandering. Oude Deli echter moest 5
pet. inboeten.
Scheepvaartaandeelen legden ook geen geani
meerdheid aan den dag. De handel verliep stil
en wegens gebrek aan voldoende belangstelling
bewoog de markt zich op *41 'A lager koerspeil.
Op de Amerikaansche afdeeling bleek de
stemming niet gedrukt te zijn en oefenden de
min of meer teleurstellende New Yorksche slot
koersen geen noemenswaardigen invloed uit.
Staal- en koperfondsen ais Steel, Bethl. Steel,
Republic Steel, Anaconda en Kennecott bewo
gen zich om en nabij de gebleven prijzen van
gisteren. Ook voor andere shares was de stem
ming vrijwel prijshoudend.
Op de beieggingsmarkten waren Ned. Staats
fondsen prijshoudend gestemd en droeg de han
del hierin een stil karakter.
De Youngleening bewoog zich om en nabij
de gebleven prijzen van gisteren en ook hier
voor was de belangstelling minder groot.
Bij verder verloop ondervond de markt geen
steun. Overwegend aanbod veroorzaakte afbrok
kelende koersen, waarna de markt gedrukt
sloot. Unilever moest nog 1 a 2 pet. prijsgeven.
Aku liep 1 k VA terug. Philipslampen verloren
VA2'A.
Koninklijke Olie bewoog zich om en nabij
het laagste punt van den dag.
A'dam Rubber leed een verlies van nog 2
2y„. Bandar Rubber verloor 3 a 4. Deli Batavia
6, Serbadjadi 2y1 en Silau 2 3/7.
Van Tabakken moest Senembah 3 pet. prijs
geven.
H.V.A. brokkelde nog 2 a 4 pet. af. Javasche
Cultuur en Nisu liepen 56 pet. terug.
Scheepvaartaandeelen liepen 1 a 4 pet. ach
teruit.
Amerikaansche Staal- en Koperfondsen kon
den zich ook niet handhaven.
Duitsche industrieelen waren flauwer.
De Youngleening brokkelde later weer 1 a,
l'A pet. af. Andere Duitsche beleggingen waren
ook gedrukt.
Geld op prolongatie 2% pet.
Da arm van «en
fletser is geen too-
verstaf: vóór het
veranderen van
richting moet hij
rich ervan over
tuigen of de ma
noeuvre VEILIG
volvoerd zal kun
nen worden)
Ri'Arl/ta
BEVERWIJK, 14 Oct. „Kennemerland" en
„Vrije Veiling". Spinazie 413, Postelein 813,
per kg. Rapen 70100 per gr. kist, Sla 100220
Andijvie 1.002.30 per 100 krop. Wortelen 59.
Raapstelen 23, Radijs 1,53, Selderij 2,53,
Pieterselie 34 per bos. Tomaten 1220, Prei
46, Uien 36, Pronkboonen 7—13, Waspeen 3
7 per kg. Bloemkool I 1218, idem II 7—9,
Komkommer I 810, idem II 45, Meloenen 7
14, Knollen 47 per stuk. Kassnijboonen 32—
35, Dubb. boonen 830, Spercieboonen z. dr.
1328, Trosboonen 1523, Gele kool 55,5, Gr.
kool 35, Roode kool 45 per kg. Aardbeien 18
26 per dooste. Druiven 2440, Chin, kool 3
4,5, Boerekool 3. Spruiten 13—20, Schorseneeren
1114 per kg.
BEVERWIJK, 14 Oct. Snijbloemen velling 't
Centrum. Gladiolen 48, Dahlia's 510, Zinia's
46, Helianten 5—750, Tros-chrysanten 814,
Herfstaster 58. Montbretia 45, Freesia 518,
Blanche du Plateau 46, Am. Anjers per 10 st.
20—40
Veiling B E.T. N.V. Geschoonde Spruiten 15
22, Tomaten 820, Appelen en Peren 4—22, Drui
ven 3340, Uien en Bieten 35, Zandaardappelen
48.50, Klei 47.50, Prei 48, Postelein 710,
Spinazie 612, Herfstsluit en Boerekool 2.50
7.50. Pronkers 6—12, Snijb. 22—38, dik 1047,
tros 1021, Nero 10, alles in gld. per 100 kg.
Knollen 38, Bloemkool 517, Sla en Andijvie
13 per 10 stuks. Div. bosproducten 29.50
Staakbramen per doos 18 c.
BODEGRAVEN, 15 Oct. Kaasmarkt. Aangevoerd
148 partijen Goudsche kaas, waaronder 6660 met
rijksmerk. wegende 59940 kg. Prijs met R.M. Ie
soort 39.0040, zwaardere tot 40.50. Handel vlug.
BROEK OP LANGENDIJK, 15 Oct. Aan
gevoerd: 28.000 K.G. roode kool 3.506.20;
15.500 K.G. gele kool ƒ2.90—5.50; 36.300 K.G
Deensche witte kool ƒ2.803.60; 10 000 K.G.
Savoye kool ƒ2.50—2.80; 32.500 K.G. uien ƒ4.40
—7.20; grove uien 4.406.00; drielinguien
ƒ4.00—4.40; nepuien ƒ4.00; stekuien 1.10—
2.80; 55.000 K.G. peen ƒ1.00—2.80; 10.000 K.G.
bieten 1.303.30; 2750 stuks bloemkool ƒ7.50
—10.90; id. 2e soort ƒ2.00—3.50; 646.000 K.G
vroege witte kool 2.50; 28.500 struiken andijvie
ƒ1.201.80 400 K.G. rammenas ƒ2.30; 1675
K.G. snij boonen 20.1022.00 450 K.G. sla-
boonen ƒ11.6022.40; 250 K.G, druiven ƒ25.90
ƒ32.00; Alicante ƒ26.70.
GRONINGEN, 15 Oct. Veemarkt. Kalf- en
Melkkoeien le soort f 310—330; 2e soort f 250—
270; 3e soort f 180210; Kalfvaarzen le soort
f 250285 2e soort f 190220; Vroegm. Koeien
le soort f 240310; 2e soort f 170—200; Vare
koeien le soort f 160180; 2e soort f 120150;
Vaarzen le soort f 120—165; Kalveren en Pinken
le soort f 75f 150; Melkschapen f 2032; Wei-
deschapen f 2633; Vette Lammeren f 2634;
Vette Schapen le soort f 5674; 2e soort f 40—
48; Biggen le soort f 4.00—7.00; tweede soort
f 0.901.05 de week.
Aanvoer; Runderen 881, Kalveren 227, Scha
liën 978, Varkens 64, Biggen 128.
NOORDSCHARWOUDE, 15 Oct. Aange
voerd 13.900 K.G. roode kool 3.705.30; 5900
K.G. gele kool ƒ4.00—5.70; 31.200 K.G. Deen
sche witte kool ƒ3.103.40; 1900 K.G. groene
kool ƒ2.80—3.30; 45.500 K.G. uien ƒ4.60—6.20;
grove uien ƒ5.006.00; drielinguien ƒ4.004.40;
18.100 K.G. peen ƒ2.202.90; kleine peen 1.30
—1.80; 2900 K.G. bieten 1.20—3.00; 1100 K.G.
eigenheimers 4.20; 108.600 K.G. vroege witte
kool 2.50; 2300 K.G. slaboonen ƒ14.0024.00;
7.50 K.G. pootaardappelen, eerstelingen 28/35
a ƒ4.70.
PURMEREND, 14 Oct. „Afslagvereeniging Beem-
ster, Purmerend en Omstreken". Schotsche mui
zen 4.005. BI Eigenheimers 4.005, per 100 kg.
Dubb. Slaboonen z. dr. 1224, Stoksnijboonen 10
40, Tomaten A 14—20, Idem C 1015 per 100
kg. Bloemkool 318 per 100 stuks, Roode kool
46, Witte kool 2.504.50, Savoyc kool 46,
Spruitkool 1018, Boerekool 24, Spinazie 3
14 per 100 kg. Sla 14 per 100 krop, Andijvie 1
2.40 per 100 krop Wortelen 811 per 100 bos,
Uien 47, idem drielingen 4.00, idem nep 4.00
per 100 kg. Prei 7.50 per 100 kg. Druiven: Fran-
kenthalers 20—57 per 100 kg. Charles Ross 24
32, Cox Oranje Peppin 2036. Graham Jubilé
919, Notarisappel 824 Transparant de Cronsel
1228 per 100 kg. Beurré Clairgeau 616, Beurré
Lebrun 517 Beurré Hardy 724, Boerengroen
412, Conférence 8—21. Durandeau 316, Du
chess Williams 3—16, Eva Beltet 318, St. Ger
main peer 413, Gieser Wildeman 416, Herzo-
gin Elsa 418, Kamperveen 511, Legipont 8
24, Louise Bonne 829, Maagdenpeer 615. Nou
veau Poiteau 413, Soldat Laboureur 826, Ver-
tilon 516, Winterlouwtje 415, Winterjan 4
14. Zwijndrechtsche Wijnpeer 619.
PURMEREND, 15 Oct. Gemeentel. Kaasbeurs.
Verhandeld 15 partijen, wegende 51.000 K.G
Handel matig. Hoogste prijs f 32.25. 5 st. kl.
Boeren, laagste prijs f 27, hoogste prijs f 32.50,
handel matig, gewicht 884 K.G. 1202 K.G. Boter
1.601.60 per kilo; Runderen: totaal 794 stuks,
639 vette koeien voor de levering; 110 Gelde
koeien 160—230, 25 Melkkoeien 240340, handel
Toontje ging met hem mee en bracht hem in het museum. De
man was erg blij en hij tikte Toontje zachtjes op zijn hoofd en
zei, dat hij een groote kerel was, omdat hij hem zoo goed den weg
had gewezen.
Voor een trap was echter een groot koord gespannen, dat be-
teekende dat men die trap niet af mocht. De meneer zag het
koord echter niet, daar hij juist omkeek en toen struikelde hij
erover en viel de trappen af en door het touw, dat terugschoot,
viel Toontje ook naar beneden.
matig; 20 Stieren voor de levering; 7 Paarden
175325, handel stug; 559 Vette Kalveren voor
de levering; 73 nuchtere Kalveren voor de lev.
idem voor de fokkerij 1424; 60 Vette Varkens
voor de slacht 0.580.64 per kilo, handel matig;
21 Magere Varkens 1835, matig; 188 Biggen
714, matig; 2557 Schapen voor den handel 35
46, voor de slacht 4565 per st.; 93 Bokken
416 handel matig; Kipeieren 77.50, 500 Nrd
Holl. Blauwen (kuikens) 0.750.80; 1300 oude
kippen en hanen (wit en rood) 0.500.60 per
kilo, Konijnen 0.503; 3600 Eenden oud 0.40
0.60, jonge 0.750.85 per st., Duiven 0.40 per p.,
72 Ganzen 3.75 per st., 400 jonge hanen (wit en
rood) 62,567,5 per kilo.; 75000 eendeneieren
45; kleine kipeieren 5.506.50, 40.000 kippen
eieren 7.207.50.
WARMENHUIZEN, 15 Oct. Uien: gele uien 6.20
6.50, grove uien 5.906,10, drielingen 4.00,
Roode kool 3.504.80, Gele kool 4.305.00, Witte
kool 2 50, Peen A 1.701.80, idem B 2.802.90,
idem C 1.70—1.80, Slaboonen 11.50—17.60, 23
aanvoerders, handelvlug.
(Niet officieel)
5de klasse, 12de lijst
Trekking van Dinsdag 15 October 19,40
Hooge Prijzen
25.000.— 2833
1.000.— 18809 19121
400.— 16263 23679
200— 7014 14591 17132 24139
100.— 4246 8258 10283 14322 15450 21835
23537 24023
Prijzen van f 70.
1108
1246
1469
1587
1602
1637
1663
1722
1748
1783
1815
1843
1921
1939
2177
2226
2228
2351
2557
2676
2687
2840
2862
2934
3016
3218
3227
3310
3329
3759
4018
4021
4119
4196
4207
4235
4254
4299
4367
4448
4464
4477
4502
4515
4536
4547
4611
4707
4852
4880
4934
5131
5204
5312
5452
5532
5545
5685
5927
6193
6349
6444
6619
6624
6659
6706
6811
6868
6980
7150
7199
7206
7233
7238
7275
7377
7380
7381
7517
7704
7784
7921
8050
8350
8568
8727
8929
8955
9043
9329
9592
9706
9755
9843
9873
9919
9979
10222
10310
10513
10557
10641
10651
10853
10992
11215
11235
11332
11340
11345
11396
11633
11639
11766
11828
11834
11897
12019
12032
12510
12758
13151
13267
13302
13399
13459
13491
13774
13783
13785
13950
13980
14081
14123
14169
14482
14548
14792
14899
14992
15040
15041
15104
15123
15128
15321
15332
15651
15696
15945
15949
16100
16115
16217
16222
16223
16404
16547
16583
16713
16747
16798
16821
16832
16963
17016
17061
17080
17094
17159
17163
17240
17242
17392
17529
17670
17844
17907
17925
18025
18041
18064
13267
18318
18424
18461
18488
18504
18512
18605
18751
18793
18797
18838
18872
18909
19010
19228
19241
19293
19427
19454
19485
19648
19649
19756
19763
19766
19859
19923
20062
20166
20365
20390
20501
20583
20597
20646
20839
21002
21051
21065
21185
21608
21641
21648
21656
21916
21973
22006
22180
22234
22252
22262
22277
22398
22485
22499
22554
22562
22637
22674
22880
22884
22974
22978
23081
23165
23201
23339
23340
23470
23542
23622
23721
23760
23925
24050
24096
24117
24272
24337
24429
24430
24757
24837
1001
1375
1714
2065
2386
2558
2653
2857
3139
3658
4019
4208
4453
4659
4784
5196
5576
5991
6319
6647
6969
7113
7387
7581
8049
8311'
8652
8968
9159
9628
1036
1381
1774
2100
2484
2569
2665
2861
3178
3688
4031
4234
4462
4681
4790
5240
5607
6063
6328
6648
6974
7125
7410
7597
8113
8319
8659
9010
9169
9653
1070
1444
1831
2145
2504
2579
2709
2930
3380
3730
4033
4261
4494
4829
5282
5622
6066
6388
6661
7001
7148
7438
7609
8203
8320
8689
9031
9205
9704
9985
prijshoudend
prijshoudend
zwak
zwak
zwak
zwak
zwak
zwak
zwak
vast
9917 9946
10360 10463 10490
10710 10737 10753
11012 11017 11045
11265 11313 11333
11570 11607 11608
11757 11762 11789
11954 11969 11985
12175 12177 12215
12377 12384 12393
12737 12740 12752
13051 13085 13093
13354 13394 13429
13490 13494 13542
13772
13791 13900 13902
14258 14281 14336
14537 14543 14562
14772 14876 14918
15063 15109 15153
15340 15342 15354
15462 15471 15474
15621 15630 15635
15793 15819 15848
16066 16084 16092
16201 16248 16255
16494 16580 16593
16758 16797 16803
17069 17096 17135
17374 17402 17433
17654 17675 17717
17934 18019 18057
18215 18260 18291
18425 18438 18464
18703 18716 18757
18918 18947 18951
19222 19283 19320
19470 19475 19531
19610 19638 19660
19873 19921 19929
20142 20150 20160
20414 20479 20484
20572 20603 20657
20985 21041 21057
21167
21222 21228 21234
21476 21488 21489
21906 21924 21929
22097 22104 22110
22282 22293 22335
22509 22510 22512
22625 22636 22663
22865 22900 22946
23091 23151 23226
23339 23347 23372
23544 23552 23560
23704 23719 23731
24005
24012 24015 24024
24146 24220 24291
24435 24436 24545
24744 24747 24760
24977
Nieten
1127 1139
1506 1521
1865 1943
2174 2185
2523 2528
2591 2592
2793 2823
2947 2951
3477 3497
3846 3?51
4091 4111
4293 4311
4498 4503
4711 4730
4831 4917
5295 5322
5630 5730
6163 6185
6438 6483
6680 6739
7026 7054
7160 7213
7441 7463
7662 7755
8204 8224
8330 8381
8814 8872
9054 9110
9208 9295
9753 9759
10004 10034
10522 10541
10770 10808
11050 11154
11350 11399
11631 11647
11825 11840
11991 12005
12268 12278
12626 '12700
12766 12771
13100 13138
13437 13447
13553 13589
13954
14344
14631
14924
15171
15363
15497
15642
15859
16106
16287
16621
16839
17302
17435
17808
18126
18316
18489
18769
18970
19361
19559
19663
19997
20219
20486
20669
21061
21311
21505
21955
22114
22400
22552
22783
22998
23228
23390
23570
23765
13994
14390
14665
14990
15174
15380
15538
15711
15863
16119
16368
16626
16850
17203
17454
17865
18167
18334
18503
18815
18979
19362
19563
19670
20045
20261
20495
20790
21124
21348
21531
21986
22120
22402
22591
22792
23034
23275
23412
23573
23869
1147
1595
1949
2274
2543
2604
2825
3068
3524
3900
4139
4352
4531
4734
4929
5353
5793
6213
6486
6822
7076
7328
7518
7829
8276
8429
8921
9119
9601
9817
10153
10564
10865
11177
11435
11714
11854
12017
12299
12703
12811
13155
13450
13598
14076
14468
14666
15009
15179
15384
15560
15782
15864
16130
16416
16638
16915
17254
17542
17869
18169
18366
18559
18875
18985
19443
19571
19699
20056
20269
20543
20806
21147
21409
21601
22035
22136
22417
22593
22811
23047
23281
23424
23582
23917
1182
1707
1973
2285
2552
2612
2842
3084
3592
3941
4150
4369
4588
4758
5057
5406
5799
6252
6551
6864
7086
7352
7525
7977
8289
8512
8936
913'5
9625
9872
10210
10678
10875
11218
11512
11723
11896
12109
12346
12707
12912
13325
13451
13658
14149
14488
14740
15010
15217
15394
15600
15791
15965
16138
16470
16752
16955
17348
17598
17878
18184
18383
18580
18891
19004
19446
19576
19790
20111
20274
20553
20908
21149
21437
21696
22055
22193
22454
22610
22850
23058
23282
23536
23585
23957
1292
1713
2042
2323
2554
2637
2849
3128
3625
3957
4195
4373
4637
4774
5177
5500
5853
6309
6622
6960
7096
7384
7565
8027
8297
8627
8965
9139
9886
10258
10707
10999
11224
11517
11737
11941
12135
12362
12714
13027
13332
13471
13680
1423S
14510
14760
15015
15253
15426
15616
15792
16003
16200
16481
16754
17050
17369
17645
17919
18185
18422
18633
18915
19221
19450
19586
19851
20112
20304
20554
20938
21155
21450
21700
22095
22193
22502
22614
22352
23076
23300
23539
23595
24003
24069 24081 24089
24303 24305 24348
24546 24560 24568
24786 24831 24833
24102 24125
24358 24401
24573 24719
24908 24937
Vorige Slotkoers
Slotkoersen Heden
Staatslecningen
4 Nederl. 1940 II
3% Nederl. 189605
3—3K Nederl 1938
2'A N.W Schuld
3 Indië 1937
5Youngleen. 1930
Banken
96#
80 f
80
88
88
70
70
85
85
391
3S
163
161
119}
119
108
107
Industrieën
Unilever
Calvé Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkel's Pat
Philips
Ned. Ford
Fokker
Industrieën Buitenland
Anaconda
Kennecott
Bethlehem Steel
U. S. Steel
Rep Steel
Intern Nickel
N Am, Aviation
Am Car Foundry
General Motors
Am. Enka
Petroleum
135
91 i
121
52
197}
332
165
22#
28#
67 i
50#
17#
2>#
14
23 i
42
37 f
Kon. Olie 240
Shell Union OilHg
Continents Oil 8 ~i(
Onderhands- en executiekoers
130}
91
114 j
52
192
330
160
22 i
281
661
501
17
21
14
231
41 i
37}
238
15
8-fe
Vorige Slotkoers
Slotkoersen Heden
Tidewater
Rubber
A'dam Rubber
Bandar
Deli Batavia Rubber
Serbac dl
Silau
VI* O. O- .............i
Intercontin Rubber
Scheepvaart
Java Chin. Japan
Holland—Amerika Lijn
Kon. Ned. Stoomb
Scheepvaart-Unie
Rott. Lloyd
St. Nederland
Suiker
H. V. A.
Jav. Cultuur
N. I. S. U.
Vorstei landen
Tabak
Dell Batavia
Oude Deli
Oostkust
Senembah
Spoorwegen
Illinois Cert
New York Cert)2
Pensylvanla
South. Pac
South. Railw.
t b ex dividend
0 nominaal
8 i
8*
159
155}
171
164}
112
109}
97 i
94
148
192
3#
3#
129
127
104 f
101
139
139}
1491
141
122
120
122
121
404 i
395
223
217
222
214
113 i
108
147}
144}
209}
205
137 i
135
174}
170}
12
12
19
19
8*
8}
12
31
Agatha
CbrltiMe
Dr. Constantine merkte dat op toen ze weer
in de gang stonden.
„Toch," mompelde Poirot, „kan ik het haast
niet gelooven. Het ligt niet in zijn karakter, en
als je dat hebt gezegd, heb je alles gezegd."
De deur van den volgenden coupé was geslo
ten. Het was die van prinses Dragiloff. Zij
klopten en de diepe stem van de prinses riep
„Entrez."
Monsieur Bouc deed het woord. Hij deed erg
eerbiedig en beleefd toen hij zijn bezoek ver
klaarde.
De prinses luisterde zwijgend naar hem, haar
klein, padachtig gezicht geheel impassief.
„Als het noodig. Is, heeren," zei ze, toen hij
uitgesproken had, „dan is alles gezegd. Mijn
kamenier heeft de sleutels. Zij zal u helpen."
„Heeft uw kamenier altijd de sleutels,
ma:lame?" vroeg Poirot.
„Zeker, monsieur."
„En als, gedurende den nacht, de douane bij
een van de grenzen een stuk van uw bagage zou
wenschen te openen?/'
De oude dame haalde naar schouders op.
„Dat is al heel onwaarschijnlijk. Maar in dat
geval zou de conducteur haar halen."
„U vertrouwt haar dus zonder voorbehoud,
madame?"
„Dat héb ik u al gezegd," zei de prinses
rustig. „Ik heb geen menschen in dienst, die ik
niet vertrouw."
„Ja," zei Poirot nadenkend. „Vertrouwen is
inderdaad heel wat tegenwoordig. Het is mis
schien beter een alledaagsche vrouw te hebben,
die men kan vertrouwen dan een chique
kamenier bijvoorbeeld een elegante Pari-
sienne."
H(j zag de donkere, intelligente oogen lang
zaam draaien en zich op zijn gezicht vestigen.
„Wat wilt u insinueeren, monsieur Poirot?"
„Niets, madame. Ik? Niets."
„Ja zeker. U denkt, nietwaar, dat ik een
chique Franqaise moest hebben om voor mün
toilet te zorgen?"
„Het zou misschien gebruikelUker zün
madame."
Ze schudde het hoofd.
„Schmidt heeft toewUding voor me." Haar
:>tem sprak langzaam de woorden uit. „Toewij
ding is onbetaalbaar."
De Duitsche kwam met de sleutels. De prinses
sprak tot haar in haar eigen taal, beval haar
de valiezen te openen en de heeren te helpen
by zoeken. ZU zelf bleef in de gang naar de
sneeuw kijken en Poirot bleef by haar, het aan
monsieur Bouc overlatend, de bagage te door
zoeken.
Ze zag: hem met een bitteren glimlach aan.
„Wel, monsieur, wilt u niet zien, wat mün
valiezen bevatten?"
HU schudde zün hoofd.
„Madame, het is alleen maar een formaliteit,
dat is alles."
„Is u er zoo zeker van?"
„In uw geval, ja."
„En toch kende ik Sonja Armstrong en hield
van haar. Wat denkt u dan? Dat ik nüjn han
den nooit zou bezoedelen, met het dooden van
zoo'n canaille als die Cassetti? Nu, misschien
hebt u gelUk."
Ze zweeg een oogenblik, toen zei ze: „Weet
u wat ik had willen doen met zoo'n man?
Ik zou hebben willen roepen tegen mUn bedien
den „Ransel dien man dood en smijt hem op den
vuilnishoop." Zoo werden de dingen gedaan, toen
ik jong was, monsieur."
Nog sprak hü niet, maar luisterde alleen op
lettend.
Ze keek hem aan met een plotselinge geprik
keldheid.
„U zegt niets monsieur Poirot. Ik zou wel
eens willen weten, wat ui denkt?"
Hij zag haar recht in het gelaat.
„Ik denk, madame, dat uw kracht in uw wil
is, niet in uw arm."
Ze zag neer op haar dunne zwart-bekleede
armen, eindigend in de gele, klauw-achtige han
den met de ringen aan de vins jrs.
„Het is waar," zei ze. „Hier heb lk geen kracht
in niets. Ik weet niet of het me spüt of dat
ik er blij om ben."
Toen keerde ze zich plotseling naar haar
coupé, waar de kamenier bezig was de koffers in
te pakken.
De prinses sneed de verontschuldigingen van
monsieur Bouc af.
„U! ^hoeft u niet te verontschuldigen, mon
sieur," zei ze. „Er is een moord begaan. Som
mige onderzoekingen moeten nu eenmaal ver
richt worden. Dat Is alles wat er op zit."
„U is wel vriendelijk, madame."
Ze boog licht haar hoofd toen ze vertrokken.
De deuren van de twee volgende coupé's
waren dicht. Monsieur Bouc stond%til en krabde
zün hoofd.
„Drommels!" zei hü- „Dat kan lastig zijn. Dit
zyn diplomatieke passen. Hun bagage is vrü."
„Van het douane-onderzoek, ja. Maar een
moord is iets anders."
„Dat weet ik. Maar toch wil ik geen compli
caties."
„Maak je niet bezorgd, mon ami. De graaf en
gravin zün verstandig. Denk eens hoe beminne
lijk prinses Dragiloff was."
„ZU Is een echte grande dame. Deze twee zyn
van dezelfde positie, maar de graaf maakte den
indruk van iemand met een driftigen aanleg. Het
beviel hem niet, toen je er op aandrong zün
vrouw te ondervragen. En dit zal hem nog
meer hinderen. Stel dat we hem overslaan. Ten
slotte kunnen ze niets met de zaak te maken
hebben. Waarom zou lk noodelooze verwikke
lingen voor mezelf maken?"
„Ik ben het niet met je eens," zei Poirot. „Ik
weet zeker, dat graaf Andrenyi redelijk zal zijn.
In ieder geval, laten we het probeeren."
En vóór monsieur Bouc kon antwoorden, klopte
hü krachtig op de deur van no. 13.
Een stem van binnen riep: „Entrez."
De graaf zat in den hoek bü de deur een
krant te lezen. De gravin zat in elkaar gedoken
in den tegenovergestelden hoek bü het raam.
Ze had een kussen achter haar hoofd en scheen
geslapen te hebben.
„Pardon monsieur le comte," begon Poirot.
„Vergeeft u ons, alstublieft, dezen inval. WU on
derzoeken alle bagage in den trein. In de meeste
gevallen maar een formaliteit. Maar het moet
gedaan worden. Monsieur Bouc dacht, daar u
een diplomatiek paspoort hebt, dat u met reden
kon eischen, vrijgesteld te worden van zoo'n
onderzoek."
De graaf dacht een oogenblik na.
„Dank u," zei hü. „Maar ik vind het niet
aangenaam, dat er in mün geval een uitzonde
ring gemaakt zou worden. Ik geef er de voor
keur aan, dat onze bagage onderzocht wordt,
zooals die van alle andere reizigers."
Hij wendde zich tot zyn vrouw.
„Je hebt er toch geen bezwaar tegen, Elena?"
„Volstrekt niet," zei de gravin zonder aar
zelen.
Een snel en eenigszins vluchtig onderzoek
volgde. Poirot scheen zijn verlegenheid te ver
bergen, door allerlei kleine, doellooze opmerkin
gen te maken, zooals:
„Die label van uw suitcase is heelemaal nat,
madame," toen hü een blauw leeren koffertje
omlaag tilde met Initialen en een kroontje.
De gravin antwoordde niet op die opmerking.
Z® scheen, feitelijk, nogal verveeld door het
heele gedoe, bleef in haar hoekje gedoken droo-
merig. uit het raam staren, terwijl de mannen
haar bagage doorzochten in den coupé ernaast.
Poirot beëindigde zyn onderzoek met het
kastje boven de waschkom te openen en een
snellen blik te werpen op dfen inhoud een
spons, poeder, en een klein fleschje gemerkt
„Trional."
Dan, met beleefdheidsphrases van weers
kanten trokken de zoekers zich terug.
Mrs. Hubbard's coupé, die van den doode, en
die van Poirot volgden nu.
Ze kwamen nu aan de twee-klas coupé's.
De eerste, nos. 10 en 11, waren bezet door Mary
Debenham, die een boek las, en Greta Ohlsson,
die vast sliep, maar met schrik wakker werd bü
hun binnenkomen.
Poirot herhaalde zün formule. De Zweeósche
dame scheen geagiteerd, Mary Debenham, kalm
onverschillig.
Poirot wendde zich tot de Zweedsche.
„Als u het toestaat, zullen we uw bagage eerst
onderzoeken, mademoiselle en dan wilt u mis
schien zoo goed zün, eens te zien hoe de Ameri
kaansche dame het maakt. We hebben haar laten
verhuizen naar een van de coupé's van den vol
genden wagen, maar ze is nog erg van streek,
tengevolge van haar ontdekking.
Ik heb haar koffie laten brengen, maar ik
geloof dat zij iemand is, die er in de eerste
plaats behoefte aan heeft, met iemand te
praten."
(Wordt vervolgd)
