Hitier ontvangt Molotof
Chili staat geen steun
punten af
Italianen bombardeeren Grieksche
troepenconc entraties
Corporatieve organisatie van het
bedrijfsleven
De gevolgen van de
aardbeving
Conferentie van twee en een half uur
op de nieuwe Rijkskanselarij
Een vier-mogendheden-
conferentie?
Verbinding met Port
Gentil verbroken
DE CA VALERIE OP
VERKENNING
Luchtaanval op een
Britsch eskader
Laval v/eer naar Parijs
Nieuwe explosies in de
Ver. Staten
Haven van Folkestone
aangevallen
VEREENIGDE KATHOLIEKE
PERS
1 HEERKENS THUSSEN Co. I
I Brand- en Bedrijfsverzekering
Chamberlain herdacht in het
Britsche parlement
Afzonderlijke organisaties voor industrie, handel,
bankwezen, verzekeringswezen en
verkeerswezen
WOENSDAG 13 NOVEMBER 1940 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL 13866 GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) vooi
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
t 3.25, Bij onze Agenten 27y2 ct. per week.
per kwartaal f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22699
Het zou zich evenals Libreville
in handen der Engelschen
bevinden
Ital. weermachtsbericht
U itvoeringsbesluiten
Bevoegdheid organisatie
commissie
Geheimhouding verplicht
Waarom juist ik.
Officieel Roemeensch communiqué
geeft bijzonderheden
Koning Michael bezoekt
geteisterde gebieden
De geruchten over Halifax'
aftreden
Largo Caballero voor het gerecht
HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 et* Inger
mededeelingen 50 cent; idem op pag één 65 cent
per regel. BIJ contract sterk verlaagde prijzen. Voor
prijzen der «Omroepers" zie de rubriek
BERLIJN, 12 Nov. (D. N. B.) Rijks
kanselier Hitier heeft Dinsdag in de nieu
we rijkskanselarij den voorzitter van den
raad van volkscommissarissen der U.S.S.R.
en volkscommissaris van Buitenlandsche
Zaken, W. M. Molotof, ontvangen in tegen
woordigheid van den rijksminister van Bui
tenlandsche Zaken, Von Ribbentrop. Molotof
was vergezeld van den plaatsvervangenden
volkscommissaris voor Buitenlandsche Za
ken, Dckanossof.
Van semi-officieele zijde wordt medegedeeld:
Naar wij ten aanzien van de ontvangst van
heden van den voorzitter van den raad van
Volkscommissarissen der U.S.S.R., Molotof, door
tien Führer nog vernemen, werd Molotof door
tien chef van het protocol per auto afgehaald
bit het huis der gasten van den Führer. Op het
eereplein van de nieuwe rijkskanselarij had een
kroep der S. S.-Leibstandarte Adolf Hitler zich
opgesteld, welke Molotof bij zijn aankomst de
ftlilitaire eerbewijzen bracht. Bij het portaal
V'erd de Russische gast door den chef van de
T*rasidialkanzlei, staatsminister dr. Meissner, en
tien persoonlijken militairen adjudant van den
^ührer ontvangen en vervolgens door de mo-
s&ïekzaal en de groote galerij naar den Führer
begeleid.
Officieus wordt gemeld
Naar men verneemt was het bezoek van
Molotof aan den Führer te 18.15 uur ge
ëindigd. De besprekingen hebben dus twee
en een half uur geduurd.
In verband met het bezoek van
Molotof aan Berlijn spreekt men
volgens een bericht van United Press
aan haar bladen in politieke kringen
te Rome over de mogelijkheid van
een viermogendheden-front tusschen
Duitschland, Italië, Japan en Rus
land.
Dit front zou zich dan in alle deelen van
tie wereld tegen de Engelsche belangen keeren
Verder neemt men hier aan, dat het olie-
Vraagstuk een der voornaamste punten van de
berlijnsche besprekingen zal vormen en ooit
bij een toekomstige overeenkomst een rol zal
sPelen.
Ook wordt rekening gehouden met de moge
lijkheid, dat de verhouding van Rusland tot de
staten van het drie-mogendheden-pact verder
*al worden geregeld. In elk geval verwacht men.
dat Rusland in de toekomst een actiever rol
ih de wereldpolitiek zal spelen dan tot dusver.
De commentaren van 'de Italiaansche
Pers zijn tot dusver in elk geval algemeen
gehouden. In diplomatieke kringen helt
öien echter over tot de meening, dat de
Berlijnsche besprekingen mogelijk het voor
spel zullen vormen van een viermogendhe-
den-conferentie Duitschland, Italië, Japan
en Rusland.
Men gelooft dat deze conferentie, indien het
biertoe zou komen, in Berlijn zou plaats vin-
SANTIAGO, 12 Nov. (D.N.B.). De Chi-
Jeensche minister van Defensie, Hernandez,
beeft in een interview verklaard, dat iedere dis
cussie over den afstand van steunpunten in
Chili voor de verdediging van het continent te
°hpas zou zijn. „Wij zijn volwassen naties", zoo
Zeide hij. Chili is bereid de hem toekomende
rol in de verdediging van het halfrond op zich
nemen volgens den geest van de Havana-
oonferentie. Het woord „samenwerking" moet
echter in de volle beteekenis verwezenlijkt wor-
tien. De verdediging is thans meer dan een zui-
ver militaire actie. Zij moet gesteund worden
tioor een sterke economie. Daarom kan een af
stand van steunpunten voor het heden en ook
v°or de toekomst niet besproken worden. Een
tifstand van steunpunten zou zoo iets als een
Elitaire kolonisatie beteekenen.
Een ontmoeting die geschiedenis zal ma
ken: Molotof en Von Ribbentrop ont
moeten elkander te Berlijn. Dit is de
eerste keer, dat Molotof in de Duitsche
hoofdstad vertoeft om. de politieke var
houdingen te bespreken tusschen
Duitschland en Rusland
(Telefoto Stapf)
den, doch dat daaraan mogelijk besprekingen
te Moskou zouden voorafgaan tusschen Stalin
en Duitsche alsmede Italiaansche staatslieden.
Daar het olievraagstuk nog steeds op den
voorgrond staat, neemt men verder aan, dat
bij de Berlijnsche besprekingen in de volgende
dagen zou kunnen worden gesproken over de
verdere ontwikkeling in het Naburige en het
Verre Oosten. Ook de Japansch-Russische be
trekkingen en het Verre Oosten in het alge
meen, alsmede een verdere afbakening van de
verschillende afzonderlijke sferen zullen bij
deze besprekingen, naar men verwacht, een rol
spelen.
2iiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiifiiiMiiimiiiiiiiiiiiiiiiii|
ASSURANTIEBEZORGERS
1 VAN INDUSTRIEELE RISICO'S
1 DAMRAK 60 AMSTERDAM C. I
Telef. 45014 45016
aiuiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiMiMif;
GENèVE, 12 Nov. (D.N.B.) Het Fransche mi
nisterie van Koloniën heeft tot dusverre niet
bevestigd, dat Libreville door de opstandige
strijdkrachten van De Gaulle is ingenomen
Sedert 48 uur ontbreken uit Libreville alle be
richten, zoodat men, naar uit Vichy gemeld
wordt, het in kringen aldaar als waarschijnlijk
beschouwt, dat de stad zich inderdaad in han
den bevindt van de Engelschen en De Gaulle.
Naar het Fransche ministerie van Kolo
niën mededeelt, zijn thans Ook de verbin
dingen met Port Gentil, de op één na groot
ste haven van Gabon, verbroken. Men con
cludeert hieruit, dat het den opstandigen
strijdkrachten van De GauMe is gelukt, zich
ook van deze stad met geweld meester te
maken, die even geïsoleerd en onverdedigd
is als Libreville.
De Fransche onderzeeër „Poncelet" is, naar
uit Vichy gemeld wordt, bij operaties tot het
afwenden van een landingspoging van de strijd
krachten van De Gaulle in de bocht van Libre
ville tot zinken gebracht. De bemanning is ge
red.
BERLIJN, 12 Nov. (D.N.p.) Naar uit Lon
den wordt gemeld, hebben Lord Halifax, Chur
chill en verschillende afgevaardigden vandaag
het woord gevoerd bij de herdenking van Neville
Chamberlain in het Lagerhuis. Het debat over
de oorlogsbijdragen van Britsch-Indië, Birma en
de Koloniën werd uitgesteld.
TIRANA, 12 Nov. (Stefani). De oorlogscor
respondent van het agentschap Stefani meldt,
dat aan de geheele linie der operaties in Epirus,
evenals op 't Albaneesche gebied, het fascistische
leger den verjaardag' van den Koning-Keizer
heeft gevierd.
De luchtmacht, die gebruik maakt van de
verbetering in de weersomstandigheden, heeft
op de verkenningsacties van de beide laatste
dagen machtige golven van tactische en stra
tegische bombardementen doen volgen. In Epi
rus is de luchtafweer zwak gebleken, daaren
tegen is het versperringsvuur bij de sterkten
belangrijker of zeer sterk. De Italiaansche vlieg
tuigen drongen echter overal door en daalden
zeer laag, waarbij zij bommen van zwaar en
middelzwaar kaliber wierpen op opslagplaatsen
en militaire installaties. De fascistische lucht
macht beheerscht het Helleensche luchtruim
volkomen en haar optreden wordt steeds stren
ger.
Troepencolonnes, die op marsch waren in
Macedonië en Thessalië, zagen Italiaansche
vliegtuigen naar zich neerdalen en zij on
dergingen bombardementen en mitrailleur-
vuur. Dit luchtoffensief brengt den vijand
enorme verliezen toe en de Grieksche sol
daten toonen het steeds meer te vreezen.
zoozeer zelfs, dat er ware wanorde ontstaat.
De luchtmacht strijdt ook in nauwe samen
werking met het landleger door groepen te ver
plaatsen, ze tusschen de bergen door te leiden
in Epirus, door de artillerie bij te staan en met
zijn verkenningen behulpzaam te zijn bij om
singeling van stellingen.
Een speciale correspondent van het agent
schap Stefani meldt uit „een plaatsje in het
veroverde gebied," aan het Grieksche front, dat
de verkenningen der cavalerie tot aan de oevers
van de rivier Vuvos, waarvan een Italiaansch
communiqué melding heeft gemaakt, de troe
pen in staat hebben gesteld tot nadere tacti
sche verkenningen, zoozeer, dat de cavaleristen
doordrongen tot Paramissa, voorbij de grenzen
van Tsjamoerie. Bij deze koene acties kwam de
cavalerie tot Stanati, aan de lijn van Splanca,
die tot Kanalak leidt, vanwaar een weg naar
Arta loopt. Een blik op de kaart is voldoende
om een denkbeeld te geven van het tactische
belang dezer verkenningen. De escadrons slaag
den er in een belangrijken buit te maken aan
wapens, en geschutmateriaal, dat zij niet kon
den meenemen, te vernielen. De aanwezigheid
der Italiaansche regimenten cavalerie in het
hart der vijandelijke linies vormt een voort
durend gevaar voor de Grieken, die er voortdu
rend door worden aangetast en die onverwacht
de charges der escadrons op zich zien losbreken,
waardoor hun plannen worden gedesorganiseerd
en hun inrichtingen worden vernield.
ERGENS IN ITALIë, 12 Nov. (Stefani)
In zijn weermachtsbericht no. 158 maakt
het Italiaansche hoofdkwartier het vol
gende bekend:
In den nacht van 9 op 10 November
heeft een van onze duikbooten in het cen
trale bekken van de Middellandsche Zee
een belangrijke Engelsche vlootmacht aan
gevallen en een groot schip stellig met
tvtee, maar misschien met drie torpedo's
getroffen.
Het verlies van deze vijandelijke eenheid,
die zeer ernstig gehavend werd, kan als waar
schijnlijk worden aangenomen. Een nieuw suc
ces werd den volgenden nacht behaald door
enze duikbooten, die twee schepen met tor
pedo's tot zinken brachten, welke deel uit
maakten van een convooi, dat zich van het cen
trale bekken der Middellandsche Zee naar het
Oosten begaf.
In de eerste nachtelijke uren van 11 op 12
November deden vijandelijke vliegtuigen aan
vallen op de vlootbasis van Tarente. Het lucht
doelgeschut en de gemeerd liggende schepen
weerden zich krachtig. Slechts één schip werd
ernstig getroffen; er vielen geen slachtoffers.
Zes vijandelijke vliegtuigen werden neerge
haald en een gedeelte van de bemanningen
werd gevangen genomen. Drie andere vliegtui
gen werden waarschijnlijk neergehaald.
In Epirus (Griekenland) werden de aan-
valspogingen van den vijand op Kalibaki
verijdeld. Onze luchtmacht ondernam hevige
en herhaalde bombardementen op militaire
doelen van Janina, Metzovo, Kastoria, Kor-
foe, Larissa en op de landengte van het
Prespa-meer. Al onze vliegtuigen keerden
terug.
In Noord-Afrika werden de vijandelijke ge
mechaniseerde strijdmiddelen door onze snelle
colonnes in het gebied van Adam el Hatsci (ten
Zuidoosten van Sidi el Barrani) op de vlucht
gejaagd. Onze vliegtuigformaties bombardeer
den met succes het vliegveld en het spoorweg
station van Burg el Arab (ten zuidwesten van
AJexandrië), het vliegveld Ma atenBagush,
evenals barakken en vijandelijke inrichtingen te
Mersa-Matroe. Vijandelijke vliegtuigen hebben
bommen geworpen op Derna, waarbij woonhui
zij werden getroffen terwijl twee dooden vielen
en tien gewonden, vooral onder Mohammedaan-
schc kinderen. Voorts op Benghazi, waar een
verbeteringsgesticht werd getroffen en onder de
Mohammedanen drie dooden en tien gewonden
vielen. Verder op het gebied van Bardia en Sidi
el Barrani, waar geen schade werd aangericht.
In Oost-Afrika werden herhaaldelijke vijande
lijke aanvallen op Galabat krachtig afgeslagen.
GENEVE, 12 Nov. (D.NJ3.) De Fransche
vice-president en minister van Buitenlandsche
Zaken, Laval, is volgens berichten uit Vichy
Dinsdagmiddag met zijn medewerker Luquet
naar Parijs vertrokken voor besprekingen met
Duitsche instanties. Voor zijn vertrek ontving
Laval den minister van Binnenlandsche Zaken.
Peyrouton en den resident-generaal van Ma
rokko, generaal Nogues,
Het Verordeningenblad van 12
November bevat zooals wij in
een deel onzer vorige oplage reeds
meldden een besluit van den se-
cretaris-gerneraal van het departe
ment van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart betreffende den op
bouw van een zelfstandige organi
satie ter ontwikkeling van het be
drijfsleven.
Artikel 1 van dit besluit bepaalt, dat de se
cretaris-generaal van het genoemde departe
ment de voorschriften uitvaardigt en de maat
regelen treft, welke voor den opbouw van een
zelfstandige organisatie ter ontwikkeling van het
bedrijfsleven noodig zijn.
Voor zoover tot dit doel bedrijfsorganisaties
worden opgericht, erkend, ontbonden of vereenigd
en het daarbij organisaties van ondernemingen
betreft, waarvoor het departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart niet of niet uitslui
tend bevoegd is, neemt de secretaris-generaal
van het departement '♦n Handel, Nijverheid en
Scheepvaart zijn maatregelen in overeenstem
ming met den secretaris-generaal van het be
voegde departement.
De secretaris-generaal van het departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart kan zijn
uit lid 1 voortvloeiende bevoegdheden overdra
gen.
Artikel 2 luidt:
Veranderingen in de rechtsverhoudingen,»
welke als uitvloeisel van dit besluit en de ter
uitvoering daarvan uitgevaardigde voor
schriften en beschikkingen ontstaan, geven
geen aanspraak op schadevergoeding.
Voorts bevat het besluit regelen omtrent straf
fen op overtredingen.
Het besluit treedt in werking op den dag zij
ner afkondiging.
Bij dit besluit behooren twèe uitvoeringsbeslui
ten van den secretaris-generaal van Handel, Nij
verheid en Scheepvaart, welke in de Ned. Staats
courant van 12 November zijn opgenomen.
Het Eerste Uitvoeringsbesluit bepaalt:
Artikel 1. 1. Voor den opbouw van een
zelfstandige organisatie ter ontwikkeling van
het bedrijfsleven wordt een organisatiecom
missie ingesteld.
2. De leden eli de voorzitter worden door
den secretaris-generaal van het departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart uit
de kringen van het bedrijfsleven benoemd
en door hem ontslagen. Zij genieten geen
bezoldiging. Zij oefenen hun taak uit met
inachtneming van de belangen van het ge
heele economische leven.
3. Het bureau der organisatiecommissie is ge
vestigd te 's-Gravenhage. De organisatiecommis
sie kan bedrijfsorganisaties en andere organisa
ties van het bedrijfsleven doen bijdragen in de
kosten van het bureau.
Artikel 2. 1. De organisatie-commissie heeft
tot taak, alle voorbereidende maatregelen te
treffen, geschikt en noodig om een zelfstandige
organisatie van het bedrijfsleven op te bouwen
Zij is met name bevoegd:
a. bedrijfsorganisaties in te stellen, als uit
sluitende vertegenwoordiging van de betrokken
takken van bedrijf te erkennen, en te bepalen,
voor welk gebied van het bedrijfsleven zij be
voegd zijn;
b. bedrijfsorganisaties ie ontbinden, te ver
eenigen en voorschriften omtrent het beheer en
het gebruik van haar vermogen te geven;
c. het statuut van bedrijfsorganisaties te
wijzigen en aan te vullen;
d. voorzitters en directeuren alsmede andere
functionarissen van bedrijfsorganisaties aan te
stellen en te ontslaan;
e. voor ondernemers en ondernemingen het
lidmaatschap van een bedrijfsorganisatie ver
plicht te stellen;
f. overeenkomstige maatregelen voor andere
organisaties van het bedrijfsleven te treffen.
2. Bedrijfsorganisaties zijn die organisaties
en vereenigingen van organisaties, welke de be
hartiging van de bedrijfsbelangen van onder
nemers en ondernemingen tot taak hebben. In
geval van twijfel beslist ce organisatiecommis
sie of van een bedrijfsorganisatie sprake is.
3. De organisatiecommissie treft de in lid 1,
onder b en f bedoelde maatregelen in overeen
stemming met den secretaris-generaal van het
departement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart.
Artikel 3. Ter uitvoering van haar taak kan
de organisatiecommissie, in het bijzonder in
verband met de in het eerste lid van artikel 2,
onder a tot en met f genoemde maatregelen:
a. commissies voor afzonderlijke takken van
bedrijf of vakken alsmede voor andere organi
saties van het bedrijfsleven instellen en haar
taak en bevoegdheden bepalen, voorzoover deze
niet vallen onder de in artikel 2 aan de orga
nisatiecommissie voorbehouden bevoegdheden;
b. aan bedrijfsorganisaties en andere or
ganisaties van het bedrijfsleven opdrachten
en instructies geven, met bindende kracht
ook voor haar leden. De hieruit voort
vloeiende kosten komen ten laste van de v
bedrijfsorganisaties én de andere organisa
ties van het bedrijfsleven.
Artikel 4. De organisatiecommissie kondigt
beschikkingen van algemeenen aard in overeen
stemming met den secretaris-generaal van het
departement van Handel. Nijverheid en Scheep
vaart in de Nederlandsche Staatscourant af.
Artikel 5. De bedrijfsorganisaties en an
dere organisaties ran het bedrijfsleven, als
mede ondernemers en ondernemingen zijn
verplicht,de organisatiecommissie, zooveel
in hun vermogen ligt, te steunen, gevraagde
inlichtingen te verstrekken en de voorge
schreven aangiften te doen.
Artikel 6. De leden der organisatiecommissie
evenals alle andere personen, die door haar bij
de uitoefening van haar taak worden betrok
ken, zijn verplicht tot geheimhouding van alle
zaken- en bedrijfsgeheimen, waarvan zij bij de
uitoefening van hun functie kennis krijgen. De
plicht tot geheimhouding blijft ook na beëin
diging van de uitoefening der functie bestaan.
Artikel 7. Dit besluit kan worden aangehaald
als: „Eerste Uitvoeringsbesluit Organisatie Be
drijfsleven 1940".
Artikel 8. Dit besluit wordt afgekondigd in
de Nederlandsche Staatscourant en treedt in
werking op den dag zijner afkondiging.
(Zie vervolg elders in dit blad)
Alles is vergankelijk hier op aarde.
Wij weten het en ondervinden het da
gelijks, vreugde en verdriet wisselen
elkander regelmatig af. Ook weten wij,
dat de onvergankelijke goederen des
Hemels binnen ons bereik liggen en
tochwij kunnen zoo dikwijls onze
eigen houding niet begrijpen en vooral
niet in tijden, zooals wij thans beleven.
Wij laten ons zoo dikwijls door moei
lijkheden en tegenslagen uit het veld
slaan, ofschoon wij toch heel goed we
ten, dat deze slechts ons levenspad
kruisen om overwonnen te worden en
slechts fungeeren als prikkel om ons
te sterken in onzen aardschen strijd.
Bij verdriet en leed stellen wij ons
maar al te dikwijls de dwaze vraag
„Waarom juist ik? Waarom moet ik
altijd zorgen hebben, waarom moet
juist mij altijd alles tegenloopen,
waarom
Wij zouden deze onzinnige vragen
lijst oneindig lang kunnen maken.
Een mcnsch beklaagt zich nu eenmaal
graag. Het is zoo gemakkelijk zonder
zorg te leven. Typeerend is het echter,
dat de menschen, die alles als het
ware in den schoot krijgen geworpen
zich niet altijd echt gelukkig gevoelen,
en waarom? Omdat zij er geen moeite
voor hebben behoeven te doen. En hoe
staat het mef degenen, wien altijd al
les is tegengeloopen en die na moei-
zamen. eerlijken strijd zich een betere
toekomst hebben weten te veroveren?
In de meeste gevallen zullen zij zich
werkelijk gelukkig gevoelen en zulks
ook weten te waardeeren.
Gij weet echter ook heel goed, dat
het eeuwig geluk u zoo maar niet
wordt toegeworpen, maar dat daar
voor gestreden moet worden, uw ge
heele leven lang. Stelt u derhalve niet
telkens dtie dwaze vraag van „waarom
juist ik?", maar weest blij, dat gij juist
de kans krijgt uw strijd en daarmede
uw eeuwig geluk zoo groot mogelijk te
doen zijn.
„Waarom juist ik?" Gelukkig dege
nen, die zich ileze vraag kunnen stel
len, maar dezelve begrijpen en het
antwoord daadwerkelijk geven.
BOEKAREST, 12 Nov. (D.N.B.). Naar uit
de Roemeensche hoofdstad officieel wordt
medegedeeld, is op 11 November onder voor
zitterschap van minister-president generaal
Antonescoe een ministerraad bijeengekomen,
waarin de minister van Binnenlandsche Za
ken, generaal Petrovicescoe, rapport uit
bracht over de gevolgen van de aardbeving
in den nacht van 9 op 10 November en over
de omvangrijke maatregelen tot het verlee-
nen van steun en hulp, die reeds getroffen
zijn.
In een officieel communiqué worden verder
bijzonderheden medegedeeld over de gevolgen
van de aardbeving. Te Galatz heeft men tot
dusverre 34 dooden en veertig gewonden geteld.
Onder de puinhoopen liggen waarschijnlijk nog
meer slachtoffers. Het raadhuis, de prefectuur,
het bisschoppelijke paleis en verschillende scho
len zijn onbruikbaar geworden, de treinenloop
naar Galatz is verbroken, doordat bruggen be
schadigd zijn. De Duitschers hebben krachtigen
steun verleend bij de hulpactie en het oprui-
mingswerk. Tweeduizend bedden uit het repa-
trieeringskamp der Volksduitschers zijn ter be
schikking van de dakloozen gesteld.
Buitengewoon groot is de schade ook te Tar-
govista, waar alle huizen min of meer hebben
geleden. De bekende kathedraal van Alexandria
is ingestort.
'Ernstige schade is aangericht te Gampina,
waar de gebouwen in het centrum en aan den
rand der stad geheel ingestort en vrijwel alle
huizen zwaar beschadigd zijn. Ook te Mizil,
Jassy en Foksjan is de schade aanzienlijk. In
al deze plaatsen zijn menschen gedood en ge
wond, zoo zijn er te Foksjan twaalf dooden en
meer dan twintig gewonden.
Koning Michael heeft vandaag de voor
naamste verwoestingen bezocht, die door de
aardbeving te Boekarest aangericht zijn,
vooral het tooneel van de ramp bij het
Carlton-gebouw.
De Duitsche rijkskanselier Hitier heeft den
Koning van Roemenië zijn deelneming betuigd
naar aanleiding van de aardbeving, die het land
heeft getroffen.
Uit Kisjinef meldt het D.N.B.: Ilinski, de
vice-president van den raad van volkscommis
sarissen der Moldavische republiek, is benoemd
tot voorzitter van de commissie tot bestrijding
van de gevolgen der aardbeving. Tegenover ver
tegenwoordigers van de pers verklaarde hij:
De aardbeving heeft voornamelijk de woon-
centra in Noord-Bessarabië geteisterd en veel
minde" het Zuiden van Bessarabië. Kisjinef heeft
zwaar geleden. Terstond na de aardbeving is
medische hulp georganiseerd. De dakloos gewor
den bevolking is in nieuwe behuizingen onder
gebracht. Vierhonderd gezinnen zijn reeds ver
huisd, nog 5b of 60 zullen spoedig gehuisvest
worden. De slagerijen en restaurants beginnen
weer normaal te functionneeren. De electrische
centrale functionneert goed. De waterleidingen
zijn zoo goed als intact. De tramdienst wordt
hersteld. De P.T.T. heeft het werk hervat bijna
terstond na de aardbeving. Talrijke fabrieken en
werkplaatsen zijn weer geopend. Somm ge fa
brieken vereischen echter langdurige herstel
lingswerkzaamheden, alvorens zjj weer in ge
bruik kunnen worden genomen.
NEW YORK, 12 Nov. (D.N.B.) Een zware
ontploffing, die men mijlen ver kon hooren
en waardoor de huizen in verren omtrek
trilden, heeft zich vandaag voorgedaan in
de fabrieksinstailatie van de United Railway
Signal Corporation in New Jersey. Men
spreekt van minstens twintig dooden. Het
aantal gekwetsten is tot dusver nog niet be
kend, evenmin als de oorzaak van de ont
ploffing. De fabriek vervaardigt explosieve
stoffen voor spoorwegdoeleinden.
NEW YORK, 12 Nov. (D.N.B.). Bij de ont
ploffing te Woodbridge in New Yersey zijn vol
gens de laatste berichten veertien gebouwen
verwoest en vijf menschen om het leven geko
men.
Verder hebben zich ontploffingen voorgedaan
in de kruitfabriek te Allentown in Pennsylva
nia, waarbij drie mannen gedood zijn, en In de
kruitfabriek te Edinburg in denzelfden staat,
waar eveneens drie slachtoffers te betreuren
zijn.
'In het tuighuis te Atlanta heeft een brand
gewoed, welke een schade van 15.000 tot 20.000
dollar aanrichtte. De oorzaak is onbekend.
BERLIJN, 12 Nov. (D.N.B.). De havenwerken
van Folkestone zijn Maandag, naar het D.N.B.
verneemt, door Duitsche gevechtsvliegtuigen
aangevallen. Er werden groote vernielingen
aangericht. O.m. sloegen bommen in op de
over het havenbassin leidende spoorbrug en den
spoordijk.
De activiteit der Duitsche en ook der Itali
aansche luchtmacht was zoowel Maandag als in
den nacht van Maandag op Dinsdag, ondanks
het slechte weer. zeer levendig. Om. werden
wederom aanvallen ondernomen op convooien.
Daarbij werd in de nabijheid van de Schotsche
kust een stoomschip van 6000 b.r.t door in
slaande bommen tot zinken gebracht. Een twee
de stoomschip van 9000 ton werd zwaar bescha
digd.
Uit Algeciras meldt Transcontinent Press, dat
in Gibraltar een schip met schipbreukelingen
van den Engelschen hulpkruiser Rinston Saphir
is aangekomen, welke door een Duitsche duik
boot bij Huelva tot zinken is gebracht. 13 leden
der bemanning zijn omgekomen.
NEW YORK, 12 Nov. (D.N.B.). Het bericht van
de News Chronicle, dat de Britsche minister
van Buitenlandsche Zaken, Halifax waarschijn
lijk zou aftreden en worden vervangen door
Eden, is van den kant van het ministerie voor
de Inlichtingen ongegrond genoemd, zoo melden
hier ontvangen berichten van nieuwsagentschap
pen. Ondanks deze tegenspraak, zoo wordt ver
der gemeld, gelooft men in Engelsche parle-
mentskringen nog steeds, dat binnen de eerst
volgende weken een mutatie zal geschieden op
den post van minister van Buitenlandsche Za
ken.
MADRID, 12 Nov. (D. N. B.) De vroegere
rsnublikeinsche minister-president. Largo Ca-
bnllero, zal in de eerstvolgende dagen voor een
Madrileenschen krijgsraad verschijnen.