Storm gierde door den nacht
P
Japanners ontruimen Zuidwest-Kwantoeng
en een deel van Kwangsi
Egypte's premier plotseling overleden
Schade in hetgeheele
land
Duitsche aanval op een
munitieschip
Tijdens het Voorlezen
Van de Troonrede
De marineluchtbases der
V.S. in Uruguay
Generaal Antonescoe
bij Mussolini
Algemeene demobilisatie
in Roemenië
Oproep tot de soldaten
van De Gaulle
Het vertrek van Molotof
uit Berlijn
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
Man door vallenden boomtak
gedood
Storm in België veroorzaakt
een spoorwegongeluk
Engeland breidt blokkade uit
Troepen naar anderen
sector overgebracht
Bullitt vraagt ontslag
VRIJDAG 15 NOVEMBER 1940 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 TEL 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
1 3.25. Bij onze Agenten IJV2 ct. per week.
per kwartaal f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22703
In de Betuwe
Op slag gedood
Molen zwaar beschadigd
Molen in brand
Duizenden boomen
ontworteld
Ook andere schepen uit een Britsch
convooi getroffen
Het frontbericht
S
Aanslag op Japanners
te Sjanghai
Feesten in Japan af geloopen
Tot dusverre slechts „polsende
besprekingen"
Hoog water in Bulgarije
Hongarije en Roemenië
Vichy is bereid hen met open
armen te ontvangen
Fransche ministerraad bijeen
Maar de dag is onbekend!
Russisch commentaar op de
besprekingen
Kennedy tegen deelneming der
VS. aan den oorlog
De explosies in kruit'
fabrieken
liet
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Pet lossen regel 50 ct.. Ingex.
mededeelingen 50 cent. Idem op pag een 65 cent
per regel. BIJ contract sterk verlaagde prijzen Voor
prijzen der „Omroepers" zie de rubriek
Ook in de IJselstreek en den Gelderschen
Achterhoek heeft de storm huis gehouden.
Tallooze boomen werden ontworteld en op ver
scheidene plaatsen werd aan huizen en schuren
schade aangericht. In Zutfen werden drie huizen
onder vallende boomen verpletterd, terwijl een
8root kippenhok van een pluimveehouder werd
'ngedrukt. Hierbij kwamen ongeveer tweehonderd
wPpen om.
Te Vorden ging een fabrieksschoorsteen tegen
oen grond en werd het hotel Jansen aan de
Achterzijde ernstig beschadigd. Ook aan boer
derijen werd veel schade aangericht.
In de Betuwe zijn tal van daken van boerde
rijen en hooibergen vernield. De Ned. Herv. kerk
k Deil heeft honderden pannen en haar schoor
steen verloren. Vele gezinnen zijn geruimen tijd
v&n electrischen stroom verstoken geweest. In
Oen Voetakker tusschen Deil en Geldermaken
S'Jn vele boomen ontworteld en op den weg ge
worpen.
Ook uit Rumpt, Beesd, Enspijk en Gellicum
Wordt schade gemeld.
Een hondenhok woei met den hond in
een boom. Het dier dat aan den ketting lag,
kon zich niet bevrijden, maar gelukkig was
de ketting lang genoeg, zoodat de hond niet
stikte, doch half op den grond staande, half
hangend zijn bevrijding moest afwachten.
Een wielrijder, die op weg was naar Leerdam,
Werd met fiets en al opgenomen en in een sloot
Seslingerd. Hij kwam er met een nat pak af.
Voorts zijn vele vruchtboomen ontworteld.
Tijdens den storm fietste de 40-jarige chauf
feur J. Peters uit Millingen te Nijmegen in de
St. Jacobslaan, waar hij door een zwaren neer
vallenden tak aan het hoofd werd getroffen en
neergeslagen. De gemeente-arts, dokter Van
Ewijk, die onmiddellijk gewaarschuwd was, kon
slechts den dood constateeren. Het stoffelijk
overschot werd naar het Canisiusziekenhuis
overgebracht. Het slachtoffer was vader van
een groot gezin.
Tijdens den storm werd op den weg Nijmegen-
Mill de z.g. Torensche molen, dateerende uit de
17e eeuw, door den storm zwaar beschadigd. De
molen hangt voorover en men kan door de wan
den heen zien. Men vreest, dat deze oude molen
zal moeten worden afgebroken.
Op Alverna te Wychen bij Nijmegen is een
korenmolen, toebehoorende aan den heer J. Ko
ning, door brand vernield. Door den storm was
de molen uit de rem geslagen en gaan draaien.
Hierdoor was de as warm geloopen en brand
ontstaan. Veel graan en meel is vefloren gegaan.
Te Breda is vooral het Liesbosch zwaar geteis
terd. Geheele complexen dennenbosch liggen
tegen den grond en op sommige deelen is geen
boom blijven staan. Tientallen zware eiken zijn
gebroken of ontworteld.
In de Ulvenhoutsche bosschen is de 32 M.
hooge brandtoren met donderend geraas naar
beneden gekomen en vrijwel geheel versplinterd.
Ook een eeuwenoude den, bekend als de Een
zame Reus, is door den storm geveld.
In de Sterstraat te Ulvenhout zijn dertien
langs den weg staande zware eiken door den
storm ontworteld en op den weg gevallen.
Volgens mededeeling van den houtvester van
het Mastbosch zijn meer dan tweeduizend zware
dennen geknakt of ontworteld, terwijl er hon
derden scheef in het bosch hangen. De wegen
door de bosschen zijn vrijwel alle versperd.
BERLIJN, 14 Nov. (D.N.B.). Inzake den aan-
van Duitsche vliegtuigen op een door ver-
^heidene kruisers beschermd groot Engelsch
Convooi aan de Oostkust van Schotland ver
leemt het D.N.B. nog, dat het koopvaardijschip
Van 8.000 ton een voltreffer kreeg en na een
A^are ontploffing reeds binnen twee minuten
^hk. De ontploffing was zoo hevig, dat er op
het schip een waar vuurwerk ontstond en de
seheepsromp in duizend stukken barstte, die
Onderden meters hoog in de lucht schoten.
Men kan aannemen, dat het hier een schip
betrof, dat met sterk ontplofbare munitie ge
iden was. Met stelligheid kan voorts worden
aangenomen, dat ook het schip van 5.000 ton,
dat midscheeps getroffen werd en onder zware
r°okontwikkeling bleef liggen, gezonken is. Het
Schip van 6.000 ton kreeg twee zware treffers,
a aarvan een op den boeg en een in de machine
kamer, zoodat het vaartuig terstond zonk. Een
ahder vrachtschip kreeg een bom op den boeg,
2°odat de wand werd opengereten en het schip
kinnen twintig minuten zonk.
Mackay Radio heeft een tweede S.O.S.-sein
°Pgevangen van het Britsche vrachtschip Em
pire Wind, volgens hetwelk het schip na een
aanval van een Duitsch vliegtuig in zinkenden
^tand verkeert. Aangezien het schip niet
v°orkomt in Lloyds register neemt men aan,
at het een opgekocht neutraal schip is.
Bet frontbericht van het D.N.B. luidt als volgt:
Ook de bouw en de indeeling van het Weer-
]j achtsbericht van heden bevestigen de vervul
de van de beide destijds genoemde voornaamste
oarachten voor den strijd, n.l. verwoesting van
°r den oorlog belangrijke doelen in Engeland
Srh tot zinken brengen van vijandelijke
heepsruimte. Deze beide opgaven dienen het-
We doel, te weten het stelselmatig murw ma-
eh van de defensieve kracht, die den tegen-
lander nog rest.
.Bet opperbevel van de weermacht plaatst het
zinken brengen van vijf gewapende koop-
Vaardf
den
ers aan de spits van de berichten van he-
- over behaalde successen. Uit den mond van
h leider der Britsche regeering, Churchill, heeft
en vernomen, dat de scheepsverliezen, die de
tct, weken sterk toegenomen zijn, den Engel-
j, oen groote zorgen bereiden en de op zichzelf
taeds uiterst moeilijke positie van Groot Brit-
ahnië ontzaglijk verzwaren. De afhankelijkheid
o het eiland van overzeeschen aanvoer is na
et verlies van alle posities op het vasteland
eeas onmiskenbaarder geworden en wel wat de
°ortzetting der bewapening zoowel als ook wat
t e ravitailleering van dit uitgesproken indus-
legebied betreft. Engelsche marinekringen heb-
ep beweerd, dat het bezit van de Kanaal- en
jtlantische kust met haar talrijke steunpunten
v ^emmerend moest werken op de paraatheid
de Duitsche marine. De Duitsche duikbootep
ebben intusschen metterdaad het tegenbewijs
k Wra deze onzinnige redeneering geleverd en
b]6Tezen' dat de aieuwe uitloophavens de tegen-
°kkade aanzienlijk vergemakkelijken en mede
^■hsprakelijk zijn voor de snelle stijging van de
s zinken gebrachte scheepsruimte.
.Met de gisteren door Duitsche gevechtsvlieg-
lgen vernietigde vijandelijke scheepsruimte
to? 20 0°0 brt. stijgt het heden gemelde Britsche
^taalverlies met 48.840 brt., 'n cijfer, dat zich
tvel toe leent de Engelsche leiding van den
r'og ter zee een nieuwen schrik np het lijf te
JaSen en de oude zorgen te vergrooten.
BRUSSEL, 14 Nov. (D.N.B.). De orkaan
achtige storm, die vanochtend in de vroegte
boven geheel België gewoed heeft, heeft een
ernstig spoorwegongeluk veroorzaakt. Om 7.35
uur reed een personentrein uit Thienen op het
station Dieghem bij Brussel op een stilstaan-
den trein. De botsing was zoo hevig, dat ver
scheidene wagens van den personentrein totaal
vernield werden.
Volgens tot dusver ontvangen berichten zijn
21 reizigers, allen Belgen, gedood, en dertig
zwaar- en vijftig lichtgewond.
NEW YORK, 14 Nov. (D.N.B.). Naar de New
York Journal American uit Londen meldt, heeft
de Britsche minister voor de Blokkade bekend
gemaakt, dat Engeland de blokkade nu ook
heeft uitgebreid tot Syrië, Fransch West-Afrika,
Liberië, Portugeesch-Guinea, Madagaskar en
het eiland Reunion.
Uit een eigen bericht van Svenska Dagbladet
uit Londen blijkt de fantastische stijging van
de Engelsche staatsuitgaven. De laatste twee
weken zijn de uitgaven tot het ongehoorde be
drag van 192 millioen pond gestegen, hetgeen
overeenkomt met een jaarlijksche uitgave van
ongeveer vijf milliard of het geheele Engelsche
nationale inkomen van voor den oorlog.
BW
De opmarsch der Italianen in Griekenland stuit in het "bergachtig gebied op vele
moeilijkheden (Foto stapt)
TOKIO, 14 Nov. (Domei). Het Japan-
sche leger heeft de evacuatie van het Zuid
westen der provincie Kwantoeng en het deel
der provincie Kwangsi, dat het had bezet
na zijn landing bij Fakhoi aan de Golf van
Tonking op 15 November 1939, voltooid, zoo
deelt het keizerlijke hoofdkwartier mede.
Op 13 November ontruimden de Japansche
troepen Jamtsjau, in het Zuidwesten van de
provincie Kwangtoeng, „zonder eenig verlies",
aldus deelde de legerafdeeling van het keizer
lijk hoofdkwartier vanmiddag om 5 uur mede.
Het communiqué herinnerter aan, dat de
Japansche troepen op 28 October begonnen te
rug te trekken uit Nanning, de vroegere hoofd
stad van de provincie Kwangsi in het achter
land van Jamtsjau. Hieraan voegt het commu
niqué toe: „Deze strijdkrachten zullen in een
anderen sector worden gebruikt."
Het communiqué luidt: „Een deel van onze
troepen is, na hun bezetting van Jamtsjau en
de omgeving van Nanning half November van
het vorige jaar, bezig geweest met het afsnij
den van 't verkeer uit Fransch Indo-China naar
Tsjoengking. Aangezien hun missie een einde
heeft genomen door het binnenrukken van onze
troepen in Fransch Indo-China, zijn zij op 23
October begonnen uit Nanning terug te trek
ken. Op 13 November hebben zij Jamtsjau ont
ruimd. Deze strijdkrachten zullen in een an
deren sector worden gebruikt. Onze strijdkrach
ten hebben geen enkel verlies geleden."
De woordvoerder van het departement van
oorlog heeft verklaard: De Chineesche propa
ganda, die beweert, dat de Japansche evacua
tie van Nanning en Jamtsjau het voorspel vormt
van een algeheel terugtrekken der Japanners
uit Zuid-China, is geenerlei aandacht waard.
De Japansche troepen zijn volkomen bereid,
aldus ging de woordvoerder verder, de operaties
gaande te houden door den druk te versterken
op het anti-Japansche regime in China, tenzij
en totdat dit zijn politiek drastisch herziet of
ineenstort.
Er op wijzende, dat de Japansche blokkade
van Zuid-China is voltooid met het binnen
rukken van Japansche strijdkrachten in Fransch
LONDEN, 14 Nov. (D.N.B.) Naar Renter
meldt, is Donderdag de ministerpresident
van Egypte, Hassan Sabri Pasja, overleden.
In de openingszitting van het Egyptische
parlement is Donderdagmorgen, naar uit
daïro wordt gemeld, fte plotselinge dood
van den premier, Hassan Sabri Pasja, be
kend gemaakt. Deze heeft in Egypt en de
Arabische landen ontzaglijk opzien gewekt,
daar men groote be teekenis voor de toe
komst van Egypte toekent aan de parle-
mentszitting, die Donderdag zou beginnen.
Men verwacht daarvan een nieuwe poging
van de Anglophiele Sadistenpartij onder lei
ding van Ali Maher om Egypte aan de zijde
van Engeland in den oorlog te brengen.
Hassan Sabri Pasja, die zich bij de aanvaar
ding van het bewind op 27 Juni jj. solidair ver
klaarde met de door zijn voorganger, Ali Maher
Pasja, gevoerde politiek van niet-oorlogvoering,
heeft' het verstaan, ondanks sterken Engelschen
druk dezen koers te handhaven. Nog kort ge
leden poogde de Engelsche minister van Oorlog,
Eden, tijdens zijn verblijf te Cairo door nieuwe
dreigementen en beloften wijziging in de Egyp
tische politiek te brengen. Ook deze poging
strandde op de houding van den koning en zijn
minister-president.
In de parlements-bijeenkomst van heden Don
derdag zou de plotseling overleden premier een
groote rede houden, waarvan men in politieke
kringen algemeen een weigering verwachtte aan
het adres van de Engelschen en hun vrienden
in het Egyptische parlement om deel te nemen
aan den oorlog. Het tijdstip van overlijden van
Hassan Sabri Pasja, die zich gisteravond nog in
de beste gezondheid verheugde, heeft groote
verontrusting in de Arabische wereld teweeg ge
bracht. Deze plotselinge dood herinnert, zoo ver
klaart men, aan overeenkomstige geheimzin
nige sterfgevallen in het nabije Oosten, die reeds
toegeschreven konden worden aan gekonkel van
de Intelligence Service. Deze pleegden zich
steeds voor te doen, als deze persoonlijkheden
stonden voor belangrijke beslissingen, die En-
gclands belangen raakten.
Volgens berichten uit Cairo heerscht er in de
Egyptische hoofdstad tusschen de politieke par
tijen aan den vooravond der opening van het
parlement eert sterke spanning. Onder den zwa
ren Engelschen druk heeft Ali Maher de laatste
dagen verscheidene betoogingen op touw gezet
om den Egyptischen politici en de regeering, die
zich tegen de Britsche eischen verzetten, moei
lijkheden te bereiden. De Engelsche autoriteiten
hebben talrijke arrestaties verricht. Ook afge
vaardigden zijn in hechtenis genomen om, naar
men te Cairo constateert, op deze wijze een
meerderheid ten gunste van de oppositie te ver
hinderen.
In tegenstelling tot de eerste Britsche
berichten, die zeiden dat de Egyptische mi
nister-president, Sabri Pasja, was overleden,
kort voor hij zich naar het parlement zou
begeven, melden Engelsche bronnen thans,
dat de dood intrad, nadat Sabri was be
gonnen met de voorlezing der Troonrede.
Plotseling zakte hij voor de voeten van ko
ning Faroek ineen. De troonrede werd later
verder voorgelezen door den voorzitter van
den Senaat. Zij zegt dat Egypte het En-
gelsch-Egyptische verdrag op dezelfde wijze
wil blijven nakomen, hetgeen zou beteekenen
dat de regeering haar politiek handhaaft
en het Egyptische volk buiten den oorlog
tusschen Italië en Engeland wil houden.
Indo-China, verklaarde de woordvoerder, dat
Nanning, de vroegere hoofdstad van de provin
cie Kwangsi, waaraan tot dusverre "belang was
gehecht als sleutel van de aanvoersroute voor
het regiem van Tsjoengking, zijn strategische
waarde heeft verloren. Vandaar de ontruiming
van Nanning door de Japanners volgens de
mededeeling van 28 October en van Jamtsjau
op 13 November.
De woordvoerder zeide: „De ontruiming van
dezen sector is vrijwillig ten uitvoer gelegd door
de Japansche troepen om strategische redenen
en de troepen, die uit dezen sector zijn terug
getrokken, worden in een anderen sector ge
bruikt."
Een zuiver verzinsel noemde de woordvoerder
de Chineesche bewering, dat Chineesche legers
Nanning hadden veroverd na feilen strijd. Hij
wees er daarbij op, dat de Chineesche troepen
er niet in waren geslaagd, aan de Japansche
evacuatie ernstige belemmeringen in den weg
te leggen, ondanks het feit, dat Tsjang Kai
Sjek persoonlijk het bevel op zich had geno
men over die troepen te Lioetsjau in de pro
vincie Kwangsi sedert 6 November, zoodat de
Japansche troepen de evacuatie voltooid heb
ben zonder eenig verlies te lijden.
De Japansche troepen, die uit Nanning zijn
teruggetrokken, werden in Jamtsjau geconcen»
treerd alvorens dit te evacueeren, maar al
dus de woordvoerder de Chineesche legers
slaagden er niet in zelfs deze Japansche concen
tratiebeweging te belemmeren.
Na het verlies van Itsjang, de belangrijke
rivierhaven aan den Jangtse, die den sleutel
vormt van den aanvoerweg voor het regiem van
Tsjoengking, zoo zeide de woordvoerder verder,
ziet dit regiem zijn aanvoer via Fransch Indo-
China afgesneden door de Japansche strijd
krachten, terwijl de Birmaweg is verbroken door
de Japansche luchtstrijdkrachten, die de sta
len bruggen over de Mekong en de Salween on
middellijk na de heropening van den weg ver
nielden.
De blokkade, zoo besloot de woordvoerder, is
op deze wijze door de Japansche strijdkrachten
verscherpt, hetgeen een beslissende uitwerking
moet hebben op het regiem van Tsjoengking.
De Japansche kapitein Isjibasji is te Sjanghai
in de stadswijk Hongkau door een onbekend ge
bleven Chinees met twee schoten in den schou
der gewond. Isjibasji is de zevende Japanner,
die den laatsten tijd in Sjanghai het slacht
offer van een aanslag geworden is.
De feesten ter gelegenheid van het 2600-jarig
bestaan van het Japansche keizen-ijk, die Zon
dag voor het Keizerlijke Paleis in tegenwoor
digheid van den keizer en de keizerin geopend
zijn, zijn heden gesloten.
De vroegere commandant van de Japansche
vloot in de Zuid-Chineesche wateren, vice-admi-
raal Takasoe, die onlangs naar Tokio is terug
gekeerd, is door den Keizer in audiëntie ont
vangen. Hij bracht verslag uit over de actie der
vloot in Zuid-China. Na de audiëntie verklaar
de Takasoe, dat de aankomst van een Japansche
marineafdeeling en een legergroep in Fransch
Indo-China zonder twijfel een zware slag voor
het regime te Tsjoengking geweest is. Japan zal
de blokkade om de Chineesche kust steeds nau
wer maken.
BUENOS AIRES, 14 Nov. (D.N.B.) De ambas
sadeur van Uruguay heeft een bespreking ge
voerd met den Argentijnschen minister van uui-
tenlandsche Zaken, Rocca, waar de onderhan
delingen van Uruguay met de VS. over de ves
tiging van marineluchtbases werden behandeld.
Volgens persberichten verklaarde de ambassa
deur, dat tot dusver slechts „polsende bespre
kingen" tusschen Washington en Montevideo
gevoerd zijn en verzekerde, dat Uruguay omtrent
deze problemen met de naburige regeeringen
overleg zal plegen alvorens zij concreten vorm
aannemen.
BELGRADO, 14 Nov. (D.N.BDe Save is
in den benedenloop in de streek van Obrenovac,
over groote afstanden buiten de oevers getre
den. Een gebied van omstreeks 5000 H.A. vrucht
baar akkerland is overstroomd.
ROME, 14 Nov. (D.N.B.). De Duce
heeft vanmiddag den Roemeenschen minis
ter-president, generaal Antonescoe, ontvan
gen in tegenwoordigheid van den Roemeen
schen minister van Buitenlandsche Zaken,
Sturdza, en diens Italiaanschen ambtsge
noot, graaf Ciano.
Generaal Antonescoe en de Roemeensche mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Sturdza, wa
ren tevoren in het Palazzo Chigi door graaf
Ciano ontvangen. De Italiaansche gezant te
Boekarest en de Roemeensche gezant te Rome
waren daarbij tegenwoordig. Wat later verge
zelde Ciano zijn gasten naar het Palazzo Ve-
nezia, waar zij door den Duce werden ontvan
gen. Het onderhoud begon te 17 uur en duurde
tot 18.30 uur. Het werd bezield door den geest
van wederzijdsch begrip, die thans de betrek
kingen tusschen beide landen kenmerkt. De
:gasten keerden daarna terug naar de Villa
Madama. Langs den weg werden zij door de
bevolking toegejuicht.
ROME, 14 Nov. (D.N.B.). Betreffende het be
zoek van den Roemeenschen regeeringschef,
generaal Antonescoe, wordt in Italiaansche po
litieke kringen verklaard, dat dit bezoek niet
alleen van formeele beteekenis is. Na de door
de spilmogendheden gegeven garantie voor de
territoriale onaantastbaarheid van Roemenië en
na het herstel van normale betrekkingen met
Rusland, kan het nieuwe Roemenië beschouwd
worden als definitief te behooren bij de mo
gendheden, die haar politiek ontwikkelen in
overeenstemming met de beginselen der spil-
politiek. Het bezoek van den Roemeenschen re
geeringschef heeft reeds daarom een positieven
inhoud van aanzienlijke beteekenis. Alle pro
blemen, die Roemenië en Italië, resp. de samen
werking van Roemenië met de spilmogendheden
in het Donaubekken betreffen, zullen bij de be
sprekingen in Rome aandachtig worden bestu
deerd, met inbegrip van de economische pro
blemen. Het is in Rome niet gebruikelijk, zoo
wordt verder verklaard, preciseeringen te geven
omtrent den inhoud van die besprekingen. Het
is echter duidelijk, dat bij de gedachten wisse
lingen alle argumenten in den geest van we
derzijdsch begrip en wederzijdsche vriendschap
en in het kader van de nieuwe politieke en de
•steeds nauwere economische betrekkingen, wel
ke bestaan tusschen Roemenië en de spilmo
gendheden, worden behandeld.
BOEKAREST, 14 Nov. (D.N.B.) Krachtens
een door generaal Antonescoe nog voor zijn
vertrek naar Rome onderteekende en thans
gepubliceerde wet wordt de geheele Roe
meensche weermacht te land, te water en
in de lucht gedemobiliseerd. De demobilisatie
begint op* 15 November 1940, des middags om
2 uur.
Het ministerie van Landsverdediging heeft
echter de bevoegdheid om zoo noodig reservis
ten op te roepen en tot opvorderingen over te
gaan.
Tot de mobilis&tie van het Roemeensche leger
wefd, zooals bekend, overgegaan ter gelegen
heid van het afstaan van Bessarabië en de
Noordelijke Boekowina aan de Sovjetunie, einde
Juni van dit jaar.
In zijn reeds vermelde rede voor het Hongaar-
sche Huis van Afgevaardigden wees de minister
van Buitenlandsche Zaken, graaf Csaky, er op,
dat het Berlijnsche driemogendhedenpact even
als in Hongarije ook in Roemenië met voldoe
ning is ontvangen. Dit schijnt de veronderstel
ling te wettigen, dat Roemenië van zijn streven
naar revisie heeft afgezien. Het verzoek van
Roemenië aan Duitschland, opleidingstroepen te
sturen, is een veilig onderpand, dat Roemenië
een steunpunt der orde in Zuidoost-Europa wil
worden.
GENEVE, 14 Nov. (D.N.B.) De Fransche re
geering heeft een oproep gericht tot de solda
ten, die zich in goed vertrouwen bij de bewe
ging van De Gaulle hebben aangesloten en na
inzicht van hun dwaling den wensch geuit heb
ben naar Frankrijk terug te keeren. Deze op
een dwaalspoor geleide jongelieden, zoo luidt de
oproep, hebben thans begrepen, in welk een
jammerlijk avontuur zij met geweld of list be
trokken zijn. Angstig vragen zij zich thans af,
hoe hun vaderland hen zal opnemen, wanneer
het hun gelukt zich te bevrijden.
Een propaganda, die er naar streeft hen te
compromitteeren, om hen tegen te houden, ver
zekert hun, dat zij na hun terugkeer in Frank
rijk aan een collectieve straf en militaire de
gradatie blootgesteld zijn. Daar deze jonge sol
daten begrepen hebben, dat de geheele natie
een ondeelbaar blok om den roemvollen leider
maarschalk Pétain vormt, is het vaderland oe-
reid hen met open armen te ontvangen en hun
dezelfde plaats als vroeger in te ruimen. De
regeering moet er echter opmerkzaam op ma
ken. dat deze oproep in geen geval kan worden
uitgebreid tot de onwaardige leiders der op
standige beweging, die hun plicht als soldaten
en burgers verzuimd hebben op een oogenblik
dat het gewonde vaderland zich weer opricht.
De Fransche ministerraad is Donderdagmor
gen onder voorzitterschap van maarschalk
Pétain opnieuw bijeengekomen Ook Pierre Laval
nam aan de beraadslagingen deel. Hij was daar
toe hedenochtend uit Parijs naar Vichy terug
gekeerd.
Een nieuwe dag is aangebroken, een
nieuwe periode tusschen opstaan en
slapen gaan neemt een aanvang. Wij
vinden het zoo gewoon, zoo natuur
lijk, wij zouden haast zeggen ,ZOO da
gelijks". Wij beginnen met onze dag
taak, zooals wij dat zoovele dagen ge
daan hébben. Den eenen dag wat
meer zorg, den anderen dag wat meer
vreugd, de normale afwisseling; zoo
af en toe worden wij even wakker ge
schud door een of andere bijzondere
gebeurtenis en dan herneemt het le
ven weer zijn bekende sleur.
's Avonds lezen wij ons krantje, wij
spelen een partijtje kaart of siudeeren
wat, tot het tijd wordi om naar bed
te gaan en krachten te vergaren voor
den volgenden dag.
Géven wij ons er echter altijd wel
voldoende rekenschap van, dat er
eens een dag zal komen, waarop wij
niet meer zullen ontwaken en dat die
dag wel eens de dag van morgen zou
kunnen zijn?
Verliest dat nooit uit het oog, weest
daarop te allen tijde voorbereid en
leeft dan maar gerust door in uw da-
gelijksche sleur, want dan behoeft gij
niet bang te zijn na „uw laatste ont
waken."
BERLIJN, 14 Nov. (D.N.B.) Na twee drukke
dagen is Donderdagmorgen, zooais reeds kort
gemeld, de voorzitter van den raad van Volks
commissarissen der Sovjetunie en volkscom
missaris voor Buitenlandsche Zaken, Molotof,
uit de Rijkshoofdstad vertrokken. Tegen 11 uur
haalde de rijksminister van Buitenlandsche Za
ken, von Ribbentrop, president Molotof van het
gastenhuis der rijksregeering, kasteel Bellevue,
af. om hem te vergezellen naar het station An-
halt. Voor het station stond een eerecompagnie
der weermacht opgesteld. Zij bewees den Sovjet-
Russischen regeeringsleider de militaire eerbe
wijzen. De voorzitter van den raad van volks
commissarissen schreed met den rijksminister
van Buitenlandsche Zaken langs het front van
de eerecompagnie. Daarop begaf hij zich naar
het feestelijk versierde perron. Naast vooraan
staande mannen van staat, party en weermacht
bevonden zich hier ook de leden van de Sovjet-
Russische ambassade in Berlijn en de zaakge
lastigde der Italiaansche ambassade. President
Molotof gaf den leden van de Sovjet-Russische
ambassade de hand. Vervolgens bleef hij eenige
minuten lang in druk gesprek met de vooraan
staande mannen van den nationaal-socialisti-
schen staat, die te zijner begroeting aanwezig
waren. Van elk afzonderlijk nam hij met har
telijke woorden afscheid. Precies II uur stapte
Molotof in den trein, vergezeld van den ambas
sadeur der Sovjetunie in Berlijn, Schkwarzef.
Door het open raam van zijn coupé wisselde pre
sident Molotof woorden van afscheid met mi
nister von Ribbentrop. Toen de trein zich in
beweging zette, hieven de achtergeblevenen de
hand ten groet omhoog. Twee dagen vol be
langrijke besprekingen waren daarmede ge
ëindigd.
Het legerblad Krassnaja Swjesda noemt in een
uitvoerig buitenlandsch politiek overzicht de reis
van Molotof naar Berlijn de belangrijkste ge
beurtenis der laatste dagen. Het is aan geen
twijfel onderhevig, zoo merkt het blad op, dat
de vernieuwing van het persoonlijk contact en
van de vriendschappelijke gedachtenwisseling
met de leiders der Duitsche politiek de verdere
versterking en ontwikkeling der Duitsch-Russi-
sche betrekkingen in het belang van beide lan
den zal bevorderen.
NEW-YORK, 14 Nov. CD.N.B.). De New-
York Times meldt uit Washington, dat de
ambassadeur der Vereenigde Staten in
Frankrijk, Bullitt, zijn ontslag uit die func
tie heeft aangevraagd en dat Roosevelt dit
zal aanvaarden.
De Amerikaansche ambassadeur te Londen,
Kennedy, heeft bij zijn aankomst te Los An
geles verklaard, dat er voor de Vereenigde Sta
ten niet de geringste noodzaak aanwezig is aan
den Europeeschen oorlog deel te nemen.
In dezen crisistijd, zoo zeide Kennedy, is het
een onvermijdelijke nationale plicht, Amerika
buiten de overzeesche oorlogen te houden. Ken
nedy betoogde verder, alles in het werk te zullen
stellen om de Vereenigde Staten buiten den
oorlog te houden. Hij wees er op, dat de hulp
aan Engeland niet de Amerikaansche bewape
ning mag belemmeren. Inzake zijn terugkeer
naar Londen zeide de ambassadeur, dat hi) nog
geen plannen gemaakt had.
Een ambtenaar van den federalen geheimen
dienst heeft in verband met de laatste
explosies in Amerikaansche kruitfabrieken en
andere bedrijven verklaard, dat het voor de
hand ligt, dat tengevolge van de recente invoe
ring van het versnelde arbeidstempo in de
Amerikaansche wapenfabrieken de tot dusverre
gebruikelijke voorzichtigheid der arbeiders bij de
behandeling van de springstoffen heeft te lijden.
Dit heeft tengevolge, dat het aantal ongelukken
toeneemt.
Vierduizend arbeiders der Crucible staalfabrie
ken in Pennsylvanië zijn in staking gegaan om
een verhooging van hun loonen af te dwingen.
De Crucible Company behoort tot grootste
bewapeningsbedrijven der Ver. Staten.