Hulpverleening aan de slachtoffers
van den oorlog
De Duitsche aanvallen op de Britsche
bewapeningscentra
De Italiaansche pers over den strijd in
Albanië en Afrika
„Indo-China wijkt niet
voor Thailand"
De capitulatie van het
Belgische leger
Verduistering
nr
EXTRA-RANTSOEN KAAS
WAAR TWEE RUILEN....
BOTER EN KAAS
Winterhulp neder-
land
VEREENIGDE KATHOLIEKE PER3
Commentaar op het Duitsche
weermachtshericht
Neville Butler vervangt
tijdelijk Lord Lothian
Verrekening van reeds
verleenden steun
geivenscht
BRANDSTOFFEN-
BIJSLAG
TURKIJE'S DEFENSIE
Engeland zet al zijn kracht
in tegen Italië
ZATERDAG 14 DECEMBER 1940 - OCHTENDBLAD
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
BUR VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 TEL 13866 GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetalingjvooi
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal,
0 3.25. Bij onze Agenten 27y2 ct. per week.
per kwartaal f 3.58
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22753
27.000 ton tot zinken gebracht
VRAAGT UW LEVERANCIER
f 3.- p. flesch
Arak
Rum Cilroen
Verklaring van gouverneur
Decoux
EEN RUSSISCH CREDIET
AAN TSJOENGKING?
De Amerikaansche neutrali-
teitszone
Ghineesch steunpunt bij
Tsjangjang bestookt
Een half pond van 16 tot en met
29 December
Kaasproducenten kunnen als
boterproducenten worden
toegelaten
Ook op de kostwinnersvergoeding
Smokkelarij van narcotica
onder de Arabieren
Koning Leopold heeft zijn bond-
genooten niet verraden
Nieuw crediet van 49 millioen
Turksche ponden
Engelands gebrek aan schepen
J V
Onderhandelingen te Rome
Duitsch schip voor Midden-
Amerika tot zinken gebracht
Gritiek van het Lagerhuis
op de regeering
Ruim 40 millioen francs
voor Belgische Winterhulp
Stalin en Molotof stellen
zich candidaat
Emigrantenschip vergaan
Generaal Ruge niet in een
concentratiekamp
Noorwegens grootste schip
gezonken
Geld wisselen met een batig slot
Waarheen gaat het geld?
MUTATIES OP FRANSCHE
KOLONIALE POSTEN
NIEUWE HAARLEM COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 50 ct, Ingez.
mededeelingen 50 cent; Idem op pag één 65 cent
per regel. BIJ contract sterle verlaagde prijzen Voo»
prijzen der .Omroepers" zie de rubriek
BERLIJN, 13 Dec. (D.N.B.). Volgens de
verklaringen van ooggetuigen overtreft de
groote aanval der Duitsche bommenwer
pers op Sheffield in hevigheid zelfs de ac
tie tegen Coventry. Vele honderden vlieg
tuigen hebben aan den aanval deelgenp-
men. Op een afstand van 120 kilometer wa
ren de laaiende branden te zien.
Alle Duitsche toestellen, die boven Shef
field hebben gevlogen, zijn behouden op hun
bases teruggekeerd.
BERLIJN, 13 Dec. (D.N.B.). Het Duitsche
wcermachtsbericht van heden maakt weer mel
ding van verscheidene groote successen, die de
Engelsche agitatie ook met de fraaiste woorden
niet kan verbloemen. De laatste twee nachten
zijn sterke en zeer sterke formaties Duitsche
gevechtsvliegtuigen massaal opgetreden tegen
de wapensmidsen in de Midlands. Nadat Bir
mingham in den nacht van 19 op 20 Novem
ber voor de laatste maal een vreeselijken slag
van het Duitsche luchtwapen moest incasseeren,
is het thans, zooals reeds gemeld, in den nacht
van 11 op 12 December opnieuw zeer zwaar
aangevallen.
Het effect was ontzaglijk. Het weermachtsbe-
richt maakt met sobere woorden melding van
reeksen treffers op de industrieele en spoorweg
installaties der stad en van zware ontploffingen
in het Zuidelijke deel der stad. Voorts vloog een
gasfabriek in de lucht, waardoor een groote
brand ontstond. Als beste bewijs voor het al-
geheele succes konden in aansluiting hierop tal
rijke groote, middelgroote en kleine oranden
waargenomen worden. Nauwelijks twaalf uur
later vielen zeer sterke Duitsche formaties ge
vechtsvliegtuigen voor de eerste maal een nieuw
doel in groote attaques aan. De ongeveer 50 km
van Manchester gelegen reusachtige stad Shef
field werd, om een uit de Vereenigde Staten af
komstige uitdrukking te gebruiken, gecoventreerd
(afgeleid van Coventry). De teruggekeerde vlieg
tuigbemanningen melden eensluidend, dat de
aangerichte vernieling in de talrijke bewape-
r.ingsbedrijven nog grooter is dan indertijd in
Coventry.
De aanvallen geschiedden door voortdurend
op elkander volgende golven gedurende den ge-
heelen nacht en zij werden begunstigd door hel
der maanlicht, dat het gemakkelijk maakte de
meest loonende doelen uit te zoeken.
Sheffield is met zijn 550.000 inwoners de op
vijf na grootste stad van Engeland. De beroete
fabrieken en de primitieve arbeiderswijken aan
de samenvloeiing van Don en Sheaf maken
Sheffield tot een van de Ieelijkste steden des
lands.
Voor de wapenindustrie werken motorenfa-
brieken voor vliegtuigen en auto's, fabrieken
waar vliegtuigonderdeelen worden vervaardigd,
munitie-, vuurwapens- en bommenfabrieken.
Ook worden in Sheffield pantserplaten en ge
schut van allerlei kaliber geproduceerd. Boven
dien staat Sheffield bekend om zijn talrijke fa
brieken van het beste staal en de daarvan ver
vaardigde stalen producten.
Een 200-tal cokes-fabrieken werkt aan de
vervaardiging van benzol en ook de textiel- en
kleurstoffenindustrie heeft hier haar zetel. Fa
brieken voor optische instrumenten en cement
fabrieken voltooien het beeld van dit uiterst
belangrijke Britsche bewapeningscentrum.
De Duitsche formaties gevechtsvliegers von
den hier dus een uiterst succesvol terrein voor
hun vernielingswerk.
Naar ter aanvulling omtrent den aanval op
Sheffield in den afgeloopen nacht gemeld wordt,
veroorloofde gunstig aanvalsweer met zicht op
de aarde den bemanningen der Duitsche ge
vechtsformaties de opgedragen industrieele doe
len duidelijk te onderscheiden en de uitwerking
onmiskenbaar te constateeren.
Bijzonder hevig woedden de branden in de
groote fabrieksinstallaties in het Noordoosten
van de stad,, die vlak langs den weg naar Ro-
therham liggen. Ook in het centrum der stad
en ten Noorden daarvan breidden de brand
haarden zich snel uit Talrijke groote en vele
kleine branden, afgewisseld «net ontploffingen
en steekvlammen van allerlei afmetingen, voeg
den zich aaneen en vormden weldra een enkele
reusachtige vlammenzee. De bemanningen, die
het laatst in actie kwamen, hebben alleen al
zestig brandhaarden kunnen tellen. Ondanks
sterken luchtafweer en het optreden van jagers
slaagde de tegenstander er niet in op eenigerlel
wijze den aanval succesvol te belemmeren. Op
meer dan 150 k.m. konden onze bemanningen
de brandfakkels van Sheffield nog duidelijk on
derscheiden. De verwoesting van de industrie
wijken van Sheffield in een mate als in den
afgeloopen nacht bereikt is, vormt een zwaren
slag voor de productie er. verwerking van edel-
staal in Groot-Brittannië. De Britsche bewa
peningsindustrie is hierdoor getroffen op een
wijze, die haar uitwerking nog lang zal doen
gevoelen.
In den nacht van Donderdag hebben, naar
het D.N.B. verneemt, geen vijandelijke vlieg
tuigen boven Duitsch gebied gevlogen. Verder
wordt gemeld, dat een Duitsch verkennir.gstoe-
stel met groot vliegbereik Donderdag ten Zuiden
van het eiland Wight twee Spitfires heelt neer
geschoten. In het geheel verloren de Engelschen,
voor zoover tot op het oogenblik bekend, Don
derdag drie toestellen.
Naar het D.N.B. verneemt, meldt een Duit
sche duikboot het tot zinken brengen van 27.000
ton vijandelijke koopvaardijscheepsruimte.
Een kleine duikboot heeft, naar het D.N.B
verneemt, drie gewapende vijandelijke koopvaar
dijschepen, met in totaal 15.800 brt. inhoud, in
den grond geboord.
De Donderdag ondernomen fotografische ver
kenning heeft het bewijs geleverd, dat de in den
loop van deze maand op Bristol gerichte drie
aanvallen door uitstekend succes zijn bekroond.
Een belangrijk gebied met talrijke industrieele
installaties is over een oppervlakte van 1200 bij
1200 meter volkomen vernield en afgebrand. Een
gasfabriek kreeg verscheidene voltreffers. Ih de
naburige haven Avonmouth konden soortgelijke
vernielingen worden vastgesteld.
Buiten
O.B. en F1
HANIO, 13 Dec. (Domei). Vice-admiraal
Jean Decoux, gouverneur-generaal van Indo-
China, heeft tegenover de Japansche pers
een verklaring afgelegd over de onwrikbare
vastberadenheid van zijn regeering ten aan
zien van de huidige situatie tusschen
Franschh-Indo-China en Thailand. Hij zeide
o.a.: „Mocht Thailand zijn invallen en mili-
tatire acties in de toekomst voortzetten dan
heanwoorden wij iederen aanval van hen
me een tegenaanval. Ofschoon Indo-China
nog hoop koesert op een vreedzame regeling
moet Thailand verantwoordelijk gesteld wor
den, indien de toestand op oorlog uitloopt."
1 WASHINGTON, 13 Dec. (Transocean). De
Engelsche ambassaderaad Neville Butler zal,
naar verluidt, de leiding van de Engelsche am
bassade tot de benoeming van een nieuwer, am
bassadeur overnemen. Butler heeft Lothian reeds
op het diner te Baltimore vertegenwoordigd
TOKIO, 13 Dec. (Domei) De Japansche
woordvoerder heeft in de persconferentie me
degedeeld, dat er in Tokio geen officieele be
richten ontvangen zijn welke het bericht be
vestigen dat de Sovjet-Russische regeering een
crediet van honderd millioen joean zou ver
strekt hebben aan het bewind van Tsjang Kai
Sjek.
TOKIO, 13 Dec. (D.N.B.) Het hoofdkwar
tier van de Japansche marine in Midden-China
maakt bekend
De secretaris-generaal van het departement
Van Binnenlandsche Zaken schrijft aan de ge
meentebesturen o.m. het volgende:
Naar verwacht mag worden, zal binnen af-
zienbaren tijd een begin kunnen worden ge
maakt met de uitkeering van de rijksbijdrage
in de als gevolg van oorlogsgeweld geleden
schade aan huisraad, kleeding en dekking.
De interdepartementale contactcommissie
voor de hulpverleening aan oorlogsslachtoffers
heeft een regeling ontworpen betreffende de
verrekening van reeds verstrekte gelden en goe.
heren met die uitkeering.
Ingevolge qeze regeling worden de gelden en
goederen, welke verstrekt zijn uit de middelen
van het Herstelfonds en uit die van de Natio
nale Ljsamelin" ten behoeve van deze verre
kening aa*S hvf departement van Financiën
opgegeven door de zorg van respectievelijk het
departement van Sociale Zak _i en het Natio
naal Fonds voor bijzondere nooden, die op hun
beurt de daarvoor noodige opgaven verkrijgen
van de op qit gebied werkzame provinciale co-
mité's, dan wel, voor wat betreft de provincies.
Waarin nog geen centraal charitatief comité is
gevormd, door bemiddeling van de Commissa
rissen dier provincies. Voor zooveel noodig zal
hiervoor door genoemde comité's resp. commis
sarissen een beroep op de medewerking der ge
meentebesturen worden gedaan of is dit reeds
gedaan.
In verschillende gemeenten is evenwel
huisraad, kleeding en/of dekking dan wel
geld voor de aanschaffing daarvan, bij
wijze van voorschot op de bijdrage in de
geleden schade, uit de eigen middelen der
gemeente aan de getroffenen verstrekt.
De secretaris-generaal van het departement
van Landbouw en Visscherij deelt het navol-
Bende mede met betrekking tot de distributie
van kaas;
Het. is mogelijk gebleken, naast het rant
soen kaas, dat aangeschaft kan worden te
gen afgifte van de reeds voor het tijdvak
van 2 tot en met 29 December aangewezen
bonnen van het algemeen distributiebon
boekje, welke elk recht geven op het koopen
van 100 gram kaas, een extra-rantsoen kaas
beschikbaar te stellen.
Gedurende het tijdvak van Maandag 16
tot en met Zondag 29 December zal de met
»35" genummerde bon van het algemeen
distributiebonboekje recht geven op het koo-
Pen van 125 gram kaas. De geldigheidsduur
van bon „35" eindigt 29 December a.s., zoo
dat deze bon na dien datum niet meer ge
bruikt kan worden.
Het ligt in het voornemen, voor het tijdvak
Van 30 December tot en met 12 Januari
haast de bonnen ter verkrijging van het ge
bruikelijke rantsoen van 100 gram wederom
een bon aan te wijzen ter verkrijging van
een extra-rantsoen kaas van 125 gram.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat in
den handel nog een voorraad smeerkaas in ver-
Pakkingen van 125 en 250 gram verkrijgbaar is.
Ooor het aanwijzen van bon „35" voor het koo
Peo van 125 gram kaas is thans ae gelegenheid
Beopend, smeerkaas in deze verpakkingen te
koopen. Voor smeerkaas in verpakkingen van
250 gram dienen vanzelfsprekend twee bonnen
te worden afgegeven.
De aandacht van détaillisten wordt gevestigd
°P de in een officieele publicatie vermelde bij
zonderheden betreffende het inleveren van
bonnen.
L. J. A. Trip, secretaris-generaal, wnd.
boofcj van het departement van Financiën, zal
als voorzitter van de financieele commissie der
®tichting winterhulp Nederland Zondag 15 De-
^mber van 18.55 uur tot 19.00 uur over beide
^hders spreken over het thema: „Waarheen
6aat het geld van de eerste collecte?"
Den besturen der gemeenten, waar dit het
geval is, wordt verzocht, voor 16 Decem
ber a.s. een verzoek tot den secretaris-ge
neraal van Financiën te richten om goed
te keuren, dat ook die voorschotten met de
rijksuitkeering worden verrekend. Door de
zorg van het departement van Financiën
zullen de ingehouden bedragen dan aan de
gemeenten worden gerestitueerd.
Voor zoover gelden en goederen voor dit
doel zijn verstrekt uit de middelen van
semi-overheidsinstanties of particuliere
vereenigingen door of met medewerking
van de overheid opgericht, dan wel -tredend
in de overheidstaak der hulpverleening.
welke gelden en goederen eveneens bij wijze
van voorschot op de bijdrage in de gele
den schade zijn verstrekt, behoort door
de zórg van die instellingen vóór 16 De
cember a.s. een verzoek tot verrekening
daarvan met dé bijdrage tot den secretaris
generaal van Financiën te worden gericht.
De verzoeken om verrekening, zoowel die van
gemeentebesturen als die van andere instellin
gen, behooren schriftelijk te worden ingediend
door tusschenkomst van de Contact-commissie
Hulpverleening Oorlogsslachtoffers (secreta
riaat: departement van Binnenlandsche Zaken
kamer 14).
De secretaris-generaal merkt op, dat in deze
verzoeken nog niet behoeft te worden mede
gedeeld, welke bedragen aan de getroffenen in
dividueel zijn verstrekt. Wanneer de secretaris
generaal, wnd. hoofd van het departement van
financiën, heeft goedgekeurd, dat de verreke
ning kan plaats vinden, zullen van de zijde van
dat departement nadere mededeelingen worden
gedaan aangaande de wijze, waarop de per ge
troffene in te houden bedragen moeten wor
den opgegeven.
Bij beschikking van den secretaris-generaal
van het departement van Landbouw en
Visscherij, in de Nederiandsclie Staatscou
rant van 13 dezer opgenomen, wordt de
mogelijkheid geopend om:
le. kaasproducenten als producent van
boter tce te laten en
2e boterpakkers als boterhandelaren toe te
laten.
Voorts is hierin vastgelegd, dat aan allen,
die fabriekmatig ten minste 2000 K.G. boter
per jaar bereiden dan wel zulks aannemelijk
maken, een ompakvergunning zal worden
verstrekt.
Het hoofd van het Afwikkelingsbureau heeft
aan de burgemeesters het volgende medegedeeld,
hetwelk geldt zoowel voor hen, die zich nog in
militairen dienst bevinden, als voor hen, die tot
den Opbouwdienst behooren.
Evenals het vorig jaar zal over den winter
194041 brandstoffenbijslag op de kostwinners
vergoeding worden toegekend ten aanzien van
dienstplichtigen, die ten tijde van hun opkomst
steun genoten of in werkverruiming geplaatst
waren. Hezelfde geldt ten aanzien van hen, te
wier aanzien kostwinnersvergoeding is of wordt
toegekend, berekend naar het inkomen, hetwelk
zij zouden hebben genoten, indien zij in steun
waren opgenomen of in werkverruiming zouden
zijn geplaatst, om het even of zij hoofd- of mede
kostwinner zijn.
Deze bijslag, welke over het tijdvak van 27
October 1940 tot en met 29 Maart 1941 kan
worden toegekend, bedraagt 1.30 per week,
waarin 5 pet. voor duurtebijslag begrepen is.
BEIROET, 13 Dec. (D.N.B.) In de rubriek
„rechtszaken" der Arabische dagbladen vindt
men bijna dagelijks artikelen over gevallen van
smokkelarij van narcotica. In de nabijheid van
Cairo is kort geleden een bende van vier per
sonen, onder welke twee vrouwen, gearresteerd,
in wier bezit voor een waarde van twee duizend
gulden opium en hasjisj werd gevonden. Op een
reiziger in den trein van Aleppo naar Damascus
is anderhalf kilo opium gevonden. De autoritei
ten van alle Arabische landen zijn ernstig ver
ontrust door het recente toenemen van deze
smokkelarij.
GENèVE, 13 Dec. (D. N. B.). Onder het op
schrift „Een legende die ongedaan gemaakt
moet worden, Leopold III heeft zijn bondge
nooten in Mei 1940 niet verraden", bevat de
Moniteur, die nauw contact onderhoudt met
Pierre Laval, een artikel, waarin de omstan
digheden der capitulatie yan het Belgische le
ger, in tegenstelling tot de destijds door de
vroegere regeering Reynaud afgelegde verkla
ringen. in haar ware gedaante geschilderd
worden.
De Fransche openbare meening heeft, schrijft
het blad, sinds de beweringen vati Reynaud den
indruk gehad, dat Leopold III zijn plichten te
genover de bondgenooten, die hij voor zijn land
te hulp riep, niet vervuld heeft, en dat hij door
't vroegtijdig neerleggen van de wapenen in ster
ke mate tot de definitieve nederlaag van Frank,
rijk heeft bijgedragen. Noch de Belgische Koning
noch het Belgische leger kunnen echter aan
geklaagd worden, hun plichten verwaarloosd te
hebben. Met het oog op den militairen toestand,
waarin het Belgische leger zich bevond, be
stond er destijds blijkbaar slechts de keuze
tusschen een vreeselijke slachting onder de
Belgische soldaten en burgers, hetgeen overi
gens het verzet slechts korten tijd had kun
nen verlengen, en het door Leopold III geno
men besluit. Het blad wijst erop, dat Koning
Leopold den wensch om de wapens neer te
leggen aan Frankrijk en Engeland tot uiting
heeft gebracht eji hen daarvan driemaal op
de hoogte heeft gesteld. Tenslotte constateert
de Moniteur, dat het dus blijkt, hoezeer hec
verwijt van Reynaud jegens den Belgischen Ko
ning, dat hij de bondgenooten niet op de hoog
te gebracht zou hebben van de critieke positie
van het Belgische leger en van de noodzake
lijkheid de wapens te strekken, ongegrond is.
ISTANBOEL, 13 Dec. (DJN.B.) De
Turksche regeering heeft een wetsontwerp
in voorbereiding, waarbij het ministerie van
Defensie een nieuw crediet wordt verleend
van 49 millioen Turksche ponden. De dek
king zal geschieden door buitengewone toe
wijzingen van gelden.
Luit.-generaal Ali Russa, de opperbevelheb
ber over het Turksche gebied, waar de uit
zonderingstoestand bestaat, is in Ankara aan
gekomen. Hij bracht rapport uit over de door
hem getroffen maatregelen en diende nieuwe
voorstellen in. Volgens de grondwet loopt de
uitzonderingstoestand na een maand, dat wil in
dit geval zeggen op 21 December, af. Men neemt
aan, dat bij besluit van het parlement deze ter
mijn verlengd zal worden.
BUENOS AIRES, 13 Dec. (D.N.B.) Het minis
terie van Landbouw heeft medegedeeld, dat het
Engeland door gebrek aan schepen niet moge
lijk is, al het vleesch, dat voor het tweede oor
logsjaar gekocht was, af te nemen.
ROME, 13 Dec. (Stefani). De Italiaansche
bladen van Vrijdagavond bespreken de laatste
militaire gebeurtenissen aan de Grieksche en
Egyptische fronten. Zij komen tot de conclusie,
dat Engeland parallel een militair offensief in
Egypte en een propaganda-offensief heeft in
gezet, welk laatste offensief, evenals het eerste,
tot mislukking is gedoemd, omdat het Italiaan
sche volk, dat weet, dat de oorlog zijn ups en
downs heeft, zijn vertrouwen in de eindover
winning onaangetast handhaaft.
De Lavoro Fascista schrijft, dat Engeland op
nieuw zijn krijgskreet heeft laten hooren: Grijpt
Italië aan. De Engelsche propaganda overdrijft
de oorlogsfeiten, die de Italiaansche communi-
qué's met volkomen openhartigheid rapportee
ren en deze openhartigheid rechtvaardigt het
onwrikbare vertrouwen van het Italiaansche
volk.
De Giornale d'Italia merkt in zijn hoofdarti
kel op, dat de oorlog van Engeland een critieke
phase is ingetreden en noemt de moeilijkheden
op, die Engeland benauwen: de Duitsche bom
bardementen, de tegenblokkade der sph, de
aanwezigheid van de Italiaansche vlootstrijd-
krachten in de Middellandsche Zee,, die Enge
land dwingen een groot deel van zijn vloot in
deze wateren te houden, den wanhopigen finan-
cieelen toestand, de opstanden der Arabieren in
Palestina, het lijdelijk verzet der Arabische vol
keren aan de Roode Zee, de burgerlijke onge
hoorzaamheid der Hindoes, de verliezen aan
koopvaardijtonnage. Onder deze omstandigheden
ontketent Engeland een offensief in de Mar-
marische woestijn en werpt het, alles op alles
Zonsondergang 14 December 17.28
Zonsopgang 15 December 9.43
14 December
Maanopkomst 17.48; -ondergang 8.50
Zonsondergang 15 December 17.28
Zonsopgang 16 December 9.44
15 December
Maanopkomst 18.39; -ondergang 9.44
zettende, het beste deel van zijn troepen n. den
strijd. Dit is geen vertoon van kracht, maar
een wanhoopsgebaar van den gewonden leeuw,
die tracht zich los te maken uit een doodelijken
greep.
De Giornale d'Italia herinnert er aan, dat in
Juni 1918 het Oostenrijksche bevel alles op al
les zette aan de Piave om een snel succes te
behalen, terwijl integendeel dit offensief juist
de definitieve overwinning der Italianen voor
bereidde.
Het blad besluit met te verklaren, dat de
kracht der Italiaansche strijdkrachten deze
wanhopige poging der Britten tot mislukking
doemt.
In gezaghebbende kringen te Rome wijst
men er op, dat parallel met de oorlogsac
tiviteit de Italiaansche regeering een groote
bedrijvigheid op politiek en economisch ge
bied ontplooit.
Op het oogenblik worden handelsbespre
kingen te Rome gevoerd met delegaties van
Zweden, Bulgarije, Slowakije en Denemar
ken.
De besprekingen met Zweden worden gevoerd
in een sfeer van wederzijdsch vertrouwen en zul
len over enkele dagen beëindigd worden. Met
Bulgarije duren de besprekingen al sen week
en zijn genaderd tot een gunstig resultaat. Vrij
dag werd te Rome een Slowaaksche deiegatie
verwacht. Met Denemarken is reeds een accoord
geteekend ter vernieuwing van de clearing en
vervanging van de bestaande accoorden door
een handelsverdrag, welks clausules zijn uitge
breid tot de Italiaansch—Albaneesche tolunie.
De accoorden betreffen een handelsverkeer van
200 millioen lires.
BERLIJN, 13 Dec. (D. N. B.) Het Duitsche
vrachtschip Idarwald is op 10 December door
zijn eigen bemanning tot zinken gebracht in
de wateren van Midden-Amerika. De oeman-
ning wilde voorkomen, dat het schip door den
Britschen kruiser Diomede zou worden opge
bracht.
Volgens berichten uit Havanna heeft dit
voorval bij het publiek en in de pers van Mid
den-Amerika veel opzien gebaard. Het voor
aanstaande Cubaansche blad El Mundo schrijft;
„Onverschillig of het Duitsche schip werd op
gebracht, het feit blijft, dat de Amerikaansche
neutraliteitszone en wel de wateren van Ar
gentinië, Uruguay, Brazilië, de Dominicaansche
republiek, Mexico en Cuba, opnieuw geschon
den is."
MADRID, 13 Dec. (D.N.B.) Volgens berich
ten uit Engeland heerscht er onder de leden
van het Lagerhuis de grootste bezorgdheid over
de toeneming van den Duitschen duibootoorlog
in den Atlantischen Oceaan. De critiek op de
regeeringsmaatregelen houdt niet op. Van ver
schillende kanten wordt verlangd, dat de re
geering in een nieuwe geheime bijeenkomst re
kenschap over het versagen van de Britsche
marine zal afleggen. Churchill heeft zulks tot
dusver afgewezen. Echter acht men het niet
mogelijk, dat hij onder den druk van de open
bare meening nog lang in staat is de verant
woordelijke vakministers te dekken. De aanval
len zijn echter niet alleen op de admiraliteit,
maar ook op den ministerpresident persoonlijk
gemunt. Men verwijt hem, dat hij op grond van
zijn ervaringen uit den Wereldoorlog al te zeer
vertrouwd heeft op het convooistelsel, dat Enge
land in 1917 gered heeft. Dit stelsel heeft in
1940 echter gefaald In breede Engelsche kringen
is men van oordeel, dat het thans, bij net be
gin van den winter, misschien reeds veel te laa^
is om nog nieuwe maatregelen tegen het Duit
sche offensief op den Atlantischen Oceaan te
nemen.
BRUSSEL, 13 Dec. (A.N.P.) De leiding van de
Belgische Winterhulp deelt mede:
Hoewel het centraal uitvoerend comité nog
niet in het bezit is van alle gegevens betreffen
de de stortingen op de-postgirorekeningen van
provinciale en gemeentelijke afdeelingen, kan
reeds gezegd worden, dat tot dusver meer dan
veertig millioen francs door „Winterhulp" is op
gehaald. Dit bedrag bewijst, hoezeer de Belgen
het gevoel van nationale solidariteit deelen en
doet het beste hopen voor de komende propa-
gandaweek.
Op 12 December hebben bommenwerpers
der vloot het vooruitgeschoven Chineesche
steunpunt bij Tsjangjang tegenover Itsjang
aan den Zuidelijken oever van den Jangtse
zwaar met bommen bestookt. Vijf groote
branden werden door dezen luchtaanval ver
oorzaakt. Alle Japansche vüegtuigen keer
den behouden terug.
Van een Japansche luchtbasis in Indo-China
wordt verder gemeld dat bij den verrassenden
aanval op Sjangjoean in de Chineesche provin
cie Joennan 44 op den beganen grond staarde
Chineesche vliegtuigen, waaronder verscheidene
van Sovjet-Russisch fabrikaat, vernietigd zijn.
MOSKOU, 13 Dec. (D.N.B.) Naar de Rus
sische bladen melden, hebben Stalin en Molotof
zich er mede accoord verklaard, bij de
komende verkiezingen voor den Oppersten Sov
jet in Bessarabië candidaat gesteld te worden
Stalin is in het district Kischenef. Molotof in
Seltsk candidaat gesteld.
ISTANBOEL, 13 Dec. (D.N.B.) Het onder
Uruguaysche vlag varende s.s. Salvador met on
geveer vierhonderd Joodsche emigranten aan
boord is op weg van Bulgarije naar Palestina
op de Zee van Marmora tijdens een zwaren
storm gestrand en in stukken geslagen. Tot dus
ver zijn zeventig lijken, voor het meerendeel
van vrouwen en kinderen, aangespoeld. 120 pas
sagiers worden vermist.
BERLIJN, 13 Dec. (D.N.BJ. In tegenstelling
tot een bericht van Reuter, dat naar een
telegram van het Noorsch telegraaf agentschap
meldt generaal Ruge zich in een concentra
tiekamp zou bevinden, wordt van bevoegde zijde
verklaard, dat dit bericht volkomen verzonnen
is. óeneraal Ruge is in een krijgsgevangenen
kamp ondergebracht, waar zich talrijke andere
krijgsgevangen generaals bevinden.
NEW YORK, 13 Dec. (D.N.B.). Bevoegde
scheepvaartkringen alhier hebben verklaard, dat
het grootste schip van Noorwegen, de Osicfjord
(18.673 ton), twee dagen geleden in de nabijneid
van Newcastle op een mijn geloopen en gezon
ken is. De Oslofjord, die door Engeland was
overgenomen, was op weg naar Canada
O
In de voor het publiek bestemde zaal van het
hoofdpostkantoor te 's Gravenhage vroeg een
ftegenaar Donderdagmiddag, aan welk loket hij
bankpapier zou kunnen wisselen. Een paar an-
bere bezoekers bleken aldra zoo welwillend, hem
Rechtstreeks aan de verlangde wisselmunt te
belpen. Doch toen de Hagenaar thuis was ge
komen, bemerkte hij, dat zijn bezit f 40 grooter
Was dan het geval zou zijn geweest, indien hij
Seen bankpapier had gewisseld. Dit niet alle-
^aagsche verschijnsel bezwaarde zijn gemoed
dermate, dat hij, gelijk iedereen betaamt, zich
tot de politie wendde. Het vreemde van dit
Seval is, dat Vrijdagochtend de beide onbekende
biannen, die het wisselgeld hebben gegeven, nog
Seen aangifte van de vermissing hebben gedaan.
Zij die het voorschot van 5.75 hebben genoten,
moeten dit voorschot terugbetalen door middel
van inhouding op het tegoed, dat reeds is ont
staan door de bepaling, dat de bijslag wordt be
rekend van 27 October 1940 af. Voor zoover het
dienstplichtigen geldt, die inmiddels den wer-
kelijken militairen dienst of den Opbouwdienst
hebben verlaten, behoeft dit voorschot niet te
worden terugbetaald.
GENÈVE, 13 Dec. (D.N.B.). Het Fransche
staatsblad publiceert een aantal belangrijke mu
taties op koloniale posten. Generaal Falvy, mi
litair commandant van het Niger-Tsjaadgebied,
is belast met de leiding van de Niger-kolonie.
Zijn voorganger, gouverneur Solomiac, wordt ge-
gepensionneerd, evenals Cayla, gouverneur van
Madagascar, die wordt opgevolgd door Annet.
Tot gouverneur van Cochin-China is Rivoal be
noemd.