UIT DEN OMTREK
I
<Kdve\fiaal den da%
Goederenschaarschte in België
Een woord ter waar
schuwing
INCASSO-BANK N.V.
STOFZUIGERS
HAARLEM
CREDIETEN
SAFE-DEPOSIT
Mien
KOLEN VAN KRUL n.v.
KERKLIJSTEN
DISTRIBUTIEDIENST HAARLEM
ZATERDAG 18 JANUARI 1941
BEVERWIJK
STEUNUITKEERING
GROENTE
Vetkaarten en textiel-
toeslagkaarten
Extra rantsoen zeep
HILLEGOM
IJMUIDEN
Uitreiking distributiebescheiden
Distributie van zeep
Ernstige val
VIJFHUIZEN
I KRUISWEG 59
tegen zakelijke of
persoonlijke zeker
heid.
loketten te huur
vanaf 5.- en hooger
Wijk aan Zee
Zaandam
OPRUIMING
SPAARNDAM
ZAANDAM
ZILK
SLAGSCHIP „MALAYA"
ZWAAR BESCHADIGD
«VERVEEN
Tel 23517cn24028
Dir. Jos M. K. Göbel
Beramen Engelschen een
inval in Irak?
Meer sneeuw in Spanje
Opvarenden van Britsch schip
aan Goudkust geland
De Stofzuiger Centrale Hageman
Ged. Oude Gracht 52 - Telef. 12762
VELSEN
DISTRIBUTIEDIENST
VELSEN
Santpoort
UITREKKING VAN TEXTIEL-, BOTER. EN VETKAARTEN
n Kwade kans..It
De laatste maanden hebben mij nu en dan
klachten en rapporten bereikt over dingen,
waartegen ik eens met den meesten ernst wil
waarschuwen.
In de eerste plaats betreffen zij het weder
rechtelijk beplakken van openbare en particu
liere eigendommen. Verder het bij herhaling
inwerpen van andermans ruiten tijdens de duis
ternis. Ieder weldenkend burger zal beamen, dat
dergelijke daden de scherpste afkeuring ver
dienen. Zij werken de verruwing in de hand,
terwijl het een het ander uitlokt. Bovendien
zijn dit geen staaltjes van dapperheid maar wel
van lafheid. In de derde plaats hebben zij be
trekking op het slenteren van halfvolwassen
personen en kinderen bij avond op straat. Te
gen hetgeen deze jeugd vroeg of laat te wachten
staat heeft onlangs een bekend kinderrechter,
op grond van zijn ervaring, juist in dezen tijd
een ernstig woord laten hooren.
Behoudens deze wanklanken, welke gelukkig
slechts aan onbekende enkelingen zijn toe te
schrijven, is er algemeene medewerking wat de
orde en rust in onze gemeente betreft.
Laat ons zorgen, dat ook deze wanklanken
verdwijnen en dat niemand het zijn mede
burgers moeilijker maakt dan strikt noodig is.
Zoo kunnen wij in Beverwijk het leed van dezen
tijd het best dragen.
De burgemeester van Beverwijk,
Mr. H. J. J. SCHOLTENS.
Woensdag as., 22 Januari, zal de Beverwijk-
sche veiling de tweede steunuitkeering van de
groente over 1940 uitbetalen. Bij de Vereenigde
Veilingen geschiedt de uitbetaling van 10 tot
12 uur en bij de B. E. T.-veiling van 9.30 tot 12
uur en van 2 tot 4 uur.
Onder deze uitkeering vallen voornamelijk
spinazie en glasaardbeien.
In totaal zal worden uitgekeerd een bedrag
van f 37.S78, waarvan f 25.000 door de Vereenig
de Veilingen en f 12.678 door de B.E.T.-veiling.
Het aanvraagformulier voor vetkaarten mag
alleen worden afgehaald, indlsn het gezamen
lijk inkomen der gezinsleden beneden de vol
gende bedragen blijft. (Basis het jaarinkomen
in 1940,
1941).
belastingaanslag 1 Mei 19401 Mei
Aantal gezinsleden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
enz.
Gezinsinkomsten
minder dan:
ƒ1000.—
1100.—
1200.—
1300.—
„1400.—
1500.—
1600.—
1700.
1800.
1900.—
enz.
Het aanvraagformulier voor een toeslagkaart
voor textielproducten mag alleen worden af
gehaald, indien het gezamenlijk inkomen der
gezinsleden beneden de volgende bedragen
blijft. (Basis is het jaarinkomen in 1940, be
lastingaanslag 1 Mei 19401 Mei 1941).
Aantal
;ezins!eden
3 (waaronder
(waaronder
(waaronder
(waaronder
(waaronder
(waaronder
(waaronder
(waaronder
enz.
Gezinsinkomsten
minder dan:
2 minderj. kinderen) 1050.
2 minderj. kinderen) 1400.—
2 minderj. kinderen) „1750.—
2 minderj. kinderen) 2100.
2 minderj. kinderen) „2450.
2 minderj. kinderen) „2800
2 minderj. kinderen) „3150.—
2 minderj. kinderen) 3500.
enz.
De leider van den distributiedienst te Bever
wijk maakt bekend, dat in het tijdvak van 20
Januari tot en met 1 Februari de boter- en vet
kaarten zullen worden uitgereikt. Met betrek
king tot de uitgifte volgt een nadere bekendma
king.
Slechts voor die gezinnen, die in aanmerking
komen voor vetkaarten en/of een toeslagkaart
voor textielproducten moet vooraf een formulier
worden afgehaald, hetwelk op den dag der uit
reiking ingevuld moet worden overgelegd met
het laatste aanslagbiljet in de inkomstenbelas
ting of andere bescheiden waaruit het gezins-
inkomen blijkt.
Uitsluitend zij, die volgens de vastgestelde
normen voor verstrekking van vetkaarten of een
toeslagkaart voor textielproducten in aanmer
king komen .dienen een formulier af te halen
bij het distributielokaal Raadhuisstraat 5 en
wel op Maandag 20 Januari voor die personen
wier namen Deginnen met de letters A tot en
met M en op Dinsdag 21 Januari voor de letters
N tot en met Z.
Het lokaal is geopend van 9%I uur en van
25 uur.
Voor de bewoners van Wijk aan Zee zal voor
het afhalen der formulieren zitting worden ge
houden in den Politiepost, St. Odulfstraat, op
21 Januari van 25 uur.
Na bovengenoemde data worden geen aan
vraagformulieren meer verstrekt.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij
naar de advertentie in het nummer van heden.
In de wreek van 20 tot en met 25 Januari zijn
aan het distributiekantoor Keesdelfsweg 1 aan
vraagformulieren verkrijgbaar ter bekoming van
extra rantsoenen zeep.
Hiervoor komen in aanmerking arbeiders, die
tengevolge van hun werkzaamheden aan sterke
vervuiling zijn blootgesteld, practiseerende art
sen, tandartsen en veeartsen, gediplomeerde ba
kers en kraamverzorgsters en melkers.
Men zie de advertentie in het nummer van
heden.
Burgerlijke Stand Geboren: Margaretha
Elisabeth Maria, dochter van H. van der Zande
en C. Kaptein; Gerrit, zoon van J. van de Beid
en J. Verheul; Wilhelmus Sebastianus Maria,
zoon van G. J. Flux en J. H. E. W. Krone;
Theodorus Wilhelmus, zoon van Th. W. Warmer
dam en G. Hoogkamer.
Ondertrouwd: P. J. Langelaan en M. G. van
Steijn.
Getrouwd: R. Besse en P. Perfors.
Overleden: M. van der Lans, echtg. van A.
Maas, vrouw, 64 jaar; A. Zijm, echtg. van A. J.
Kelder, vrouw, 87 jaar; J. van den Berg, man,
14 Jaar.
Gevestigd: L. J. van Berkel en echtg., Parallel
weg 73.
F. Bronsema, Stationsweg 156.
A. A. G. Hommerson m. gezin, Loosterweg II 2.
D. JansenOudshoorn, Weeresteinstraat 132.
P. W. de Jong met gezin, Leidschestr. 133.
B. J. Maas en echtg., Leidschestr. 123.
W. Melichar, Hoofdstraat 8.
A. J. Nijssen, Veenenburgerlaan 1.
P. Philippo met gezin, Leiöschestraat 107.
W. B. Scheffers met gezin Leidschestraat 123.
H. Warmerdam—Uitendaal, Hoofdstraat 125a.
C. S. Weijers, Leidschestraat 100.
Vertrokken: G. S. de Brabander, Medemblik,
Ridderstraat 10.
C. Brussee en echtg., Haarlem, Byzantium-
straat 18.
A. L. Fictoor met gezin, Gilze en Rijen,
Gillesstraat B 205.
P. Hermans en echtg., Voorhout, Looster
weg 35.
A. G. Kraaij, Doom, Dorpsstraat 73.
J. de Nijs, Dordrecht, Cronjéstraat 33.
J. Wilhelmus met gezin, Vaals, Seffenterstr. 34
C. C. van der Zande, Heemstede, Heemsteed-
sche Dreef 71.
Hoofden en gezinnen, waarvan het gezins
inkomen boven deze normen ligt, mogen der
halve geen formulier afhalen.
Het afgehaalde formulier mag niet aan den
Distributiedienst worden teruggezonden, doch
moet bij de uitreiking der kaarten (volgt na
dere bekendmaking) met de distributiestam
kaarten van alle gezinsleden worden aange
boden.
Het afhalen der aanvraagformulieren kan ge
schieden op MaVidag 20 en op Dinsdag 21 Ja
nuari a.s., in de volgende distributielokalen:
Voor IJmuiden (Oud en West), in het ge
bouw van het Leger des Heils, aan de Edison-
Voor IJmuiden (Oost), Velsen (Dorp en Drie
huis) in het Patronaatsgebouw aan den Zeeweg.
Voor Velsen (Noord), in het gebouw van den
R.K. Volksbond aan den Wijkerstraatweg.
Voor Santpoort (Dorp én Station), in het
jeugdgebouw van de Ned. Herv. Kerk aan de
Burg. Enschedelaan.
De lokalen zijn geopend van 93012 uur
vm. en van 2—5 uur n.m.
Zij, die geen aanvraagformulier voor vet
kaarten of een toeslagkaart voor textielproduc
ten afhalen, kunnen de betreffende distribu
tiebescheiden niet meer bekomen.
De leider van den Distributiedienst maakt
bekend, dat van 22 Januari tot en met 1 Febr.
as. de uitreiking zal plaats vinden van textiel-
kaarten, boter- en vetkaarten.
De uitreiking zal geschieden per gezin op
vertoon van de distributiestamkaarten en
wat betreft vetkaarten, egen inlevering van het
aanvraagformulier. Vcor nadere bijzonderheden
verwijzen wij naar de advertentie elders in dit
nummer.
De leider van den Distributiedienst brengt
ter kennis van werkgevers, bedrijfsleiders en
van hen, die zelfstandig een bedrijf uitoefenen,
dat extra zeep kan worden aangevraagd voor
arbeiders, die werkzaamheden verrichten, waar
bij zij in sterke mate aan verontreiniging van
lichaam en of kleeding zijn blootgesteld.
De aanvraagformulieren kunnen vanaf 20 Ja
nuari a.s. worden afgehaald en moeten zoo
spoedig mogelijk, doch uiterlijk op 1 Februari
as. worden ingeleverd ten kantore van den
distributiedienst, P. J. Troelstraweg, IJmuiden-
Oost.
Donderdagavond reed de 38-jarige mej. P. de
B. uit Beverwijk op den Oosterduinweg. Ten
gevolge van de gladheid van den weg slipte haar
rijwiel met het gevolg dat zij tegen den grond
smakte en met een bloedende hoofdwonde bleef
liggen. Nadat mej. de B. bij een der omwonen
den was binnengedragen, werd medische hulp
ingeroepen.
IJsclub Ons Genoegen Door deze club werd
Vrijdagmiddag op een Ijsbaan op de Ringvaart
die Dinsdag door eenige personen belangeloos in
orde was gebracht, een ringrijderij gehouden.
Wordt een dergelijke wedstrijd meestal gereden
door paren, hier ging het persoonlijk, en dat dit
wel in den smaak viel was duidelijk af te leiden
uit de groote deelname die er voor bestond. Niet
minder dan 35 personen stonden ingeschreven.
Na vele ritten gereden te hebben kwamen als
winnaars naar voren mevr. Nanninga 1, de heer
Harry de Koning 2, de heer Arie Stokman
Nzn. 3 en mej. Jannig v. Zij verden 4. Houdt de
winter' nog even aan, dan zullen spoedig nog
meer wedstrijden volgen.
personalia De heer H. v. Duinen brigadier-
titulair bij de Rijksveldwacht en wonende aan
den Kruisweg, is bevorderd tot brigadier. Deze
bevordering houdt evenwel geen overplaatsing ln.
ZONDAG: Heden 2e Zondag na Driekonin
gen. Om half 8 Communie-uitreiken; om 8 uur
en 10 uur HE Missen, waaronder schaalcol-
lecte voor onze Bewaarschool; om 5 uur Lof ter
eere van St. Joseph; onder het Lof Rozen
hoedje voor den vrede.
MAANDAG H. Mis in de kapel der eerw. zus
ters om half 8.
DINSDAG, feestdag van de H. Agnes, Maagd
en Martelares. Vandaag en verder alle andere
dagen van deze week om half 9 H. Mis; 8 uur
zal de H. Communie worden uitgereikt.
WOENSDAG half 9 H. Mis voor een spoedigen
vrede.
VRIJDAG-middag biechthooren voor de kin
deren van de 3e klasse.
ZATERDAG, feest van St. Paulus' bekeering;
van 46.30 biechthooren; half 6 Marialof met
Rozenhoedje voor den vrede.
ZONDAG tweede Zondag na Driekoningen,
derde Zondag van de maand. De stille H.H. Mis
sen te 7 en 8 uur; om half 10 de Hoogmis met
volkszang; 11 uur de Kindermis (uitsluitend voor
kinderen; de laatste H. Mis om 12 uur. Onder
de H.H. Missen schaalcollecte voor de St. Vin-
centiusvereeniging. Heden Eucharistische Zon
dag. Om 2 uur wordt het H. Sacrament ter aan
bidding uitgesteld tot het Lof. Om 4 uur Lof,
Rozenhoedje en gebed voor den vrede.
In de week de H.H. Missen om 7 uur ln het
St. Jozef gesticht; 8, 9 en kwart voor 10 in de
kerk.
DINSDAG 3 uur Mariacongregatie afd. ge
huwde dames.
WOENSDAG 12 uur katechismus voor de
meisjes en de jongens, 's Avonds half 9 ver
plichte vergadering der St. Josephsgezellenver-
eeniging.
DONDERDAG 12 en 4 uur biechtgelegenheid
voor de kinderen van de St. Jozefschool. Te 4.45
Lof met Rozenhoedje en gebeden ter eere van
onzen kerkpatroon St. Bonifatius.
ZATERDAG onder de H. Mis van 9 uur alge
meene H. Communie voor de kinderen. Des mid
dags van 3 tot 7.30 gelegenheid om te biechten.
Te 4.45 Lof ter eere van de H. Ma^gd Maria
voor de bekeering van de zondaars.
ZONDAG a.s. vierde Zondag van de maand.
GROOTE JAARLIJKSCHE
18-28 JANUARI
BOEKHANDEL H. COEBERGH
GED. OUDE GRACHT 74 HAARLEM
worden gegeven in het parochiehuis. Opge
voerd zullen worden de kluchten „Neef Bill
tut Mexico" en „De levende mummie".
Huisbtoei Evenals vorige jaren is wederom
een tentoonstelling in wording van bloemen,
welke in huis zijn gekweekt.
Schaatswedstrijden De IJsbaan „Nova
Zembla" te Spaarndam organiseert Zondag 19
Januari, des middags om 2 uur, ijs en weder
dienende, schaatswedstrijden op de 500 meter
baan voor amateurs. Verschillende fraaie prijzen,
zooals een wisselbeker en medailles, worden uit
geloofd.
Burgerlijke Stand Geboren: Maartje, doch
ter van E. Dekker en M. D. van den Broek;
Marianne Frederike, dochter van T. E. R.
Lieve en C. de Waal (won. te Bloemendaal)
Adriana Elisabeth, dochter van E. W. H. Mep-
pelink en D. Hazenoot; Hendrikus Jacobus Ge-
rardus, zoon van C. van der Wardt en J. D.
van den Huijsen; Geert, zoon van J. H. Tim
mer en A. J. van der Toom; Hendrik, zoon van
R. Klingers en M. M. Vink; Jan, zoon van J.
P. Vlug en T. Zeldenrust; Helena Johanna,
dochter van P. Bleeker en C. G. A. Epskamp;
Johanna, dochter van A. van Veen en J. Nel.
Ondertrouwd: A. Stevens en H. van Eijmeren.
Overleden: Anthonius Finke, 76 jaar, weduwn.
van T. M. Goedhart; Johanna Mars, 35 jaar,
gehuwd met J. J. van der Schaaf; Neeltje Sie-
kerman. 49 jaar, ongehuwd (won. te Wormer-
veer); IJsbrans Heynis, 86 jaar, gehuwd met
D. Molenaar.
Tooneel Zondag 19 Januari en Dinsdag 21
Januari as. zal door de tooneelclub der St. Jt>-
sephsgezellenvereeniging een tooneeluitveering
BERLIJN, 17 Jan. Naar het D.N.B. van wel
ingelichte zijde verneemt heeft men vastgesteld,
dat het Britsche oorlogsschip, hetwelk Woensdag
ernstig beschadigd te Gibraltar is binnengeloo-
pen, het slagschip Malaya is. Ofschoon de En-
gelschen getracht hadden de schade te verber
gen door middel van houten betimmeringen en
verfcamouflage kon men zien, dat groote ver
woestingen waren aangericht op het dek en in
de geschut- en commandotorens. Het schip is
onmiddellijk in het dok gegaan. Het maakte deel
uit van het Britsche eskader, dat op 10 Januari
in de Middellandsche Zee door Duitsche en Ita-
liaansche gevechtsvliegtuigen werd aangevallen
en verstrooid. De Malaya, die ruim 31.000 ton
meet, behoort tot de zwaarste schepen der Brit
sche vloot. Het schip is gewapend met 8 stuk
ken geschut van 38 c.M., 12 stukken van 15.2
c.M. en 8 stukken luchtdoelgeschut van 10.2 c.M.
Het heeft vier vliegtuigen aan boord.
SOFIA, 17 Jan. (D.N.B.) De plannen van
Engeland om een inval te doen in Irak, hebben
de Arabische wereld in groote ongerustheid en
opwinding gebracht, zoo schrijft het te Damas
cus verschijnende blad Aljom. Het Arabische
blad waarschuwt Engeland voor een dergelijken
overval op de zelfstandigheid van Irak, welke
als een aanval op de geheele Arabische wereld
beschouwd zou worden en een dienovereenkom
stige reactie zou uitlokken.
MADRID, 17 Jan. (D.N.B.) Als gevolg van
nieuwen sneeuwval zijn de verbindingen met de
provincies Avila en Segovia en verder met Gali-
cië. Asturië, Santander en het Baskenland weder
verbroken. In de bergen ligt de sneeuw tot twee
meter hoog. Ook het spoorwegverkeer met het
Noorden is gestaakt; Vrijdag vertrokken van
hei Noorderstation te Madrid geen treinen en
er kwamen evenmin treinen binnen. Te Vallado-
lid is de Noord-express blijven steken. De tele-
Coonverbindingen zijn eveneens in groote mate
gestoord.
LISSABON, 17 Jan. (D.N.B.) Uit Sao Vin-
cente de labo Verde, wordt gemeld dat de 79
geredden van het in den Atlantischen Oceaan
tot zinken gebrachte Engelsche s.s. Nagliora,
over wier lot men tot dusverre in het onzekere
verkeerde, aan de Goudkust in de haven
Freetown aan land gebracht zijn.
Naar verder wordt bericht, moet het aan de
monding van de Taag gestrande Engelsche
vrachtschip siva als verloren beschouwd wor
den. Het schip is zoover op het strand ge
worpen, dat alle verdere pogingen om het weer
vlot te brengen, geen kans opsucces hebben.
Het Lampestraatje was zeker wel het arme-
lijkste gedeelte van de oude stad. De huisjes
die er stonden waren zoo Vfrvallen en scheef
gezakt dat men zich niet verwonderde, op veel
plaatsen het bordje „Onbewoonbaar verklaarde
woning" aan te treffen, en zich juist wél ver
wonderde dat niet alle huizen onbewoonbaar
waren.
Nog armoediger dan de huizen waren de
menschen die erin woonden. Arme tobbers.
Orgeldraaiers, schoenpoetsers, straatmuzikan
ten en bedelaars, lieden die van den dag in
den dag en van de week in de week moesten
leven en verder geen zekerheid hadden dat ze
den volgenden dag of de volgende week nog
geld en eten hadden. Dat wias ook de eenige
reden waarom zij in een zoo vervallen stads
kwartier woonden, het smerigste, donkerste en
minst aantrekkelijke van alle wijken.
Er bestond onder hen zelfs nog een gradatie
Er waren „rijks" en „arme" menschen onder de
bewoners van het
Lampestraatje.
En tot de minst
„aanzienlijke"
klasse behoorde
wel Mien het be-
delvrouwtje, dat I
op nummer 7a
links achter woonde.
Zij leefde uitsluitend van de opbrengst van
haar dagelijksche tochten door de verschillende
deelen der stad, waar zij langs de huizen
bedelde. Hier kreeg zij een paar stokoude
schoenen, daar een boterham, en ginds een
sleetschen mantel van ondefinieerbare kleur.
Maar met het slechter worden van de tijden
was men zuiniger geworden. Het bedelen en
vragen had minder opgeleverd dan vroeger en
was niet langer voldoende om in haar scha
mele behoeften te voorzien.
Zoo had zij aan de buren verteld, en dezen
hadden het weer verder gebracht, zoodat na
enkele dagen allen in het Lampestraatje wis
ten dat Mien niet genoeg bij elkaar kon bede
len voor haar levensonderhoud.
Toch bleef zij daar wonen. Waar had ze
anders heen gemoeten? Hier w*as immers a)
het minste dat men vinden kon? Nóg pooverder
leven was onmogelijk.
lederen morgen ging zij als van ouds op stap,
in haar kale, versleten, smerige kleeding, de
stad in. En 's avonds, tegen dat het donker
begon te vallen, keerde ze terug. Dan sjokte
ze langzaam de trappen op naar haar vertrekje,
waar zij den avond sleet, om den volgenden
dag naar een andere wijk te trekken, in een
zelfde trage regelmaat.
De andere bewoners van het Lampestraatje
schudden dan v/el eens het hoofd wanneer zij
haar zagen thuiskomen. En een ruwe maar
vriendelijke huismoeder, die toevallig een kliek
je stamppot had overgehouden, wannde het
vlug nog even op, om het haar te brengen.
Zoo was Mien, het bedelvrouwtje van num
mer 7 a. Of liever: zoo was ze geweest. Want
dien middag kwam Freek, de orgeldraaier, het
straatje in met groot nieuws: „Mien is dood.
Ze hebben d'r langs de huizen gevonden. Zeker
van den honger, de ziel!" De vrouwen praat
ten er meewarig over uit hun ramen of uit de
open deuren. Toen een van hen vroeg, hoe oud
Mien eigenlijk was geweest, haalden de anderen
de schouders op. Dat wüst niemand. Het kon
zestig zijn, maar wanneer het tachtig was, zou
niemand vreemd opkijken. Het was overigens
een vraag of iemand met zulk een armoede
tachtig worden kón. Want dat ze straatarm
was gestorven, daarover waren alle vrouwen
het roerend eens.
Denzelfden dag nóg kwamen er twee politie
agenten op nummer 7a aanbellen. Te zamen
met den buurman van rechts-achter gingen zij
het vertrekje van doode Mien binnen. Haar
naam was niet bekend, noch verwanten of
vrienden. De eenigen die haar kenden schenen
de buurtbewoners te zijn.
De menschen uit het Lampestraatje bespra
ken ook dit voorval, want alle voorvallen uit
zulk een kleine gemeenschap zijn de moeite
van het bespreken wel waard. Och, nieuwsgie
rig naar het resultaat van het onderzoek in
Mien's huisje was eigenlek niemand. Men ken
de het armoedige interieur vóel. Op zijn hoogst
was er eenige belangstelling voor haar naam,
dien niemand gekend had, omdat er nooit naar
gevraagd was. „Mien" was altijd aanduiding
genoeg geweest voor het bedelvrouwtje.
Maar dien avond had de buurt spannender
stof voor onderhoudende gesprekken. De buur
man van 7a rechts-achter had uit de school
geklapt tóen de agenten hun rug gekeerd had
den. Want Mien, dat armzalige wezentje, dat
dag in dag uit langs de huizen ging om een
boterham, dat van de armsten der armen uit
de stad soms nog een maaltje eten krijgen
moest, dat menschje had onder haar kachel
plaat een schat aan bankpapier verborgen van
liefst een 30.000!
En sindsdien kijken de lieden uit het Lampe
straatje elkaar met andere oogen aan. Ze be
handelen elkaar met hoffelijkheid en dienst
vaardigheid. Want wie weet hoeveel Freek de
orgeldraaier of de schoenpoetser Karei onder
de plaat van zijn kachel, onder het vloerkleed
of achter het behang verborgen heeft!
(Nadruk verboden)
45 bekende merken Ook in huurkoop
Haarlem
De leider van den Distributiedienst maakr
bekend, dat zij, die op grond van de gezins-
irkomsten volgens onderstaande normen, in
aanmerking willen komen voor vetkaarten en
één toeslagkaart voor textielproducten een
daartoe strekkend aanvraagformulier moeten
afhalen.
ZONDAG, 19 Jan., stille H.H. Missen te half
8 en 11 uur.' Hcogmis is te 9 uur. Te kwart voor
9 Communie-uitreiken. Te half een Maria
congregatie vxior de meisjes (beide afdeelin-
gen). Te vijf uur Lof, daarna vergadering van
de Derde Orde.
WOENSDAG, te 3 uur voorbereiding der
Eerste Communicanten.
DONDERDAG, te 5 uur Lof met Rozen
hoedje.
ZATERDAG, onder de Schoolmis algemeene
H. Communie der kinderen. Te 3 uur voorbe
reiding tot de plechtige Doopbeloften. Te 5 u.
Lof ter eere van Maria van Altijddurenden Bij
stand. Biechthooren Van 5 uur tot half 9.
ZONDAG, 26 Jan. Liefdadigheids-Zondag.
Onder de H.H. Missen preek door den zeereerw.
pater fr, Nathanael Gemke O.F.M. en schaal
collecte ten bate van het Liefdewerk der St.
Vincentiusvereeniging.
De BURGEMEESTER van HAARLEM maakt bekend, dat in het tijdvak van
20 Januari tot en met 1 Februari de uitreiking van BOTER- en VETKAARTEN
en van TEXTIELKAAKTEN zal plaats vinden.
De uitreiking zal geschieden OP VERTOON VAN DE DISTRIBUTIESTAMKAART:
Voor het stadsgedeelte ten noorden van de Heussenstraat, Kweektuinstr., Achter
weg en Spaanschevaartstraat in het gebouw van den Nederlandschen Protestan
tenbond, Berkenstraat 10;
voor het stadsgedeelte tusschen de spoorlijnen Haarlem—Amsterdam en Haar
lemOverveen en de bovengemelde straten in het uitreiklokaal Zocherstraat 2;
voor het centrum in het gebouw St. Bavo, Smedestr. 23, ingang in de Morinnesteeg;
voor het zuidelijk stadsgedeelte in het agentschap Zuid, Badhuisstraat;
voor SPAARNDAM in de hulpsecretarie aldaar,
en wel aan houders van distributiestamkaarten met de beginletters:
A en C Maandag 20 Januari
G, I, J Dinsdag 21 Januari
H Woensdag 22 Januari
D, E, F Donderdag 23 Januari
B Vrijdag 24 Januari
B Zaterdag 25 Januari
K Maandag 27 Januari
L en M Dinsdag 28 Januari
N, O, P, Q, T Woensdag 29 Januari
S
V en W
R, U, X, IJ, Z, Zaterdag
Kantooruren 10—5 uur, Zaterdags 10—1 uur.
Voor de bewoners van het RAMPLAANKWARTIER zullen de kaarten worden uit
gereikt in de houten hulpschool in de Croesenstraat op Zaterdag 25 Januari voor
de letters A K en op Zaterdag 1 Febr. voor de lett. L Z. Kantooruren 10—5 u.
Aan de opgegeven plaats en tijd zal streng de hand worden gehouden.
Op Donderdag 16 Januari werd reeds in de plaatselijke bladen bekend gemaakt,
welke gezinnen voor vetkaarten en/of een toeslagkaart voor textielproducten in
aanmerking komen. Behalve de distributiestamkaarten moet voor deze gezinnen
ook worden meegebracht het tevoren afgehaalde formulier (MD 100), volledig in
gevuld en onderteekend en vergezeld van het laatste aanslagbiljet in de inkomsten
belasting of andere bescheiden, waaruit het gezinsinkomen blijkt.
Vóór inlichtingen omtrent de soorten van textielkaarten naar leeftijd en geslacht
en omtrent heele en halve boter- en vetkaarten naar leeftijd wordt verwezen naar
de daaromtrent in de pers verschenen mededeelingen.
Men lette er goed op, dat het juiste aantal en soort kaarten wordt ontvangen. Re
clames achteraf zullen niet in behandeling worden genomen.
Donderdag 30 Januari
Vrijdag 31 Januari
1 Februari
(Van onzen Brusselschen correspondent)
Zooals in menig ander land van het Europee-
sche continent, wordt in België het vraagstuk
der voedselvoorziening met den dag lastiger en
kiescher.
In België werd de landbouw vroeger verwaar
loosd, omdat het tekort door invoer gedekt kon
worden. Het is opvallend, dat in zoo'n dicht be
volkt land als België de bebouwde oppervlakte
in de laatste halve eeuw belangrijk is terugge-
loopen. Deze achteruitgang wordt op meer dan
100.000 ha. geschat. De belangrijkheid hiervan
loopt in het oog, als wij bedenken dat 100.000
ha. goed tarweland voldoende zouden zijn om
hét tekort van 300.000 ton broodgraan, dat" in
België bestaat, te doen verdwijnen.
In België beschikt men voor broodbereiding
slechts over hoogstens 450.000 ton tarwe en rogge,
terwijl wij op grondslag van de huidige rantsoe
neering over 750.000 ton moeten beschikken, een
tekort dus van 300.000 ton.
In den loop van September stonden wij reeds
voor groote moeilijkheden, die echter zouden
worden overwonnen, dank zij den maatregelen
om vóór 1 October een derde van den tarwe- en
roggeoogst ter beschikking te stellen van de
maalderijen en dank zij tevens de aankomst van
enkele treinen met graan uit Frankrijk, graan
dat namelijk betaald kon worden met behulp
van de deviezen welke de tallooze vluchtelingen
uit Frankrijk hadden meegebracht en hier op
nieuw tegen Belgische munt hadden ingewis
seld.
Kortom, door de krachtsinspanning van allen
kon worden voorkomen dat het land tien volle
dagen zonder brood of meel zou zijn gebleven!
De eerste weken van November brachten echter
een zeer gevoelige inzinking. Ten einde verdere
gebeurlijkheden van dien aard te voorkomen,
werd door het departement van Landbouw en
Voedselvoorziening de mogelijkheid onderzocht
om een aanzienlijke hoeveelheid ingevoerd graan
in de maalderijen op te slaan. Op die wijze zou
de voedselvoorziening van de bevolking niet m
gevaar worden gebracht door een toevallige
vertraging in het beschikbaar stellen van den
oogst of door een onderbreking in het vervoer.
Deze pogingen hebben evenwel geen afdoende
resultaten opgeleverd. Wij blijven dus uitsluitend
aangewezen op onzen eigen oogst. Met andere
woorden, het is volstrekt onontbeerlijk, dat onze
molens geregeld eiken dag de 20.000 zakken
graan ontvangen, welke onmisbaar zijn om alle
bakkerijen van meel te voorzien.
Einde October moesten nieuwe regelingen wor
den gemaakt om binnen den kortst mogelijken
tijd het tweede deel van den broodgraanoogst
in te leveren. Wanneer er niet vrijwillig geleverd
werd, moest men natuurlijk tot opeischen over
gaan.
Ten slotte werd besloten dat de geheele oogst
tegen einde Januari moest worden ingeleverd.
Maar om in de onmiddellijke behoeften van
de bevolking te voorzien, zou deze levering zoo
worden georganiseerd, dat vóór 31 December
zooveel mogelijk graan ter beschikking van de
maalderijen kon worden gesteld.
De totale productie van elke gemeente werd
berekend en op grond van deze berekening werd
de burgemeester van elke gemeente door het
ministerie van Landbouw en Voedselvoorziening
belast om met de medewerking van de aangestel
de commissionnairs de levering te organiseeren
van de hoeveelheid broodgraan waarvoor zijn
gemeente werd aangeslagen. Hij mag van het
cijfer slechts 'de leveringen aftrekken welke reeds
werden gedaan krachtens vroegere opeischings-
bevelen, alsmede de hoeveelheden, noodig voor de
bezaaiingen en voor de voeding van het dienst
volk.
De taak, die aldus opnieuw op de schouders
van de gemeentelijke magistraten wordt gelegd,
is belangrijk en zwaar. Zij moeten met veel
krachtdadigheid optreden, bewijs leveren van
initiatief en er hun onderhoorigen van overtui
gen dat zij hun vollen plicht tegenover het land
moeten doen. Want het is volstrekt noodzakelijk
dat geheel de oogst geleverd wordt.
Niet minder moeilijk is het vraagstuk van de
voorziening met aardappelen. Al te laat werd
overgegaan tot de rantsoeneering van aardap
pelen, zoodat heel wat menschen een flinken
voorraad hadden opgedaan en het vervoer van
aardappelen werd verboden.
Het is bekend dat de aardappelenoogst van
dit jaar, indien hij de drie millioen ton van een
normaal jaar niet bereikt, nochtans voldoende is
om de behoeften te dekken die, rekening ge
houden met de rantsoeneering, óp 1.600.000 ton
geschat worden. Welnu, nauwelijks twee en
halve maand na het binnenbrengen van den
oogst werd in de groote verbruikcentra een te
kort vastgesteld. Het staat vast dat de oorzaak
Wan dit tekort hoofdzakelijk gezocht moet wor
den bij de producenten die hun waar Inhouden
en weigeren ze ter beschikking van de hande
laars te stellen. Veelal worden deze producenten
aangemoedigd door den sluikhandel of zelfs door
sommige openbare diensten, die de waar ter
plaatse tegen hoogere dan de officieele prijzen
komen opladen. Als jammerlijk gevolg van een
ongerechtvaardigde paniekstemming onder de
verbruikers stellen wij vast dat de aardappel
thans het product is waarvan wij in België het
gemis het scherpst aanvoelen, terwijl het onge
twijfeld het voedingsproduct is dat wij het minst
zouden ontbeerd hebben, indien de bevolking
blijk had gegeven van meer gezond verstand en
koelbloedigheid.
Inzake aardappelverdeeling werd nu, enkele
weken geleden, een nieuwe regeling getroffen. De
provincie, die eenbelangrijke overproductie
heeft, moet bijdragen tot de bevoorrading van
de centra waarin een tekort bestaat. Met bet
oog op de uitvoering van dit plan hebben de
provinciegouverneurs aan de produceerende ge
meenten hunner provincie een opeischmgsbevei
gezonden, waarbij de hoeveelheid wordt bepaald
welke iedere gemeente vóór 15 December en in
de aanstaande lente moet leveren. Voor de con
trole van de uitvoering der opeischingsmaat-
regelen moet iedere gemeente tweemaal per week
den gouverneur der provincie het totaal der leve
ringen welke zij heeft uitgevoerd doen toekomen.
In den loop der laatste dagen werden er, met
behulp van de gewapende macht, talrijke huis
zoekingen gedaan. Hierdoor kwamen nog groote
voorraden aardappelen aan het licht, wel een be
wijs, dat de opeischingsmaatregelen. die dezer
dagen werden getroffen, terdege nuttig waren
en te bekwamer tijd werden uitgevaardigd.
Dit kort overzicht kunnen wjj niet beëindigen
zonder melding te maken van de reeks besluiten,
zooeven in het Staatsblad verschenen, waardoor
het verbruik van textielproducten en schoenwa
ren aan beperkende regelen wordt onderworpen.
Sedert geruimen tijd zijn maatregelen getrof
fen om de bevoorrading der bevolking in eet
waren te regelen. Thans blijkt het ook nood
zakelijk maatregelen te treffen om het gebruik
van andere levensnoodzakelijke producten, zoo
als kleeding en schoeisel, te reglementeeren.
Een dusdanig ingrijpen van net Staatsgezag
op dit domein blijkt noodzakelijk, eenerzijds om
wille van de toenemende schaarschte der voor
raden en anderzijds om aan eiken landgenoot
het minimum te verzekeren, waarop hij recht
heeft.
Om tot een nauwkeurige en op de behoeften
afgemeten rantsoeneering van textielwaren en
schoenen te kunnen overgaan, in verhouding
tot de bestaande voorraden, zijn twee dingen
noodzakelijk: de voorraden kennen waarover het
land beschikt en de behoeften kennen die som
mige personen nog zouden hebben, rekening ge
houden met den voorzienen maximum-voorraad.
Om dit dubbel doel te bereiken heeft het
departement van Economische Zaken de volgen
de maatregelen getroffen: bevel tot telling van
de voorraden in textielproducten en schoenwaren
bij alle fabrikanten, groothandelszaken en klein
handelszaken. Het werd noodzakelijk geacht de
kleinhandelszaken en eveneens de groothandels
zaken die niet uitsluitend den groothandel drij
ven, te sluiten gedurende een tijdperk van 8
dagen, gaande van 25 December 1940 tot en
met 1 Januari 1941. Gedurende die dagen, tijdens
dewelke alle verkoop verboden was, moesten de
formaliteiten tot telling van de voorraden ver
vuld worden. Na deze periode van verplicht
stilleggen der verkoopsbedrijvigheid zal men
slechts die voorraden aan kunnen vullen, na
overlegging van een door den gemeentedienst
afgegeven machtiging tot bevoorrading. Deze
machtigingen zullen door de gemeentediensten
enkel worden afgeleverd aan de personen die het
bewijs leveren dat zij beneden den normalen
voorraad blijven, welke bij de reglementeering
was vastgesteld.
Aldus is, na nauwelijks acht maanden oorlogs
toestand. in ons land een beperkende verbruiks-
regeling ingevoerd, welke wij gedurende de vier
jaren bezetting 1914—1918 nooit hebben gekend.
In uw wagen moet u niets wagen.
autorijden mag geen kansspel zijn:
op den weg moet u het zéker weten!
