Haarlem, 27 Jan.
Laatste Nieuws
PRACHTIG INITIATIEF
Convooien aanEngelands
Z.O.-kust aangevallen
Verwoede gevechten bij
Derna
MAKELAARDIJ MACKAAI
MAANDAG 27 JANUARI 1941
Nieuw werk van barmhartigheid
St. Jozef ter eere
VOLKSCONCERT H.O.V.
Solist: Henk Schuurman (decla
matie)
Feestconcert
Bond van kwartetten
„POSTAAL GENOEGEN"
le optreden in den Stadsschouw
burg
BILJARTEN
SWEERING EN DE LEEUW
VOOR HET BILJART
FONDS 1940
Beide spelers boden hoogstaand
spel
„Het Biechtgeheim"
DE SOCIALE ZONDAG
Een zeer goed geslaagde dag
JUBILEA BIJ HET GAS-
BEDRIJF
Een brutale diefstal
HAARLEMS GAS NAAR
HEEMSTEDE
3.100.000 M3 in 1941
HENGELSPORT
H. H. B.
TAFELTENNIS
R. K. Haarl. Tafel-Tennis
Bond
Spoedige beslissing in de eer
ste klas te verwachten
WIELRENNEN
H.S.V. „DE KAMPIOEN"
BURGERLIJKE STAND
AGENDA
Bioscopen
Apotheekdiensten
Duitsch weermachtsbericht
H.R.G. „EXCELSIOR"
Ital. weermachtsbericht
HET POSTKANTOOR TE
HEEMSTEDE
Zal de raad nu het hoofd buigen?
STAATSLEENING 1941
Inschrijving van niet-com-
mercieele vereenigingen
STAD
Het is een prachtig initiatief, dat de Deken
van Haarlem, de hoogeerwaarde heer A. J. C.
Melehers, als pastoor der St. Jozef-parochie ge
nomen heeft.
Zooals wij in een vorige editie berichtten, heeft
de Deken het plan opgevat de vereering van
St. Jozef, den patroon van de Kerk en het
christelijk huisgezin, in het bijzonder te gaan
bevorderen door het doen vieren van de zeven
woensdagen, die het St. Jozef-feest op Woens
dag 19 Maart a.s. voorafgaan: te beginnen op
Woensdag a.s. zal er iedere week op denzelfden
dag om 8 uur een gezongen H. Mis worden op
gedragen en zal er des avonds een plechtig Lof
worden gecelebreerd, waaronaer de in Haar
lem zoo welbekende pastoor H. A. C. M. Wen
nen predikt.
Naar zijn trant, boeiend en begeesterend.
Het lijdt geen twijfel, of dit initiatief van
Deken Melehers zal niet alleen door zijn trou
we parochianen, maar ook door de „vreemde
lingen" van andere parochies op hoogen prijs
gesteld worden.
Het is, jammer genoeg, een feit: de St. Jozef-
devotie wordt te weinig beoefend, en nog wel
juist in deze dagen, nu de hoogheid van het
christelijk huisgezin nieuwe erkenning moet vin
den, en nu de eervolle en voor de maatschappij
zoo onontbeerlijk-belangrijke arbeid van den
eenvoudigen plichtsgetrouwen ambachtsman
méér waardeering enbelooning moet ver
werven.
Het begrip „ambachtsman" mag hier gerust
in heel ruimen zin genomen worden!
Alle werkers van welken staat of stand
ook zijn hun redelijk loon waardig.
Dat wordt in onze nog steeds liberale samen
leving maar al te veel vergeten. Daarom kan
een meditatie over de historische en apocriephe
figuur van den H. Jozef in deze dagen zooveel
nut stichten.
Eerbied en waardeering worden er gevraagd en
geëischt voor het echt christelijk gezin.
Eerbied en waardeering ook voor den eerza-
men arbeid.
Vanwair zou een bevordering der St. Jozef
devotie in Haarlem nu beter uit kunnen gaan
dan van de parochie, die St. Jozef tot haar
schutspatroon heeft gekozen en waarvan de
huidige Janskerk. een katholiek monument uit
den tfjd der openbare katholieke herleving bin
nenkort honderd jaar zal bestaan, na eer. lang
durige „kathedrale" periode?
Maar nu is er zooals in dit blad reeds werd
medegedeeld één moeilijkheid:
's Avonds, vooral na het einde van het Lof,
is het donker, pikkedonker bij afwezigheid van
dc op andere tijden zoo vriendelijk lichtende
maan (om van de „gewone" avondverlichting
maar niet te spreken) en nu zijn er natuur
lijk heel veel minder goed ter been en minder
goed ter oog en oor zijnde katholieke dames en
heeren, die erg graag de avondplechtigheden
zouden bijwonen, maar zich niet prettig en ook
niet .safe" voelen in het duister; de straten
en wegen zijn dan zoo gevaarlijk en.... de fp-
teren zijn zoo diep!
Daarom doen wjj mét den heer Deken
een beroep op zooveel mogelijk jonge mannen
en jonge meisjes, die het zich tot taak willen
stellen, voor deze gelegenheid wekelijks een
avond-geleide-dienst te organiseeren.
Zoo'n dienst is wel het allermodernste werk
van barmhartigheid, maar zal veel bijzondere
voldoening schenken!
Het is kort dag (letterlijk en figuurlijk),
dochzou er in de gauwte niet een heel be
scheiden „centrale" gesticht kruinen worden,
waar de leiders en leidsters alsook dames en
heeren zich aanmelden?
Het geldt hier zoo'n mooi doel!
Marinus Adam gaf gisterenmiddag een her
haalde uitvoering van Koeberg's derde Sym-
phonie, de Zwitsersche geheeten. Er waren nog
enkele coupures in aangebracht, zoodat het ein
deloos lijkende werk er eenigszins mee bekort
werd. wat intusschen tot enkele haperingen en
vergissingen leidde in het koper. Evenals vorige
keer; ook nu weer een veelal geestdriftig ge
stemd gehoor, al was de Gemeentelijke Con
certzaal blijkbaar tengevolge van de opnieuw in
gezette wintersche koude, minder goed bezet dan
een vorige maal. Ons persoonlijk kan het werk
nog steeds niet bekoren. Het is te weinig boven
de voor onzen tijd zeker wat al te banale
stof verheven, het bezit te weinig verheven
heid van gedachte en fijnheid in de uitwerking
en stemming om te kunnen boeien.
Na de pauze kregen we een veel acceptabeler
werk te hoor en. eveneens van Nederlandsche
makelij, zooals trouwens het geheele program
ma een Nederiandsch was. Gerard Mulder schiep
een declamatorium met solo, kwartet en strijk
orkest op een drietal fragmenten uit „Opwaart-
sche Wegen" van de Socialistische dichteres
Henriëtte Roland-Holst. Men behoeft het niet
geheel eens te zijn met den nogal geéxalteerden
tekst, om de illustraties ervan met muziek en
het gesproken woord toch te kunnen waardee-
ren in den vorm, zooals Gerard Mulder ons die
voorzette. Pregnant en raak van stijl, met een
aantal bewogen passages en goed aangewende
climaxen in de goed volgehouden stemming van
het geheel. De muziek, hoe modem van allure
ook, staat stevig en verraadt een doelbewuste,
een geestdriftige, kundige hand. Zij werd ex
pressief in den goeden zin, frisch gehouden,
zonder overbodige franje en als zoodanig was
het een verkwikking na het toch wel heel taai
en ouderwetsch aandoende opus van vóór de
pauze. Henk Schuurman declameerde er den
tekst bij met sonore en toch soepele stem, al
kon hier en daar op een enkel détail een nog
wat feller licht geworpen worden, zonder dat
het geheel hierdoor verbrokkeld gaat lijken en
de groote lijn verbroken wordt. Het werk ont
ving een geestdriftig onthaal en de componist,
die in de zaal aanwezig was, werd warm toege
juicht en kwam op net podium zijn vertolkers,
dirigent Adam, den declamator Henk Schuur
man en de orkestleden-collega's, hartelijk dank
zeggen voor hun gloedvolle vertolking.
Het slotnummer van dit Nederiandsch pro
gramma vormden de variaties welke Hendrik
Andriessen schreef op een thema van Kuhlman.
Een der interessantste deelen van het korte,
maar met fijne muzikaliteit bewerkte opus was
het Fugato voor het slotdeel. Ook dit werk werd
met dankbaar applaus voor Marinus Adam en
de zijnen ontvangen.
Wij vestigen hier nog even de aandacht op
het eerste der drie Faedagogische concerten, het
welk op Dinsdag 28 Januari e.k. zal worden ge
geven, en waarvoor een zeer interessant pro
gramma werd samengesteld.
J. S.
De Bona van gemengde en mannenkwartet-
ten voor Haarlem en omstreken bestaat vijf
jaren. Dientengevolge een feestavond, ondanks
de minder gunstige tijdsomstandigheden. Een
concert, dat goed is geslaagd! Er werd door
gaans goed gezongen en het bezoek was meer
dan bevredigend. Zelfs uit Zoeterwoude waren
de bezoekers opgekomen.
Niet te verwonderen, dat president Paradijs
'n opgewekt welkomstwoord sprak, de 'toekomst
niet donker inzag en de kwartetleden, maar ook
alle geregelde bezoekers, de echte liefhebbers
van kwartetzang (beter kon men spreken van
een klein-kcor, want er werd ook gezamenlijk
gezongen), aanspoorde deze speciale muziek
beoefening te blijven beoefenen en te steunen.
Onder leiding van P. Germes openden de ge
zamenlijke mannenkwartetten het concert met
Lachner's „Hymne an die Musik', een echt
stukje romantische muziek, met veel muzika
liteit voorgedragen, maar waarin het klank
volume te groot werd voor de tuinzaalruimte;
het geluid, bijzonder dat der eerste tenoren,
deed wat onbuigzaam en star aan.
Vervolgens kwam Tom -de Vries met zijn
„Bel Canto" op het podium. Deze dirigent spe
culeerde niet op den smaak van het publiek,
want hij liet „Der Tod" van Hindemith zingen
Een werkje, hyper-modern van structuur en sa
menklank, voor Vele bezoekers onbegrijpelijk,
echter daarom nog niet van onwaarde. „Be!
Canto" zong het verdienstelijk en feitelijk moet
men dit mannenkwartet bewonderen, dat het
zoo'n werkje aandurft. Er wordt baanbrekend
werk mede verricht! Jammer, dat het volgende
nummer: Wagner's Pelgrimskoor gedeeltelijk
mislukte door onzuiverheid.
Nico de Zwager's solo-kwartet „Orpheus"
droeg met- smaak en overtuigende mimiek
een eenvoudig doch welluidend, vloeiend ge
schreven nieuw werkje: „Bloemen" van Jac.
de Zwaan en de aardige „Idylle" van Hooger-
werf voor.
„J. S. Bach' van Germes vertolkte Lasso's
„Matona mia cara" en Haydn's „Der Greis".
Mooi stemmateriaal, weelderige sopranen, don
ker getimbreerde alten, waarbij de mannenstem
men op enkele forte-deelen na, goed aansluiten.
Het eerste nummer klonk charmant, alleen
soms wat te strak-metrisch, het tweede sterk
imponeerend.
Het damesensemble „Noi Otto" Van Joh. v.
't Vlie droeg niet minder dan Caplet's Sanc-
tus, Agnus Dei en O Salutaris voor. Alle leden
hebben fraaie geluiden, zingen technisch knap,
beheerscht en muzikaal. Al was de stemming
onderlirig een enkele maal niet geheel zuiver,
al stellen we ons deze muziek nog vrijer-
metrisch voor, toch maakten deze nummers
diepen indruk. Wanneer dirigent v. 't Vlie ech
ter de Gregoriaansche Chironomie het arsis-
en thesisstelsel eens bestudeert en dit van
toepassing brengt op melismen, zooals in de
Agnus Dei voorkomen, dan zal Caplet's muziek
nog Veel meer voldoen. Ook de Romeinsche
uitspraak van het latijn zou de verklanking
doen winnen („seuli" klinkt al heel leelijk).
Het eerste deel werd besloten met een stem
mingsvolle vertolking van „Miserere mihi" van
Tom de Vries, een tamelijk eenvoudig, doch
oprecht en intens muzikaal getoonzet werkje,
en een frappante Verklanking van Curti's
„Hoch Empor" door Hoogerwerf's „Inter Nos"
Joh. van 't Vlie opende met „Euterpe" het
tweede deel met het ietwat gewichtig gezongen
KOOP EN BEHEER VAN HUIZEN
36 POTGIETERSTRAAT AMSTERDAM TELEFOON 86798
„Morgenstanachen" van Senfe. Daarna zong
het kwartet in plaats van Diepenbrock's „Ecce
quomodo moritur" een nummer van lichter
genre met goede voordracht en lichter klank
volume
„De Vereenige Zangers" uit Eeverwijk, onder
leiding van H. van Dijk. bezit iets minder ge
cultiveerd stemmateriaal en zingt niet altijd
met zuiver evenredige klankverhoudingen.
Uit de voordracht van Heinze's „Bede" sprak
wel een goed tekstbegrip, uit Grell's 8-stem-
mige „Gnadig und barmherzig" 'n juist stijl
begrip.
Hoogerwerf's solo-kwartet „Euphonia" bracht
een climax. Homogene samenzang, fraaie klank
en imponeerende uitbeelding vielen hier bij
zonder op. Alleen kon het volume in het Löwe-
lied iets minder donker zijn geweest.
Nog een stijging bracht Arisz met zijn „Sant
poort". Een en al weelde, sopranen menigmaal
zelfs stralend van klank, een volkomen beheer-
sching der techniek, een geheel opgaan in het
kunstwerk en op elk gebied niet de minste
overdrijving. Zoo gingen Schubert's „SalVe Re-
gina" en Gluck's „De Profundis".
Tot slot van den welgeslaagden, maar wat
langen middag Germes met „Harmonie", dat
met veel enthousiasme, doch niet zoo afgerond
van klank en minder bezonken „Beati mortui"
van Mendelssohn en een „Da pacem Domine"
Van Olmen niet het beste werk van dezen
componist ten uitvoer bracht.
Koorzang in kleine bezetting is de wereld nog
niet uit, blijft geliefd, zij het in een bepaalden
kring van liefhebbers. Dit genre heeft ook recht
van bestaan, al hopen we niet, dat elke goede
vocalist het groote koor verlaat en zich bij 'n
kwartet vbegt.
O. K.
De Haarlemsche P. T. T.-tooneelvereeniging
.Postaal Genoegen" is den S adsschouwburg
ingetrokken, waardoor zij zich in de rijen der
groote dilettantenvereenigingen in onze stad
heeft geschaard. Dat is een heele s ap, die be
wijst, dat het saamhoorigheidsgevoel onder de
Haarlemsche postmannen (de dames, natuurlijk
inbegrepen) zeer bevredigend is.
De eere-presidente der vereeniging, mevrouw
R. J. Pfaff-Reudler, echtgenoo e van den vori-
gen met pensioen vertrokken directeur, toonde
gisterenavond, vóór het opgaan van het doek,
haar dankbaarheid voor de groote opkomsT. Zij
heette vooral welkom den directeur, den heer J.
Smit, en de overige hoogere ambtenaren; met
een vriendelijk en van warme sympathie getui
gend woord richtte zij zich daarna tot de jon
gens van Kareol.
„Wij hopen," zei de presidente, „dat u van
avond eens echt lachen kunt, omdat ge zooveel
donkere dagen geteld hebt. Weet echter, dat het
voorjaar licht en zon zal brengen, ook voor u;
geniet er straks van en vergeet wat het vorige
voorjaar u gebracht heeft." De zaal onder
streepte deze woorden met een langdurig ap
plaus
Spreekster deelde daarna mede, dat de ver
eeniging voortaan viermaal per jaar een uitvoe
ring zal geven, wat op een verdubbeling neer
komt.
De club voerde op een oude Klucht van Ka-
delburg, getiteld „De weg naar de hel", in de
vertaling van Jaap v. d. Poll. Deze klucht met
muzikale „Einlage" werd indertijd door het
Schouwtooneel gebracht, maar zij is beter ge
schikt voor dilettanten, zij het dat de intri
gue heel goedkoop en voor onze katholieke clubs
onwelkom is. We hopen dan ook, dat „Pos aal
Genoegen" in den Stadsschouwburg stukken zal
brengen, die ook door de katholieken onder het
personeel volledig gewaardeerd kunnen worden.
Er is keuze genoeg!
Men moet het slippertje van een ouden, be-
verigen schoonvader en zijn in prikkeldraad
verwikkelden zoon maar niet serieus nemen. De
Spaansche danseres Lola Comero heeft vroeger
een avontuurtje gehad met den schoonzoon, die
toen nog vrijgezel was. Zij blijft echter van hem
houden en via allerlei dwaze situates, die de
zaal doen brullen van het lachen, moet zij toch
het onderspit delven. Het is een ondeugend ge
val, dat wij nu eenmaal niet kunnen toejui
chen.
Toch willen wij er op wijzen, dat „Postaal
Genoegen" uitstekende krachten bezit. Mevrouw
van Leeuwen—Hoeben speelde de danseres met
vuur en temperament, haar geluid was „ge
knipt" voor deze rol. De schoonvader (Frans
Lansheer) was zoo nu en dan moeilijk te ver
staan, maar zijn uitbeelding was hoogst ko
misch. Hein Kraneveld, die den schoonzoon
speelde, is zoo vlot en lenig, dat hij de ware
man achter de loketten is op drukke dagen. In
deze „operette" mocht hij kolossaal o^rdrijven,
maar het zal ons benieuwen, hoe hij zich ge-
De animo voor de biljartsport is nog niet
dood in onze bloemenstad.
Of het de roep was, die Sweering en De
Leeuw voorafging, d&n wel de aandrang om
door belangstelling voor de mooie sport op het
groene laken nu tevens een daad van naasten
liefde te kunnen stellen, we weten het niet.
Zeker is, dat de groote biljartzaal van Restau
rant Bolwerk -zondagmiddag te klein was om
de vele kijklustigen te bevatten, die getuigen
wilden zijn van de demonstratie van bovenge
noemde cracks, waarvan de baten ten goede
komen aan het door den Nederlandschen Bil
jartbond gestichte fonds tot ondersteuning van
door den oorlog getroffen biljarters Er heersch-
te een echte wedstrijdsfeer in „Bolwerk" en de
groote stilte en aandacht van de nonderder,
aanwezigen was het duidelijkste bewijs, dat
men geboeid werd door het fijne, beheerschte
spel van Sweering en De Leeuw, die beiden spel
van internationaal gehalte boden.
In het begin misten we bij De Leeuw de
vastheid, welke anders zijn bandspel kenmerkt
waardoor verklaard wordt dat zijn eerste 3
beurten slechts 29 caramboles opleverden. Ook
Sweering zocht eerst naar „de maat" voor zijn
rappels, doch we noteerden voor hem 19, 10 en
een goede 49. Weer miste De Leeuw even, toen
hij over den langen band wilde caramboleeren.
Na een lastigen trekstoot kreeg Sweering de
ballen spoedig in goede positie en nield het
spel meesterlijk klein. Een fraaie 53 was het
resultaat. De 6de beurt leverde voor De Leeuw
slechts 1 carambole op, terwijl Sweering op 23
strandde, doordat een massé even mis was.
Een serie van 26 van De Leeuw, die eindigde
met een mislukten stoot van losse band, beant
woordde zijn partner met een nuttige 59, waar
door Sweering na 7 beurten met 213 om 57
de leiding had. Ook in de 8ste beurt bleef De
Leeuw nog beneden zijn kunnen en scoorde
.slechts een povere 7. Sweering daarentegen
draagt als hij een anaere lol moet spelen.
Jo Lubbers, de booze schoonmoeder, speelde
zoo werkelijk, dat ze eventueel in de zaal
aanwezige soortgenooten volkomen bekeerd zal
hebben.
De impresario der danseres, Jan Lubbers, gaf
precies wat men van zoo'n man verwacht Hij
was 'rouwens de regisseui van het gezelschap,
zoodat hij het w:arlijk wel weten kon. De ove
rige rollen werden soms wat zwakjes, maar
me veel liefde vertolkt.
Den volgenden keer verwachten we van
„Postaal Genoegen" wat anders, we zien er met
belangstelling naar uit.
W.
Het Groot Nederlandsche Volkstooneel bracht
gisterenavond het ontroerend spel van Dirk
Janse „Het Biechtgeheim" ten tooneele, dar,
reeds verschillende malen in Haarlem met groot
succes werd opgevoerd en telkens weer 'n
enorme belangstelling trekt.
Dit spel van plicht en opoffering van een
priester heeft dan ook gisterenavond weer een
dankbaar onthaal gevonden bij de vele bezoe
kers, die de groote zaal van het Gem. Concert
gebouw vulden.
Wij meenen, dat een wederopvoering van dit
spel zeker, ook na deze onherroepelijk laatste
opvoering, met vreugde zal worden tegemoet
gezien.
De eerste Sociale Zondag van den Kath.
Volksbond mag als volledig geslaagd beschouwd
worden.
Het was van de commissie voor arbeidersont
wikkeling zeer goed gezien, dezen Zondag te
beginnen met een H. Mis tot intentie van „Een
rechtvaardigen en blijvenden vrede", welke in
drie parochiekerken werd opgedragen, n.l. in de
Kathedraal, H. Liduina en St. Jan, Vele leden
naderden ter H. Tafel.
Des namiddags half vier had in het gebouw
St. Bavo een groote vergadering plaats, onder
presidium van den heer J. Oh. H. Castricum.
De middag werd ingezet met het „Strijdlied".
Daarna zong de R. K. Zangvereeniging „St
Caecilia" (gemengd koor), onder leiding van
den heer A. Bak, Domine, SalvSm fac" en „Ave
Maria". Met voldoening mag gemeld worden,
dat dit zangkoor goede vorderingen heeft ge
maakt en dan ook applaus verdiende.
Hierna was het woord aan dr. A. A. Olierook,
voor het onderwerp: „Ook de in rampen ge
dompelde wereld wordt door Gods voorzienig
heid bewaard en bestuurd
De dagen van Mei zijn voorbij, de tijden, wel
ke komen, zullen wij met obristelijken moed
dragen. Wij zullen ze dragen met groot Gods
vertrouwen. Wij zullen leven uit het geloof. Wij
hebben een Vader, die voor ons zorgt en be
zorgd is. God bestiert de wereld. Als wij staan
voor raadsels, dan buigen wij het hoofd in
groot Godsvertrouwen. Wij bidden' nog stéeds:
„Van pest, hongersnood en oorlog, verlos ons
Heer?"
Laten wij onze zorgen in Gods hand leggen.
Hij zal ons niet vergeten. Maakt u dus niet be
zorgd om den dag van morgen.
Het is een plicht van ons allen, den dag van
heden goed te gebruiken.
Wij leven in een wereld van groote gebeur
tenissen, rampen en ellende. God had ook een
wereld kunnen scheppen zonder lijden.
Nadat spreker uitvoerig het kwaad van de
zonde had besproken, besloot hij met de woor
den, die Jezus sprak tot den H. Petrus: „O, gij
kletngeloovige, Ik ben toch bij u." Laten wij
deze woorden steeds in onzen geest houden, zoo
zeide spr en in eeuwigheid zal ons Godsver
trouwen niét beschaamd worden.
Een hartelijk dankwoord werd hierna door den
voorzitter aan den eerw. spreker gebracht.
Nadat de zangvereeniging „St. Caecilia'- en
kele liederen ten gehoore had gebracht, voig-
de een kort sluitingslof in de St. Jozefkerk, dat
gecelebreerd werd door den weleerw. heer ka
pelaan C. M. Broers.
dwong het ivoor direct naar het middenvak,
speelde zuiver rappeleerend steeds beter en het
ééne tiental punten volgde op het andere. On
der luid applaus werd de 100 gepasseerd en
zijn totaal werd 314.
In de hierop volgende pauze „verkocht" De
Leeuw een queu voor het goede doel.
Na de hervatting moest De Leeuw zijn 9de
beurt met 23 caramboles beëindigen vtegens
ketsen. Sweering maakte slechts 7 punten, ter
wijl ook in de 10e beurt beiden maar weinig
punten aan hun totaal toevoegden. De stand
na deze beurt wa.s: De Leeuw 102. Sweering
324.
Oorspronkelijk ging het bij De Leeuw in de
11e beur nog alles te moeilijk. Zijn massé's
waren echter precies op maat en weldra week
de stroefheid uit zijn spel. Handig de a scheval-
ligging der ballen uitbuitend, kwam de score
snel Ook hij ontving een welverdiend applaus,
toen weldra de 100 opging. Schitterend klein
spelend met afgemeten rappels over den langen
band of den hoek vaagde hij in deze beurt den
matigen indruk wteg van de 10 voorgaande beur
ten. De moeilijkheden werden uitstekend opge
lost met prachtige piqué's. De Leeuw kwam
met deze brillante serie op 287 te staan met
slechts 37 caramboles achterstand! Ondanks
de spanning, die in de parij gekomen was
speelde Sweering in zijn 11e beurt direct kalm
en zeker. De ballen fraai plaatsend, ging hij
snel scorend op de 400 af en kort hierop an
nonceerde de arbiter dezen middag voor de 3de
maal een honderdtal. Stooten van lossen band,
noch massées vermochten den zegetocht van
Sweering te stuiten. Met een buiengewoon mooie
eindserie van 176 slaagde hij erin de 500 vol te
maken, alzoo spelend met een moyenne van
ruim 45!
De volledige uitslag van deze welgeslaagde
demonstratie is:
P. de Leeuw
J. Sweering
pnt. brt.
287 11
500 11
h. s. gem
185 26.09
176 45.45
De winnaar vergastte de aanwezigen hierna
nog op een aantal fantasie-stooten, waarvan
vooral de „losse piqué's" en ontmoetingsstooten
extra vermelding verdienen.
Het was een sympathiek gebaar van den
„kooper" der biljartquen, toen hij haar voor
het goede doel terugschonk om nogmaals ver
kocht te worden. Het biljartfonds 1940 voer er
wel bij, want ruim 68 kon weer aan den
penningmeester overgemaakt worden.
De heer A. L. Saphorst herdacht gisteren den
dag, waarop hij vóór veertig Jaar in dienst
kwam als fitter bij het gemeentelijk gasbedrijf.
Hij werd vanmorgen door den directeur, den
heer J. Ochtman. ontvangen en toegesproken,
waarna hij zich naar het stadhuis begaf, waar
de burgemeester hem met een toepasselijke toe
spraak een gratificatie aanbood. Om 12 uur
maakte de heer Staphorst zijn opwachting in
de kamer van den heer Baars, inspecteur der
afdeeling distributie. Deze huldigde den jubilaris
namens het personeel en bood hem een staande
schemerlamp met boekenstandaard aan.
De heer D H. Dedding vierde ziin zilveren ju
bileum bij het bedrijf. Hij ontving vanmorgen
de gratificatie van den heer Ochtman en
bracht den dag verder in den intiemen. huise-
lijken kring door.
Tijdens den dienst ui de R.K. kerk aan den
Heerenweg te Heemstede heeft een persoon kans
gezien van een rijwiel, dat tegenover die kerk
geplaatst stond het voorwiel te bemachtigen,
door het eruit te halen en er de binnen- en
buitenband van te verwijderen. Het wiel werd in
de omgeving teruggevonden. Ook de lamp en
de dynamo waren verdwenen. Bij de politie is
aangifte gedaan van dezen diefstal op klaarlich
ten dag.
Blijkens de bijlage van de gemeentebegrooting
voor 1941 der gemeente Heemstede wordt op de
volledige leverantie van gas door het Haarlem
sche gasbedrijf per 1 Maart gerekend.
17 man van het personeel zal op dien datum
naar Haarlem overgaan. Op de begrooting komi
dezen post voor: inkoop van 3.100.000 M3 gas a
2.6 cent per M3, te verhoogen met een vastrecht
gedurende de overgangsperiode van naar raming
f 417 en daarna over vermoedelijk 10 maanden
f 8.333, totaal bedrag f 89.350.
Door dn Ha-arlemschen Hengelaarsbond werd
1.1. Zondag een wedstrijd gehouden op baars,
om den H. H. B.-wisselbeker, hieraan was te
vens een onderlingen wedstrijd verbonden.
Deze wedstrijd, welke onder leiding stond van
en heer C. Burggraeve Jr., werd gehouden in
de Kruisvaart, daar het vlsschen in de Ring
vaart tengevolge van het ijs onmogelijk was.
De vangst was matig, de uitslag luidde als
volgt:
Winnaar van den wisselbeker, de heer Wil-
lemsen met den grootsten baars.
Van den onderlingen wedstrijd le prijs L.
Rondema met 8 stuks. 2e pr. G. Houtkamp. 3e
pr. H. J. v. Veen. 4e pr. P Kramer. 5e pr. de
8e pr. F.' Rusman. 9e pr. Vrolijk. 10 pr. Wil-
lemsen.
Bekerprijzen werden met een toepasselijk
woord door den voorzitter uitgereikt in bet
clubgebouw.
In de hoofdklasse deed Winfried II een hard
nekkige poging om S.O.S. van de tweede plaats
te verdringen. Elzendoorn c.s. bleven echter de
meerderen met 64 en verzekerden zich daar
mede de tweede plaats. Winfried I, dat welis
waar nog geen kampioen is, zal wel in staat
zijn uit twee wedstrijden één punt te halen.
De strijd is dus vrijwel beslecht. Voor de
onderste plaats zullen de Treffers en O.Z. het
elkaar echter nog wel lastig maken.
In de eerste klas komt ook al meer teekening
en binnenkort verwachten wij ook hier de be
slissing.
De Treffers II blijft in de tweede klas on
genaakbaar. Het ziet er naar ait, dat zij het
zal blijven ook. De onderste plaatsen zijn voor
G.T.T.C. n en D.T.S. II. Het lijkt er wel op,
dat deze twee het zullen moeten uitvechen.
In de laagste klasse maken G.T.T.C. III en
OE. III het elkaar nog lastig voor de hoogste
plaats. We geven hier de beste kans aan G.T.T.C
De hekkensluiters, de Treffers III, zullen hun
plaats wel niet meer kunnen ontkomen.
Wedstrijden voor deze week:
30 Jan. S.Ó.S. IH—GE. II.
31 Jan. D.T.S. H—G.T.T.C. II.
31 Jan. Winfried IV—Winfried m
31 Jan. G.T.T.C.—O.Z. V.
31 Jan. D.T.S. HI—O.Z. IV.
31 Jan. De Treffers IHG.T.T.C. HL
1 Febr. Winfried II—Winfried I.
Zondag werd door bovenstaande vereeniging
het clubkampioenschap op hometrainers beslo
ten met het rijden der achterstallige wedstrij
den.
De uitslag luidt als volg:
C. Bijster 3 K.M. in 2 min. 12/5 sec.
A. Schenk 3 K.M. in 2 min. 2 3/5 sec.
De totaal-eindstand luidt als volgt:
1. A. de Vries 4 min. 301/5 sec. kampioen;
2. J. Laan 4 min. 303/5 sec.; 3. C. Bijster 4
min. 36 3/5 sec.; 4. A. Schenk 4 min. 381/5 sec.;
5. C. Burggraaf 4 min. 58 2/5 sec.
Geboren: 23 Januari: W. T. M. de Waard—
van Olst, z. 24 Januari: G. C. Hompes—Nijs-
Sen, z. P. H. M. SonnemansRoemers, d.
A. C. van RoodenRijnders, z. 25 Januari:
A. C. Tieland—Kenselaar, z. H. Hoppenbrou
wer—Schenk, z. 2'6 Januari: N. J. L. Hoge-
veen—Heintzberger, d 27 Januari: D. Doc-
ter—Bleeker. z. 26 Januari: W. J. Rensen-
brink—Vial, d. G. D. van Dijkman—Mooije-
kind, z.
Ondertrouwd: 27 Januari: J. H. Lefeber en J.
Maurits H. A. M. Holt en A. M. A. Schlö-
mer.
Overleden: 24 Januari: L. I., 6 maanden, zoon
van G. E. van Roode, Thorbeckestraat 23
Januari: L. Quist, 85 jaar, Jansstr. 25 Ja
nuari: J. H., 17 uur, zoon van D. Tieland, Orion-
weg 24 Januari: G. Merks, Breek, 71 jaar,
Harmenjansweg J. W. de Graaf, 79 jaar,
Soendastraat L. Klaassen, 64 jaar, Gerrit
van Heesstraat E. Huizinga—Tilstra, 87 jaar,
Kruisstraat P. M. van den Haak—van Bour-
gonje, 73 jaar, Gen. de la Reijstraat 25 Ja
nuari: M. Slot, 70 jaar, Ripperdapark J.
Kapvan Deinum, 83 jaar. Voorduinstraat
C., 1 dag, dochter van J. Hofman, Glasblazer
straat.
Concertgebouw7 uur H.O.V.-concert.
Stads-Bibliotheek en Leeszaal: Tentoonstel-
ing van boeken, 25 uur en 78 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van 104 uur.
Kunsthandel de Bois, Kruisweg, expositie van
104 uur.
Rembrandt: Gier Wally, 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Cinema-Palace: Bommen op Sjanghai, 2.30,
6.30 en 8.45 uur.
Luxor: De hemel op aarde, 2.30, 6.30 en 8.45.
Frans Hals: De geheime zender LJ3. 17, 2.30,
6.30 en 8.45 uur.
Spaame: Wie is de dader?, 7.30 uur.
De Zondags- en avonddiensten der apotheken
zullen tot en met Vrijdagavond worden waarge
nomen door de volgende apotheken: Th. A.
Klinkhamer, Koninginneweg 69, tel. 11596; Grij
seels en v. Hees, L. Veerstraat 19, tel. 11000;
Frans Hals-Apotheëk, Fr. Halsplein 1, tel. 11180;
C. Schotsman, Binnenweg 206, Heemstede, tel.
28320.
voor met de ontwerp-hierziening accoord te
gaan, waarna dit ontwerp-plan met de ontwerp-
bebouwingsvoorschriften voor een ieder ter in
zage zal worden nedergelegd.
Noot van de redactie: Men zal zich herinne
ren, dat wij deze kwestie onlangs uitvoerig heb
ben behandeld. Het verheugt ons dan ook, dat
B. en W. thans met dit voorstel komen.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
BERLIJN, 27 Januari. (D.N.B.). Het opper
bevel der weermacht maakt bekend:
Gevechtsvliegtuigen hebben op 26 Januari con
vooien en afzonderlijk varende schepen aan de
Zuid-Oostkust van Engeland met succes aange
vallen. Twee voltreffers van bommen op een
koopvaardijschip bij Orfordness veroorzaakten
een zware ontploffing. Verkenningsvliegtuigen
hebben ten Noorden van Great Yarmouth een
brandend koopvaardijschip gezien, dat den vori-
gen dag door een gevechtsvliegtuig was aange
vallen.
In den afgeloopen nacht heeft de vijand in
West- en Midden-Duitschland op eenige plaat
sen brandbommen en enkele brisantbommen
neergeworpen. Ontstane branden konden snel
gebluscht worden. De materieele schade is onbe-
teekenend. De aanval eischte vier dooden en zes
gewonden onder de burgerbevolking. Drie eige"
vliegtuigen worden vermist.
„Excelsior" hield gisteren zijn eersten rit der
wintercompetitie, bestaande uit een rit van
10 K.M. Er startten 15 renners.
De uitslag luidt als volgt: 1. Charel Schelfaut
6 pt.; 2. Ben Kleinhout 5 pt.; 3. Hendrik v
Dijk 4 pt.; 4. Leon Schelfaut 3 pt.; 5. Jan
Walgien 2 pt.; 6. Wim Fennis 1 pt.; 7. Manus
Taverne 1 pt.; 8. Jan Swaanswijk 1 pt.; 9.
Gerrit v. Dijk 1 pt.; 10. Bas Fennis 1 pt.
ERGENS IN ITALIË, 27 Januari. (Stefani).
Het 234e weermachtsbericht van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt als volgt:
Aan het Grieksche front acties van plaatselijk
karakter en verhoogde activiteit van patrouilles.
Onze vliegtuigen hebben vijandelijke troepen ge
bombardeerd.
In Cyrenaica hebben onze troepen in den loop
van verwoede gevechten ten Oosten en Zuiden
van Derna aan de gepantserde strijdmiddelen
van den vijand aanzienlijke verliezen toege
bracht. Onze luchtmacht heeft groote concentra
ties van gemechaniseerde strijdmiddelen en ar
tillerie gebombardeerd en met machinegeweer
vuur bestookt. Twee Britsche vliegtuigen zijn
door onze jagers neergehaald.
In Oost-Afrika zijn de gevechten aan het
Soedaneesche front voortgezet, met voortdu
rende, krachtige en doeltreffende medewerking
onzer luchtmacht.
Aan het front van Kenya hebben onze afdee-
lingen een sterke vijandelijke colonne verrast en
haar gevoelige verliezen toegebracht.
B. en W. van Heemstede schrijven aan den
Raad.
In Uw vergadering van 29 October 1940 werd
aangehouden ons voorstel tot herziening van
het Uitbreidingsplan, betreffende het terrein,
gelegen aan de Oostzijde van den Binnenweg
tusschen de Cloosterlaan en de Spaarrzicht-
laan.
Naar aanleiding van hetgeen bij de behande
ling van dit voorstel is naar voren gebracht,
hebben wij nogmaals overleg gepleegd met den
Rijksgebouwendienst, ten einde gedaan te krij
gen dat een nieuw postkantoor op een ander,
meer centraal eelegen, terrein in deze gemeente
wordt gesticht
Dit overleg heeft evenwel niet tot het be
oogde doel geleid, aangezien het hoofd van den
Rijksgebouwendienst van oordeel is, dat de ge
kozen plaats uit een postaal oogpunt bezien in
alle opzichten uitstekend moet worden geacht.
Verzocht werd daarom, mede in verband met
het feit dat naar alle waarschijnlijkheid thans
nog tot den evengenoemden bouw zou kunnen
worden overgegaan, terwijl bij verder uitstel
bezwaren zullen ontstaan, de stichting van een
postkantoor op bedoeld terrein mogelijk te ma
ken, door wijziging van het Uitbreidingsplan.
Wij zijn van meening dat, zooals de toestand
thans is, de gevraagde medewerking dient te
worden verleend. Immers bebouwing van het
terrein zou ook kunnen geschieden zonder een
wijziging van het Uitbreidingsplan. Aangezien
een dergelijke bebouwing uit aesthetisch oog
punt geen aanbeveling verdient, stellen wij U
De commissaris voor niet-commercieele ver
eenigingen en stichtingen maakt bekend, naar
aanleiding van aanvragen, welke hem van ver
schillende zijden bereikt hebben, dat de bestu
ren van niet-commercieele? vereenigingen en
stichtingen bevoegd zijn, maximaal tot het be
loop van de liquide middelen hunner organi
satie (kas-, giro- en bank-tegoed) in te schrij
ven op de 4 pCt. staatsleening 1941. Zoodra de
besturen bericht van toewijzing ontvangen heb
ben, moet de commissaris voornoemd hiervan
in kennis worden gesteld.
,i wfjst niet op wij»
'aleid als de richtingaan
wijzer nog wijst hoewel er
ia de bocht niets meer
te wijzen is. Wijst uw ver-
jeetachtige medeauto-
-nobilisten daar eens opi
Richtingaanwijzer
is een nuttige helper
maar
GEEFT' HÉM RUST NA DE BOCHT