Het ware Huwelijksgeluk
Italianen ontruimen
Benghazi
Fransche regeering
onder Darlan?
BURGER VAN TWEE STEDEN
De Paus Verklaart de leer en de raadgevingen
Van den H. Franciscus van Sales
Verduistering
v
Reizen naar Ned.-Indië
Aanval op Oostkust
van Schotland
Centralisatie van radio
reportage
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
Laval weigert ambt van
minister van Staat
Zondag Septuagesima
Engelsche luchtaanval op
Düsseldorf
KABINETSRAAD
IN ROEMENIE
NEDERLANDSCHE ARTSEN
NAAR BERLIJN
De wet tot hulp aan Engeland
ZONDAG 9 FEBRUARI 1941 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 26 cent per week; per kwartaal
f/ 3.41. Bij onze Agenten 28V2 ct. per week,
per kwartaal 3.75^
VIER EN ZESTIGSTE JAARCANC No. 22845
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE
De prijs der advertentiën bedraagt 35 cents
per regel. Ingezonden Mededeelingen
60 ets. per regel. Bij contract sterk geredu
ceerde prijzen. Kleine annonces (Vraag-
en Aanbod-advertentiën) 13 regels
48 cents, iederen regel meer 16 centó.
J-
Na een uiterst jellen twee-
daagschen veldslag
In den vervolge visum noodig
Duitsch weermachtsbericht
Vliegvelden van Middellandsche
Zeegebied gebombardeerd
Aanvulling van D.N.B.
het weermachtsbericht
op
'n TIP VAN BOOTZ
Reeds meer dan 6000 arrestaties
in het geheele land
Gasten van de Reichs-
arztekammer
NIEUWE MINISTERS
IN ENGELAND
Dooi
DONOVAN IN CAIRO
Engelsch vliegtuig neer
geschoten
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Men schrijft ons uit Rome:
In de audiëntie, gegeven door Z. H. den Paus
op Woensdag 29 Januari j.l. aan enkele hon
derden paren van jonggehuwden, heeft Z. H.
in een fijn gestileerde toespraak eenige raad
gevingen belicht van den H. Franciscus van
Sales, wiens feestdag met dezen audiëntiedag
samenviel.
Op dezen dag, zoo begon de Paus zijn rede,
voor de vereering van den grooten en zacht-
nioedigen Bisschop van Genève, den H. Fran
ciscus van Sales, aangewezen, vereert de
H. Kerk niet alleen diens uitnemende deugden
en vurigen zielenijver, maar tegelijkertijd ook
de wetenschap en de wijsheid van den Meester
van het christelijk léven; daarom is de
H. Franciscus van Sales dan ook de patroon
van de katholieke schrijvers.
Het schijnt Ons toe, beminde jonggehuwden,
dat de groote Kerkleeraar vandaag van uit den
hemel zijn zachten blik laat gaan over u, om
Ons heen verzameld en op Onze lippen die
raadgevingen legt, welke hij zelf aan de ge
trouwde personen gegeven heeft in zijn onver
gelijkelijk werk, getiteld: Inleiding tot het
devote leven. In dit werkje leeft, spreekt, on
derwijst, leidt en waarschuwt hij als uw vader,
meester en vriend; Philotea immers, voor wie
dit boekje bestemd was, was de huismoeder,
Mevrouw de Charmoisy en in de latere bewer
kingen is het doel steeds hetzelfde gebleven,
h.l. de personen te onderrichten, die in de we
reld leven om hen die mooie devotie te doen
beminnen en te doen beoefenen, welke niets
anders is dan de beoefening van de volmaakt
heid van de wet en van het christelijk leven.
Dit boekje van den zachtmoedigen Bisschop
van Genève, door diens tijdgenooten als het
volmaaktste in zijn soort beschouwd, werd door
Onzen Voorganger Pius XI zoozeer op prijs ge
steld, dat hij schreef, dat het nog heden in een
ieders bezit zou moeten zijn (vergel. Acta Ap.
Sedis, vol. XV 1923, blz. 56). Wij raden u dus
aan, beminde jonggehuwden, die verheven en
gedegen bladzijden te lezen en te herlezen;
deze moeten tot uw lectuur bij voorkeur be-
hooren, zooals zij dit ook waren van dien kolo
nel, die, gedurende den wereldoorlog naar het
oosten gezonden, als uitstekend huisvader dit
kleine boekje steeds in zijn officierskoffertje
meedroeg als een vertroostende levensgezel bij
den zwaren arbeid en de gevaren, die hem
■wachtten.
Maar van al de raadgevingen van den groo
ten Bisschop willen Wij u slechts aan die
herinneren, die speciaal voor gehuwden ge
geven zijn (deel III, hoofdst. 38), en vooral aan
de eerste raadgeving, die het begin van alles
is: „ik vermaan de gehuwden, zegt de Heilige,
boven alles tot wederkeerige liefde, welke de
H. Geest hun zoozeer in de H. Schrift aanbe
veelt." Maar welke is die liefde, waartoe de
Vrome Meester van het christelijk leven u aan
spoort? Is dit wellicht de zuiver natuurlijke
kefde, de instinctieve liefde, welke bestaat tus
schen een paar duiven, of de zuiver mensche-
hjke liefde, zooals de heidenen deze kennen en
°ok betrachten? Neen, dit is niet de liefde,
welke de H. Geest den gehuwden aanbeveelt,
maar het is de liefde, die, zonder de genegen
heid te ontkennen, welke de rechtschapen na
tuur ingeeft, zich veel hooger verheft, om ge
heel heilig, gewijd en goddelijk te zijn in haar
°orsprong, haar doel, haar voordeelen, haar
verm en haar stof, gelijk aan die liefde welke
Christus* vereenigt met Zijn Kerk.
De wederkeerige genegenheid, ontstaan uit
een zuivere neiging, die den een tot den anderen
brengt, of uit een zuivere bevalligheid van de
hienschelijke gaven, die gij met zooveel voldoe-
hing bij elkander ontdekt, kan nooit geheele
voldoening verschaffen, alhoewel zij uit het
diepste van het gemoed opwelt en steeds in de
innigheid der vertrouwelijke gesprekken van
Verloofden weerklinkt: deze genegenheid alleen
kan nooit die vereeniging van uw zielen vormen,
Welke de liefdevolle voorzienigheid Gods be
koeld en verlangd heeft, toen zij u bij elkander
bracht. Alleen de bovennatuurlijke liefde, band
van vriendschap tusschen God en den mensch,
kan banden leggen, bestand tegen alle schok
ken, tegen alle wisselvalligheden, tegen alle
beproevingen, die gedurende een lang huwe
lijksleven onvermijdelijk zijn, alleen de godde
lijke genade kan u boven de kleine dagelijksche
^Wakheden verheffen, boven alle opkomende
tegenstellingen en verschillen van smaak en
denkbeelden, welke als onkruid uit de arme
menschelijke natuur, als uit een wortel, ont
spruiten. En is deze liefde en genade niet die
kracht en deugd, welke gij gezocht hebt in het
Sacrament, dat gij ontvangen hebt? De wereld,
ko maatschappij en het huisgezin hebben god
delijke liefde noodig, die boven het geloof en
de hoop uitgaat.
Maar, zult gij zeggen, is deze heilige, gewijde,
goddelijke liefde niet iets te verhevens voor ons?
^Vellicht zult ge zelfs vragen, of deze zoo bo
vennatuurlijke liefde ook wel die waarlijk men
schelijke liefde kan blijven, welke de trilling
Van uw harten is geweest, die uw harten zoe
ken, waarin deze berusten en waaraan ze be
hoefte hebben en waarom uw harten zoo ge
lukkig zijn na deze liefde gevonden te hebben?
TVijfelt er niet aan: God verwoest noch ver
andert met Zjjn liefde de natuur, maar ver-
Volmaakt deze: en de H. Franciscus van Sales,
die het menschelijk hart zoo goed kende, be
sluit zijn mooie bladzijde over het heilig ka-
rakter van de huwelijksliefde met de twee
Volgende raadgevingen: „Bewaart, mannen,
oen innige, hechte en hartelijke liefde jegens
hw echtgenootenen gij, vrouwen, bemint
innig en hartelijk, maar met een eerbiedige en
ontzagvolle liefde de echtgenooten, die God u
begeven heeft."
Hartelijkheid en innigheid dus, zoowel van
de eene als van de andere zijde „De liefde en
de trouw, zoo merkt de Heilige op, brengen
steeds gemeenzaamheid en vertrouwelijkheid
Voort; daarom waren de heilige mannen en
Vrouwen gewoon veel betuigingen van hun aan
hankelijkheid in hun huwelijk te bewijzen:
baarlijk liefdevolle, maar kuische, innige, maar
oprechte betuigingen." En hierbij geeft de Hei-
bge het voorbeeld van den grooten koning, den
Th Lodewijk, die zeer streng voor zichzelf was,
diaar zeer mildzaam jegens zijn echtgenoote en
die zijn moedig oorlogsgemoed wist te buigen
Ion gunste van die kleine diensten, noodzakelijk
tot het bewaren der huwelijksliefde, van die
kleine betuigingen, van zuivere en openhartige
Vriendschap, die de harten bij elkander bren-
Sen en de samenleving zoet maken Wat zal
151 oer en beter de kleine oplettendheden inge
ven, die kiesche betuigingen van hartelijkheid,
die terzelfdertijd 'spontaan, oprecht en be
reiden blijven en dit op een wijze, dat zij
nooit in ongepastheden veranderen, maar dat
zij steeds met genoegen en in dank aanvaard
worden, dan de ware, devote, nederige, gedul
dige, christelijke liefde, die de natuur overwint
en in toom houdt, die zichzelf vergeet en steeds
bezorgd is voor het welzijn en de vreugde van
anderen?
Maar de gedachten van den Heilige stellen
nog een dieper onderzoek in aangaande de ge
heimen van het menschelijk hart. Hij voegt
nog aan de wederkeerige hartelijkheid en innig
heid voor de mannen de standvastigheid toe en
voor de vrouwen den eerbied en het ontzag. En
dit wellicht, omdat hij van de eene zijde on
standvastigheid vreesde en van den anderen
kant een gebrek aan onderwerping? Of heeft
de Heilige ons soms beter willen doen begrij
pen, dat bij den man, als hoofd van de vrouw,
de kracht samen moet gaan met beminnelijk
heid jegens haar, die, zwakker als zij is, op
hem steunt? Daarom raadt hij den man aan
een groote toegeeflijkheid te bezitten, een
zacht en liefdevol medelijden voor hun vrou
wen en aan deze laatsten herinnert hij hoe hun
liefde vol eerbied moet zijn voor hen, die God
aan hun hoofd gesteld heeft.
Gij zult zeer goed begrijpen, dat, zoo er har
telijkheid en genegenheid tusschen gehuwden
moeten bestaan, dit toch twee bloemen zijn van
verschillende schoonheid, daar zij uit wortels
ontspruiten, die bij man en vrouw verschillend
zijn. Bij den man bestaat deze wortel uit een
volkomen onschendbare trouw, welke niet de
minste afbreuk toelaat, welke hij in geen ge
val in zijn levensgezellin zou dulden en welke
aan het hoofd der familie een moreele waar
digheid geeft en een moedige vrijheid om nim
mer van een volmaakte plichtsbetrachting af
te wijken; bij de vrouw is deze wortel een wijze,
voorzichtige en waakzame bescheidenheid die
allen schijn verre houdt van alles, wat nadee-
lig zou kunnen zijn voor den luister van een
vlekkeloozen naam of hiervoor gevaar zou
kunnen opleveren.
Uit dezen dubbelen grondslag komt het we-
derkeerig vertrouwen voort, dat de olijftak van
een voortdurenden vrede in het huwelijk is,
want is het niet waar, dat zonder het vertrou
wen de huwelijksliefde steeds minder wordt,
deze verkoelt, bevriest, verdwijnt en de harten
in gisting worden gebracht, en deze zelfde har
ten verbroken, verscheurd en vermoord worden?
Daarom merkt de H. Bisschop op: „Terwij' ik
u aanspoor om steeds in de wederkeerige liefde,
die gij elkander betuigen moet, toe te nemen,
moet gij er toch ook voor oppassen, dat de liefde
met verandert in een soort jaloerschheid, want
Zonsondergang 9 Febr. 18.41
Zonsopgang 10 Febr. 9.07
9 Febr.: Maanopkomst 16.11;
ondergang 7.45^.
het komt dikwijls voor, dat, zooals de worm
zich in een heerlijken en rijpen appel vormt, de
jaloezie bij een vurige en bereidvaardige liefde
ontstaat, waarvan zij de voornaamste bestand-
deelen bederft en langzamerhand twist, on-
eenigheid en zelfs scheiding voortbrengt." Neen,
de jaloezie, een gebrek van het hart, kan niet
ontstaan, waar een liefde brandt, die ware,
rijpe deugd is, want zoo voegt de heilige erbij:
„de volmaaktheid van de vriendschap veronder
stelt de zekerheid van hetgeen men bemint, ter
wijl de jaloezie de onzekerheid veronderstelt."
Is de jaloerschheid dikwijls niets anders dan
een bedekt egoïsme, die de genegenheid onna
tuurlijk maakt: een egoïsme, waaraan die
waarachtige gave ontbreekt van het zichzelf
vergeten, die gave van trouw, niet bestaande uit
slechte gedachten, maar uit goedwilligheid, die
de H. Paulus in de christelijke liefde prijst (I
Cor. 13, 4-7) en ook hier op aarde die trouw
maakt tot de diepste en onuitputtelijke bron,
de zekerste waarborg van een volmaakte huwe
lijksliefde, zoo juist beschreven door den H. Bis
schop van Genève?
Aan hem vragen Wij, beminde jonggehuwden,
dat hij voor u bij God, den bewerker van alle
genaden en het begin van elke waarachtige
liefde, een voorspreker moge zijn, opdat de ver
eeniging uwer harten, tegelijkertijd bovenna
tuurlijk en innig, goddelijk in haar oorsprong en
diep en hartelijk menschelijk in haar verheven
uitingen, niet alleen blijmoedig en vredig tus
schen u bewaard moge worden, doch dat deze
vereeniging, met de dagen, dat gij in leeftijd
toeneemt, steeds inniger moge worden, opdat
gij steeds inniger zult gevoelen, dat uw weder
keerige liefde zich versterkt en vermeerdert en
zich moge uitstrekken tot uw kinderen, die er
de kroon van zullen zijn, een steun bij uw zor
gen en een zegen van God.
ERGENS IN ITALIË, 8 Febr. (Stefani). Het
246ste communiqué van het Italiaansche hoofd
kwartier luidt:
Aan het Grieksch front is een aanval van
den tegenstander in den sector van het 11de
leger afgeslagen. De vijand leed zware ver
liezen. Tijdens deze actie heeft het dertiende
regiment infanterie zich op bijzondere wijze
onderscheiden. Een van onze luchtformaties
heeft militaire doelen te Prevesa gebombar
deerd
In den loop van den vijfden en den zesden
Februari is in het gebied ten Zuiden van
Benghazi een uiterst felle veldslag geleverd,
tijdens welken onze verliezen ernstig en die
van den vijand aan mannen en strijdmidde
len niet minder ernstig waren.
In den avond van den zesden Februari
bezette dé vijand Benghazi, dat ontruimd
was door onze troepen om de nationale be
volking en de inboorlingen te spuren.
In Oost-Afrika felle bedrijvigheid der weder-
zijdsche cvrtillerie in den sector van Cheren.
Gevechten van patrouilles aan de Soedaneesche
grens van Galla en Sidamo.
Onze luchtdetachementen hebben vijandelijke
groepen gebombardeerd in hun kampementen.
Tijdens gevechten met vijandelijke jagers zijn
órie Engelsche vliegtuigen in vlammen neerge
schoten. De vijand heeft aanvallen gedaan op
Keran, Hargheisa en Javello. In den middag
van 31 Januari is een gewapende ponton van
de Koninklijke Marine, die gesleept werd om
naar elders te worden vervoerd, aangevallen door
een vijandelijke duikboot, die er het vuur op
opende. De ponton reageerde onmiddellijk met
hevig vuur en slaagde er in de duikboot te tref
fen. De kleine sleepboot werd tijdens het ge
vecht getroffen, vloog in brand en zonk daarna.
Acht en veertig man van 67 opvarenden zijn
gered.
TOKIO, 8 Febr! (D.N.B.). De Nederland-
sche autoriteiten hebben, naar uit Batavia ge
meld wordt, een verordening uitgevaardigd, vol
gens welke in het vervolg de onderdanen van
alle naties voor het binnenreizen van Neder-
landsch-Indië een visum noodig hebben. De on
derdanen van Japan, de Ver. Staten, Nieuw-
Zeeland, Thailand en verschillende andere lan
den hadden tot dusver geen visum noodig.
BERLIJN, 8 Febr. (D.N.B.). Het opperbevel
der Duitsche weermacht maakt bekend:
Afzonderlijke gevechtsvliegtuigen hebben voor
den oorlog belangrijke doelen op het Britsche
eiland met succes met bommen bestookt. Daar
bij werd in een havenstad aan de Schotsche
Oostkust de ketel van een gasfabriek bij een
scheervlucht in brand geworpen. Bommen van
het zwaarste kaliber troffen in Zuidoost-Enge-
land een station en een fabriek.
Voor Dundee werd een klein koopvaardijschip
door een voltreffer vernield.
In het gebied van de Middellandsche Zee heb
ben Duitsche gevechtsvliegers gisteravond en
vannacht in opeenvolgende golven de vliegvel
den Luca en Halfar, de vlieghaven Marsa-Sci-
recco en de haveninstallaties van La Valetta op
Malta aangevallen. Inslaande bommen verniel
den hangars en schuilgelegenheden en veroor
zaakten vrij groote branden.
De vijand heeft met zwakke strijdkrachten in
den afgeloopen nacht aan de Kanaalkust bom
men geworpen zonder noemenswaardige schade
aan te richten. Afweergeschut schoot een vij
andelijk vliegtuig neer.
Als aanvulling op het weermachtsbericht ver
neemt het D.N.B. nog de volgende bijzonderhe
den:
Het Oosten en Zuidoosten van Engeland had
den ook op 7 Februari opnieuw afzonderlijke
aanvallen van Duitsche gevechtsvliegtuigen, die
met groote successen voor den oorlog belangrijke
doelen bestookten, te verduren. De bemanning
van een gevechtsvliegtuig volbracht in het ka
der van deze afzonderlijke acties een zeer stout
moedige vlucht. Dit vliegtuig dook bij het vlie
gen over de Schotsche havenstad Peterhead,
gelegen tusschen de Firth of Forth en Scapa
Flow, tot op twintig meter hoogte en wist een
gasfabriek en een gashouder in brand te wer
pen. Bomtreffers van het zwaarste kaliber richt
ten zware vernielingen aan in het station en de
bewapenfabrieken van de Oost-Engelsche ha
venstad Great Yarmouth. Na de talrijke tref
fers, die in het verloop van de laatste twee we
ken op spoorwegemplacementen en stations aan
de lijn Great Yarmouth-Norwich-Londen zijn
geplaatst, kan men aannemen, dat deze belang
rijke spoorwegverbinding naar de Engelsche
hoofdstad zeer aanzienlijk gestoord is. Voor de
Oost-Schotsche haven Dundee kreeg een vracht
schip van ongeveer 1000 brt. een voltreffer op
het achterschip. Een ketelontploffing reet het
schip uit elkaar, zoodat het schip in zinkenden
toestand op de golven dreef. De hardnekkige en
doeltreffende luchtaanvallen op Malta ontnemen
aan deze machtige zeevesting, evenals dit het ge
val is geweest met de oorlogshavens in de Firth
of Forth en in Scapa Flow, meer en meer de be-
teekenis van een eerste klasse stragetische vloot-
basis.
In negentien achttien
geboren.
Heerscht nu weer de griep
als te voren.
Maar ze heeft nu geen kans
Want die ziekte is thans
Met 'n glas TIP van Boctz
dra bezworen
Inz. G. H. te Aerdenhout
ontvangt een flesch TIP.
VICHY, 8 Febr. (D.N.B.). Admiraal Dar-
lan is Zaterdagochtend van zijn besprekin
gen te Parijs naar Vichy teruggekeerd. Hij
had terstond een langdurige bespreking met
den chef van den staat, maarschalk Pétain.
Het D.NB. meldt uit Parijs:
Na den terugkeer van admiraal Darlan naar
Vichy acht men het niet uitgesloten, dat omtrent
de besprekingen in Parijs nog in den loop van
den dag een communiqué wordt verstrekt.
Daarom moet afgewacht worden, in hoeverre
de verschillende vermoedens bevestigd worden,
volgens welke voorloopig een regeering zou wor
den gevormd onder voorzitterschap van Darlan.
De „Oeuvre" gelooft, dat Laval heeft vastge
houden aan zijn eischen. Het blad wijst er op,
dat de politiek der samenwerking een Fransche
noodzakelijkheid is, want niet Duitschland, maar
Frankrijk heeft onze politiek noodig. Voorts stelt
de „Oeuvre" de vraag, of het pendelverkeer tus
schen Vichy en Parijs moet doorgaan. Het blad
spreekt over een „tweezijdige buitenlandsche po
litiek" in Vichy, maar oefent ook critiek uit op
de binnenlandsche politiek, die „volkomen is ge
richt tegen de ware en noodzakelijke nationale
revolutie
Het A. N. P. meldt uit Genève:
Naar wij van goed ingelichte zijde
vernemen, verluidt in regeerings-
kringen te Vichy, dat Laval gewei
gerd heeft het hem door maarschalk
Pétain aangeboden ambt van minis
ter van staat te aanvaarden. Laval
zou ook in het directorium van drie
een plaats zijn aangeboden.
In dezelfde kringen verluidt ver
der, dat de minister van Buitenland
sche Zaken, Flandin, Zaterdag
avond zijn ontslag heeft ingediend,
dat door maarschalk Pétain zou zijn
aanvaard.
BERLIJN, 8 Febr. (D.N.B.). In den nacht van
4 op 5 Februari hebben, naar het weermachts
bericht meldde, Britsche vliegers een aanval ge
daan op de stad Düsseldorf. De rondom de in
dustriewijk gelegde gordel van spervuur werd,
naar omstootelijk is vastgesteld, door de Brit
sche vliegtuigen gemeden om het dichtbevolkte
woongebied in het centrum van de stad stelsel
matig met brisant- en brandbommen te besto
ken. Het aantal dooden is volgens de laatste cij
fers tot 35 gestegen.
BOEKAREST, 8 Febr. (D.N.B.). Vrijdagavond
is onder voorzitterschap van generaal Antonescoe
een kabinetsraad gehouden, waaromtrent het
volgende officieelé communiqué is uitgegeven:
1. Bij het bespreken van den binnenland -
schen toestand werd geconstateerd, dat de orde
overal hersteld is. Er zijn instructies gegeven
betreffende de organisatie van den ordedienst.
2. Er zijn maatregelen genomen om de bij
de politie en het bestuur opengekomen posten
te bezetten met ambtenaren, waarover de staat
beschikt en door leden van het leger.
3. Er werd besloten den materieelen toestand
der ambtenaren zoo te verbeteren, dat zij een
maximum aan arbeidsprestatie leveren.
4. Drastische bestraffing werd bevolen van
regeeringslasthebbers bij de verschillende onder
nemingen, die niet nauwkeurig de hun opgege
ven taken uitvoeren.
5. Speciale lasthebbers zullen bij de ministe
ries de werkzaamheden voor de reorganisatie
der ministeries voorbereiden.
Volgens het dagelijksche officieele commu
niqué heerschte er in de afgeloopen 24 uur
in het geheele land rust. Tot aan den avond
van den zesden Februari werden in Boeka
rest 3112 personen gearresteerd, van wie
2408 achter slot en grendel bleven In de
rest van Set land werden 3682 personen in
arrest genomen.
Onder de in Boekarest gearresteerden be
vindt zich ook de vroegere onderstaatssecreta
ris Nicolae Petra, van het ministerie voor Eco
nomische Zaken. In Boekarest heeft de krijgs
raad op 6 Februari van 46 opstandelingen 1 ver
oordeeld tot 10 jaar. 1 tot 8 jaar en 2 tot 5 jaar
dwangarbeid, 35 opstandelingen werden ver
oordeeld tot gevangenisstraffen van 2 maanden
tot 5 jaar, 4 werden vrijgesproken. De krijgs
raad in Jassy veroordeelde vier beklaagden, die
den gendarmeriepost hadden ontwapend en be
zet, tot gevangenisstraffen van 2 tot 3 jaar,
„Loopt dus zóó, dat gij den prijs
behaalt" (Epistel).
Het leven van iederen Christen kenmerkt zich
door een zeker dualisme. Hfj is tegelijkertijd
burger van twee steden: van de stad Gods en
van de stad der wereld.
Met onze geboorte zijn wij ingetreden in de
historie. Als een klein radertje namen wij in
het wereldgebeuren onze plaats in als lid van
deze bepaalde familie, in deze bepaalde stad of
staat en de menschheid telde een lidmaat meer.
Maar even wezenlijk en reëel als ons aardsche
leven is het goddelijk leven, waartoe wij door
het H. Doopsel worden hertx>ren. Behalve we
reldburgers worden wij ook leden van het Gods
rijk, „medeburgers der' heiligen, huisgenooten
Gods" en bekleeden wij onze plaats in het Ver
lossingsplan van God. Het is door dit dualisme
in ons, dat wij op zekere momenten in ons leven
komen te staan voor een innerlijk conflict; voor,
een strijd om den voorrang in onze ziel tus-
schen de stad Gods en de stad der wereld.
Omdat het bovennatuurlijk leven in ons van
hooger orde is, moet dit te allen tijde den voor
rang hebben: „Wat baat het den mensch, zoo
hij de geheele wereld wint, maar schade lijdt
aan zijne ziel?" (Mt. 16, 26).
Wij zouden echter het conflict tusschen na
tuur en bovennatuur in ons verkeerd zien, in
dien wij beide als gescheiden zouden voorstellen.
Zij zijn wel onderscheiden, maar niet geschei
den. Een en dezelfde mensch is drager van de
beide waarden, de menschelijke en de godde
lijke, van natuur en genade, zooals één en
dezelfde God tegelijkertijd is Schepper en Ver
losser. De Verlossing bouwt voort op de Schep
ping. Het conflict tusschen natuur en genade
komt dan ook louter voort uit een ontbreken van
de juiste ordening, doordat wij aan het men
schelijke in ons een hoogeren rang toekennen,
dan waarop het recht heeft. Genade beteekent
dan ook nimmer een inbreuk op de natuur, maar
een vervolmaking daarvan. De genade bouwt
voort op de natuur Alles wat in de menschelijke
natuur goed en waar en schoon is, wordt door de
genade geadeld en verheven. Wanneer Christus
op den avond voor Zijn lijden tot Zijn Vader
bidt, dan vraagt Hij voor de Christenen niet de
vlucht uit de wereld, maar hun blijven in de
wereld zonder de zonde: „Ik vraag U niet, dat
Gjj ze wegneemt uit de wereld, maar dat Gij
ze bewaart voor het kwaad." (Jo. 17, 15).
Voor den waarachtigen Christen kan de we
reld nimmer gescheiden gedacht worden van de
Menschwording van Christus. Al maakt hij ook
een onderscheid tusschen de menschelijke be
schaving en het bovennatuurlijk leven, gegeven
eenmaal de roeping van iederen mensch tot het
Rijk Gods, kan hij het tijdelijke slechts zien
onder het licht der eeuwigheid, die aan het
tijdelijke élan geeft tot hooger rechtvaardigheid,
duurzamer geluk en nobeler materieelen en
geestelijken vooruitgang. Een katholiek philo-
soof heeft deze gedachte helder onder woorden
gebracht:
„Het Katholicisme omvat in zijn geestelijke
universaliteit alles wat een spoor draagt van
God, Schepper en Verlosser; want Christus, het
Hoofd der Kerk, is ook het Hoofd van het men
schelijk geslacht; al wat er ergens ter wereld
Naar wij vernemen is Zaterdagmorgen een ge
zelschap van ongeveer 30 Nederlandsche artsen,
bij wie zich enkele tandartsen en apothekers
voegden, naar Berlijn vertrokken. De deelne
mers zullen voor ruim drie weken de gast zijn
van de Reichsarztekammer.
WASHINGTON, 8 Febr. (D. N. B.) Het
Huis van Afgevaardigden heeft Vrijdag een
amendement op de wet tot hulpverleening aan
Engeland aangenomen, waarin bepaald wordt,
dat de waarde van het oorlogsmateriaal, dat
aan een buitenlandsche mogendheid wordt af
gestaan, niet hooger mag zijn dan tien procent
der totale bewapeningsbegrooting der V. S. in
het op 30 Juni 1941 eindigende dienstjaar. De
speaker van het Huis, Rayburn, verklaarde, dat
de totale bewapeningsbegrooting der V. S. voor
liet loopende dienstjaar twaalf tot dertien mil
liard dollar bedraagt. Dientengevolge zou prac-
tisch aan Engbland materiaal geleverd kunnen
worden tot een maximumbedrag van 1.3 mil
liard dollar.
Het voorstel van den republikeinschen afge
vaardigde Fish, waarin verlangd werd, dat geen
Amerikaansche schepen aan oorlogvoerende
landen zonder toestemming van het Congres
zullen worden afgestaan, werd met 183 tegen
123 stemmen verworpen.
Voor de Staatscommissie voor Buitenland
sche Zaken hebben Vrijdag nog twee vertegep-
woordigers van New York het woord gevoerd,
n.l. rechter Herbert O'Bryan en de democrati
sche leider van het New Yorksche stadsdistrict
Queens, William Goodwin. Beide sprekers wa
ren van meening, dat het deelnemen van de
Vereenigde Staten aan den oorlog tot een bur
geroorlog zou leiden, die in New York zou be
ginnen. Goodwin zeide, dat New York een vat
vol kruit was, dat door het deelnemen aan den
oorlog tot ontploffing gebracht zou worden.
BERLIJN, 8 Febr. (D.N.B.). Naar de Brit
sche berichtendienst meldt, is Lord Moyne be
noemd tot minister van Koloniën als opvolger
van den overleden Lord Lloyd.
Volgens een Reuterbericht is Ernest Brown
benoemd tot minister van Gezondheid en Mal
colm MacDonald tot commissaris in Canada.
Tot staatssecretaris voor Schotland is Thomas
Johnston benoemd. Voor Malcolm MacDonald
zal een speciale volmacht opgesteld worden,
opdat hij zijn zetel in het Lagerhuis kan be
houden. De nieuwe staatssecretaris voor de Ko
loniën, Lord Moyne wordt in plaats van Lord
Lloyd voorzitter van het Hoogerhuis.
De Hertog van Norfolk is benoemd tot eerste
parlementaire onderstaatssecretaris van het mi
nisterie van Landbouw.
wordt gevonden aan waarheid of goedheid be
hoort op eenigerlei manier, zichtbaar of onzicht
baar, natuurlijk of bovennatuurlijk, tot den
mystieken schat der Kerk." (J. Maritain).
De oplossing van het conflict tusschen de stad
Gods en de stad der wereld zien wij in het leven
der heiligen. Terwijl zij God boven alles lief
hadden, bewaarden zij toch ieder hun eigen
aard en karakter en als gevolg daarvan open
baarde eenzelfde heiligheid zich anders bijvoor
beeld in een soldateske figuur als Ignatius van
Loyola dan in den zachtmoedigen Franciscus
van Assisië, anders in den aristocrat ischen
Franciscus van Sales, dan in den bedelaar Bene-
dictus Joseph Labre. Maar allen hebben zij den
strijd gestreden om de juiste orde in hun leven
te vestigen. Want het bereiken van de juiste
orde kost strijd. De zaligheid moet veroverd
worden. Daartoe neemt God het initiatief door
Zijn genade, maar daarbij moeten wij met vrijen
wil meewerken. Tot dezen strijd en tot dezen
arbeid roept de H. Kerk ons vandaag op in
Epistel en Evangelie„W at staat g ij hier
den ganschen dag ledig. Gaat ook
gij in Mijnen wijngaard." Of Christus
ons roept in den vroegen morgen of te elfder
ure, wij zullen allen moeten arbeiden. En bij
dezen arbeid moeten wij bij onszelf beginnen
„opdat ik niet, na heraut geweest
te zijn voor anderen, zelf verloren
ga." (Epistel).
Willen wij de onvergankelijke kroon behalen,
dan zullen wij daarvoor moeten strijden in de
renbaan van het leven. „Niet voor t hollen
de in den blind e," maar met het doel vast
voor oogen. Juist in dezen tijd van verwarring
is het noodig, dat ieder weet, waarom hij Ka
tholiek is, opdat hij niet worstele „als een
die in de lucht slaa t."
Wij moeten weten wat de waarheid is, opdat
wij niet, door een strijd over kleinigheden, aan
de waarheid te kort doen en het groote doel.
het winnen van den wedloop uit het oog ver
liezen. Wij strijden voor een heilig doel: Chris
tus te brengen aan de wereld en door Christus
de menschen te brengen niet alleen tot een
bovennatuurlijk, maar ook tot een natuurlijk
geluk. Deze strijd begint bij onszelf. En eerst
als heel het aanschijn der aarde vernieuwd is,
zal het Christendom zijn taak hebben volbracht
„Heel de Schepping zucht en is in barensnood
bij de verwachting van de openbaring der kin
deren Gods. (Rom. 8, 19—22). Wij moeten zoo
volmaakt mogelijk Christen zijn, willen wij ook
zoo volmaakt mogelijke menschen zijn.
Zoo moet de Christen in trouw en onderwor
penheid aan de Kerk, zijn taak vervullen in de
wereld. Hij moet het zout zijn der aarde en het
licht der wereld. De wereld roept om lichtdra
gers, om onze rechtvaardigheid, om de bood
schap der Liefde.
Moge de schoonheid zonder vlek of rimpel der
glorierijke Kerk, waarin de verscheidenheid van
volkeren en individuen samenvloeit tot het eene
veelkleurige gewaad, waarmede de Bruid van
Christus is getooid, haar afstraling vinden in het
leven van iederen Christen. Dan zal de wereld
ook den weg terugvinden naar geluk en vreug
de en naar dien heiligen vrede, die de rust der
orde is. K.
De dooi is wederom ingevallen. Van
de hoornen druipt het water; het ijs
is met een laagje water bedekt. De
gezichten der menschen schijnen ook
te ontdooien. Al is de lente dan nog
lang niet in het land, men voelt toch
dat de winter zoo zoetjesaan ten einde
loopt. Ondanks de genoegens van den
winter zal menig hart toch sneller
■kloppen, wanneer straks het warme
voorjaarszonnetje zich haan gaat
breken.
Warmtewe verlangen er naar;
warmte, waarin wij ons kunnen
koesteren. V/armte, van huiten en van
binnen.
Leg af de koude natuur en ontdooi!
De gemachtigde voor de centralisatie van de
radio-omroepvereenigingen in Nederland deelt
mede, dat de reportagediensten van den omroep
thans gecentraliseerd zijn in het Centraal Bu
reau voor den Omroep in Nederland, postbus 2,
Hilversum, telefoon 8600. Het Centraal Bureau
ontvangt gaarne opgave van actualiteiten op
ieder gebied, welke eventueel voor reportage
door den omroep in aanmerking komen.
BEIROET, 8 Febr. (D.N.B.) De speciale afge
zant van Roosevelt, kolonel Donovan, is Vrijdag
avond uit Palestina in Cairo aangekomen.
BERLIJN, 8 Febr. (DB.B.) Zaterdagmid
dag is een Engelsch vliegtuig, dat het Noorsche
kustgebied trachtte binnen te vliegen door
Duitsche jagers neergeschoten. Het vliegtuig
stortte brandend in pee, zonder dat een lid
van de bemanning zich door middel van een
parachute kon redaen.