De arbeidsdienst
komt
op gang
N
I
Uitdagend optreden
tegen de Weermacht
v
r
Willkie confereert met Roosevelt
Jaarbeurs-Restaurant
Verduistering
Rede van Dr. Goebbels
JAN ROOZEN
Voorlichtingsbureau
van den Voedingsraad
H
Strafmaatregel van den
militairen bevelhebber
hier te lande
Ongeregeldheden in
Amsterdam
De toestand te Boekarest
Pétain naar de Rivièra
Hij bepleit in de Senaats
commissie de levering van
nog meer torpedojagers
Thailand en Indo-China
Spanning tusschen China en
de Sovjet-Unie
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland
Het bezoek van Kol. Donovan
aan Egypte
HOTEL s,DE BEERS'*
VEREENÏGDE KATHOLIEKE PERS
WOENSDAG 12 FEBRUARI 1941 AVONDBLAD
CAFE-RESTAURANT
„DE LA PAIX"
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE
Roemeensche ministerraad bijeen
J'
64STE JAARGANG No. 22850
Persconferentie bij Roosevelt
JOHN WINANT BIJ
GORDELL HULL
Wapenstilstand met twee weken
verlengd
Zweedsch handelsverdrag
met Nederland en België
Russische militaire adviseurs
verlaten Tsjoengking
Britsche aanval op Calais
afgeslagen
Nergens militaire schade
veroorzaakt
Luchtalarm in Athene
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN
HOTEL „SCHIMMELPENNINCK"
VERGADERZALEN
LEIDSCHESTR. 67-71 - AMSTERDAM
Speciaal ingericht voor het ontvangen
van GROOTE GEZELSCHAPPEN tot
500 personen
Speciale Gezelschapsiarieven
Perfecte Keuken
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
's-GRAVENHAGEDEN HOUT
Een ondeelbaar begrip.
Dat moogt ge vandaag niet vergeten,
Een bezoek aan Den Haag is slechts
dan echt geslaagd,
Wanneer ge in Den Hout hebt gegeten.
Bezuidenhout 13, vlak bij Stat. Staatssp.
Diverse schotels zonder bon
a het eerste bericht, dat er een
arbeidsdienst zou worden opge
richt, is het een tijd lang stil ge
weest rondom deze nieuw te bouwen
organisatie, welke de bedoelmg heeft
van groote nationale, sociale en cultu-
reele beteekenis te worden. Maar al
heerschte er naar buiten stilte rondom
den arbeidsdienst, er is door den com
mandant van dien dienst, majoor Breu-
nese, en zijn helpers hard gewerkt.
Onlangs heeft men een heele lijst na
men kunnen lezen van de eersten, die
voor den kadercursus geslaagd zijn. De
vorming van een deugdelijk en be
kwaam kader was het eerst r.oodige.
Eenige dagen geleden heeft de comman
dant voor de radio een rede gehouden,
waarin hij eenige belangrijke mededee-
lingen deed over den arbeidsdienst en
vooral den nadruk legde op het belang
van dien dienst als nationaal opvoe
dingsinstituut. Zooals men weet, hebben
wij reeds lang voor den lOen Mei van
het vorig jaar warm gepleit voor de
inrichting van een arbeidsdienst, zoo
mogelijk een vrijwilligen, maar zoo noo-
dig een verplichten. Wij hebben dat met
volle overtuiging toentertijd gedaan
tegen de meening in van hen, die allen
drang of dwang op zgn. democratische
gronden uit den booze achtten en blijk
baar liever de werkloozen en de volks
kracht wilden prijsgeven aan ontstel
lende demoralisatie dan van hun stei-
gerziek vrijheidsstokpaardje af te stap
pen. Wij zagen in een algemeenen ar
beidsdienst een deugdelijk middel om
de werkloosheidsellende vooral voor
jeugdige personen te bestrijden en de
noodlottige geestelijke en physieke ge
volgen van die -llende te beperken.
Sindsdien is er veel veranderd, en thans
is het al of niet inrichten van een ar
beidsdienst gelukkig geen discussiabele
Vraag meer, maar is de oprichting van
een arbeidsdienst een feit en verkeert
deze organisatie in een gevorderden
staat van voorbereiding. Op het bestrij
den van de werkloosheid valt thans niet
meer zóó zwaar de nadruk als voor
heen, omdat de werkloosheid de laatste
maanden in aanzienlijke mate tenge
volge van de gewijzigde omstandighe
den is afgenomen, qfschoon de nawer
king van de catastrophale werkloosheid,
welke jarenlang ons volk heeft geteis
terd, zich in breede lagen nog steeds
doet gevoelen. De nadruk wordt door
den commandant van den voorloopig
öog vrijwilligen, maar op den duur
Verplicht te stellen dienst thans terecht
vooral gelegd op het opvoedende karak
ter en nut var dien dienst. Het gaat
er thans in de eerste plaats om, den jon
gen menschen, die de toekomst van ons
Vaderland vormen, eerbied en liefde voor
den arbeid te leeren en dien arbeid, ook
den eenvoudigsten, te leeren beschou
wen als een hoogen plicht, in de ver-
Vulling waarvan geluk is gelegen. Het
gaat er om hen aan orde, tucht en regel
maat te wennen, drie dingen, die in ons
vrijgevochten land wel eens te veel ver
waarloosd zijn geworden en die toch in
elke welgeordende maatschappij niet
kunnen worden gemist. Het gaat er ook
om, de jonge menschen van verschil
lenden rang en stand door gemeen-
schappelijken en gezamenlijken arbeid
nauwer met elkander in contact te bren
gen, de funeste klassetegensteliingen op
te ruimen> onderling waardeeren en be
grijpen aan te kweeken en het saam-
hoorigheidsgevoel als leden van één en
hetzelfde volk met een en hetzelfde
gemeenschappelijke nationale doel te
versterken. Om dit alles gaat het méér,
dan om het tot stand brengen van
duurzame economische waarden, en dat
achten wij gelukkig. Immers, primair
zijn het psychische welzijn en de psy
chische kracht van een volk. Een naar
geest en hart gezond en sterk volk zal
onder den onvermijdelijken stoffelijken
hood niet bezwijken en bij het kente
ren van het getij klaar en paraat staan
om ook economisch een nieuwe en be
tere toekomst te bouwen.
n dit licht bezien, en dit is het licht,
dat de commandant zelf op den
dienst heeft laten schijnen, juichen
Wij het van harte toe, dat, zoolang de
Arbeidsdienst onder zijn leiding zal
staan, deze dienst aan geen enkele poli
tieke partij gebonden zal zijn, en wij
hopen, dat zijn verwachting in vervul
ling moge gaan, n.l. dat de Arbeidsdienst
er toe zal mogen bijdragen de bestaande
Verdeeldheid althans onder de jeugd op
te heffen en aldus het terrein voor een
Waarlijk nationale aaneensluiting te ba-
hen. Slechts het landsbelang zal het
doelwit zijn van het schoone devies van
den Arbeidsdienst: „lek dien", en dat
belang is slechts gebaat met zoeken
haar alles, wat ons vereenigt, en ver
blijden van alles, wat ons verdeelt. Zij,
die a priori meenden, dat de Arbeids
dienst zich geheel afzijdig zou houden
Van of zelfs gekant zou zijn tegen de
geestelijke, de godsdienstige verzorging
van hen, die zich aan zijn hoede toe
vertrouwen, worden gelogenstraft door
de desbetreffende mededeelingen van
den commandant, die in zes punten de
richtlijnen ten aanzien van die verzor
ging aldus formuleerde:
„Ten eerste: Wanneer de ouders ver
langen, dat hun kinderen buiten de
diensturen ter kerke gaan of gods
dienstonderwijs ontvangen, zal de Ar
beidsdienst als opvoedingsinstituut
zorgen, dat hieraan gevolg wordt ge
geven.
Ten tweede: In gevallen van ern
stige ziekte kunnen de bedienaren van
den godsdienst de zieken bezoeken.
Vanzelfsprekend kunnen zij te allen
tijde de Sacramenten toedienen.
Ten derde: Voor en na tafel wordt
steeds gelegenheid gegeven tot gebed.
Ten vierde: Alle erkende christelijke
feestdagen zullen worden gerespec
teerd.
Ten vijfde: Op verzoek van de ker
kelijke overheden, van het Episcopaat
of de Synode, wordt hun een lijst met
namen van alle in de verschillende
kampen aanwezige geloofsgenooten
overgelegd.
Ten zesde: Voor kerkbezoek naar
afgelegen plaatsen zullen zooveel mo
gelijk transportmiddelen ter beschik
king worden gesteld."
De meening van den commandant, dat
hiermede in de kwestie van de geeste
lijke en godsdienstige verzorging een
bevredigende oplossing is gevonden,
kunnen wij echter niet deelen. Het aal
moezenierssysteem, zooals dat inder
tijd bij ons leger zegenrijk heeft ge-
functionneerd, zou hier naar ons oor
deel zeer wel toepassing hebben kunnen
vinden en rijke vrucht hebben kunnen
dragen. Wij weten niet op welke blijk
baar onoverkomelijke bezwaren dit door
ons indertijd reeds aanbevolen systeem is
afgestuit, noch ook of het door de be
trokken en beslissende autoriteiten wel
in ernstige overweging is genomen. Wij
zouden gaarne hebben gezien, dat niet
buiten, maar in de diensturen en wel
als dienst gelegenheid zou zijn gegeven
voor kerkzang en godsdienstonderricht,
dat niet enkel in gevallen van ernstige
ziekte, maar op geregelde tijden de
bedienaren van den godsdienst dage
lijks de leden van den Arbeidsdienst
zouden kunnen bezoeken. Deze wen-
schen lijken ons geenszins overdreven.
Integendeel, waar de Arbeidsdienst
vooral een opvoedingsinstituut wil zijn,
had voor de godsdienstige verzorging,
den hoogsten en belangrijksten vorm
van opvoeding voor iederen geloovige, 'n
ruimere plaats moeten worden inge
ruimd, te meer daar godsdienstzin een
der essentieele karaktertrekken vormt
van een zeer groot deel van ons volk.
De godsdienst is door den Heer Rijks
commissaris terecht de hoogste uiting
van den menschelijken geest genoemd.
En wij willen daar nog aan toevoegen,
dat de godsdienst niet slechts de ver
houding van den mensch tot God, maar
ook mede die van de menschen onder
ling en van den mensch tot de gemeen
schap, de maatschappij, het vaderland
en last not least tot den arbeid bepaalt.
Wij hopen dan ook, dat de thans ten
aanzien van de geestelijke verzorging
getroffen regeliftg als een voorloopige
en minimale zal worden beschouwd, die
zeker wel zal moeten worden aangevuld
en uitgebreid, wanneer de Arbeidsdienst
verplichtend voor allen zal worden ge
steld. Het devies „lek dien" geldt voor
den Katholiek op de allereerste plaats:
God. Door het dienen van God en het
onderhouden van Diens geboden maakt
hij zijn leven tot een zegen voor land
en volk en zichzelf. Op de Katholieke
jongemannen, die thans tot den Arbeids
dienst toetreden, rusten een zware ver
plichting en een groote verantwoorde
lijkheid. Zij zullen door hun gedrag en
hun voorbeeld mogelijk zwakke of on
verschillige kameraden moeten sterken
en helpen. Door een voorbeeld te zijn
voor anderen zullen zij ook zichzelf op
voeden tot betere Katholieken en
plichtsgetrouwe vaderlanders.
Het A. N. P. meldt:
Op last van den militairen bevel
hebber hier te lande is, gisteren een
bekende lederzaak te 's-Graven-
hage gesloten. De leider dezer zaak
en de schuldige personen zijn in be
waring gesteld.
Deze maatregel is genomen op
grond van brutaal en uitdagend op
treden van de betreffende personen
op den voorafgeganen dag tegen le
den van de Duitsche weermacht.
Het A. N. P. meldt;
Naar aanleiding van de gedurende de laat
ste dagen in Amsterdam voorgekomen ongere
geldheden, welke zekere politiemaatregelen heb
ben noodig gemaakt, vernemen wij, dat van
politiezijde naar deze gebeurtenissen een diep
gaand onderzoek wordt ingesteld. Het ligt in
het voornemen na beëindiging daarvan een of
ficieel communiqué te publiceeren.
BOEKAREST, 12 Febr. (D. N. B.) Het mi
litaire commando van Boekarest, dat onlangs
een verbod heeft uitgevaardigd om na 10 uur
op straat te verkeeren, heeft thans bevolen,
dat dit verbod geldt voor den tijd tusschen 10
uur des avonds en 5 uur des morgens.
Onder voorzitterschap van den leider van
den staat, generaal Antonescoe, is gisteren een
ministerraad gehouden, waaromtrent in een of
ficieel communiqué het volgende is medege
deeld: „Generaal Antonescoe heeft instructies
gegeven ter bespoediging van de werkzaamhe
den voor de reorganisatie der ministeries. De
opvoeding der jeugd moet op nieuwe grondsla
gen radicaal worden gereorganiseerd. De jeugd
zal, van de volksschool tot de universiteit, in
nationaal patriottischen geest worden geschoold.
Wat de Kerk betreft zal men zorg dragen voor
een streng in acht nemen der discipline door
de priesters. Ten slotte zal de regeering zich
in het bijzonder wijden aan de sociale welvaart.
De ministeries van Economische Zaken en de
nationale bank zullen maatregelen nemen om
credieten, welke dienen voor uitbreiding der
productie, in voldoende mate ter beschikking
te stellen.
VICHY, 12 Febr. (DUF.). Maarschalk Pé
tain heeft zich gisteravond met zijn vrouw voor
enkele dagen begeven naar zijn buiten te Ville-
neuve aan den Cöte d'Azur. Hij wordt Vrijdag,
op zijn laatst Zaterdag, weer te Vichy terug
verwacht.
Zonsondergang 12 Febr. 18.47
Zonsopgang 13 Febr. 9.01
Maanopkomst 19.47 ondergang 9.25
Amsterdam gaat nieuwe centrale keukens bouwen. Op het Bellamyplein wordt de
betonnen vijver weggehakt, om plaats te maken voor het gebouw, dat in den culi
nair en dienst van de hoofdstad zal worden ingeschakeld
(Foto Pas-Holland)
WASHINGTON, 12 Febr. (D.N.B.) Wen
dell Wilkie heeft een onderhoud gehad met
president Roosevelt, dat ongeveer anderhalf
uur duurde. In aansluiting hierop verklaarde
Willkie, dat hij met den president heeft ge
sproken over den toestand van Engeland en
Ierland en over de algemeene internationale
situatie. Voorts heeft hij met Roosevelt ge
sproken over de Engelsche productie-metho
des. die hij op zijn reis heeft leeren kennen.
WASHINGTON, 12 Febr. (D.N.B.) Voor de
Senaatscommissie van Buitenlandsche Zaken
heeft Wendell Willkie verklaard, dat de eenige
mogelijkheid om Engeland snel te helpen ge
legen is in de aanneming met zekere wijzigingen
van de wét tot steunverleening aan Engeland.
Engeland heeft terstond en op langen termijn
hulp noodig.
Willkie stelde een maandelijksche levering
aan Engeland voor van vijf tot tien Amerikaan-
sche torpedobootjagers, daar Engeland ondanks
de vijftig reeds afgestane torpedobootjagers er
nog meer noodig heeft. Vóór de levering aan
Engeland moeten deze schepen op Amerikaan-
sche werven gereviseerd worden. Bovendien
heeft Engeland vliegtuigen, munitie en koop
vaardijschepen noodig.
Willkie voegde hieraan toe, dat hij ernstige
verwoestingen in de industriesteden van Noord-
Engeland heeft aanschouwd. Mochten de Ver-
eenigde Staten zich isoleeren, zort zeide Willkie,
dan zou het voortbestaan van Engeland wel
moeilijk worden.
Willkie stelde vervolgens voor. de wet tot
steunverleening aan Engeland aan te nemen. Hij
verklaarde echter, dat de wet tot Engeland,
China en Griekenland moet worden beperkt.
Indien de hulp der Vereenigde Staten niet effec
tief zou blijken te zijn, zoo herhaalde Willkie,
sou Engeland waarschijnlijk te gronde gaan.
Het ministerie van Marine heeft tot
dusver geweigerd, naar Associated Press uit
Washington meldt, om een standpunt te be
palen ten aanzien van Wendell Wilkie's eisch
voor de Senaatscommissie van Buitenlandsche
Zaken om maandelijks vijf tot tien Amerikaan-
sche torpedobootjagers aan Engeland af te
staan. In plaats daarvan wordt in het mi
nisterie van Marine gewezen op de verklaring
van minister Knox van 8 Januari, waarin deze
zeide, dat moeilijk meer torpedobootjagers
kunnen worden afgestaan zonder nadeeligen
invloed uit te oefenen op de kracht der Ame-
rikaansche vloot. Voorts wordt in marinekrin
gen verklaard, dat de Vereenigde Staten in het
loopende jaar waarschijnlijk slechts 15 torpedo
bootjagers gereed kunnen maken. In 1942 hoopt
men op een jaarhjksche productie van 45 tor
pedobootjagers te komen.
In de persconferentie is gisteren aan Roose
velt de vraag gesteld, of het-van belang zou zijn
voor de Amerikaansche hulpverleening aan En-
land, wanneer de Vereenigde Staten zouden
worden verwikkeld in een oorlog met Japan.
De president antwoordde dat dit een zeer
hypothetische kwestie zou zijn. Het was echter
bereid er met een vierkant „neen" op te ant
woorden. De president weigerde verdere inlich
tingen te geven.
Toen een journalist den president de vraag
stelde of dan op het oogenblik gevaar voor een
oorlog met Japan bestond, weigerde Roosevelt-
te antwoorden. Hij verklaarde, dat zijn consta
teering, dat de Amerikaansche hulp aan Enge
land niet behoeft te worden beperkt wanneer
Japan in oorlog zou komen met de Vereenigde
Staten alleen betrekking had op het geval, dat
de Vereenigde Staten tot een oorlog met Japan
„gedwongen" zouden zijn.
Roosevelt weigerde verder commentaar te ge
ven op de uitlating van Willkie. dat de Veree
nigde Staten Engeland maandelijks vijf tot tien
torpedojagers moesten afstaan. Hij zeide. dat
hij al deze problemen eerst met Willkie per
soonlijk wilde bespreken.
John G. Winant, de opvolger van
Kennedy als Amerikaansch gezant
te Londen
(Foto Weltbild)
NEW YORK, 12 Febr. (D. N. B.) John Wi
nant, de nieuwe Amerikaansche ambassadeur
te Londen, heeft zich gisteren naar Washing
ton begeven om een onderhoud met minister
Huil te hebben. Bij zijn vertrek verklaarde hij,
dat in dit onderhoud waarschijnlijk de datum
voor zijn vertrek naar Engeland bepaald zou
worden.
BERLIJN, 12 Febr. (D.N.B.) Bü een
groote betooging in het Sportpalast te Ber
lijn heeft dr. Goebbels in zijn hoedanig
heid van gouwleider der Duitsche hoofd
stad gesproken.
Hij betoogde o.a.: Dultschland heeft niet al
leen de feiten van de werkelijke macht aan
zijn zijde. Zijn soldaten zijn ook de dragers
van een nieuwe wereldbeschouwing. Zij strij
den voor een groot doel, dat aan het zegevie
rend einde van den oorlog zal staan, te weten
voor den opbouw van den eersten grooten so
cialen staat ter wereld.
Wat is de oorlog voor de Engelsche pluto
cratie anders dan de verdediging van de voor
rechten van een bezittende bovenlaag, die niet
wil begrijpen, dat de heerschappij van het geld
definitief ten einde loopt? Het Duitsche volk
jveet uit de geschiedenis, dat de kracht van
jonge denkbeelden, belichaamd fn de soldaten-
macht van een groot volk, nog steeds de meer
dere is geweest van de ineenstortende macht
bouwsels van een oude wereld. Daarom gaat
Duitschland thans met rustige vastberadenheid
in grenzenloos vertrouwen op den Führer den
weg tér overwinning.
TOKIO, 12 Febr. (Domei). Van gezagheb
bende zijde verluidt, dat de wapenstilstandsover
eenkomst tusschen Thailand en Fransch Indo-
China, die vandaag afliep, met twee weken is
verlengd.
STOCKHOLM, 11 Febr. (Europapress)Het
tusschen Zweden eenerzij ds en België en Ne
derland anderzijds gesloten handelsverdrag gaat
uit van den toestand in den herfst van 1940
Nederland zal ongeveer voor een bedrag van
14.000.000 R.M. naar Zweden uitvoeren, België
voor slechts ongeveer 3.500.000 R.M. Voor een
zelfde bedrag zal Zweden goederen naar deze
landen exporteeren.
TOKIO, 11 Febr. (Domei) Het Japansche
blad „Tokio Asahi" wijst op de ernstige span
ning, die plotseling in de betrekkingen tusschen
China en de Sovjet-Unie is ontstaan in ver
band met het conflict over de communisten,
hetgeen tot uiting is gekomen door de terug
trekking van Sovjet-Russische militaire advi
seurs uit Tsjoengking en het feit, dat het nieu
we vierde leger zijn acties blijft voortzetten.
BERLIJN, 11 Febr. (D.N.B.) Vanmiddag
trachtte een groep Britsche vliegtuigen in de
nabijheid van Calais de Fransche kust te na
deren. De Duitsche afweer dwong hen evenwel
nog boven het Kanaal terug te keeren. Volgens
tot dusver ontvangen berichten hebben de Duit
sche jagers reeds bij de eerste botsing met de
Britten drie vijandelijke vliegtuigen neege-
schoten.
BERLIJN, 12 Febr. (D.N.B.) Wederom
hebben Engelsche luchtstrijdkrachten gepoogd
in den nacht van 11 op 12 Februari naar het
D.N.B. verneemt het Rijksgebied aan te
vallen. Krachtig, welgericht afweervuur ver
hinderde de Engelsche machines haar bommen
bij het neerwerpen te richten en dwong ze voor
het bereiken van haar doelen van koers te ver
anderen.
Militaire of voor den oorlog economisch be
langrijke schade is nergens veroorzaakt. In een
stad in Noord-Duitschland werd schade van
gering belang aangericht aan gebouwen en op
het land ontstonden kleine branden. Ook po
gingen van den tegenstander tot aanvallen op
industrieele installaties in Noord-West Duitsch
land hadden geen succes. Alleen zijn er ver
scheidene dooden en gewonden onder de bur
gerbevolking te betreuren.
ATHENE, 12 Febr. (D.N.B.) Naar het
Atheensche telegraafagentschap meldt, is
Dinsdag te 19 uur 25 minuten luchtalarm ge
geven in Athene. Het sein „alles veilig" kwam
te 20 uur 19. Nadere bijzonderheden worden
niet gegeven.
DROGE EIKEN BLOKKEN f 4- p. 100 K.G.
Alleen Electr. Zagerij Verwey en v. Heerden,
Sophiaplein 20, Haarlem, Telefoon 11609
tot 5 uur.
HAARLEM
Oudste Zaadhandel van Nederland
- PRIJSCOURANT OP AANVRAAG -
De beteekenis van een rationeele voeding
voor de volksgezondheid wordt algemeen er
kend. De Voedingsraad heeft sinds lang actieve
leiding gegeven aan de voorlichting op voe-
dingsgebied. Deze riep daartoe in Mei van het
vorig jaar een commissie van voorlichting in
het leven. Hierin zijn vertegenwoordigd het Nij
verheidsonderwijs voor meisjes, de Commissie
inzake huishoudelijke voorlichting en gezins
leiding, de Stichting voor huishoudelijke voor
lichting ten plattelande, de Stichting tot we
tenschappelijke voorlichting op voedingsgebied
en de Contactcommissie van den Nationalen
Vrouwenraad.
Om de voorlichting zco efficiënt mogelijk te
doen zijn, heeft de Voedingsraad, in overleg
met de commissie van voorlichting gemeend
een voorlichtingsbureau te moeten instellen,
onder directie van dr. C. den Hartog.
Deze maatregel beoogt aan de huisvrouwen
op wetenschappelijk verantwoorde wijze voor
lichting te geven op het vooral thans zoo be
langrijke terrein van voedselbereiding er voe
dingsleer.
Het valt niet te ontkennen, dat in een aan
tal gezinnen met niet voldoende overleg en
kennis van zaken wordt gehandeld bij het u»-
koopen, behandelen en verwerken der voedings
middelen. Teneinde hierin verbetering te bren
gen zal het bureau, in nauw contact met we
tenschappelijke voorlichtingsinstanties, zich
vooral richten op de practijk van het dage-
lijksch leven èn daarbij worden bijgestaan door
de in den aanhef genoemde commissie. Zoo
wel raadgevingen en wenken, waar noodig ook
waarschuwingen tegen onjuiste en schadelijke
gewoonten, als recepten en voorbeelden van
weekmenu's, zullen worden verstrekt. Hierbij
zal uiteraard rekening worden gehouden met
de mate, waarin verschillende voedingsmidde
len beschikbaar zijn, hetzij onbeperkt, dan wel
binnen de nonnen van een gelijke verdeeling
over alle verbruikers. Vanzelfsprekend zal ook
worden gelet op de met de jaargetijden wisse
lende aanvoeren en prijzen van verschillende
voedingsmiddelen.
Het bureau is gevestigd Dr. Kuyperstraat 8,
te 's-Gravenhage.
BEIROET, 12 Febr. (D.N3.) De op het
oogenblik in Egypte vertoevende Amerikaan
sche kol. Donovan heeft gisteren een bezoek
gebracht aan de Britsche vloot in het Oosten
der Middellandsche Zee. Hij had een langdurig
onderhoud met den opperbevelhebber van het
Britsche eskader. In aansluiting hierop keerde
kol. Donovan naar Cairo terug om zijn bespre
kingen met Engelsche en Amerikaansche di
plomatieke kringen te hervatten
LOGEER te AMSTERDAM in het
CENTRAAL HOTEL DER A.M.V.J.
Het eenige hotel met eigen overdekt iwembad,
gratis toegankelijk voor hotelgasten
Kamer inclusief ontbijt f 3 50.
IN
RESTAUR. „AU CARRé DES CHAMPIGNONS'*
Dir J. A BIEMANS - TEL. 3265 EINDHOVEN
vindt U een uiterst gesoigneerde bediening
BOTTERDAM
Voorheen Gelderschekade 22
Thans gevestigd SCHIEKADE 112
Te bereiken met Wij hopen U spoedig weer tot
Traml. 4614 onze vaste bezoekers te mc-
TELEF 44716 gen rekenen Bel. aan be vel.
H. TPMA
HOTEL - CAFé - RESTAURANT
„DE HERTENKAMP"
in onmiddell. nabijheid van Staatssp
BEZUIDENHOUT 19 DEN HAAG
UTRECHT
TEL. 13827
