Pater dr. J. Stein S.J.
Laatste Nieuws
De aanval op Britsche
convooien
Slecht weer aan het
Grieksche front
Proces voor Duitsch
krijgsgerecht
Britsche vliegvelden
aangevallen
Bij zijn zeventigsten
Verjaardag
De vredesconferentie te
Tokio
TWEE PROCLAMATIES
VAN ANTONESCOE
Vischaanvoer Scheveningen
WOENSDAG 26 FEBRUARI 1941
NIEUW ADRESBOEK
Met medewerking van de
gemeente Haarlem
VERBREEDING KERKHOF
STRAAT
De gemeente eigenares van alle
daartoe te sloopen perceelen
Matinée door leerlingen van
mevrouw Ruth Tobi
Ten tooneele komen „De Mikado
en „De betooverde tuin"
Gemeentezaken
Aanvulling raadsagenda
SCHAKEN
R. K. Schaakverbond, district
Haarlem
R. K. Schaakver. „Bloemendaal"
BLOEMENDAAL
HEEMSTEDE
VELSEN
WINTERHULP NEDERLAND
Werkloosheid verminderde
wederom
IJMUIDEN
R. K. Vrouwenbond
B.C.IJ. winnaar
Duitsch weermachtsbericht
Vaststelling der kiezerslijst
Faillissementen
Pater dr. J. Stein S.J. bij de Zeiss
telescoop der. Pauselijke Sterrenwacht
Ital. weermachtsbericht
De strijd aan de benedeti-Joeba
Tegen de leiding van opgeheven
organisatie van Nederlanders
Amerikanen verlaten
Thailand
Over de volksstemming en samen
werking met de as
Na den opstand in Roemenië
Egyptische gezant verlaat
Roemenië
Jaarvergadering Kruisverbond
Bisdom Haarlem
WATERPOLO
40 JAAR WATERPOLO
STAD
Met de voorbereidende werkzaamheden tot
het uitgeven van een nieuw adresboek van
Haarlem is een aanvang gemaakt.
Het laatst verschenen adresboek (in het voor
jaar van 1939) heeft niet aan de gestelde eischen
van vele gebruikers voldaan, ondanks het feit
dat de uitgever, den heer G. Eikelenboom, al
het mogelijke heeft gedaan (met medewerking
van de P. T. T.) om de betrouwbaarheid te kun
nen garandeeren; echter kon toen geen over
eenstemming bereikt worden' met het gemeen
tebestuur, waardoor verschillende adreswijzigin
gen, welke niet bij P. T. T. binnen kwamen, on
juist in het adresboek werden afgedrukt.
Het is den uitgever een genoegen te kunnen
mededeelen dat B. en W. thans hun volle mede
werking hebben toegezegd voor de samenstelling
van de eerstvolgende uitgave. Dit besluit betee-
kent voor de uitgave van het adresboek alles,
wat noodig is voor een volledige betrouwbaar
heid; want was voorheen het adressenmateriaal
uit de bevolkingsregisters ten allen tijde vol
ledig, de beroepen lieten wel eens wat te wen-
schen over. Er werd éénmaal in de 10 jaar een
volksstemming gehouden en dan waren de be
roepen weer „bij", doch met enkele jaren daalde
het gehalte van de betrouwbaarheid weer, om
dat men niet verplicht was kennis te geven van
beroepsverandering.
Door den oorlogstoestand en de daardoor ont
stane distributie-maatregelen is ook hierin ver
andering gekomen; de gemeente, afdeeling be
volking, blijft dagelijks volledig op de hoogte
van elke wijziging van haar ingezetenen en dit
komt de nieuwe uitgave van het adresboek ten
goede, omdat de copie door de gemeente ver
strekt wordt.
De ingezetenen en inzonderheid de midden
stand van Haarlem kunnen er dus nu van ver
zekerd zijn, dat het eerstvolgende adresboek,
hetwelk najaar 1941 gereed moet zijn, aan de
gestelde verwachtingen zal beantwoorden
Het laatste perceel, Burgwal 19, dat in het
bezit der gemeente zou moeten komen om de
Kerkhofstraat te kunnen verbreeden, is in de
openbare veiling van 20 Februari voor 1225.—
voor de gemeente aangekocht.
en W. stellen den raad thans voor, den
aankoop te bekrachtigen en ter bestrijding van
de daarop vallende kosten een bedrag van
1475.beschikbaar te stellen en hun te mach
tigen, het perceel t. z. t. te doen sloopen en de
afbraak te verkoopen.
Mevrouw Ruth Tobi geeft Zaterdagmiddag,
1 Maart, met haar leerlingen haar jaarlijks
weerkeerende matinée in den Stadsschouwburg.
Zooals steeds zullen daaraan al haar jeugdige
leerlingen van klein tot bijna volwassen, me
dewerken.' Ten tooneele komen dit jaar, be
halve demonstraties hoe men zich met rhyth-
misehe gymnastiek kan vermaken, het Japan-
sche sprookje „De Mikado" en een sprookje
in den maneschijn, „De betooverde tuin" ge-
heeten.
„De Mikado", waarvoor Heinz Tobi de mu
ziek nog schreef, is al eens eerder in Haarlem
opgevoerd door leerlingen van mevrouw Tobi,
en wel verleden jaar ten bate van het Man-
nerheim Children Fund. In deze danspanto-
mime ziet men de avonturen van de danseres
Sisji, die den Mikado zoo goed bevalt, maar
die zelf zooveel van een visscher houdt. De
Mikado gebruikt alle middelen en zelfs de hulp
van een boozen toovenaar om Sisji aan zich
te binden. Tegen de hulp van de Godin der
Liefde blijken hij en de Toovenaar echter
machteloos, zoodat tenslotte alles goed af
loopt Het geheel biedt het oog een kleurig
schouwspel, daar het in Japansche costuums
en décors wordt opgevoerd, terwijl de jeugdige
deelneemstertjes volop gelegenheid hebben hun
pleizier en prestaties te laten zien.
Van geheel anderen aard is het tweede
sprookje, dat opgevoerd wordt en dat samen
gesteld is cp muziek van Joh. Brahms. Het
verplaatst de toeschouwers naar een tuin,
waarin dwergen de maan een pijp te rooken
geven, waarin een toovenaar de bloemen in
slaap toovert, behalve de kleinste, want die is
op zijn rug geklommen, waarin een prins op
komt, verborgen wordt en tenslotte met de
mooiste bloem temidden der andere aftrekt.
Mevrouw Tobi tracht op haar matinée's een
overzicht van haar werk te geven. Men kan er
zien hoe en wat haar leerlingen in het afge-
loopen jaar geleerd hebben en een indruk op
doen van haar wijze van werken, die erop ge
richt is het nuttige met het aangename te
verbinden. Door de vreugde aan de beoefende
rhythmische gymnastieklessen, die fouten van
het lichaam gecorrigeerd hebben, zijn de leer
lingen er als vanzelf toe gekomen, hun bewe
gingen in dans te uiten. Het resultaat ervan
wordt Zaterdagmiddag 1 Maart, in den Stads
schouwburg gedemonstreerd. Voor de muzikale
begeleiding zorgt de pianist Johan Otten.
EUWS
Exploitatie Maatschappij „Luitgarde", statutair
gevestigd te De Bilt, doch kantoorhoudende te
Santpoort, gem. Velsen, Hoofdstraat 13.
Curator mr. E. van Tuinen te Driehuis, ge
meente Velsen.
Rechter-Commissaris mr. G. G. Bijleveld te
Haarlem.
Op grond van verzet werd vernietigd het
faillissement van P. J- van Rooyen, hoefsmid-
kachelsmid, wonende te Lisse, Kanaalstraat 55.
Curator mr. J. O. Baron te Beverwijk.
Uitgesproken d.d. 11 Februari 1941.
Door het verbindend worden der Uitdeelings-
'Ijst zijn geëindigd de faillissementen van:
1. A. J. Seijsener, wonende te Hillegom.
Curator mr. H. M. C. Dekhuyzer. te Zaandam.
2. De N.V. Gonnerman en Co. Machinefa
briek. gevestigd te Haarlem.
Curator mr. L. V. Hoog te Haarlem.
B. en W. stellen voor te benoemen tot tijde
lijke leerares in de oude talen aan het Gym
nasium: Mej. E. Habbema te Amsterdam.
De agenda voor de vergadering van den ge
meenteraad op hedenmiddag half twee vermeldt
o.a. nog: aankoop perceel Burgwal 19 en wijzi
ging van de Alg. Bedrijfsverordening.
Ondanks de moeilijke omstandigheden, waar
in de wedstrijden om het Persoonlijk kampioen
schap gespeeld moeten worden, wordt er met
veel animo gestreden. De uitslagen zijn als volgt:
Hoofdklasse: A. v. Kesteren—M. v. d. Berg
10; G. v. d. BergA. v. Kesteren 01.
Eerste klasse: L. SchreursN. Hoogland 1—0;
J. P. v. d. Meer—W. Boer 1—0; J. v. Emmerik -
J. B. v. Buuren 01; B. SpoorG. Kruup 10;
J. v. Emmerik—C. v. d. Bronk 0—1; L.
Schreurs—J. P. v.d. Meer afgebr.
Tweede klasse: Th. SchoorlJ. Mica 01; J.
Mica—J. v. Seggelen 1—0.
In hotel Vreeburg had de eerste ontmoeting
plaats tusschen RKSV „Bloemendaal" en de
RKSV „St. Bavo" Haarlem.
De uitslagen waren:
BloemendaalSt. Bavo Haarlem
P. A. C. v.d. BronkT. Puts Yt
ir. W. Rolf von den Baumen—J. Victoor 1—0
G- v. d. Berg—Th. van Osph
M. v. d. Berg—L. Schreurs
P. 'van BuurenJ. P. v. d. Meer
C v. d. BronkW. Boer
G. KruipL. Stevens
J B. van Buuren—B. v. d. Meer Jr.
J. A. EmmerikBosland
P. v. Rixel—Th. J. Vogels
Totaal uitslag
De wedstrijd RKSV „Bloemendaal" tegen
HKSV 't Witte Paard, gespeeld op 10 Februari
j.l. heeft door het spelen van de toen afgebro
ken partijen eveneens een beslissing gekregen.
De uitslag luidde 6^—3% voor „Bloemendaal".
A.s. Maandagavond speelt ons 2e tiental een
vriendschappelijken wedstrijd tegen RKSV 't
Witte Paard.
Vz— V,
1—0
1—0
%-%
1—0
1—0
1—0
8—2
Oproep van den burgemeester. De burge
meester van Bloemendaal richt zich met onder
staande waarschuwing tot de ingezetenen:
Andermaal zie ik mij genoodzaakt mij bij een
algemeene bekendmaking tot de ingezetenen te
richten met een ernstige waarschuwing. In den
laatsten tijd hebben in meerdere plaatsen in
het land personen zich geroepen geacht bij an
dersdenkenden de ruiten in te gooien of dezen
op andere wijze materieele schade toe te bren
gen. Dat zij dit bij voorkeur deden onder de
beschutting van de duisternis, tijdens welke de
taak der politie in deze dagen wel zéér moeilijk
is, ontneemt ook dit optreden zelfs den schijn
van dapperheid. Vrijwel steeds leiden deze han
delingen tot soortgelijke maatregelen van de
zijde van hen, die met de getroffenen een
van geest zijn.
Naar aanleiding van een feit dat zich dezer
dagen ook in deze gemeente heeft voorgedaan,
acht ik rnjj verplicht op alle ingezetenen een
ernstig beroep te doen, zich van dergelijke on
waardige handelingen te onthouden, opdat niet
ook hier, gelijk elders reeds het geval schijnt te
zijn, een toestand ontsta, waarbij de veiligheid
van ieders persoon of goed in ernstige mate in
gevaar wordt gebracht, daar de ervaring immers
leert, dat afwisselend wraak en wederwraak
steeds ook hen treffen, die met het oorspronke
lijke geschil niets te maken hebben. Ieder steune
dus de overheid en de politie in haar taak, de
openbare orde en persoonlijke veiligheid te
handhaven.
De burgemeester van Bloemendaal,
DEN TEX
Tegen de prijzenwet gezondigd. Door de.
politie is proces-verbaal opgemaakt tegen een
winkelier wegens het te koop aanbieden van
ham tegen den prijs van f 3 per pond, terwijl
de maximum-prijs f 1.10 per pond bedraagt. De
ham, wegende 10% pond, is in beslag genomen
Aanbesteding gemeentewerken. Dinsdag
morgen had ten raadliuize de aanbesteding
plaats van:
A. Het onderhoud van gemeente-gebouwen,
bruggen, hekken enz., gedurende het ''aar 1941,
voor zoover betreft het timmerwerk.
B. Het onderhoud van gemeentegebouwen,
bruggen, hekken enz. voor zoover betreft het
schilderwerk. Er werd als volgt ingeschreven:
Voor A: A. v. Huissteede. Heemstede f 917.
Ger. Kloos, Heemstede f 1041; A. v. Tongeren,
Heemstede f 1085; A. Verdonschot Jr.. Heem
stede f 1144; B. Silvis, Heemstede f 1290; C.
Bakker Heemstede f 2364.50.
VoorBfirma Jac. Hendriks en Zn., Heem
stede f 1393; firma P. H. v. d. Bosch en Zn.
Heemstede f 1428; R. H. Meijer, Heemstede
f 1498; Gebr. R en H. Ree, Heemstede f 1558;
A. Tib'be, Heemstede f 1619; firma Zonneveld
f 2168.
De plaatselijke leider van Winterhulp Neder
land te Velsen schrijft ons het volgende:
Tot heden zijn reeds meer dan duizend ge
zinnen door Winteuhulp financieel gesteund.
Natuurlijk waren de uitkeeringen, die wij kon
den doen, niet voldoende om allen nood te leni
gen. Wil dit het geval zijn, dan is het nood
zakelijk, dat regelmatig bedragen worden uit
gekeerd.
Dat is mogelijk! Doch slechts dan, wanneer
allen, die iets kunnen missen voor Winterhulp,
dit ook afstaan. Zeker, wij weten, dat ook voor
u de tijden moeilijk zijn, doch er zijn landge-
nooten die het slechter hebben dan gij-
Het Nederlandsche volk heeft altijd hooge be
grippen gehad van behulpzaamheid en naasten
liefde. Toont gij, dat het deze nog bezit!
A.s„ Vrijdag en Zaterdag zullen de roode bus
sen u weer voorgehouden worden. Laten wij dan
één zijn en geven, neen, offeren zooveel in ons
vermogen ligt. Gij kunt licht brengen in het
leven van vele uwer landgenooten, die nog
wachten op uw helpende hand. Gij bewijst
daarmede geen gunst: het is uw plicht!
Wat tenslotte de collecte betreft, velen gaven
zich reeds als collectant op. Bij deze groote
groep moet ook gij behooren!
Geeft u alsnog op bij het Raadhuis te Velsen,
of bij de wijkposten der Luchtbescherming.
W'ii rekenen op ut x
Het aantal ingeschreven werkzoekenden daal
de in de afgeloopen week van 2196 op 1947,
waarvan 1846 geheel werkloos waren.
De totale werkloosheid in de overeenkomstige
week van het vorig jaar bedroeg 2294.
In het R. K. Vereenigingsgebouw aan de
Kerkstraat hield de R. K. Vrouwenbond afd.
rJi.nuiden-West een vastenavond-middag, welke
uitstekend bezocht was.
Nadat de presidente, mevr. v. d. Does, het
welkomstwoord had gesproken kreeg de heer
Van Willige het woord. Deze had de aangena
me taak te spreken over het onderwerp „Humor,
juist nu".
De bijzonder aardige flitsen uit het heden en
het verleden vielen bij de dames zeer in den
smaak, hetgeen wel duidelijk tot uiting kwam
in het dankbaar en enthousiast applaus dat de
heer Van Willige in ontvangst mocht nemen.
De geestelijk adviseur, pastoor J. C. de Moei,
dankte den causeur voor zijn zeer geslaagde en
interessante causerie.
Tot slot rest ons nog te vermelden, dat den
dames tijdens de pauze ververschingen werden
aangeboden.
De Bridgeclub „IJmuiden" heeft in een door
de R. K. Bridgeclub „Ons Genoegen" te Haar
lem georganiseerde bridge-drive beslag weten
te leggen op den wisselbeker. Van de 5 deel
nemende clubs uit Kennemerland wisten onze
plaatsgenooten de eerste plaats met 186% punt
te bezetten.
(Berichten reeds geplaatst in
een deei van onze vorige oplaagj
BERLIJN, 25 Febr. (D. N. B.) Het opperbevel
van de Duitsche weermacht deelt mede:
„Zooals reeds is gemeld, hebben dmkbooten
een sterk verdedigd convooi aangevaller en in
talrijke hardnekkige aanvallen 125.000 ton.
waaronder een escorteerenden hulpkruiser, tot
zinken gebracht. Het convooi werd verstrooid
Te zelfder tijd hebben andere duikbooten even
eens met succes op den Atlantischen Oceaan
geopereerd en een groot aantal vijandelijke
koopvaardijschepen, waaronder een groot tank
schip, met een gezamenlijken inhoud van 83.000
ton, vernietigd. Voor een deel behoorden deze
schepen tot cor.vooien. Door de zeestrijdkrach
ten is 250.000 ton vijandelijke scheepsruimte
in den grond geboord en een oorlogsschip, dat
:n de overzeesche wateren opereert, heeft zijn
tot zinken gebrachte tonnage van 131.000 op
151.000 ton gebracht.
Alleen al de marine heeft dus in de
iaatste dagen de vijandelijke koopvaardij-
scheepsruimte met meer dan een kwart mil
liocn ton verminderd,
In den vroegen avond van 23 Februari heb-
oen Duitsche gevechtsvliegtuigen in de Middel
land sche Zee ten Noorden van Derna een troe-
B. en W. van Haarlem maken bekend, dat de
op heden door. hen vastgestelde kiezerslijst voor
Burgerlijke Stand, Bevolking en Verkiezingen,
het jaar 19411942 van 24 Februari tot en met
17 Maart ter secretarie der gemeente, bureau
ingang Koningstraat, voor een ieder ter inzage
wordt nedergelegd en tegen betaling der kosten,
stemdistrictsgewijze, in uittreksel, verkrijgbaar
wordt gesteld.
Tot en met 10 Maart a.s. is een ieder bevoegd
bij het gemeentebestuur verbetering van de vast
gestelde kiezerslijst te vragen, op grond dat hü
zelf of een ander, in strijd met de wet, daarbij
voorkomt, niet voorkomt, niet behoorlijk voor
komt of al dan niet voor eenige verkiezing aan
gewezen is als bevoegd bij volmacht te stemmen.
Het verzoekschrift ban op ongzegeld papier
worden gesteld.
gisteren
De Haarlemsche Rechtbank sprak
bet volgende faillissement uit:
De Naamlooze Vennootschap N.V. Bouw- en
Op 27 Februari zal Dr. J. Stein S. J„ directeur
der Specola Vaticana te Castel Gandolfo, den
leeftijd van 70 jaren bereiken.
In 1871 geboren te Grave, trad hij in 1888 in
de Sociëteit van Jezus en begon in 1894 zijn
studie aan de universiteit te Leiden, waar hij
in 1901 promoveerde op een proefschrift, geti
teld: Beobachtungen zur Bestimmung der
Breitenvariation von Leiden". Na een bezoek
aan verschillende sterrenwachten in Amerika en
Spanje was hij van 1906—1910 assistent van P.
Hagen S.J., directeur der Pauselijke sterrenwacht
te Rome. Uit dien tijd dateeren zijn eerste stu
dies over de veranderlijke sterren. In 1910 volgde
zijn benoeming tot leeraar aan de een jaar te
voren opgerichte R. K. H. B. S. van het Igna
tius College te Amsterdam, waar hij tot 1930
werkzaam zou zijn.
Gedurende die 20 jaren heeft hij zijn beste
krachten gegeven aan de opvoeding en het on
derwijs van de Amsterdamsche jeugd, en had
de gehoorzaamheid hem niet elders geroepen,
dan was hij gaarne aan het hem zoo dierbare
Ignatius College verbonden gebleven, waarvan
het wel en wee hem nog steeds zoo ter harte
gaan. Bij zijn leerlingen wist hij door zijn uit
stekend onderwijs liefde voor de wis- en natuur
kunde aan te kweeken, zoodat het geen toeval
is, dat zoovelen van hen later in die richting zijn
verder gaan studeeren. Beschikkend over een
grooten werklust en taai doorzettingsvermogen,
wist hij temidden van een overdrukken werkkring
nog tijd te vinden voor wetenschappelijken ar
beid. Zoo verscheen dan in 1924, door den we
reldoorlog vertraagd, zijn groot astronomisch
werk: „Die veranderlichen Sterne", een kritisch
overzicht over de verschillende theorieën op
dit gebied. Hiermee heeft Pater Stein pioniers
arbeid verricht en in het Astrophysical Joumal
werd in een uitvoerige recensie gezegd, dat de
dienst, dien Pater Stein de wetenschap hiermede
bewezen heeft, moeilijk overschat kan worden.
Gedurende zijn verblijf in Amsterdam heeft
Pater Stein zich ook buiten het College vele
vrienden verworven, misschien nog meer
door zijn eenvoudig en bescheiden op
treden dan door zijn groote kennis.
Zijn bezadigd en weloverwogen oor
deel werd gaarne gezocht en op hoogen prijs
gesteld. Hier moge vermeld worden dat hij
mede-oprichter was van de Ned. Astronomen
Club, gedurende 3 jaren secretaris-penning
meester en van 1929 af voorzitter; verder be
stuurslid en leider der astronomische waarne
mingen van de Ned. Vereeniging voor Weer-
en Sterrenkunde en astronomisch redacteur van
Hemel en Dampkring, waarvan bijna geen af
levering verscheen zonder grootere of kleinere
bijdrage van zijn hand. In hoeveier sympathie
hij zich mocht verheugen, bleek wel toen hij,
benoemd tot opvolger van P. Hagen, als direc
teur der Pauselijke Sterrenwacht, op 13 Sep
tember 1930 in de aula van het Ignatius Col
lege afscheid nam van zijn vrienden en be
kenden.
In Rome kreeg Pater Stein opdracht van Paus
Pius XI om de sterrenwacht te verplaatsen naar
het Pauselijk zomerverblijf te Castel Gandolfo
en deze tevens te moderniseeren. Met alle krach
ten wijdde hij zich aan deze taak en het waren
lang niet altijd wetenschappelijke problemen
waarvoor hij een oplossing moest zoeken. Te
midden van al deze beslommeringen vond hij
toch nog gelegenheid om in 1934 het achtste
deel te voltooien van den Atlas Stellarum varia-
bilium en het moet voor hem wel een groote
vreugde en voldoening geweest zijn, toen Paus
Pius XI op 29 September 1935 persoonlijk de
Specola Vaticana kwam inwijden en Zijn hooge
belangstelling toonde en waardeering uitsprak
voor het werk dat hier was tot stand gebracht.
Een bewijs, dat Pater Stein open oog had voor
de moderne ontwikkeling der sterrenkunde is wel
het feit, dat aan de Specola Vaticana een astro-
physisch laboratorium verbonden is, ingericht
volgens de ideeën en geleid door P. Gatterer S.J.
Immers zoowel de natuur- als de stërrenkunde
bedient zich van dezelfde methoden, de eene
is niet meer onafhankelijk van de andere. De
onderlinge band is zoo nauw geworden, dat
een voortgang van de sterrenkunde zonder hulp
van de zuiver proefondervindelijke onderzoe
kingen in het laboratorium nauwelijks denk
baar is. Van den anderen kant komen de ele
menten in de sterren onder zulke buitenge
wone omstandigheden voor van temperatuur
en druk, als in een laboratorium niet te ver
wezenlijken zijn, en deze helpen op hun beurt
den weg effenen tot nieuwe zuiver natuur
kundige waarheden. Het werk van P. Gatterer
S.J. en zijn assistent P. Junkes S.J. over de spec
tra van de zeldzame elementen wordt algemeen
als eerste klas werk geprezen en hun spectraal-
atlassen zijn reeds in alle landen verspreid. Op
het in Augustus 1938 te Stockholm gehouden
Congres der Internationale Astronomische Unie
was men vol lof over het werk, geleverd door P.
Tibor S. J„ den Hongaarschen assistent van
P. Stein, en men achtte het een voorrecht en
eer, zich de medewerking der Specola te kun
nen verzekeren. Wel een bewijs, dat het moei
zame werk der reorganisatie geslaagd mag
heeten.
Op het oogenblik legt P. Stein de laat
ste hand aan het negende deel van den
Atlas Stellarum variabilium, dat binnen
kort zal verschijnen, en worden in de villa
Barberini, gelegen tegenover het Pauselijk
zomerverblijf, reeds voorbereidingen getrof
fen voor den bouw van een nieuwen toren,
waarheen de photografische kijker, die nog
te Rome gebleven was, zal worden overge
bracht. En zoo zien we Pater Stein, op een
leeftijd, waarop anderen een welverdiende
rust genieten, nog volop aan het werk en
hij hoopt dat nog lang te blijven doen. Zijn
geest is nog frisch en helder en zijn ge
zondheid laat niets te wenschen over; voor
nachtelijke waarnemingen schrikt hij niet
terug en zijn grootste ontspanning is een
flinke wandeling te maken in de Albaan-
sche bergen van een uur of vijf, naar den
500 meter hooger gelegen Monte Cavo,
waarbij hij de jongeren in uithoudingsver
mogen dikwijls beschaamd maakt.
Moge Pater Stein nog lang dezelfde gezond
heid blijven genieten. Wij zijn er trotsch op, dat
het een Nederlander is, die dezen hoogen en ver
antwoordelijken post bekleedt, en zijn er zeker
van dat zijn vrienden hem, vooral op dezen
dag, met een extra gebed zullen gedenken.
Ad muitos annos!
Dr. Lu SWEERTS.
pentransportschip van 4000 tón tot zinken ge
bracht en een ander groot transportschip zoo
ernstig beschadigd, dat het brandend bieei
liggen.
Ten gevolge van het ongunstige weer zijn op
24 Februari in slechts geringe mate gewapenoe
verkenningsvluchten boven Engeland en ae zee
ondernomen. Hierbij is voor de Britsen* Oost
kust een koopvaarder door bomtreffers bescha
digd. In den afgeloopen nacht waren onz*
luchtaanvallen êericht op vliegvelden ir- Oost-
Engeland In hangars en onderkomens ontston
den branden. Bovendien hebben alleen-vliegen
de gevechtstoestellen de havenwerken te Har
wich, Ipswich en Exmouth, alsmede de dokken
te Londen met bommen van iicht en middel
baar kaliber bestookt.
Ook gisteren zijn noch overdag, noch des
nachts vijandelijke vliegtuigen boven Duitsch
gebied verschenen. Alleen vliegende Engeische
gevechtstoestellen hebben gisteravond een ha
ven in het bezette gebied aangevallen -zonoer
schade aan te richten. Bij de afweer is een
vijandelijk vlieutuig door luchtdoelgeschut neer
gehaald.
In het groote succes der duikbootvloot neef:
het schip van Kapitan-Leutnant Lehmam. Wil-
ienbrock een groot aandeel gehad, door 55.600
ton tot zinken te brengen Kapitan-Leutnan'
Lehmann Willenbrock heelt in Korten rijc
125.580 ton vijandelijke koopvaardijscheepsruim-
te vernietigd."
ERGENS IN ITALIË, 25 Februari (Stefani)
Het 263ste communiqué van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt:
1 -
„Aan het Grieksche front de gewone bedrij-
gheid. De zeer slechte weersomstandigheden
sbben de activiteit van onze luchtmacht be
perkt. Drie vliegtuigen, die in het communiqué
van gisteren als vermist Varen opgegeven zijn
teruggekeerd
In Noord-Afrika de gewone bedrijvigheid van
ónze snelle colonnes en onze lhchtmacht Te
Dzjaiaboeb houdt de vijandelijke druk aan Af-
deelingen van het Duitsche vliegercorps hebben
een in de Middellandsche Zee varend vijande
lijk convooi aangevallen Zij hebben een schip
van 3000 tot 4000 ton tot zinken gebracht en
een ander van 15.000 ton. dat troepen vervoer
de, getroffen. Vijandelijke vliegtuigen hebben
een aanval op Tripolis gedaan Er werden
eenige menschen gewond; de schade is van geen
beteekenis.
In Oost-Afrika is de vijand er na een hard-
nekkigen slag van verscheidene dagen in ge
slaagd aan de Beneden-Joeba den overgang op
eenige punten te forceeren en den linkeroever
te bereiken In andere sectoren actie van
plaatselijk karakter"
Het A.N.P. meldt:
Maandag is voor een Duitsch krijgsge
recht te 's-Gravenhage een proces begonnen
tegen leidende functionarissen van een in-
tusschen opgeheven organisatie van Neder
landers, welke organisatie zich ten doel had
gesteld niet slechts sabotage- en terreur
daden tegen leden van de Duitsche weer
macht en daartoe behoorende inrichtingen
te begaan, doch ook aan het vijandelijke
buitenland met het oog op luchtaanvallen
enz. inlichtingen en gegevens over de mili
taire verhoudingen in Nederland te ver
strekken en daarmede op de meest ern
stige wijze ook het Nederlandsche volk en
land in gevaar had gebracht.
Over het resultaat van het proces zullen
mededeelingen volgen.
BERLIJN, 25 Februari. (D.N.B.) De Duit
sche luchtmacht heeft, naar het D.N.B. ver
neemt, in den nacht van 24 op 25 Februari af
zonderlijke aanvallen op een aantal vliegvelden
in Z.O. Engeland ondernomen. Zoo werden de
vliegvelden Mildenhall, Honington en Watti
aangevallen, Hangars en gebouwen geraakten in
brand. Het vliegveld Mildenhall werd vannacht
driemaal aangevallen en kreeg ernstige schade.
Andere aanvallen waren vannacht gericht op
strategische doelen in Londen en op verschei
dene havensteden aan de Oostkust van het Ka
naal. Verscheidene, deels omvangrijke branden,
werden in de haven van Harwich waargenomen
en Duitsche jagers hebben 2 Britsche versper
ringsballons neergeschoten. In den loop van den
Maandag heeft een Duitsch gevechtsvliegtuig ten
Noordoosten van Halsborough een vijandelijk
koopvaardijschip van 2000 b. r. t. aangevallen
en zwaar beschadigd. Een bom kwam op het
achterschip terecht. Waargenomen kon worden
dat aaon boord brand ontstond.
TOKIO 25 Febr. (D. N. B.) De woord
voerder van het inlichtingenbureau van het
Japansche kabinet heeft medegedeeld, dat de
geruchten over een anti-Japansche houding
van Indo-China. die hun oorsprong vinden in
krantenberichten, naar zijn meening ongegrond
zijn. De vredesconferentie te Tokio wordt in
volkomen vriendschappelijke sfeer voortgezet.
Aan Japansche zijde had men gehoopt, dat de
conferentie reeds op 24 Februari gesloten had
kunnen worden. Een nieuwe termijn van tien
dagen was echter noodzakelijk met het oog op
het ingewikkelde karakter der grensgeschillen.
TOKIO, 25 Febr. (D.N.B.)Naar Domei uit
Bangkok meldt, heeft de Amerikaansche gezant
in Thailand aan de daar wonende Amerikaan
sche staatsburgers den raad gegeven, naar hun
land terug te keeren.
(Gedeeltelijk gecorrigeerdj
BOEKAREST, 25 Febr. (D.N.B.) In ver
band met de aankondiging van een volks
stemming op 2 Maart heeft generaal
Antonescoe twee proclamaties tot het Roe-
meensche volk gericht.
In de eerste proclamatie wordt gezegd, dat
zoowel de overleveringen van de Roemeensche
geschiedenis als ook de geest van de nieuwe
wereld van de leiders eischen, dat zij hun ver
antwoordelijkheid baseeren op den wil van het
volk. Aan deze traditie getrouw neeft hij,
Antonescoe, een volksstemming uitgeschreven, te
houden op 2 Maart, teneinde van het volk de
goedkeuring voor zijn regeeringsbeleid sedert 6
September 1940 te krijgen.
Verder verklaart generaal Antonescoe, dat lui
de leiding van het land in uren van hopeloosheid
en ineenstorting op zich genomen heeft. De tot
dusver verstreken zes maanden van zijn regee
ring zijn buitengewoon moeilijk geweest. Ten
einde dezen last verder te kunnen dragen, heeft
hij een blijk van vertrouwen van de natie noo
dig. Generaal Antonescoe legt er in de procla
matie den nadruk op, dat zijn regeering zich
gebaseerd heeft op eerlijkheid en arbeid. Hij
heeft geen recht der natie geschonden en alles
gedaan om de natie, den staat en aan lederen
Roemeen de eer, rust, veiligheid en het vermo
gen alsmede het recht op arbeid te waarborgen
De tweede proclamatie geeft een uitvoerige
uiteenzetting van de tot dusver uitgevoerde
werkzaamheden der regeering en de prestaties
van de regeering-Antonescoe sedert haar benoe
ming op 6 September 1940
Generaal Axiruneocue .uucit geiraeiu, zoo
wordt in deze proclamatie gezegd, het ver
trouwen van de natie te herwinnen en haar
toekomst te waarborgen. Bij den onovertrof
fen stichter van de nieuwe wereld, den
FUhrer van het groot-Duitsche rijk, heeft
hij het grootste begrip gevonden.
De achting van oen r iuud vuur het levens
recht en de eer van het Roemeensche volk, als
mede zijn wil om de Roemeensche boeren te
helpen, zijn de grondslagen voor een oprechte
overeenkomst. Generaal Antonescoe is trotsch
een. dergelijke overeenkomst te hebben geslo
ten, want hierdoor garandeert hij het leven aan
de 'natie, de veiligheid van de sociale orde en
den weg in de toekomst.
Ook bij den leider van de Italiaansche natie,
den Duce, heeft hij 'n groote toegemoetkomend-
heid gevonden. Thans is Roemenië niet meer
alleen. Zijn grenzen, zijn sociale instellingen en
zijn toekomst steunen op de overeenkomst met
deze groote Europeesche mogendheden en met
Japan, d.w.z. drie groote mogendheden, die de
grondslagen voor de komende wereld vormen.
Verder spreekt generaal Antonescoe in deze
proclamatie over de beteekenis van een natio
nale revolutie en stelt hij in het licht, dat der
gelijke revoluties geen gewelddaden zijn, doch
voortschrijdende ideeën. Wijzende op de voor
beelden van de leiders van groot-Duitschland en
Italië wijst Antonescoe er op, dat alle werkelijke
nationale revoluties zich gekenmerkt hebben
door opbouw en niet door afbreken. In dezen
geest moet ook de Roemeensche revolutie zich
voltrekken. De proclamatie sluit met een beroep
op de Roemeensche natie om eensgezind te zijn.
BOEKAREST, 25 Febr. (D.N.B.). Volgens een
officieele mededeeling over het verloop van het
onderzoek inzake de gebeurtenissen in Januari
zijn de gewezen secretaris-generaal van het
ministerie van Propaganda en leider van de
persafdeeling. Viktor Medrea, en twee ambte
naren van de Reschitza-fabrieken gearresteerd.
De krijgsraad te Boekarest heeft volgens het
zelfde communiqué op 23 Februari tien deel
nemers aan den opstand tot dwangarbeid,
varieerende van 3 tot 5 jaar, veroordeeld. Zes
tien anderen werden vrijgesproken.
BOEKAREST. 25 Febr. (D.N.B.) De Egypti
sche gezant en een gezantschapssecretaris heb
ben Maandagmiddag Roemenië verlaten. De
tweede gezantschapssecretaris is achtergeble
ven. Hij voert de leiding over de zaken der de
legatie.
Het Kruisverbond in het Bisdom Haarlem zal
zijn jaarvergadering houden op Zondag 3 Juni
in Huize „De Liefde" te Amsterdam.
Op 7 Juli a.s. zal het 40 jaar geleden zijn,
dat hier te lande de eerste waterpolo-compe-
titiewedstrijd gespeeld werd. Deze ging toen
tusschen de zeventallen van de vereenigingen
H.V.G.B. uit Haarlem en de R.Z.C. uit Rotter
dam en vond plaats in de zweminrichting aan
de Houtvaart te Haarlem. Ter viering van deze
voor het waterpolospel zoo belangrijke gebeur
tenis heeft de P.O. van den K.N.Z.B. het na
volgende plan ontworpen:
Polo-avond op Maandag 7 Juli a.s. in <'e
zweminrichting aan de Houtvaart te Haarlem,
op welken avond onderstaande wedstrijden ge*
speeld zouden worden: 1. Haarlemsch b-zeven-
tal—oud internationaals; 2. H.V.G.B. 1—R.Z.C,
1 (herhaling dus van den eersten competitie
wedstrijd; 3. Haarlemsch zeventalNederlandsen
zevental
SCHEVENINGEN. Aan de markt waren heden
ochtend 1 kotter, Hd 75, D. Koorn met f 16 en
45 motorschokkers met tezamen f 1380. In d®
afgeloopen week besomden 29 motorloggers m
96 reizen f 9500; 15 kotters in 32 reizen f 2600
en 150 motorschokkers f 4940. In totaal wer
door deze schepen voor f 14107 aan versch
visch besomd.
De afgeloopen week is voor de kustvisscher
niet zoo gunstig geweest. De slechte we®1"8®?1!
standigheden waren hiervan de oorzaak, zooda
de schepen de kustvisscherij niet geregeld koh
den uitvoeren. De vangsten bestonden hoofd
zakelijk uit scharren. De prijs hiervan, voor
van de kleinere soort, was terugloopend.
Hedenochtend waren de noteeringen:
Pufschar f 4—f 6; Kleine schar f 10.60—f 1
Gesorteerde schar f 26—f 30, alles per kist va
40 kg.
