De Nederlandsche
Omroep
Donovan te dublin
Uitgaansbeperkingen
opgeheven
DE PARADOX VAN HET KRUIS
„FRANKEN"
Matsoeoka naar Berlijn
en Rome
Verduistering
Roosevelts aanbod aan
Joego-Slavië
Belangrijke kabinets-
zitting te Vichy
„HALF OM"
Padilla over de politiek van
Mexico
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE
V
De hulp der Ver. Staten
aan Engeland
Het vredesverdrag van Thailand
en Indo-China
Indo-Chineesch tegoed in
de V.S. geblokkeerd
Tweede Zondag Van de Vasten
„Bulgarije reeds sinds 1915
Berlijns bondgenoot"
VEREENIGDE KATHOLIEKE
PERS
ZONDAG 9 MAART 1941 - OCHTENDBLAD
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
SMEDESTRAAT 5
TELEFOON 21543 EN 21544 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 26 cent per week; per kwartaal
3.41. Bij onze Agenten 28y2 ct- P©r week,
per kwartaal 3.75^4
VIER EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 22893
De prijs der advertentiën bedraagt 35 cents
oer regel. Ingezonden Mededeelingen
60 ets. per regel. Bij contract sterk geredu
ceerde prijzen. Kleine annonces (Vraag-
en Aanbod-advertentiën) 13 regeis
48 cents, iederen regel meer 16 cents.
Uitnoodiging van de Duitsche
regeering
Matsoeoka bij den keizer
Mededeeling van den gemachtigde
voor de concentratie der
omroepvereenigingen
Elke aanval op Amerikaanschen
staat beschouwd als tegen
Mexico gericht
lersche minister van Defensie
naar de Ver. Staten
Regeeringsmeerderheid wil
spoedige aanneming der wet
Zondag of uiterlijk Maandag
onderteekening der voor-
loopige overeenkomst
Feestelijkheden in Thailand
Ernstige ontstemming in
Japansche kringen
Toestand van vóór 25 Februari
weer vpn kracht
Schepen loopen haven van
Gibraltar binnen
Houding der V. S. in strijd met de
Monroeleer, schrijft de Diplo
De Vreme over Jocgo
Slavic's politiek
Aardappelen en wortelen
in het Bois de Boulogne
Darlan tevreden over zijn
besprekingen te Parijs
De Utro over het binnenrukken
der Duitsche troepen
De Britsche plannen
op den Balkan
'n TIP VAN BOOTZ
18 CENT p. 800 GRAM
De Duitsche troepen
in Roemenië
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
De Italiaansche consulaten
in New York en Detroit
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
BEELIJN, 8 Maart. (D. N. B.). Op uit
noodiging: van de Duitsche regeering: zal
de Japansche minister van Buitenlandsche
Zaken, Matsoeoka, binnenkort een bezoek
aan Berlijn brengen. Dit bezoek heeft ten
doel de bespreking van alle kwesties, die
voortvloeien uit de samenwerking op grond
van het driemogendhedenverdrag tusschcn
Dnitschland, Italië en Japan. Na zijn be
sprekingen te Berlijn zal Matsoeoka zich
naar Rome begeven.
Uit Tokio meldt Domei, dat Matsoeoka Za
terdagochtend door den keizer in audiëntie is
ontvangen voor het uitbrengen van verslag over
de laatste diplomatieke onderhandelingen
r
A .....A f JÉ
Duitsche troepen rukken Bulgarije binnen. Pioniers van het Duitsche leger sloegen
een groote brug over den Donau voor het transport van allerlei legerauto's, waa.r-
onder zware pantserwagens, naar den Bulgaarschen oever (f°t0 stapfj
De gemachtigde Ivoor de concentratie van
de radio-omrocpvereenigingen in Nederland
verzoekt ons, het volgende op te nemen:
Met ingang vari Zondag 9 Maart 1941 zullen
de Nederlandsche omroepprogramma's niet
langer door de onderscheidene omroeporganisa
ties onder eigen naam en verantwoordelijkheid
worden uitgezonden. In afwachting van de de
finitieve regeling, waarbij de bestaande om
roepvereenigingen als zelfstandige uitzendor
ganisaties zullen ophouden te be'staan en in
haar plaats zal treden het staatsomroepbedrijf,
zullen de omroepprogramma's met ingang van
genoemden datum worden verzorgd onder naam
verantwoordelijkheid van den Nederland
schen Omroep.
Wat betreft de binnen het raam van den
Nederlandschen Omroep te verzorgen uit
zendingen met een uitgesproken religieu
zen inslag, zal een b zondere regeling
worden getroffen, welke zich ten aanzien
van de orthodox-protestantsche en vrijzin-
nig-protestantsche uitzendingen van dezen
aard reeds in zooverre heeft geconcreti
seerd, dat de programma's met een uitge
sproken orthodox- of vrijzinnig-protes-
tantsch religieuzen inslag zullen worden
voorbereid door de Christelijke Radio-
Stichting, resp. het Vrijzfnnig-Protestantsch
Kerkcomité en van dien aard zullen zijn,
dat deze, met de uiteindelijke instemming
van den Nederlandschen Omroep zelf, ook
door de kerkelijke groepen zelf voor hun
verantwoordelijkheid kunnen worden geno
men. In dien zin zullen deze specifiek re
ligieuze uitzendingen ook in de omroepbla
den en voor de microfoon worden aange
kondigd.
Het ligt ih de bedoeling met betrekking
tot de uitzendingen met een uitgesproken
Roomsch-Katholiek religieuzen inslag zoo
mogelijk een soortgelijke regeling te tref
fen.
MEXICO, 8 Maart. (D.N.B.) De minister
an Buitenlandsche Zaken, Padilla, heeft, be-
alve het reeds vermelde, in den Senaat nog ver-
'aard, (jat Mexico eiken aanval op een Ame-
iKaanschen staat zal beschouwen als tegen
Mexico gericht.
°P de vraag of hij geloofde aan een aanval
P Mexico, antwoordde Padilla, dat dit eerder
State'"'"' iS C'an ecn aanval °P de Vereenigde
Padma gaf voorts uiting aan dé meening, dat
xico als elk ander land het pan-Amerika-
ti 5le- de vrijheid van het volk en .de interna-
c 'lalc gerechtigheid moet verdedigen, err dat
samenwerking op het Amerikaansche vaste-
"d voor den vrede noodig is.
bErlijn, 8 Mrt. (D.N.B.)Naar de
berichtendienst meldt, is de Amerikaansche
afgezant kolonel Donovan Zaterdagochtend
Per vliegtuig van Londen naar Dublin ver
trokken. Te Dublin heeft hfj ecn bespre-
'hg met De Valera gehad.
Lissabon meldt het D.N.B., dat de Iersche
clc^tcr van Defensie, Frank Aiken, van Lon-
daa 15011161113 te Lissabon aangekomen is. Van
Wa U1^ ZaI bfi naar de Ver. Staten reizen,
ar hij do mogelijkheid wil bespreken om oor-
materiaal voor Ierland te verkrijgen.
ionsondergang 9 Maart 19.33
ionsopgang 10 Maart 8.08
I Maart: Maanopkomst 19.33;
ondergang 5.38
WASHINGTON, 8 Maart. (D. N. B.) De
regeeringsmeerderheid der Ver. Staten
hoopt, dat het ontwerp tot hulpverleening
aan Engeland zeer spoedig aangenomen zal
worden. Zij wilde trachten vandaag nog de
eindstemming te verkrijgen. Gisteren zijn
niet minder dan 12 amendementen der op
positie verworpen. Slechts twee amende
menten zijn goedgekeurd.
TOKIO, 8 Maart (Domei). Van gezaghebben
de zijde wordt vernomen, dat de gedelegeerden
van Thailand en Indo-China thans overeen
stemming hebben bereikt ten aanzien van
kwesties, die nog niet geregeld waren.
De Thailandsche delegatie heeft medegedeeld,
dat zij van haar regeering instructies omtrent
de regeling der grensconflicten tusschen Thai
land en Fransch Indo-China ontvangen heeft.
Ook de Fransche delegatie heeft bekend ge
maakt, dat zij instructies uit Vichy verwacht.
De delegaties zullen waarschijnlijk, naar Domei
meldt, Zondag of uiterlijk Maandag in de
ambtswoning van den Japanschen minister var,
Buitenlandsche Zaken bijeenkomen voor een
voorioopige onderteekening van de overeen
komst.
De regeering van Thailand heeft bij decreet
bepaald, dat de klokken van alle Boeddhistische
tempels en alle Christelijke kerken geluid zul
len worden bij de onderteekening' van het vre
desverdrag van Tokio. De bevolking heeft aan
wijzing gekregen, dan de vlaggen van Japan en
Thailand te hijschen. Er worden groote feeste
lijkheden voorbereid.
TOKIO, 8 Maart. (D.N.B.). Naar de Japan
sche correspondenten te Hanoi melden, heeft
de Amerikaansche consul daar den Indo-
Chineeschen autoriteiten medegedeeld, dat de
Amerikaansche regeering heeft besloten, het
tegoed der Bank van Indo-China in de Ver
eenigde Staten te blokkeeren. Volgens Domei
valt een bedrag van 150 millioen piaster
(ongeveer 60 millioen gulden) onder dezen
maatregel.
De „Nitsji-Nitsji" wijst er op, dat door dit be
sluit het financieele en bedrijfsleven van Indo-
China stelselmatig wordt benadeeld. Het is
blijkbaar verder de bedoeling, dat de beginnende
economische samenwerking tusschen Japan en
Indo-China wordt verhinderd. Op grond van de
nauwe belangengemeenschap op economisch ge
bied van de landen van Oost-Azië moet de Ame
rikaansche maatregel ook door Japan met de
grootste aandacht worden beschouwd.
In Japansche politieke kringen wordt ver
klaard, dat het besluit wellicht verband houdt
met het gunstige resultaat der Japansche be
middeling tusschen Thailand en Indo-China. De
Engelsch-Amerikaansche pogingen tot het doen
mislukken van de conferentie te Tokio hebben
geen succes gehad. Daarom tracht men thans
blijkbaar door zulke financieele middelen nieu
wen druk op Indo-China uit te oefenen.
Officieel wordt medegedeeld:
Op voordracht van den bevel
hebber in den Luftgau Hólland, den
luitenant-generaal Siburg, heeft de
bevelhebber der Duitsche weer
macht in Nederland in overeenstem
ming met den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied.
Rijksminister Seyss-Inquart, den
voor de provincie Noord-Holland
afgekondigden uitzonderingstoestand
en daarmede tevens de in zijn be
kendmaking van 27 Februari 1941
uitgevaardigde maatregelen met in
gang van Zaterdag 8 Maart 1941
te 24 uur opgeheven.
De Höhere S.S. und Polizeiführer
heeft tegelijkertijd maatregelen be
treffende de verkeersbeperkingen
in de provincie Noord-Holland
eveneens opgeheven, zoodat daar
mede de oude toestand van 24 Fe
bruari 1941 weder van kracht
wordt.
(Reeds geplaatst in een
deel onzer vorige oplaag)
ALGECIRAS, 8 Maart. (D.N.B.). In de mili
taire haven van Gibraltar is Zaterdag een trans
portschip van ruim 20.000 ton binnengeloopen.
Aan boord bevonden zich troepen en oorlogs
materiaal. Voorts liep nog oen reeks deels ge
wapende koopvaardijschepen de haven van Gi
braltar binnen.
BERLIJN, 8 Maart (D.N.B.). Naar aan
leiding van Roosevelts aanbod tot steun ver
leening aan Joego-Slavië schrijft de Deutsche
diplomatisch-politische Korrespondenz onder
meer: ,,De actie, die Roosevelt in Joego-Slavië
heeft ondernomen, ditmaal zonder zich te kun
nen verbergen achter .particuliere initiatieven"
van al te ijverige ambtenaren of agenten, is in
flagranten strijd niet alleen met de verklarin
gen, waarmede hij zelf zijn regeeringsvoorstel
heeft gemotiveerd, maar ook met de beginse
len, die van de Vereenigde Staten uitgingen en
sedert ongeveer een eeuw voor het Westelijk
halfrond worden opgeëischt. Van toonaangeven
de Duitsche zijde is steeds weer verklaard, dat
Duitschland bereid is de Monroeleer te erken
nen, onder voorwaarde natuurlijk, dat de staten
van het Westelijk halfrond ten aanzien van
Europa dezelfde houding aannemen. Want
slechts hij kan de heiligheid van beginselen ver
kondigen en hun eerbiediging eischen, die be-
icid is zich tegenover derden aan dezelfde be
ginselen te houden.
Het zou, aldus het orgaan, voor het volk der
Vereenigde Staten intusschen interessant zijn
le vernemen, welke beteekenis de opstellers van
de leen- en pachtwet hun ontwerp toekennen
en welk doel zij voor oogen hebben. Dat ont
werp schijnt namelijk te moeten verhinderen
dat volken van andere continenten zich kun
nen richten naar hun wenschen en behoeften
De kringen in kwestie hebben blijkbaar de be
doeling hun eigen opvattingen met geweld over
te brengen naar streken, waar zij niets te zoe
ken hebben.
Uit Belgrado meldt S.P.T.: Het Joego-Slavi-
sche blad Vreme schrijft vandaag in een hoofd
artikel over de positie van Joego-Slavië na de
jongste verschuivingen in den Balkan het vol
gende: Joego-Slavië heeft zijn politiek steeds
gebaseerd op de volgende 2 grondbeginselen:
1. Samenwerking met de nabuurstaten
en vooral met die, welke dank zij haar
krachtige economische structuur de leiding
hebben genomen in. het Zuidoosten van
Europa.
2. Verdediging van het beginsel der na
tionale vrijheid en onafhankelijkheid.
De vrijheid en onafhankelijkheid zoowel als
de integriteit van het grondgebied moeten wor
den gehandhaafd in nauwe samenwerking met
die mogendheden, welke ook tot dusverre door
haar politiek hebben bewezen, dat zij het Joego
slavische volk en zijn belangen respectceren.
Het blad van dr. Matsjek, Hrvatsky Dnevnik,
schrijft; „Na het toetreden van Bulgarije tot
het driemogendheden-pact en het binnenmar-
cheeren der Duitsche troepen in Bulgarije is
de positie van Joego-Slavië anders dan voor
deze gebeurtenissen."
Het blad herinnert aan de Duitsche verkla
ring over de hartelijke betrekkingen tusschen
Joego-Slavië en Duitschland en constateert,
dat alle geruchten over Joego-Slavië ten eenen-
maie ongegrond zijn.
Vit Parijs meldt S.P.T., dat ecn
deel van het Bois de Boulogne, in
het kader van de jongste maatre
gelen voor de levcnsmiddelénvoor-
zicning van de bevolking van Pa
rijs in bouwland zal worden ver
anderd.
Het ligt in de bedoeling hierop in
ie eerste plaats aardappelen en
wortelen te verbouwen.
Onmiddellijk na den terugkeer van admiraal
Darlan uit Parijs kwam Vrijdagnamiddag het
kabinet bijeen om de politieke en militaire si
tuatie in Europa, Afrika eh in het Verre Oosten
te bespreken.
Darlan bracht verslag uit van zijn te Parijs
gehouden besprekingen.
Verder kwam het rapport van generaal Wey-
gand over de situatie in Afrika en de Middel-
landsche Zee, alsmede de besprekingen van den
Franschen ambassadeur in Japan, Arsène-Henry.
die deze te Tokio heeft gehouden, ter sprake.
Darlan uitte onverholen zijn bevrediging over
het succes van de besprekingen, die hij te Parijs
met Laval, den Duitschen ambassadeur in het
bezette Frankrijk Abetz, kardinaal Suchard en
andere gezaghebbende Duitsche en Fransche per
soonlijkheden heeft gehad.
De secretaris van Darlan. Paul Marion, heeft
bekend gemaakt dat een Duitsch-Fransch con
sortium, waarin de Franschen over de meerder
heid beschikken, is opgericht om de reclame-
afdeeling van het agentschap Havas over te ne
men. Dit besluit heeft ook betrekking op de pers
en wel op het advertente- en reclamebedrijf. Het
bureau Havas, het grootste reclame-bureau en
het grootste nieuwsagentschap van Frankrijk,
bevond zich eerst in particulier bezit. Tijdens
het minister-presidentschap van Laval werd dit
agentschap voör 25 millioen francs door de re-
geèring gekocht en in een officieel agentschap
omgezet.
Marion maakte verder bekend dat Pétain en
Darlan besloten hebben de vrijheid der pers te
herstellen door de scherpe censuurbepalingen,
die bij het begin van den oorlog werden inge
steld, te verzachten. Wanneer deze verzachting
zal ingaan werd niet bekend gemaakt, men is
echter van meening dat dit reeds begin volgende
week zal geschieden. Gezegd wordt, dat Darlan
daardoor de Fransche pers, welke den laatsten
tijd door de strenge censuurbepalingen schier
uniform was geworden, haar oorspronkelijkheid
wil teruggeven.
Uit Parijs meldt het D.N.B.: Wanneer de En-
gelsche aanvallen op Fransche koopvaardijsche
pen worden voortgezet, zal de Fransche vloot de
gewapende bescherming op zich nemen, zoo ver
klaarde ambassadeur De Brinon voor Amerikaan
sche journalisten te Parijs. De algemeen gevol
machtigde der Fransche regeering in het bezette
gebied wees er voorts op, dat admiraal Darlan
in dezen geest inlichtingen verstrekt heeft aan
den Amerikaanschen ambassadeur te Vichy, ad
miraal Leahy. Admiraal Darlan is vastbesloten
tot bescherming dër Fransche koopvaardijschepen
over te gaan, zelfs wanneer er daarbij botsin
gen met de Engelschen zouden ontstaan. Over
gaande tot de steeds moeilijker wordende positie
der voedselvoorziening in Frankrijk, gaf De Bri
non ais zijn meening te kennen, dat de oorzaak
daarvan de houding van Engeland is. Admiraal
Leahy heeft op een vraag, of zendingen levens
middelen uit de Vér. Staten te verwachten zijrt,
ontkennend geantwoord.
groot - duitschland
RUSLAND
HON GAO/j X ,u>
"OEMt
■1. -DBULGARIJ
LBAN E
Na het gebeurde in Bulgarije zijn thans
vier landen in Zuidoost-Europa tot de
as toegetreden. Bovenstaand kaartje
geeft 'n goed overzicht van den Balkan
De grens van groot-Duitschland is met
een dikke lijn aangegeven, met iets
minder dikke lijn het gebied, dat door
de as-mogendheden wordt beheerscht
(Kaart Van Pelt)
„Dit is de wil Gods:
Uw heiliging!"
In ons zoo vermechaniseerde leven, dat in zijn
velerlei en toch altijd-eendere kieine bekommer
nissen om het bestaan zoo geheel staat ingesteld
on de zorg voor het tijdelijke, voor ons dage-
hjksch brood, klinkt deze oproep van Sint Pautus
in het Epistel als iets onwezenlijks, als een roep
tot avontuur, die geen rekening houdt met de
harde noodzaak van iet leven van iederen dag.
Maar ook Christus, de hersteller van de men-
scheljjke natuur, heeft eenzelfden eisch gesteld:
„Weest volmaakt, zooals uw Hemelsche Vader
volmaakt is."
De verovering der heiligheid is het groote
avontuur van het Christendom en vindt zijn
uitdrukking in de huiveringwekkende paradox
van het Evangelie: „Wie zijn leven tracht te
redden, zal het verliezen en wie het verliest, zal
het behouden." (Luc. 17, 33). Per crucem ad
lücem: door het kruis tot het licht. Den samen
hang tusschen beide legt Christus bij het afdalen
van den Tliabor: „Vertelt aan niemand dit ge
zicht, voordat de Menschenzoon van de dooden
i i opgestaan." Waar Christus' leven en werk er
iiuet in geslaagd waren de menschheid tot de
'waarheid te brengen, waar Zijn leven faalde,
'daar zou Zijn, dood slagen en zou de harde, les
van Calvarië worden tot het meest overtuigende
van al zijn argumenten: „Als Ik van de aarde
ze! zijn opgeheven, zal Ik alles tot Mij trekken."
(Jo. 12, 32).
Om het volmaakte geluk te vinden, moet de
ziel worden gezuiverd. Maar iedere zuivering be-
teekent pijn, beteekent het wegbranden van alle
hinderpalen, die liggen tusschen den mensch on
zyn geluk. Het is hard voor den mensch te moe
ten leeren, dat de hinderpalen voor het gelu's
meer liggen in hemzelf dan in de omstandig
heden en zoo komt de mensch er toe den Chris
tus en Zijn Kruis te verwerpen. Christus predikt.?
dit Kruis en de menschheid vindt dit woord hard
en ondragelijk. „De prediking van het Kruis is
een dwaasheid voor hen, die verloren gaan. maar
voor ons, die behouden worden, is zij een kracht
Gods." Het dwaze van het schepsel is, dat het
zijn kleine weten wil plaatsen tegenover de on
eindige Wijsheid van Zijn Schepper: „Want het
dwaze van God is wijzer dan de menscnen."
(1. Cor. 1, 18 en 25)
Gods roep tot heiligheid geldt voor iederen
mensch; het blijft niet voorbehouden aan het
kleine getal van hen, wier namen staan op den
kalender. God wil ailcn, cito - jïi
geven aan Zijn goddelijke natuur. Daartoe be
hoeven wij niet te vluchten in de woestijn of
ons af te zonderen in een klooster „Heiligheid
eischt niet," zegt Paul Claudel, „dat wij heen
gaan. om ons te laten steenigen door de Turken
of om een melaatsche te kussen op zijn mond.
Maar wei om Gods geboden te volbrengen op
de plaats waar wij staan; om te blijven op jnze
nlaat,s of vandaar hooger op te stijgen."
Heiligheid is geen loochening der werkelijk
heid, maar het brengen van de bovennatuurlijke
realiteit in de realiteit van het dagelvjksche
leven. Heiligheid eischt, dat wij met beide beenen
op den grond staan om de eischen van onzen tijd
en van ons werk te begrijpen, maar tegelijkertijd
dat wij de oogen ten hemel heffen naar het
onvergankelijke Licht. Christus kwam niet de
vienschheid in het algemeen, niet den abstrac-
ten mensch heiligmaken. maar den concreten
mensch, ieder van ons, zooals wij zijn en leven,
in deze familie, in dit beroep, als onderdanen
van dit vaderland, als menschen van deze eeuw.
•Dit is de wil Gods: Uw heiliging."
Deze goddelijke eisch geldt voor ieder en
overal, voor de moeder in haar gezin, voor den
leeraar op den katheder, voor den arbeider aan
.zijn werk. Christus wil heilige directeuren en
heilige werklieden, heilige industrieelen en hei
lige handelsreizigers, heiligen in soutane en hei
ligen in mijnwerkerspak.
De heiligheid vraagt onze geheeie oersoon-
lijkheid, een totale aanvaarding van de wet van
Godslicfde en menschemiefde. Wij moeten wer
ken aan de volledige verwezenlijking van het
Christendom in de wereld. Wij moeter waarlijk
het zout der aarde zijn en zoo de menschelijke
samenleving behoeden voor een algeheel bederf.
Indien wij dit niet doen, des te erger voor ons
en voor de wereld. In den grond van de zaak
is er niets bedroevender voor het welzijn der
menschheid, dan dat wij geen heiligen zijn. Bij
onze verovering van de heiligheid hiogen wij
niet omzien: „Wie de hand aan den ploeg slaat
en achterwaarts ziet. is Mijner niet waardig."
Er is slechts één weg: vooruit. Zelfs ons strui
kelen op den weg, ons vallen in zonde, inag ons
.niet van onzen veroveringstocht afhouden. Het
vallen in zonde is minder erg dan het niet meer
'durven opstaan. Veeleer moet de zonde, in
zwakheid bedreven, ons dichter brengen bij God,
doordat aan iedere zonde het berouw ontspringt
en zoo ons vallen een bron wordt van nederig
heid en nieuw onwankelbaar Godsvertrouwen.
Het zwakke der wereld heeft God uitgekozen
om het sterke te beschermen
I Zoo zal het Kruis worden tot een beginsel van
'leven en Christus' kruisiging voor ons niet
Siechts een historisch gebeuren beteekenen nr.ar
'ook een leer voor het leven. Het Kruis geeft
lieven door den dood. De egoïst, die in alles zich
zelf zoekt en er naar streeft, alles dienstbaar te
maken aan den engen cirkel van zijn eigen
ieven, zal onvermijdelijk zichzelf en de wereld
nog bovendien verliezen. Hij zal zichzelf ten
slotte terugzien als een mensch met een ver
schrompelde persoonlijkheid in beklagenswaar-
jdige eenzaamheid.
Wie evenwel iju Icvau v net
I dienen van anderen, zal dit leven rijker terug
ontvangen in de dankbaarheid van komende
'generaties en in de verrijking van zijn eigen
persoonlijkheid. Wij vervolmaken onszelf juist
aoor toewijding aan anderen en zelfopoffering.
J Wij moeten het individualisme opofferen om
liudlvidualiteit te verkrijgen, wij moeten afstand
Id-.ien van egoïsme, om persoonlijkheid te ver-
werven.
I Het Kruis zet het stempel der juiste waaroe
jop alle dingen, die wij zien, op alle bezit. ,ile
voordeel, iedere waardigheid en elk genoegen.
Daarom is het Kruis de eenige oplossing van het
j probleem van het leven. Het leert ons hoe te
leven en wat te hopen. Het vrijwillig aanvaarde
kruis verheldert de oogen der ziel. waardoor wij
k'aarder het tijdelijke zien in het Licht van het
onvergankelijke. Het is de sleutel voor ons gemk.
Zoo wordt het Hout, waaraan het Leven stieif,
tot den Boom des Levens, in welke schaduw in
dividuen en volkeren den vrede des harten en
het onvergankelijke geluk zullen vinden.
K.
SOFIA, 8 Maart. (S. P. T.) Geïnspireerd
door de woorden van Mussolini, die in zijn
laatste rede o.m. zelde, dat Italië zich sinds
1935 in oorlog bevindt, schrijft het Bulgaar-
sche blad Utro, naar aanleiding van het bin
nenrukken van Duitsche troepen in Bulgarije:
..Ons land is niet de bondgenoot geworden van
Duitschland op 1 Maart van dit jaar, maar
het is dit sedert 1915 toen beide volken hun
historische rechten verdedigden. Het Duitsche
leger is in Bulgarije binnengerukt, niet zoozeer
om een gevaar van buiten af te keeren. maar
ojndat Bulgarije als een eerl ke, verbonden
staat aan de nieuwe orde in Europa wil mede
werken
De Bulgaren hebben de Duitschers het land
laten binnenrukken, omdat zij met hen door
gemeenschappelijke levensbelangen verbonden
zjjn
Uit Rome meldt het D. N. B.: De corres
pondent te Sofia van de Messaggero onthult
de geheime Engelsche aanvalsplannen op den
Balkan en vooral op Bulgarije en schrijft, da:
twee pantserdivisies en tien divisies infanterie
van Saloniki uit door het dal van de Stroema
naar Bulgarije zouden oprukken Alles was
reeds tot in bijzonderheden voorbereid. Gewel
dige voorraden brandstof, wapens en materiaal
voor schuilplaatsen waren voor de expeditie
naar den Balkan in gereedheid gebracht en
ook de daden van terreur in Bulgarije zelf
waren reeds verzonnen.
Basil Andrews van de Intelligence Service
had daartoe het volgende program opgesteld:
1 Volkomen desorganisatie van het leven in
de Bulgaarsche hoofdstad 2 Stagnatie in alle
belangrijke verbindingen op een enkelen dag
en voorts het verwekken van een algemeenen
toestand van alarm.
Het voornaamste doel was geweest het groote
aquaduct van Sofia, welks vernieling in elk
geval een zware ramp voor de Bulgaarsche
hoofdstad en voor uitgestrekte gebieden des
lands geweest, zou zijn. Tevens hadden tal van
bruggen moeten worden opgeblazen en belang
rijke spoorwegknooppunten en stations ver
woest moeten worden. Maar weer heeft Enge
land pech gehad want. zooals zoo vaak in de
zen ooriog, is de as de plannen van het Brit
sche ministerie van Oorlog en van de Intelli
gence Service voor geweest, waarbij ditmaal
Bulgarije, ook dank zij de juiste politiek van
zijn regeering. voor zware schade is gevrij
waard.
Mevrouw was met al hare
krachten
Weer de schoonmaak
aan het betrachten.
Meneer hield daar niet van.
Maar zij riep: Klaag niet,
man,
Want je TIP etaat,
als altijd, te Wachten
Inz. Mej. S. M te Zandvoort
ontvangt een flesch TIP.
In groote gezinnen
van
(VOORAL DUN SNIJDEN)
BOEKAREST, 8 Maart (D.N.B). De Roe-
meensche minister van Propaganda, Crainic,
heeft een radiotoespraak tot de soldaten der
Duitsche weermachtsmissie gehouden. Hij zei-
de, dat de Duitsche missie naar Roemenië ge-
ïoepen is. Roemenië had temidden van de ge
varen hulp noodig en zich tot Duitschlanu ge
wend, dat aan het verzoek gehoor gaf. De
vriendschap tusschen Duitschers en Roemenen
moet voortaan beide, volken verbinden. Roeme
nië houdt zich aan het woord van zijn leider,
Antonescoe: „Wij zullen met Duitschland over
winnen of ondergaan."
ROME. 8 Maart. (D.N.B.). Met betrekking
tot de door minister Huil aangekondigde sluiting
der Italiaansche consulaten in New York en
Detroit wo"dt, in bevoegde Italiaansche kringen
nog geen standpunt ingenomen. Voor zoover
hierbij sprake zou zijn van een tegenmaatregel
tegen den wénsch welken de Italiaansche regee
ring jegens alle neutrale landen neeft uitge
sproken, hun consulaten in de Zuid-Italiaansche
oorlogszone, d.w.z. vooral te Napels en Palermo,
tijdelijk naar andere plaatsen over te brengen,
wordt er in Italiaansche kringen de aandacht
op gevestigd, dat de door de Ver. Staten oevolen
sluiting der beide consulaten in geen enkel op
zicht overeenkomstig den stand van zaken is,
daar eenerzijds Italië slechts den wensch neeft
uitgesproken in zake een verplaatsing van de
betrokken consulaten en anderzijds deze wensen
gericht werd tot alle niet-verbonden landen, die
ook zonder uitzondering op dezen wensch zijn
ingegaan en bereid waren met den bijzonderen
toestand van Italië als oorlogvoerend land reke
ning te houden.
