AAN DE BURGERIJ
1
TROOSTELOOZE WRAKKEN
IN DE BINNENSTAD
u
HALF OM
FRANKEN"
]amm
STOFZUIGERS
Haarlem, 12 April
INCASSO-BANK N.V.
Dans-Academie Martin
HAARLEM
CREDIETEN
SAFE-DEPOSIT
ZATERDAG 12 APRIL 1941
ONZE VRIJWILLIGE
BRANDWEER
I KRUISWEG 59
Ernstige vermaning
aan overheid en
particulier
STRAKS '15 HET T£ IAAT;
18 ct. per800 gram
Slot defect? Tel. 11493
De Sleuteispecialist, L. Veerstr. 10
MEDEDEELING
P A A S C H SOIRÉE
AGENDA
NEDERL. REIS VER. VOOR
KATHOLIEKEN
April-programma
Comité van Katholieke Actie
te Haarlem
MENUE CENTRALE
KEUKEN
REDERIJKERSKAMER
ALBERDINGK THIJM
Viering van het zilveren feest
in Mei
Het SLOTBAL op 19 April
KAN GEHOUDEN WORDEN
Gevonden dieren en voorwerpen
Dansschool Tivoli
Binnenbrandje
Jongen wilde op rijdenden
wagen klimmen
BURGERLIJKE STAND
Er is materiaal
voor restauratie
Productief werk
Kerst- en Paasch-triptieken
In de parochiekerk te Overveen
99
99
,Half Om" kost
SMAKELIJK
VOEDZAAM
GOEDKOOP
bakt het, koopt het nog heden.
99
ALLEEN WILHELMINASTR. 16 TEL. 16884
De Stofzuiger Centrale Hagema»
Ged. Oude Gracht 52 - Telet. 12762
Bioscopen
13 April
Bioscopen
14 April
Bioscopen
Apotheekdiensten
STAD
De Nederlandsche Bond tot Kinderbescher
ming vraagt in een schrijven aan de leden-in
stellingen aandacht voor eenige publicaties, die
beoogen, het Nederlandsche jonge meisje' en
haar verzorgers te waarschuwen voor de vele ge
varen, die in dezen tijd de rijpere jeugd op
velerlei gebied bedreigen.
Bedoelde instellingen zullen wel voor de ver
spreiding van deze publicaties zorg dragen,
doch mijnerzijds vat ik deze gelegenheid gaarne
aan, eens een enkel woordje te zeggen over het
zelfde onderwerp met betrekking tot Haarlem.
Om het maar dadelijk te zeggen: Er is in
den avond hier ter stede te veel jong volk op
straat. Als men in den schemer, ja, zelfs in het
donker door de Haarlemsche straten loopt, ziet
men voortdurend knapen en meisjes, dikwijls
van zeer Jeugdigen leeftijd, die door hun ge
dragingen aanstoot geven. Ze zijn veel te luid
ruchtig en plegen voor een deel baldadigheden
of zoeken voor een ander deel contact met de
andere kunne. Tot laat in den avond veront
rusten zij den openbaren weg en helaas verval
len sommigen tot nog sterker te misprijzen da
den.
Ofschoon ik wil aannemen, dat velen dezer
jongeren de gevaren, die zij aldus loopen. niet
geheel bevroeden, kan zulk een toestand niet
voortduren en ik zou daarom gaarne een ge
moedelijk woord schrijven aan het adres van
de jongelui, die blijkbaar htm avond niet beter
weten te besteden dan dien op wegen en stra
ten door te brengen, om hun te wijzen op het
feit, dat de toekomst van het Nederlandsche
volk afhankelijk is van de levenshouding van
het opgroeiend geslacht. Het is een moeilijke
tijd, waarin wij leven en het zijn waarlijk niet
alleen de ouderen, die zich moeten inspannen,
allerlei bezwaren te boven te komen. Integen
deel. het zijn juist de jongeren, die moeten
medehe'pen, een betere samenleving op te bou
wen. Wel, toont, dat te begrijpen en weest
daarom waardig in uw optreden. Niemand mis
gunt u de opgewektheid, die bij uw leeftijd past.
maar bedenkt, dat er tusschen opgewektheid
en losbandigheid een groot, een zeer groot ver-
Schil is.
Ernstiger moet ik spreken tot ouders en op
voeders. Deze waarschuwing wordt niet voor
niets gegeven: ook hier ter stede heeft de al
te vrije omgang tusschen de geslachten, waartoe
het straatleven bij avond maar al te spoedig
aanleiding geeft, betreurenswaardige gevolgen
gehad. Gij moet weten, dat wanneer uw zoon
of dochter aan dezelfde onbezonnenheid wordt
blooteesteld, die anderen op het oogenblik be
treuren, gij even. ja nog meer schuldig staat
dan de onervaren jeugd. Uw vermanend woord
en uw beraden houding kan uw kind voor on
noemelijk veel leed behoeden. Ik hoop. dat alle
weldenkende ouders in Haarlem zich, ter wille
van het opgroeiend geslacht, hiervan rekening
zullen geven.
Haarlem, 12 April 1S41.
EUWS
male tijden hun werk hebben gedaan. Bü het
veertigjarig jubileum van den brandweercom
mandant, den heer v. d. "Broek, heeft de
vertegenwoordiger van de landsregeering ge
zegd, dat heel Nederland trots is op de Haar
lemsche brandweer. Dat moge wellicht wat
overdreven zijn, de Haarlemmers zelf meenen,
dat in het corps het beste van wat het Neder
landsche volk aan moed, zelfvertrouwen, be
dachtzaamheid, initiatief en gemeenschapszin
heeft, tot uiting komt.
Maandag 14 April (2e Paaschdag)Fietstocht
met onbekende bestemming. Start 11.15 vanaf
tiet Kennemerplein, achter het station. Lunch
of bonnen medenemen. Ook niet-leden zijn wel
kom. Geen deelnemerskosten.
Zondag 20 April: Bezoek aan het Koloniaal
Instituut te Amsterdam. Er zal dien middag
door de directie gezorgd worden voor een game
lanconcert en een dans- en wajangvoorstelling.
Toegang tot het museum en entrée voorstelling
worden door de vereeniging betaald. Samen
komst half twee in de hal van het station.
Zondag 27 April: In de H. Hartkerk aan het
Kleverpark zal te 9 uur een H. Mis worden op
gedragen voor het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de leden der afdeeling Haarlem.
S. FLEKKER
Algem. Secretariaat: Kleverlaan 194, Haar
lem.
R.K. Centraal Pensionbureau voor Haarlem,
Parklaan 59. Inlichtingen dagelijks.
Zondag 12.00—1.30 uur: Training RK.A.V.
„Holland" aan den Tetterodeweg bij den Water
toren.
Maandag 7.30 uur vergadering van de St. Vin-
centfusvereeniging Conferentie St. Bavo Kathe
draal
Dinsdag 10.30 tot 12 uur spreekuur RK. Re-
classeeringsvereeniging in het gebouw Bake-
nessergracht 26.
2.30 uur vergadering van de Marthavereeni-
ging in het Tehuis Koninginneweg 8.
7—9 uur training R.K.A.V. „Holland" op het
sportveld aan de Kleverlaan.
8 uur repetitie „St. Caecilia" ïn het gebouw
„St. Bavo". t
Woensdag'7.30 uur spreekuur van den voor
zitter der St. Vincentiusvereeniging conferentie
Bavo Kathedraal, Koninginneweg 105.
Donderdag 19.30 tot 12 uur en van 89 uur
spreekuur R.K. Reclasseering in het gebouw
Bakenessergracht 26.
79 uur: Training RK.A.V. „Holland" op het
sportveld aan de Kleverlaan.
8.15 uur: Leden-installatie K. J. M. V. „St.
Augustinus" in 't eigen Home, Groote Markt 10.
Ten einde elkaar bezoek niet te hinderen,
wordt allen R.K. Vereemgingen verzocht, bij het
tegen zakelijke ol
persoonlijke zeker
heid.
loketten te huur
vanaf 5.- en hooger
uitschrijven van 'n vergadering vooraf overleg
te plegen met het algemeen secretariaat: mej.
W. van der Singel, Kleverlaan 194, telefoon
23608 en by vaststelling hiervan tijdig mede-
deeling te doen.
inh., De Groot, Burg. Enschedélaan 4; porte-
monnaie m. inh., Poppen, Vergierdeweg 73;
portemonnaie m. inh., Boeree Resedastraat 5;
gymnastiekschoen, bureau van politie; sleutels.
Van de Mark, Merwedestraat 37; teekeningen
Sonnemens, Vooruitgangstraat 11; Tennis
rackets, Simons, Eindenhoutstraat 26; vulpot
lood, Boeree, Resedastraat 5; veldflesch, De
Leeuw, Ted. van Berkhoutstraat 24zwart;
zeiltje inh. brood, Assema, Oude weg 145.
Het menue van de Centrale Keuken voor
de week van 1522 April luidt als volgt:
Dinsdag 15 April zuurkool.
Woensdag 16 April stamppot koolraap met
gehakt.
Donderdag 17 April haché met puree.
Vrijdag 18 April stamppot roode kool.
Zaterdag 19 April groentesoep.
Maandag 21 April stamppot witte kool.
Dinsdag 22 April hutspot.
De R. K. Rederijkerskamer „Alberdingk
Thijm" te Haarlem viert in Mei haar zilveren
bestaansfeest. Dit zeer bijzondere feit zal
zelfs in dezen zeer bijzonderen tijd niet on
opgemerkt voorbijgaan. De werkende leden
hebben in studie genomen het mysteriespel
„Beatrijs" van Felix Rutten.
Het zal op Zaterdagmiddag 10 Mei in den
stadsschouwburg worden opgevoerd voor de leer
lingen van de R. K. Middelbare Scholen en
hoogste klassen van de U. L. O., op Zondag 11
Mei 's middags voor de leden van den bestuurs
raad van den R. K. Volksbond en des avonds
eveneens in den stadsschouwburg voor do
nateurs en genoodigden. Op Zondag 4 Mei zal
het bestuur des midags in de Guskeszaal van
gebouw St. Bavo recipieeren.
Voor een waardige herdenking van het 25-
jarig bestaan heeft zich een uitvoerend comité
gevormd, bestaande uit het bestuur van Alber
dingk Thijm", den regisseur Herman Moerkerk
en eenige erkende leden.
Intusschen heeft zich ook een jubileum-co
mité geconstitueerd buiten de vereeniging.
Daarvan is voorzitter de heer G. H. Weustink,
secretaris de heer W. van. Willige en penning
meester de heer J. B. Schuil. Het adres van t
secretariaat is Iepenlaan 40 Bloemendaal, het
gironummer van den penningmeester 80769.
Binnenkort kunnen dè namen van degenen,
die het eereeomité onder voorzitterschap van
deken A. J. Melchers zullen vormen, gepubli
ceerd worden.
Er ls een dezer lagen gemeld, dat in de ste
den met meer dan honderdduizend inwoners
een beroepsbrandweer zal warden ingesteld.
Ook Haarlem zal daar natuurlijk onder behoo-
ren en in dat geval zullen wij dus binnenkort
ons beroemd Vrijwillig Brandweercorps geheel
of gedeeltelijk moeten missen.
Reeds in dit stadium van voorbereiding zal
iedereen het kunnen' billijken, dat wy een eere-
saluut brengen aan onze Vrijwillige Brand
weer. Want welke ook de ongetwijfeld dringen
de en te billijken redenen zijn om in den hul
digen oorlogstijd voor groote steden de voor
keur te geven aan t>eroepsbrandblusschers bo
ven vrijwilligers de burgerzin en offervaardig
heid van ons Haariemsch vrijwilligerscorps is
hier buiten het geding en kunnen slechts wor
den geprezen. Jaar in en jaar uit, bij nacht en
bij dag, in zomer en winter, hebben de leden
van onze Brandweer klaar gestaan om geheel
belangeloos en met opoffering van hun tijd en
met gevaar voor him gezondheid, have en goed
van hun medeburgers tegen een altijd dreigend
gevaar als het vuurelement te verdedigen. De
eerzucht om op deze wijze de gemeenschap,
waartoe zij behoorden, te mogen dienen, ging
in veie families over van vader op zoon en
kleinzoon en strekte zich uit tot alle kringen
van onze Haarlemsche samenleving. Bewon
derenswaardig daarbij was, dat in het corps,
ondanks al^e vrijwillig op zich genomen lasten,
de discipline onberispelijk was, wat te danken
was aan den geest van groote kameraadschap
welke allen bezielde en mede oorzaak was, dat
steeds het aantal vijftigjarige, veertigjarige cn
andere jubilea, welke in het corps gevierd
konden worden, groot was.
Het amateurisme bereikte bij de Haarlem
sche vrijwilligers een perfectie, welke
aan de geschooldheid van een beroepsbrand
weer deed denken. Het is immers geen toe vat
dat er in de laatste vijftig jaar in Haarlem zoo
weinig groote branden hebben plaats gehad;
dat er nog minder branden voorvielen, waarbij
doodelijke slachtoffers waren te betreuren er.
dat er, voor zoover wij ons herinneren, in dien
tijd nimmer een brand heeft gewoed, die den
naam van „ramp" mocht dragen. Dat lag voor
een goed deel aan de voortreffelijkheid van
de brandweer.
Het nog niet lang geleden ingevoerde mo
derne alarmsysteem ,door middel waarvan alle
leden van het corps binnen twee minuten, na
het bekend worden van den brand op den cen-
tralen post, gewaarschuwd kunnen zijn, is
slechts een der vele voorbeelden, waaruit blijkt,
dat het materiaal, de geheele outillage en in
richting aan de eischen van den tijd voldoet.
Van niet minder invloed waren de preven
tieve maatregelen, welke genomen en bevolen
werden. Preventief werkten de bepalingen en
voorschriften, waaraan openbare gebouwen,
theaters, bioscopen, vergaderzalen, werkplaat
sen, badhuizen, pensions etc., moesten voldoen
alvorens publiek mocht worden toegelaten
Geen toestemming voor het houden van een
tentoonstelling werd gegeven zonder voor
schriften. En wat van nog veel meer belang
was: de naleving van die voorschriften cn
voorwaarden en bepalingen werd ook trouw
gecontroleerd, gewoonlijk door de allerhoogste
officieren van het corps.
In oorlogstijd, waarin men er op bedacht
moet zijn, dat den vijand ieder uur van den
dag en van den nacht met brandstichtingen
kan komen, is een beroepsbrandweer zeker niet
overbodig Wij willen echter nog eens vaststel
len, dat de Haarlemsche burgerij tevreden 's
over de wijze, waarop de vrijwilligers in nor-
Inlichtingen aan het Bureau van Politie,
Smedestraat alhier, uitsluitend tusschen 11 en
13 uur: kerkboekje, bureau van politie; vul
pen-etui m. inh., Roobol, Rozenprieelstraat 69
(na 6 uur des namiddags)fasant, Cloes, Voor
zorgstraat 50; zilverbon, Swart, Ged. Schalk-
burgergracht 87; zilverbons, Boelens, Padang-
straat 25; H. polshorloge, Kors, Kweektuin
straat 42; hondje, Werdekker, Kijkduinstraat
49; hond, Rozenkrans, Kolkstraat 6 zwart;
koffer m. inh., bureau van politie; sierkoord,
Kaarschol, Voorzorgstraat 47; Laars, De Lan
ge, Zuid Polderstraat 110; portemonnaie m.
De directeur van Dansschool Tivoli deelt ons
mede, dat de oefenles a.s. Zondagavond niet in
de Leeuwerik wordt gehouden, doch op 2en
Paaschdag in de tuinzalen van het Gem. Con
certgebouw.
Gisterenmiddag om 3.40 uur is een binnen
brandje ontstaan in een ketelhuisje van een
melkinrichting aan de Kampervest. De brand
was veroorzaakt doordat het plafond boven den
ketel vlam vatte.
Het vuur is door de brandweer met één straal
op de waterleiding gebluscht. De verzekering
dekt de schade.
Om half vijf gisterenmiddag is een 12-jari-
ge jongen, die op een rijdenden wagen, met een
pard bespannen, wilde klimmen, er vanaf geval
len, waardoor hij het rechtervoorwiel van den
wagen over het linkerbeen en over zijn borst
kreeg. Hij brak een been en eenige ribben wer
den gekneusd.
De gespannen wagen werd bestuurd door een
broer van het slachtoffer. Deze had den jongen
uitdrukkelijk gewaarschuwd er niet op te klim
men.
De knaap is ter plaatse door den Ongevallen-
dienst behandeld en per auto Mathót naar de
St. Mariasticljting overgebracht, waar hij is
opgenomen.
Geboren: 10 April: A. W. C. MaasAlders, d.;
11 April: J. M. GoedendorpKnoop, d.; 9 April:
F. G. NiemanDerksema, z.; 10 April; M. Kam-
meijerStrebe, d.; 1 lApril: H. DirksWater
man, z.; 10 April: J. G. van BolhuisWarre-
man, d.; C. M. G. Sueters—Eijsbouts, d.; C. B.
W. Terpoortenvan Loon, d.; S C. Rumling
van Tatenhove, z.; 11 April: J. G. Kistvan
Zonneveld, z.; H. Zuiver—Scholten, z.; 10
N. ten Broeke—Koning, d.; 11 April: A. C. van
Baak—Burger, z.
Overleden: 11 April: J. HoeksemaBroek-
meijer, 83 jaar, Hasselaersplein; C. Emmer, 80
jaar, Ramplaan; M. J. A. Tholen, 84 jaar, Hage-
straat; T. JansSpanheim, 51 jaar, Hof van
Egmond, A. M. 1 d., dochter van I. A. M. Jao-
ker, Junoplantsoen.
Grootmoeder vertelde: toen kwamen de
kabouters en die timmerden en metselden,
dat het een lust was> die schilderden hul
zen van boven tot onder; maar waar geen
eer meer te behalen was, sloopten ze, om
schooner op te bouwen. En de kabouter
koning was zéér tevreden, verweet zich
alleen, dat hi) het werk niet eerder had
laten aanpakken.
Toen ge ouder werd, verdween de illusie van
de kabouters. Maar m Haarlem blijken nog
honderden huiseigenaren te verwachten, dat de
kleine mannetjes met de lange witte baarden
op een goeden nacht hun pand zullen herstel
len. Hoe treurig het met vele huizen in de bin
nenstad gesteld is de buitenwijken komen
later wel eens aan de beurt hebben we kun
nen constateeren tijdens een deskundigen rond
gang. Helaas is daarbij gebleken, dat 0011 de
overheid haar taak tot nu toe te nonchalant
heeft opgevat.
Ontstellend is bJv. het feit, dat in talrijke
buurten onbewoonbaar verklaarde woningen
jaren als ruïnes blijven staan, omdat de eige
naar niet gedwongen wordt ze op te ruimen.
Beslist afkeurenswaardig is de methode van de
gemeente om leelyke muren het stadsbeeld te
laten ontsieren, omdat er tusschen den eige
naar van een pand en de overheid een soort
„niettes-welles" blijft doorzèuren. Hoe bestaat
het, dat de gemeente Haarlem het prachtige
gebouw der Bank van Leening in de Kleine
Houtstraar alleen van boven laat restaureeren
en van den beganen grond tot aan de eerste
Merdieping laat vloeken met elk aesthetisch
gevoel? De volksmond praat al over
de „mooie juffrouw met de leelijke
beenen."
Tijdens onzen rondgang hebben we
echter ook ontdekt hoevele particulie
ren liever hun huis laten verrotten
(waardoor straks duizenden guldens
worden uitgegeven), dan eens per
jaar een klein bedrag te noteeren
voor, naar het inzicht van deskun
digen, vereischte reparaties.
In onze winkelstraten zijn tien
tallen winkelhuizen, die een so-
liede en moderne onderpui heb
ben, maar waarvan de topgevel
zoo verweerd en verrot is, dat
ernstige lekkage, zelfs instorten,
niet lang meer kan uitblijven.
Kroonlijsten hebben tientallen jaren geen
onderhoud gehad en hangen als bedrei
gingen boven de winkelende stad-
genooten. Schoorsteenen staan op invallen,
oude gevels „hangen" nog zoo'n beetje....
't ls méér dan treurig!
En als ge binnen een kijkje gaat nemen:
menschen hebben hun heele leven op een rot
ten vloer gewoond, rheumatiek opgeloopen
om eert spaarbankboekje achter te laten. Velen
wonen in donkere achterkamers, die met wei
nig geld in het licht gezet konden worden.
Mooie, dure huizen, waarin vroeger welgestelde
families woonden, zijn op korten termijn tot
afbraak gedoemd, omdat de eigenaar het pand
verhuurd heeft aan een uitdrager, een fietsen-
staller etc. en er dus niets aan heeft te doen.
Als we de stad vanuit een hoog punt bekijken,
zien we opwaaiend zink, totaal verstopte goten,
zoodat het water tusschen de pannen, die ook
al niet meer aaneen rijen, een weg zoekt.
Er zijn huizen, waarvan de deuren en ramen
niet goed meer sluiten, waarvan dé plafonds
gescheurd zijn, waarvan het sanitair spot met
hygiënische 'eischen, waarvan de tuinschuttin
gen kris en kras door elkaar hangen, als had
den ze den oorlog moeten doorstaan.
Er is dus meer dan voldoende werk te ver
richten voor zeer vele aannemers en kleine
bazen. Daarom hebben de Samenwerkende Pa-
troonsvereenigingen in het Bouwbedrijf voor
Haarlem en Omstreken besloten sen „méér-
werk-actie" te beginnen.
Daar staat dé leek even van te kijken, want
hij meent, dat er geen materiaal is. Tijdens
een persconferentie heeft het bestuur ons ech
ter duidelijk gemaakt, dat elke opdracht tot
restauratie aanvaard kan worden. De vakman
weet het materiaal te kiezen dat wél te krijgen
is en. dat van even langen lctvensduur is.
Onze fabrieken van betonwaren bar. zijn uit
stekend geoutilleerd en maken practisch van
alles wat men voor herstel en onderhoud noo-
dig kan hebben, zooals heipalen, kozijnen,
vloeren, goten, schuttingen, dakbedekkingen
etc., alles onverwoestbaar materiaal.
Verder zijn er div&se soorten platen in den
handel ter vervanging van dakbeschot, het
maken van kamerafscheidingen, kastbekleedin-
gen enz. En Voor de afwerking van dé vloeren
bestasin verschillende soorten dekvloeTen,
waardoor het leggen van linoleum, kleeden of
parket overbodig wordt. Wat is er b.v. ook niet
met tegels te bereiken?
Maar laat ons eerst de sociale zijde van de
Werkactie bekijken. De voorzitter van de S. P.
V„ de heer Jac. Klerk stelde voorop, dat het
bouwVak een uitermate belangrijken invloed
op het economisch leven heeft; dr. ir. I. A.
Ringérs, regeeringscommissaris voor den we
deropbouw, noemt het bouwbedrijf zelfs den
sleutel voor het economisch leven. De begon
nen actie is dus van groot belang voor de ge
meenschap. De aannemer uit er een gezond
egoïsme mee, want hij weet: ais ik voor mezelf
zorg, geef ik ook velen anderen brood. De actie
beoogt een vergrooting van den ondernemings
lust van den winkelier, den huiseigenaar en
van den werklust der arbeiders. De mannen
uit de bouwvakken moeten in dezen tijd aan
den slag blijven, omdat straks kennis en hand
vaardigheid den opbloei van ons geteisterde
land zeer vervroegen.
Er is geld ondsr de menschen. Tal van za
ken hebben een overvloed van liquide midde
len, aldus de heer Klerk, ten gevolge van den
verkoop van onvervangbare goederen. Nu stoort
een steiger, binnen of buiten den winkel, min
der dan in normale tijden, waaruit volgt, dat
de winkelier nu tot restauratie of modemi-
seering moet overgaan.
Dacht u, dat huizen, die 300 jaar oud gewor
den zijn, dien leeftijd gehaald zouden hebben,
als het onderhoud was geweest zooals dat de
laatste 25 jaar in praktijk is gebracht? Nooit!
I)aarom heeft de actie der S. V. P. een
instituut van den Ned. Aannemers- en Pa
troonsbond en den R.K. Bond van Bouwpa-
trooms, dat o.a. zooveel succes had rnet de be
strijding der beunhazerij in het vak ook een
opvoedend element.
Als wij werkelijk van onze stad houden, als
wij niet willen, dat ons prachtige centrum één
voddenpakhuis wordt, als wij arbeiders aan den
slag willen helpen, als wij uit egoïsme groote
stroppen aan oogenschijnlijk tamelijk gave
panden willen voorkomen, dan
dan moeten allen de actie steunen, aanmoe
digen, doen slagen! Het gaat hier om een
stadsbelang en een gemeenschapsbelang.
Mogen honderden handen in de komende
weken en maanden het restauratiewerk in de
bloemenstad beginnen. Laat de overheid niet
achterblijven bij den particulier. Laat ieder
begrijpen, dat alleen een vakman, zeker in
dezen tijd, het beste advies en het beste
werk kan leveren.
Nadat reeds eenige jaren rond Kerstmis in de kerk van O. L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen te Overveen een kunstzinnige Kerst-triptiek wordt geplaatst op 'een
der altaren, zal dit jaar met Paschen een Paaschtriptiek de beteekenis van dit
kerkelijk hoogfeest in artistiek uitgevoerde schilderingen aanschouwelijk voorstél
len. Deze Paaschtriptiek is een werk van den kunstschilder H. J. Wesseling te
Haarlem (Eigen foto)
Ter gelegenheid van het hoogfeest van Kerst
mis wordt sinds eenige jaren op het St. Bavo-
altaar in de parochiekerk van Overveen een ar
tistieke Kerst-triptiek geplaatst, welke aan
schouwelijk wil voorstellen het groote heilsfeit,
dat alsdan herdacht wordt: Jezus' geboorte in
een stal te Bethlehem. Bij het ontwerpen van
deze groep heeft de Haagsche beeldhouwer Ger
hard Jansen zich laten leiden door deze gedachte
waarmede het brevier met Kerstmis aanvangt
Op dit feest beginnen n.l. de getijden aldus:
„Christus is ons geboren, komt laat ons Hem
aanbidden". Hij heeft willen uitbeelden den pas
geboren Verlosser, aanbeden door hemel en
aarde.
Het middenstuk der triptiek stelt voor: het
goddelijk Kind, in doeken gewikkeld, liggend in
een kribbe, waarnaast Maria en Joseph knielen.
Het draagt als onderschrift het reeds genoemde
invitatorium uit het brevier: „Christus is ons
geboren, komt laat ons Hem'aanbidden". Het
linker zij-luik stelt voor: drie -schamele herders,
dié zich in den nacht haasten naar het Kind en
in aanbidding voor Hem gaan neerknielen. On
der dit zij-luik staat te lezen: „Zij vonden
Maria en Joseph met het Kindje, dat in de
kribbe lag". Het rechter zij-luik geeft te zien
drie Wijzen in hun koninklijke kleerenpracht,
die met hunne geschenken uit het Oosten waren
gekomen. Zij bieden hun gaven aan en aan
bidden den pas-geboren Koning, Wiens ster zij
in hun land hadden gezien. Het onderschrift
luidt: „Zij vielen neder en aanbaden Het...en
offerden goud, wierook en myrrhe". Joden en
heidenen, armen en rijken, geleerden en onge-
letterden, zij die kwamen bij dag en by nacht
van verre en van dichtbijallen knielen in aan
bidding. „U moet heel de aarde aanbidden"
(Psalm 65. 4)Boven het dak, dat het drieluik
overhuift, zy'n aangebracht negen engelen, als
vertegenwoordigend de negen koren der enge
len. Dezen dragen een banderol met den tekst
van het lied, dat zij in den Kerstnacht zongen:
„Eere zij God in den hooge". „Alle Engelen Gods
moeten Hem aanbidden"! (Psalm 97. 7.).
Het geheel is zeer sober gehouden; alleen de
bovengenoemde gedachte van het brevier is uit
gebeeld. Daarbij is het streng symmetrisch ge
componeerd: beneden drie groepen van drie;
boven een groep van negen. Alles concentreert
zich op „het Kindje, dat in de kribbe ligt".
Op het hoogfeest van Paschen zal dit jaar
voor het eerst op hetzelfde altaar een
Paasch-triptiek worden geplaatst. Dit werk
van den Haarlemschen schilder H. J. Wesse
ling wil weergeven het groote feit, dat op
dien dag herdacht wordt: „Christus, mijn
Hoop, is verrezen".
Het middenstuk laat ons achter een soort
voorportaal, iets lager, het graf'des Heeren zien,
dat in den tuin van Joseph van Arimathea in
een rots was uitgehouwen, Het graf is leeg. De
zware steen, welke den ingang daartoe afsloot,
is weggerold. Vaag is op den achtergrond nog
de Calvarieberg zichtbaar met de drie kruisen
Onder dit middenstuk leest men de woorden,
welke de engel op Paaschmorgen tot de vrou
wen sprak: „Hij is verrezen..,, ziet de plaats,
waar Hij was neergelegd" (Mt. 28. 6).
Na Zijne verrijzenis verscheen Jézus meerma
len aan Zijne leerlingen, aan wien Hij Zijn ver
heerlijkte wonden toonde. Twee dezer verschij
ningen treft men op de beide zij-luiken; ter
rechterzijde de verschijning aan Magdalena op
Paaschmorgen dicht bij het graf; ter linkerzijde
die aan Thomas acht dagen later in het huis,
waar de leerlingen te zamen waren. Magdalena
herkent haar goeden Meester en wil naar Hem
toesnellen; Thomas is nu overtuigd, hij knielt
geloovig neer en belijdt: „Mijn Heer en mijn
God". Onder deze twee luiken zijn aangebracht
de woorden, waarmede St. -Jan deze beide tale-
reelen beschrijft.
Ook de schilder hield het geheel sober en com
poneerde het streng symmetrisch.
Deze nieuwe triptiek met den daaraan toege-
voegden tekst zal zeker bijdragen tot dieper
kennis en overdenking van het Paaschfeit, dat
het grootste wonder is van Christus en de be
vestiging van ons geloof en onze hoop. Paulus
schrijft: „Indien van Christus gepreekt wordt,
dat Hij van de dooden verrezen is, hoe kunnen
dan sommigen onder u zeggen: De opstanding
uit de dooden is onmogelijk? Indien de opstan
ding uit de dooden onmogelijk is, dan is ook
Christus niet verrezen. Maar als Christus niet
verrezen is, dan is onze prediking üdel, ijdei
ook uw geloof" (1 Kor. 15 12—15).
TAB#»
HSm
De Kerst-triptiek in de parochiekerk te Overveen.
(Eigen foto)
Het beste brood
bij de huidige
samenstelling
(mits dun gesn.)
VERVORMEN
VERVEN EN
ST00MEN VAN
DAMESHOEDEN
FA. WILLEM P.
45 bekende merken Ook in huurkoop
Haarlem
Zoojuist bereikt ons het bericht, dat alle
bals, soirée's en lessen van de dansscholen
door mogen gaan, zij het dan ook besloten.
Wij organiseeren op 2e Paaschdag in de
Kroonzalen van GEBRS. BRINKMANN een
van 7 uur tot 10.30 uur.
Deze Soirée is slechts toegankelijk voor
ingeschreven leden van onze Dansschool,
waartoe ook behooren de leden van Davoka
Kaarten a 0.75 bel. inbegrepen
verkrijgbaar aan ons privé-adres, Zocher-
straat 22 Haarlem of desnoods a. d. zaal.
HARRY BERGMAN
DANSSCHOOL VOOR R.K.
Gebouw St. Bavo: Gewone zittingen, 46
uur; Geel Wit. 6.30 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117 a: te
bezichtigen 109 uur.
Frans Halsmuseum: Expositie van werken
van Lajos Ebneth, 105 uur.
R. K. Leeszaal en Bibliotheek, Nieuwe Gracht
70: Expositie van werken van Hugo de Groot,
10 tot 5 uur.
Rembrandt: „Discretie verzekerd", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.
Cinema Palace: „Malle gevallen", 2, 6.30 en
8.45 uur.
Luxor: „Bismarck", 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals: „In den greep der wildernis".
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Spaarne: „Pygmalion", 8 uur.
Gem. Concertgebouw: 3.30 uur Kindervoor
stelling van het gezelschap Jan Nooy, 7.30 uur
„Tropenadel" door hetzelfde gezelschap.
Rembrandt: „Discretie verzekerd", 1.30, 3.45,
6.30 en 8.45 uur.
Cinema Palace: „Malle gevallen", 1.30, 3.45,
6.30 en 8.45 uur.
Luxor: „Bismarck", 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals: „In den greep der wildernis", 2,
4.15, 6.30 en 8.45 uur.
Spaarne: „Pygmalion", 1.30, 330 en 6.30 uur
doorloopend.
Rembrandt: „Discretie verzekerd", 1.30, 3.45,
6.30 en 8.45 uur; II.30 uur: Door het stroom
gebied der Amazone".
Cinema Palace: „Malle gevallen", 11.30, 1.30,
3.45, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor: „Bismarck", 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals: „In den greep der wldernis", 4.15,
6.30 en 8.45 uur.
Spaarne: „Pygmalion", 1.30, 3.30, 6.30 uur
doorloopend.
De Zondag- en avonddiensten der apotheken
zullen, tot en met Vrijdagavond worden waar
genomen door de volgende apotheken: Fa. C. G.
Loomeyer, Barteljorisstraat 11; telef. 10175;
Parkapotheek; Kleverparkweg 13, telef. 11793;
Teylerapotheek, Teylerpleln 79 telef. 17946:
C. Schotsman, Binnenweg 206—208, telef. 28320.
Heemstede.
