Hoogfeest van Paschen
GODSDIENSTOEFENINGEN
w
Epistel
Evangelie
WEEK VAN 13 APRIL—19 APRIL
JOANiNES DE DOOPER
KATHEDRAAL ST. BAVO
ST. JOZEF
O. L. VR. V. d. H. ROZEN
KRANS EN H. DOMIN1CUS
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN H. BAVO
Aerdenhout
Beverwijk
Halfweg
Heemstede
't Kalf-Zaandam
Overveen
Santpoort
Bloemendaal
H aariemmerliede
Spaarndam
v elsen-N oord
Wijk aan Zee
IJ muiden (W)
253
'stricum
Hoofddorp
Z andvoort
KERKLIJST
LES UIT DEN EERSTEN BRIEF VAN
DEN H. APOSTEL P AU LUS AAN DE
CORINTHIËRS 5, 7—S
Broeders, zuivert u van den ouden
zuurdeesem, ten einde een nieuw deeg
te worden, gelijk gij ongezuurd moet
zijn: want ons Paaschlam, Christus, is
geslacht. Laat ons dus een feestmaal
houden, niet met den ouden zuurdeesem,
noch met het zuurdeeg van ondeugd en
boosheid, maar met de ongezuurde
brooden van gerechtigheid en waarheid.
VOLGENS DEN H. MARCUS 16, 1—7
In dien tijd kochten Maria-Magdalena
en Maria van Jacobus en Salome spe
cerijen, om Jesus te gaan balsemen. En
zeer vroeg op den eersten dag der week
kwamen zij aan het graf, toen de zon
juist was opgegaan. En zij zeiden onder
elkander: Wie zal ons den steen weg-
wentelen van de deur van het graf? En
opziende zagen zij, dat de steen was
weggewenteld. Want hij was zeergroot.
En in het graf gaande, zagen zij ter
rechterzijde een jongeling zitten, om
kleed met een wit gewaad. En ze werden
zeer ontsteld. Doch hij sprak tot haar:
Weest niet ontsteld! Gij zoekt Jesus den
Nazarener, den Gekruisigde: Hij is ver
rezen, Hij is hier niet. Ziet de plaats
icaar ze hem gelegd hadden. Maar gaat
heen, zegt aan zijn leerlingen en aan
Petrus: Hij gaat u voor naar Galilea;
daar zult Ge Hem zien, gelijk Hij u ge
zegd heeft.
Leidschevaart
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. Te 6.25
uur wordt de H. Communie uitgereikt. De H.H.
Missen worden opgedragen te half 7, half 8 en
11 uur. De solemneele Hoogmis is te 9 uur. Gen.
Absolutie voor de Derde Orde. Te half 1 uur
verplichte voorbereiding voor de Eerste H. Com
munie. Des namiddags van 4half 5 uur gele
genheid om te biechten. Te half 5 uur plechtige
Paasch-Vespers.
MAANDAG, tweede Paaschdag. De H.H. Mis
sen worden opgedragen te half 7, half 8 en 11
uur. De plechtige Hoogmis is te 9 uur. Te half 1
verplichte vooroereiding voor de Eerste H. Com
munie. Te half 5 Paaschloi.
DINSDAG 9.45 uur gezongen H. Mis met Hu
welijkszegen; te 11.30 uur verplichte voorberei
ding voor de Eerste H. Communie. Te half 8
Rozenkransgebed en biechtgelegenheid tot half 9.
Geen Congregaties.
WOENSDAG te half 12 verplichte voorberei
ding voor de Eerste H. Communie. Te half 8 Ro
zenkransgebed en biechtgelegenheid tot half 9.
Geen coixgregaties.
DONDERDAG te 9.45 uur gezongen H. Mis
met Huwelijkszegen. Te half 12 verplichte voor
bereiding voor de Eerste H. Communie. Te half
8 Rozenkransgebed en biechtgelegenheid tot 8.30.
VRIJDAG te half 12 verplichte voorbereiding
voor de Eerste H. Communie. Te half 8 Paasch-
lof met Rozenkransgebed en biechtgelegenheid
tot half 9.
ZATERDAG te half 8 gezongen H Mis. Te
half 12 verplichte voorbereiding voor de Eerste
H. Communia. Geen voorbereiding voor de plech
tige Geloofsbelijdenis. Van 4.30—9 uur biechtge
legenheid. Te half 8 Lof.
Jansstraat.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen. De stille
Missen zijn om 7, 8 en 11 uur en om 9.15 de
plechtige Hoogmis. Om 4 uur plechtige Ves
pers met feestpredikatie. Na de Vespers ge
legenheid om te biechten.
MAANDAG: Tweede Paaschdag. Om 7, 8 en
11 uur de stille Missen en om 9.15 de Hoogmis.
Om 7 uur Completen met den zegen van het
Allerheiligste.
WOENSDAG; om 7.30 Lof ter eere van St.
Joseph. Om 7.30 uur wordt een Mis gelezen
in de kapel van Maria van Haarlem, Toe
vlucht van de zondaars. Van 59.30 uur ge
legenheid om te biechten. Om 7Ü0 uur Maria-
lof.
Spaame
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. De stille
H.H. Missen zijn om 6.15, half 8 en 9 uur. De
plechtige Hoogmis is om half 11. Geen catechis
mus en geen congregegatie. Van 6.307.30 uur
biechtgelegenheid. Om half 8 plechtig Lof.
MAANDAG, tweede Paaschdag. De stille H.H.
Missen zijn om half 8 en 9 uur en om half .11
de Hoogmis. Om half 8 Lof.
DINSDAG om half 8 Mariaoongregatie voor de
jongere meisjes.
WOENSDAG om half 9 Congregatie voor de
jonge mannen in het Jeugdgebcuw.
ZATERDAG om half 8 Lof. Van 59 uur ge
legenheid om te biechten.
Amsterdamstraat
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. De stille
H.H. Missen zijn om half 7, half 8, kwart voor 9
(Kindermis) en half 12. Om 10 uur is de plech
tige oogmis. 7 uur plechtig Lof. Vanaf 6 uur
tot na het Lof zoolang er biechtelingen zijn)
biechtgelegenheid.
MAANDAG, tweede Paaschdag. De H.H. Mis
sen zijn te half 7, te half 8 plechtig gezongen H.
Mis voor de leden van den Stillen Omgang. Te 9
uur de Kindermis en te 10 uur en half 12 stille
H.H. Missen, 7 uur Lof.
DINSDAG 7 uur Lof. Te kwart voor 8 Maria-
congregatie voor de meisjes (junioren).
WOENSDAG geen Mariacongregatie te half 8
en 9 uur. Om 8.15 uur H. Familie v. d. vrouwen.
DONDERDAG 7 uur Lof.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om te
biechten.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 13 April Hoogfeest van Paschen. De
eerste H. Mis is om half 7; daarna stille HE.
Missen half 8. 10 uur, 11 uur en 12 uur; de
solemneele Hoogmis half 9. Collecte voor de
sieraden van altaar en kerk. Generale abso
lutie; van 6 tot 7 uur gelegenheid om te biech
ten. Om 7 uur plechtig Lof en feestpredikatie.
MAANDAG 14 April tweede Paaschdag. De
HE. Missen als op Zondag, dus: Stille H.H.
Missen half 7. half 8 10 uur, 11 uur en 12 uur;
de Hoogmis half 9. Des avonds 7 uur- Lof en
Rozenhoedje voor den vrede.
DINSDAG 15 April opening van de Groote
Noveen der negen Dinsdagen van den H Ant.o-
Bius van Padua; half 10 gezongen H. Mis vooi
de leden van de Broederschap. Des avonds half
8 plechtig Lof, predikatie door den leider van
de Noveen, pater Auxentius van Schale en ge
beden voor de intenties.
WOENSDAG 16 April des avonds 6.45 uur
Congregatie voor de jongens; 8 uur voor de
jonge mannen.
VRIJDAG 17 April derde Vrijdag; des avonds
half 8 Lof.
ZATERDAG 18 April na den middag biecht-
hooren van 5 tot half 10.
ZONDAG 19 April Eucharistische dag.
Biechthooren
Deze week en ook de volgende week op alle
werkdagen gelegenheid om te biechten eiken
avond van half 7 tot half 8.
Dispensatiebus
De offerbus voor het Vastendispensatiegeld
bevindt zich achter in de kerk.
Kleverpark
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. Generale
Absolutie voor de leden der Derde Orde. De
stille H.H. Missen om 7.30, 9 en 12 uur; om 10.30
uur de Solemneele Hoogmis. Des namiddags om
4 uur Plechtige Vespers van Paschen met feest
predikatie. Na de Vespers gelegenheid tot biech
ten zoolang er achtereenvolgens biechtelingen
zijn.
MAANDAG tweede Paaschdag, dag van de
votie. De H.H. Missen als op Zondag. Des na
middags om 4 uur Lof.
DINSDAG eerste der negen Dinsdagen welke
aan het feest van den H. Antonius voorafgaan
Om 7 uur Hoogmis. Vanaf de Hoogmis tot na
de H. Mis van 9 uur Uitstelling van het Aller
heiligste. Geen biechthooren voor de school
kinderen. Om 7.30 uur Lof ter eere van den H.
Antonius met gebeden der noyene. De parochiale
bibliotheek is open van 7 uur tot 8.30 uur.
WOENSDAG volle aflaat onder de gewone
voorwaarden. Om 10 uur gezongen H. Mis voor
Bruidegom en Bruid. Des avonds Mariacon
gregatie: om 7.15 voor de jongens en om 8.30
uur voor de heeren.
VRIJDAG eerste der negen Vrijdagen welke
aan het feest van het H. Hart voorafgaan. Om
7 uur gezongen H. Mis. Vanaf de H. Mis van
7 uur tot na de H. Mis van 9 uur Uitstelling
van het Allerheiligste. Des avonds om 7.30 uur
Lof met gebeden der novene.
ZATERDAG des middags om 12 uur biecht
horen voor de kinderen die Zondag hun plech
tige Geloofsbelijdenis doen; des namiddags van
5 tot 9 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG onder de H. Mis van 9 uur plechtige
Geloofsbelijdenis en des namiddags onder het
plechtig Lof van 4 uur Vernieuwing der Doop
beloften en Opdracht aan Maria.
Gedurende dé Paaschweek, d. w. z. van Dins
dag tot en met Vrijdag des namiddags van 6.30
tot 7.30 uur gelegenheid om te biechten.
De kinderen, die op Beloken Paschen, dus
Zondag 20 April, hun plechtige Geloofsbelijdenis
doen, moeten vanaf Dinsdag eiken morgen in
de H. Mis van 9 urn: aanwezig zijn en eveneens
des namiddags om 2.30 uur.
Paul Krugerstraat.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen.. De
plechtige Hoogmis is te 9 uur. Van 56.30 uur
gelegenheid om te biechten. Te 6.30 uur
plechtig Lof met feestpreek!
MAANDAG: Tweede Paaschdag. De H.H.
Missen zijn als op Zondag. Te 6.30 uur Lof.
DINSDAG: Na de H. Mis van 9 uur Voor
bereidingsoefeningen voor de eerste Communi
cantjes; ook 's middags te 4 uur. En zoo iede-
ren dag. Geen Mariacongregatie.
WOENSDAG: Geen Mariacongregatie.
DONDERDAG: te 8 uur Eerste Conferentie,
welke door den Weleerw. Pater Sluys O.F.M.
gegeven wordt.
VRIJDAG: te 7.30 uur Lof.
ZATERDAG: van 59 uur biechthooren.
Zaanenstraat.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen. De
H H. Missen zijn om 7 uur, half 9 en half
12. Om kwart voor 10 de plechtige Hoogmis.
Van 57 uur gelegenheid om te biechten. Om
7 uur plechtig Lof.
MAANDAG: Tweede Paaschdag. De stille
H.H. Missen zijn om 7 uur, half 9 en half 12.
om kwart vóór 10 de Hoogmis 7 uur Lof
DINSDAG: Om 7.30 uur St. Liduinalof.
DONDERDAG: om 10 uur gezongen Huwe
lijksmis. Om 7.30 uur Maria-CongTegatie voor
de meisjes (beide afdeelingen)
VRIJDAG: om half 8 Lof.
ZATERDAG: biechtgelegenheid voor de
kinderen van 12—1 uur; voor de overigen van
5—9 uur.
Rijksstraatweg.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen. Algemee-
ne H. Communie voor de Mariacongregatie afd.
meisjes (beide afdeelingen).
De H.H. Missen zijn om 6.30 uur bij de
Eerw Zusters (gymnastiekzaal) en om 7.45-
9.30 (plechtige Hoogmis) en 11 uur in de kerk.
Van 67 uur gelegenheid om te biechten,
Te 7 uur plechtig Lof met predikatie. Geen
Catechismus, geen Congregatie en geen H.
Familie
MAANDAG: Tweede Paaschdag. De H.H.
Missen zijn als op Zondag. Om 7 uur Lof.
DINSDAG; Voorbereiding voor de plechtige
hernieuwing der Doopbeloften. De kinderen
worden om 9 uur in de kerk verwacht.
De kinderen hebben deze week dagelijks twee
oefeningen en wel de eerste na de H. Mis van
9 uur en de tweede 's middags om 4 uur. Om
7 uur Lof.
WOENSDAG; Geen H. Mis om 7.15 uur,
wel wordt de H. Communie uitgereikt als
gewoonlijk.
DONDERDAG: 's morgens om 10.30 uur Veni
Creator en plechtige Huwelijksmis. Om 7
r.ur Lof.
ZATERDAG: biechtgelegenheid van 59.30
uur (niet voor schoolkinderen).
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. De H.H.
Missen zijn om 8 uur, half 10 de plechtige Hoog
mis met predikatie en 11 uur. Om 4 uur plechtig
Lof. Dien dag is de collecte voor de sieraden
van de kerk.
MAANDAG. 2e Paaschdag. De H.H. Missen
om 8 uur, half 10 (Hoogmis) en 11 uur. Des mid
dags om 4 uur Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG-avond om half 8 Lof ter eere van
St. Antonius.
WOENSDAG half 3 oefeningen voor de kin
deren, die hun eerste H. Communie zullen doen.
DONDERDAG half 3 oefeningen voor de
kinderen, die hun eerste H. Communie zullen
doen.
VRIJDAG half 3 oefeningen voor de kinderen,
die hun eerste H. Communie zullen doen.
ZATERDAG om half 10 biechthooren voor de
kinderen, die hun eerste H. Communie zullen
doen. Van 39 uur gelegenheid om te biechten
voor volwassenen.
In deri loop der week de H.H. Missen om
kwart voor 8 en 9 uur. lederen morgen wordt
de H. Communie uitgereikt om 7 uur en half 8 en
bovendien vóór en onder de H.H. Missen,
HEDEN het. Hoogfeest van Paschen. De H.H.
Missen zijn om 7 uur, 8.30, 11.15 en om 9.45 de
solemneele Hoogmis. Onder alle H.H. Missen
collecte voor de versiering van kerk en altaar.
Geen catechismus. Biechthooren van 4 tot 5.30.
Om 6 uur solemneel Lof met feestpredikatie.
MAANDAG tweede Paaschdag. De H.H. Mis
sen als op Zondag, 's Middags om 3 uur Lof
met Rozenhoedje.
DINSDAG geen H. Mis om half 9, maar een
uitvaartmis voor Anna Elisabeth van Lieshout-
Wijnkoop.
Deze week geen H. Familie en geen Congre
gaties.
WOENSDAG generale H. Communie voor de
leden van de Mariacongregatie en van de Meis-
jesvereeniging,
DONDERDAG gelegenheid om te biechten
van half 8 tot half 9. Om 7 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament.
VRIJDAG biechthooren van half 8 tot half 9.
ZATERDAG om 7 uur Lof ter eere van Maria.
ZONDAG Beloken Paschen, sluiting van den
Paaschtijd. Na de Hoogmis Te Deum.
ST. AGATHA.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen. De stille
H.H. Missen zijn om 7 uur, half negen en half
twaalf; tien uur de plechtige Hoogmis. Geen
catechismus.
MAANDAG: 2e Paaschdag. H.H. Missen en
uitreiking van de H. Communie als op Zon
dag. Des avonds 7 uur Lof.
IN DE WEEK de H.H. Missen om 7, 7.30 en
9 uur.
DINSDAG 9.30 Veni Creator en gezongen H
Mis tot intentie van bruidspaar.
Geen Mariacongregaties.
DONDERDAG 9.30 Veni Creator, huwelijks
sluiting; 1030 Veni Creator, huwelijkssluiting;
7 uur Lof.
ZATERDAG 7 uur Lof. Van 4—9 uur biecht
gelegenheid. De andere avonden dezer week van
7—8 gelegenheid om te biechten.
KAPEL ST. JOZEF-RUSTOORD
HOOGFEEST VAN PASCHEN. De H.H. Mis
sen om 6.30, 7.90 en 8 uur. 5 uur Lof.
MAANDAG: tweede Paaschdag: de H.H. Mis
sen om 6.30 en 8 uur. Om 5 uur Lof.
DINSDAG de H.H. Missen om 6.40, 730 en
8 uur.
WOENSDAG: om 6.30 en 8 uur.
DONDERDAG: de H.H. Missen om 6.30, 7.30
en 8 uur. Om 5 uur Lof.
VRIJDAG: H.H. Missen om 7.30 en 8 uur.
ZATERDAG: H.H. Missen om 6.30 en 8 uur.
Biechtgelegenheid: Vrijdag van 4—5.
ZONDAG half 8 Petronella Adriana v. Gijls-
wijk—v. Diemen; 9 uur Comelis Heus en echtg.;
half 11 Parochie. Kamp: Henricus Fr. v. Veen.
4 uur plechtige Vespers, daarna biechthooren.
MAANDAG half 8 Agatha VlegelsVerbrug-
gen; 9 uur Giljon Leendert v. d. Linden; half 11
Wilhelmus P. M. v. d. Wielen.
DINSDAG 7 uur Cath. Lgiogman, echtg. van
Fr. Vlegels; 8.15 Jacoba Maria Stolwijk—v. Riet.
WOENSDAG 7 uur Joannes Pijnaker en
echtg.; 8.15 Nicolaas Boon.
DONDERDAG 8.15 Hermina v. Scheppingen
v. Gijlswijk en Hendrika Jakv. Scheppingen;
10 uur gez. H. Mis voor Bruidegom en Bruid.
VRIJDAG 7 uur Joannes Vlegels en echtg.;
8.15 overl. fam. v. Scheppingen—Appelboom'.
Half 8 Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG 7 uur overl. familie Stolwijk; 8.15
Maria Suzanna Raven—Meyer. 48.30 biecht
hooren. Half 8 Marialof.
St. Bavo
ZONDAG 13 April Hoogfeest van Paschen. De
H.H. Missen te half acht, kwart voor negen,
tien uur de plechtige Hoogmis met assistentie'.
De laatste H. Mis te half twaalf. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor kerk- en altaar
sieraden. De H. Communie wordt uitgereikt voor
en onder de H.H. Missen. Des middags om half
vier plechtige Vespers met feestpredikatie. Daar
na gelegenheid om te biechten, zoolang er ach
tereenvolgens biechtelingen zullen zijn.
MAANDAG 14 April tweede Paaschdag. Den
geloovigen wordt verzocht dezen dag als Zondag
te vieren en de H. Mis bij te wonen. De H.H.
Missen en het uitreiken der H. Communie als
op Zondag. Onder de H.H. Missen collecte voor
het H. Land. 's Avonds te half acht Lof en Li
tanie van den H. Naam van Jezus.
DINSDAG 15 April tweede der negen Dins
dagen ter eere van den H. Antonius van Padua
Te 10 uur plechtig gezongen H. Mis met Veni
Creator vor het bruidspaar J. P. A. van den
Broek en J. B. H. Bal. 's Avonds half acht St.
Antoniuslof en vereering van zijn Relikwie.
Daarna biechtgelegenheid.
DONDERDAG 17 April te 10 uur gezongen
H. Mis met Veni Creator voor het' bruidspaar
N. van Veesem en G. C. Klerk, 's Avonds half
acht H. Sacramentslof en biechtgelegenheid.
ZATERDAG 19 April des middags van vijf
uur tot negen uur gelegenheid om te biechten.
Des avonds half acht Marialof en Rozenhoedje
voor de bekeering van de zondaars.
Na de Vasten worden door de week de H.H.
Missen Weer gelezen te zeven uur, half acht,
acht uur en half negen, behalve Zaterdags in
plaats van half negen te half zeven.
O. L. Vrouw Hemelvaart
ZONDAG 13 April het HOOGFEEST VAN
PASCHEN. Gedachtenisviering van de Verrij
zenis des Heeren. Om kwart voor tien de plech
tige Hoogmis. Onder de Missen schaalcollecte
voor 'het Sieradenfonds( Welke bijzonder in uw
milddadigheid wordt aanbevelen.
Hedenmiddag om half vier plechtige Vespers
met feestpredikatie.
Na de Vespers gelegenheid om te biechten
tot zes uur. De generale absolutie voor de leden
van de Derde Orde wordt gegeven na de stille
H.H. Missen.
MAANDAG Tweede Paaschdag. Dag van
devotie. De H.H. Missen als op Zondag, 's avonds
half acht Lof en Rozenhoedje voor onze over
ledenen.
DINSDAG half acht Lof t. e. van de H.H.
Martelaren van Gorkum met Rozenhoedje voor
de bekeeririg van ons Vaderland.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
59 uur. Om half acht Marialof met Rozen
hoedje tot bekeering der zondaars.
Hoogfeest van Pasehen 13 April.
ZONDAG: 7.30 uur tot geestelijk en tijdelijk
welzijn van de parochie; 10 uur Jan van der
Wardt vanwege den Kath. Volksbond.
MAANDAG: 7.30 uur Pieter Kruiver, van
wege den Kath. Volksbond; 10 uur Eva Spil-
garetha Sombroek.
DINSDAG: Cornelia Blans.
WOENSDAG; 10 uur Gez. Huwelijksmis met
Venj Creator. Voor het bruidspaar Jozef Wil
helm Theodooi Kersten en Cath. Sombroek.
DONDERDAG: Henricus Reinders en Mar-
garethaSombroek.
VRIJDAG: Uit dankbaarheid en tot zekere
intentie.
ZATERDAG: Eerw. Zuster Maria Aquina.
ZONDAG: 7.30 uutr Overl. Pastoors van de
parochie; 10 uur voor de parochie.
HEDENHoogfeest van Paschen, onder de
Vroegmis, die gezongen wordt, algemeene H.
Communie voor de geheele parochie. De H.
Communie wordt ook uitgereikt om 7 uur.
Onder de H.H. Missen feestcollecte voor
kerk- en altaarsieraden.
Om 3 uur plechtige Vespers met feestpre
dikatie. Na de Vespers Generale absolutie
Daarna biechthooren zoolang er achtereenvol
gens biechtelingen zullen zijn.
Na de Vroegmis Hoogmis en wordt gezongen
lied No. 30 De Christus is verrezen.
MAANDAG 2de Paaschdag, geen verplich
ting doch volgens gewoonte te vieren als
Zondag. De H.H. Missen zijn als op Zondag,
's Avonds 7 uur Lof.
DINSDAG-avond lichtbeelden met uitleg
over de H. Mis om 8 uur.
WOENSDAG: Communie uitreiken om 7 en 8
uur; 10 uur gezongen Huwelijksmis.
DONDERDAG-avond 7 uur vergadering
voor de leden van de Derde Orde.
VRIJDAG: wekelijksche H. Communie voor
de schoolkinderen.
ZATERDAG-middag biechthooren van 46
en van 7—8 uur.
A.s. Zondag sluiting van den Paaschtijd, na
de Hoogmis Te Deum.
ZONDAG 13 April. Hoogfeest van Paschen of
de Verrijzenis Onzes Heeren Jesus Christus
Te 7 uur voor Joannes P. van der Veldt en
Agatha Kaasenbrood. Te 8 uur (H. Mis
voor de jeugd) voor Pia Cl. van Giesen. Te 9
uur de Plechtige Hoogmis voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn der parochie. Te 10.30 voor Wil
helmus G. J. Roozen. Te 12 uur voor Catharina
Wiegman. In Duinrust voor Elisabeth Lijds-
man. Onder de H.H. Missen collecte voor de
sieraden der Kerk. Te 3 uur plechtige Vespers
Daarna generale absolutie vcor le tertiarissen
Vervolgens gelegenheid om te biechten, zoolang
er achtereenvolgens biechtelingen zijn.
MAANDAG 14 April; Tweede Paaschdag,
dag van devotie, welken dp geloovigen ver
zocht worden als Zondag' te blijven vieren. (De
feestdag van de H. Liduina is verplaatst naar
den 21sten April). Te 7 uur overleden ouders
Zoon—van Schagen. Te 8 uur (H. Mis Voor de
jeugd) voor overleden familie Lobry—van
Hoff. Te 9 uur de Hoogmis voor Lizetta B
Kokkelkorenvan Mierlo. Te 10.30 voor over
leden ouders. Te 12 uur voor overleden familie
MarinkelleScheper. In Duinrust voor Geer-
truida C. Roozen. Gen Lof,
DINSDAG 15 April. Te 7 uur voor Alida M
van MierloCreemers. Te 7.30 voor Simon
Petrus Rijnierse. Te 8.25 voor Cornells Boas
man. Te 9 uur voor Cornela J. BalmHelle
gers. Te 10 uur Huwelijks-Mis voor Marinus
Leonardus van der Sar en Reina Maria Velt-
man. In Duinrust voor Maria Roozen Ld. Geen
congregatie.
WOENSDAG 16 April. Te 7 uur voor WUhel-
mina KarstenDam, Te 7.30 voor Nicolaus A.
Bouwman. Te 8.25 uit dankbaarheid bij gele
genheid van een 45-jarig Huwelijk. Te 9 uua
voor Theresia J. M. A. Wiegmanvan Hellen-
berg Hutoar. In Duinrust voor Petrus M. van
Schie.
DONDERDAG 17 April. Te 7 uur voor An
toinette J. C. LommenRohling. Te 7.30 voor
Florentine I. J, Hin. Te 8.25 voor Mr. Rudolf
H. A M. Romme. Te 9 uur voor Maria A, Beh-
nen. In Duinrust voor Anthonius Roozen en
Anna M. G. "Bweehuysen. Aanbidding van het
Allerheiligst Sacrament tot 3.30.
VRIJDAG 18 April. Te 7 uur uit dankbaar
heid. Te 7.30 Jaardienst voor Leonardus Roo
zen Hz. Te 8.25 voor Henricus J. Stevens. Te
9 uur voor Frank Grippeling. In Duinrust voor
Leonardus Roozen Hz.
ZATERDAG 19 April. Te f uur voor de Ge-
loovige Zielen. Te 7.30 voor Cornelia J. W. var.
der Schot. Te 8.25 voor overreden familie Roo
zenvan Kessel. Te 9 uur overleden familie
Hollander. In de kapel voor Margaret,ha C.
Druding Pollé. In Duinrust voor Jacobus A
van der Heyde. Te 7.30 Marialof met, Rozen
hoedje. Van 9 tot 4 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG 13 April: Hoogfeest van Paschen.
De stille H.H. Missen zijn te 7 en 11 uur. De
Solemneele Hoogmis is te 9 uur. Te half 9 Com
munie-uitreiken. Biechthooren van 57 uur. Te
7 uur plechtige Vespers en feestpreek.
MAANDAG 14 April:- Tweeden Paaschdag. D-
stille H.H. Missen zijn te 7 en 11 uur. De Hoog
mis is te 9 uur. Te half 9 Communie-uitreiken.
Te 7 uur Lof met Rozenhoedje,
DINSDAG 15 April. Derde Paaschdag. Geen
Congregatie.
WOENSDAG 16 April: Te 3 uur voorberei
ding voor de Eerst Communicanten. Te half 8
Maria-Congregatie voor de jongens.
Te 8 uur vergadering van het gezelschap „De
Stille Omgang" in de parochiezaal.
DONDERDAG 17 April: Te 10 uur Veni Crea
tor en gezongen Huwelijksmis tot intentie van
het Bruidspaar v. d. HorstTervoort.
Te 8 uur Derde-Orde vergadering.
VRIJDAG 18 April: Biechthooren van 6—8
uur. Te half 8 Lof ter eere van de H.H. Marte
laren van Gorcum.
ZATERDAG 19 April. Onder de Schoolmis
algemeene H. Communie van Eerherstel van
onze kinderen. Biechthooren van 49 uur.
ZONDAG 20 April: Beloken Paschen. Onder
de H.H. Missen liefdadigheidspreek door den
zeereerw. zeergel. heer Ph. Straathof ten bate
van de St. Vincent'.usvereeniging.
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. Onder de
H. Mis schaalcollecte voor de sieraden van de
kerk. De H. Communie wordt uitgereikt onder
de H. Mis en om 6.45 en 8.15 uur.
Om 7 uur voor Eerw. Zuster Romanus, half
9 Hoogmis voor het geestelijk en tijdelijk wel
zijn van de parochie, 10 uur voor zalig sterf
uur van ouders en kinderen, 11.15 voor Huber-
tus Heesterbeek. Om 4 uur Vespers met feest
predikatie en daarna biechtgelegenheid zoolang
er achtereenvolgens biechtelingen zijn.
In de week wordt iedere dag de H. Commu
nie uitgereikt om 6.30 en 7 uur en onder elke
H. Mis.
MAANDAG 7 uur voor Anna JoonMolen
kamp, 8.30 Hoogmis voor overl. fam. Janus
Nelissen, 10 uur voor Elis. v. d. BuutMeyer,
11.15 tot zekere intentie. Des avonds 7 uur Lof
met rozenhoedje.
DINSDAG 7.15 voor overl. fam. Bispinck, 8
uur uitbreiding van het Rijk Gods, 8.45 voor
Cath. Kaasenbroodv. d. Veld. Des avonds 7.30
stil bezoek, 7.458.30 congregatie voor de meis
jes.
WOENSDAG 7.15 uur voor Petrus Joës. Huyg,
8.15 voor Wilh. Bischoff. Des avonds 7.30 uur
stil bezoek.
DONDERDAG 7.15 uur voor Nic. Hend. Braa-
kenburg, 8.45 voor Aloys. Melchers. 's Avonds
7.30 uur Lof met gebed tot intentie van Z. H.
den Paus
VRIJDAG 7.15 uur voor Camillus Hemelsoet,
8.45 voor Alice BlansMesritz. Des avonds 7.30
uur stil bezoek.
ZATERDAG 7.15 voor Hoogeerw. heer Wil
lem Jansen, 8 uur voor Dorothea Casander, 8.45
voor Jacques Francken. Om 12 uur voorberei
ding voor de plechtige Vernieuwing van de
Doopbeloften. Vanaf 5 tot 9 uur gelegenheid
om te biechten. Om 7.30 uur Lof met het Ro
zenkransgebed.
ZONDAG, Hoogfeest van Paschen. Gedach
tenis aan de Verrijzenis van Christus. Óm half
8 en kwart over 8 uitreiken van de H. Commu
nie; om half 9 de gelezen H. Mis; om half 11
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen collecte
voor de kerk. Om half 3 plechtige Vespers,
waarna gelegenheid om te biechten zoolang er
achtereenvolgens biechtelingen zullen zijn.
MAANDAG, 2e Paaschdag, dag van devotie,
om nSTT"8 eri kwart óver 8 uitre'knn vin
H. Communie; om half 9 de gelezen H. Mis;
om half 11 de Hoogmis. Dien dag geen Ves
pers of Lof.
In de week uitreiken van de H. Communie
vóór en onder de H.H. Missen. De H.H. Missen
zijn om 7 uur, half 8 en 8 uur.
Gelegenheid om te biechten vóór en na de
H.H. Missen; 's Zaterdags van 48 uur en
's Zondags van 8 uur tot kwart over 8 voor
degenen die onmogelijk op een anderen tijd
kunnen komen.
ZONDAG a.s Beloken Paschen. Einde van
den Paaschtijd in deze parochie. Onder de H.H
Missen collecte voor het H. Land
BIJKERK ST. ADALBERTUS
ZONDAG, Hoogfeest van Paschen. Gedach
tenis aan de Verrijzenis des Heeren. Om half 8
de gelezen H. Mis, daarna, en ook om 9 uur,
wordt de II Communie uitgereikt; om 10 uur
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen collecte
voor de kerk; om half 3 plechtige Vespers, waar
na gelegenheid om te biechten, zoolang er ach
tereenvolgens biechtelingen zijn.
MAANDAG, 2e Paaschdag. Dag van devotie
De H.H. Missen als op Zondag. Dien dag geen
Vespers of Lof.
WOENSDAG omb half 8 H. Mis; 's avonds om
half 8 Maria-Congregatie voor de jongens.
ZATERDAG van 46.30 uur gelegenheid om
te biechten.
ZONDAG: Beloken Paschen. Sluiting van
den Paaschtijd in deze parochie. Onder de H.H.
Missen collecte voor het H. Land.
ZONDAG: le Paaschdag. De H.H. Missen te
half acht, 9 uur en te half elf de Hoogmis.
Onder de H.H. Missen collecte voor het H.
Land.
's Middags te 3 uur Lof met feestpredikatie,
waarna biechthooren tot 5 uur.
MAANDAG: 2e Paaschdag, dag van devotie.
De H.H. Missen als op Zondag-
Deze week geen Congregaties, maar gelegen
heid tot biechten 's morgens onder de H.H.
Missen en 's avonds van 67 uur, behalve 2en
Paaschdag.
ZATERDAG: biechthooren van 4—half acht
en van 89 uur.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen. Half acilt
uitreiken der H. Communie; om 8 uur H. Mis
en om 10 uur plechtige Hoogmis. Onder de
H.H. Missen schaalcolletce voor de sieraden
van het altaar. Biechtgelegenheid van 46 uur.
Opa half zeven plechtige Vespers, daarna uit
stelling van het H. Sacrament en Tantum
Ergo.
MAANDAG; 2en Paaschdag, de H.H. Missen
als op Zondag (8 en 10 uur). Vandaag geen Lof
DINSDAG en volgende dagen van deze week
8 uur H. Mis; te 7.30 zal de H. Communie
worden uitgereikt.
ZATERDAG: van af 5 uur biechthooren. 7
Marialof met Rozenhoedje voor den vrede.
ZONDAG a.s.Beloken Paschen. sluiting
van den Paaschtijd. Na de Hoogmis Te Deum.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen. De H.H.
Missen zijn te 645, 8, 9.30 en 11.30 uur. De
plechtige Hoogmis is te 9.30 uur. De H. Com
munie wordt uitgereikt voor en onder de H.H.
Missen van 6.45 en 8 uur, voor en onder de
Hoogmis van 9.30 uur. Biechtgelegenheid in
den middag van 6 tot 7 uur. Om 7 uur plech
tig Lof. Biechtgelegenheid na het Lof zoolang
er achtereenvolgens biechtelingen zijn.
Paschen, de dag, dien de Heer gemaakt heeft.
Is er wel voller beteekenis denkbaar, dan aan
het feest van Paschen dit attribuut toe te, ken
nen: „Dag, dien de Heer gemaakt heeft?"
„Als Christus niet verrezen was van den
dood," zegt de H. Paulus, „ijdel zou onze pre
diking zijn, ijdel ons geloof!"
Nu echter Christus verrezen is, duidelijk en
openlijk, voor heel de wereld, nu houden wij
niet op Hem te prediken. Nu is ons geloof niet
ijdel, maar vol leven en waarheid.
Nu brengt Paschen ons in triomf naar de
overzijde van het graf, Christus' graf en ons
eigen graf, en geeft ons de ware afmetingen
van dit stoffelijke en tijdelijke leven en opent
ons een vergezicht op het onmetelijke rijk van
Christus, dat volgens zijn eigen woord niet van
deze wereld is
Dat rijk te zoeken, daartoe noodigt Christus
ons uit door zijn heerlijke verrijzenis.
Niet alsof wij dit leven niet zouden gebrui
ken, maar alleen met de gedachte, zooals Hij
ook in de andere beteekenis zijn rijk bedoelde,
toen Hij zeide: „Het rijk Gods is in U". Dit
leven dus te leven met het vooruitzicht en de
bedoeling om te komen in dat andere, waar
Christus de koning is.
Dat zal ons de volmaakte vrijheid schenken
der kinderen Gods en zal ons veilig voeren
langs de steile en moeilijke paden van dit le
ven, denweg, waar Christus ons voorgaat.
St. Bonifacius Missiehuis.
Hoom, giro 120937.
Father G. v. Leeuwen, Dir.
MAANDAG: 2e Paaschdag. De H.H. Missen
ais op Zondag, dus om 6.45, 8, 9.30 en 11.30 uur.
De Hoogmis is om 9.30 uur. De H. Communie
wordt uitgereikt voor en na de H.H. Missen
van 6.45 en 8 uur, voor en onder de Hoogmis.
Als er geen Lof is, dan is de kerk geopend
van 6.30 tot 7.30 uur, dan wordt om 7 uur ge
beden de Rozenkrans.
DINSDAG: Om 10 uur Veni Creator en hu
welijksvoltrekking, om 7 uur geen H. Mis. De
H. Communie wordt uitgereikt om 7 uur, 7.30
uur, en voor en onder de H. Mis van 8 uur.
WOENSDAG: In de week wordt de H. Com
munie uitgereikt voor en onder de H.H. Missen
van 7 en 8 uur.
DONDERDAG: Om 7 uur bidden in de kerk.
VRIJDAG: Om 7 uur het Lof.
ZATERDAG: Biechtgelegenheid van 5 tot 8
uur. Het is morgen voor onze parochie de laat
ste dag, dat men zijn Paschen nog kan houden.
Om 7 uur het Lof.
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. Dc H.H.
Missen te 6.45, 8 uur Kindermis, 9 uur en 10.15
pW6Mlgë''Höogmls'lmPt HWcfift rérttm- plechtige
Vespers met feestpreek. Biechthooren na de
Hoogmis en Vespers. Collecte voor kerk, pastorie
en zusterhuis.
MAANDAG tweede Paaschdag. De H.r-, Mis
sen als op Zondag. Te 2 uur Vespers. Oo' ecte
voor onze eigen missionarissen.
DINSDAG en volgende dagen te 9 uur H. Mis
en yoorbereiding voor de plechtige Hernieuwing
der Doopbeloften.
DONDERDAG om 9.30 en 10.30 gezonger- Hu
welijksmis.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthooren. Te
6.30 Marialof.
ZONDAG 7 uur en half 8 uitreiken der H.
Communie; 8 .uur Hoogmis voor de parochie;
h#lf 11 gelezen H. Mis uit dankbaarheid bij
gelegenheid van een zilveren huwelijksfeest.
Schaalcollecte voor de kerk. Half 4 Vespers,
daarna nog biechtgelegenheid.
MAANDAG 7 uur en half 8 uitreiken der II.
Communie; 8 uur Hoogmis voor Apollonia van
Damme; half 11 voor Willem Koolbergen; half
4 Lof met Rozenhoed-je voor de bekeering der
zondaars.
DINSDAG 7 uur (eerw. zusters) uit dank
baarheid; 8 uur voor Wilhelmina de Jong—
Miltenburg
WOENSDAG 7 uur voor Maria Wlering
Lipens; 8 uur voor J. J. Kockhoven.
DONDERDAG 7 uur voor Joh. Bus—Bon; 8
uur voor Laur. A. VerdegaalStoop; half 8 Lof
met gebeden voor dé bekeering der zondaars.
VRIJDAG 7 uur voor P- H. J. de Groot; 8
uur voor T. A. v. d. Riet en overl. echtgenoot*.
ZATERDAG 7 uur voor den vrede; 8 uur voor
de overleden leden der Broederschap van do
geloovige zielen; van half 5 tot half 9 biecht
gelegenheid.
ZONDAG Hoogfeest van Paschen. Herdenking
van de Verrijzenis van Onzen Heer Jezus Chris
tus. Algemeene H. Communie van de Edelwacht
onder de H. Mis van 9 uur. Om 10.30 irnr Ce
plechtige Hoogmis met assistentie. Onder alle
H.H. Missen collecte voor onze arme parochie
kerk, welke op dezen hoogen feestdag bijzonder
in uwe milddadigheid wordt aanbevolen. Van
5—7 uur gelegenheid om te biechten. Om 7 uur
plechtig Lof met feestpredikatie door den eeiw.
Pater Capucijn.
MAANDAG tweede Paaschdag, geen verplichte.
Zondag, maar het is de wensch van de H. Kerk
dezen dag 'toch als Zondag te vieren, daarom
de H.H. Missen als op Zondag, nl. om 7.30, 9
uur en 10.30 de Hoogmis. Collecte voor onze
kerk. Om 7 uur Lof met K i.ienhoedje.
DINSDAG om 8 uur congregatie voor de
meisjes.
WOENSDAG om 7.30 uur Lot ter eere van
den H. Joseph met Rozenhoedje.
DONDERDAG om 8 uur 'congregatie voor de
cames.
Het Lof in de weaic is voortaan wear om 7.30
ZATERDAG van 5—9 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG 20 April de H.H. Missen om 7 uur,
3 30 en 10 uur de Hoogmis. Algemeene H. Com
munie voor de damescongregatie onder de H.
Mis van 8.30 uur.
Het Lof in de week is voortaan weer om 7.30
uur; de congregaties weer om 8 tm; en op de
Zondagen, te beginnen met 20 April, de H.H,
Missen weer om 7 uur, 8.30 en 10 uur.
inierhulp Nederland:
geeft nief alleen, offert ^>ok
werkelijk.