PASCHEN
msÊommmmm
Concentrische opmarsch naar Belgrado
PASCHEN
Anarchie heerscht in
oervie
Gaan de V.S. Britsche
schepen escorteeren?
Matsoeoka neemt
afscheid te Moskou
Verduistering
.r
Von Papen meermalen
bij Saradjogloe
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE
Toen de aarde beefde....
1 I
Daitsch weermachtsbericht meldt:
LJOEBLJANA WERD
BEZET
■IIIjl lllllllittlllllllllllllllllllllllttlllllll»!
DE DAG ONTWAAKT,
J'
V
Regeering te Caïro bespreekt
den toestand
Vier Engelsche vliegtuigen
neergeschoten
BUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
SMEDESTRAAT 5
TELEFOON 21543 EN 21544 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 26 cent per week; per kwartaal
f 3.41. Bij onze Agenten 28% ct. per week,
per kwartaal 3.75
ZONDAG 13 APRIL 1941 - OCHTENDBLAD
VIJF EN ZESTICSTE JAARCANC No. 22953
De prijs der advertentien bedraagt 35 cents
oer regel. Ingezonden Mededeelingen
30 ets per regel Bij contract sterk geredu
ceerde prijzen. Kleine annonces (Vraag-
en Aanbod-advertentiën) 13 regels
48 cents, iederen regel meer 16 cents.
Legaties uit Boedapest
naar Moskou
li; |f§
mmi'imm
DE VERRIJZENIS Naar een 15e-eeuwsch fresco van Piero della
Francesca te Sansepolcro
O
Ital. weermachtsbericht
Opmarsch in Cyrenaica
gaat verder
Garnizoen op de Azoren
wordt versterkt
Wat hebt gij op den weg gezien,
Maria? vroeg ziji gij gegaan;
uw kleine voeten hebben vlug
de lange lommervolle laan
doorloopen naar hel versche graf;
gij dronkl de lichte lentelucht,
maar ach, uw hart bleef droef en zwaar
en op uw lippen lag een zuchi,-
verirouwen hadl gij in hef woord,
dat Christus sprak; gij hoopte en dacht
dat Hij hei was, die door het volk
sinds Gods belofte werd verwacht
Wat hebt gij op den weg gezien,
Maria? zoinervreugde straalt
van uw gezicht; welk zonnig nieuws
hebt gij den leerlingen verhaald?
„Den zweetdoek zag ik en hei kleed;
een engel gaf getuigenis;
naar Galilea wil ik gaan,
omdat mijn hoop verrezen is."
F.S.
Transportschepen voor vracht
vaart op Ned.-Indië
BENOEMINGEN DOOR DEN
H. VADER
Hongaarsche successen
Duitschlands plannen be
treffende den Balkan
De opstanding
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN
Britsch Nijlleger wordt dagelijks
versterkt
Het oordeel der Wilhelmstrasse
over evacuatie van Istanboel
Negen der inzittenden om het
leven gekomen
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Paschen in oorlogstijd!
Op dezen dag, dat de H. Kerk haar hoogsten
Jubel uitzingt in het blijde Exsultemus en in een
niet ophoudend en eindeloos herhaald Alleluja,
ligt een wereld gedompeld in rouw en benauwt
een doodsangst de volkeren. Terwijl de lichten,
ontstoken aan de brandende Paaschkaars, de
kerken herscheppen tot 'n vreugdewekkende zee
van licht, dekt het duister de steden van Europa
en beeft de aarde onder het gedreun der kanon
nen. Een beving, die ons toch kan herinneren
aan die aardbeving op Paaschmorgen, toen de
Heer in lichtende glorie oprees uit het graf.
„De aarde beefde en werd stiJ,
toen God zich ten oordeel verhief".
(Offertorium).
Ondanks nood en kommer, ondanks onze zor
gen om eigen toekomst en het lot eener ver
dwaasde wereld geldt toch ook voor onzen tijd:
«Dit is de dag, dien de Heer gemaakt
heeft, laten wij ons verheugen en
ons verblijden".
Ook in deze donkere dagen, temidden van ver
nietiging, ondergang en dood, ruischt over puin-
hoopen en slagvelden het Paaschlied der over
winning, van de zegepraal over den dood, die
Christus voor heel de menschheid heeft bevoch
ten. Calvarië was het slagveld, waarop de twee
groote realiteiten van Leven en Dood tegenover
elkander stonden in een beslissenden strijd:
«Mors et vita duello conflixere mi-
fan do: Dood en Leven streden in een grootsch
duel".
In dit duel scheen de Christus de nederlaag te
lijden onder den verpletterenden aandrang van
de zondemacht eener gansche wereld. Zijn dood
beteekende echter geen einde, maar een begin.
„De Heer des Levens, gestorven,
heerscht ten leven".
Toen in het onheilspellend donker van Cal
varië het Leven zelf stierf, ontvingen wij het le
ven. De menschheid, gebonden in den ban van
dood-aanbrengende zonde, werd herboren in den
dood van Christus en verrees met Christus tot
een nieuw leven. Christus' sterfelijk lichaam on
derging den dood, opdat Hij leven zou geven aan
Zijn Mystieke Lichaam, de levende Kerk. Van
het altaar van Calvarië, waarop het Lam werd
geslachtofferd, slaat een levensvlam uit, die m
ieder lid der menschheid, dat er door wordt
aangeraakt, het leven doet ontvlammen.
Christus' dood werd Zijn overwinning, omdat
Hij stierf in gehoorzaamheid aan den Wil Gods.
De opstand der menschheid in den tuin van
Eden, duizendvoudig herhaald in onze persoon
lijke zonden, werd hersteld door de onderdanig
heid der menschheid in Christus. Om Zijn ge
hoorzaamheid tot in den dood, heeft God „Hem
verheven en Hem een Naam gegeven, die boven
allen naam is, opdat in den Naam van Jezus alle
knie zich buige in den hemel, op aarde en onder
de aarde".
Christus heeft voor ons het pad gebaand, dat
leidt tot de glorie der Verrijzenis. Willen wij deel
hebben in Christus' zegepraal, dan moeten wij
ook bereid zijn deel te nemen in Christus' strijd.
Dan zal Hij ons ook voeren tot „dien vrede,
die alle begrip te boven gaat". De gehoorzaam
heid God voert de menschheid tot geluk,
maar de vrucht der zonde is wanorde, onder
gang en dood. Door de geschiedenis heen loopt
het bloedig spoor der zonde. Maar daarnaast
loopt het lichtende spoor der genade van de tai-
loozen, die in navolging van Christus weldoende
rondgaan, geleid door een geest van rechtvaar
digheid en liefde.
Wanneer in deze tijden opnieuw de aarde
beeft onder den geesel, dien de menschheid door
het verbreken der juiste orde over zichzelf heeft
afgeroepen, dan weten wii, dat uit dien chaos
een nieuwe wereld zal verrijzen, indien de schul
dige menschheid dit lijden aanneemt in den
geest, waarin Christus, de Onschuldige, Zijn
Kruisgang aanvaardde. Zoo er ooit plaats was
voor een Paaschverwachting, dan in zuike tijden
van beproeving. In het ledige graf van Christus
Vindt de wereld, die treurt om haar paB gevallen
dooden, het symbool harer opstanding. Klein-
menschelijk vragen wij ons misschien af: „Wie
aal ons den steen wegroiien voor
den ingang van het graf." Maar als wij
gaan zien, zullen wij bemerken, dat de steen
reeds is weggewenteld.
Ook al is de Christus verrezen, Hy blijft ons
nabij en Hij zal ons niet loslaten, wanneer wij
slechts trouw blijven aan' Zijn getrouwheid.
Daarom is'Zelfs deze Paschcn in oorlogstijd
voor ons een feest van vreugde.
Wanneer wij zuiver zijn van de zonde, die den
dood in zich draagt, dan zullen wij, al schijnt de
Wereld meen te storten, feest kunnen vieren,
„niet met het oude zuurdeeg, noch
met het zuurdeeg van boosneid en
slechtheid, maar met de ongedee-
zemde brooden van reinheid en
Vaaruei d".
„Christus mijn hoop is verrezen!" Dat is onze
troost en onze sterkte. Nog steeds gaat over deze
vermoeide wereld de licntende gestalte van
Christus, nu niet langer als de Lijder, gebukt on
der den last van aller menseden zonden, maar
als de Overwinnaar over Ujden en dooa. En in
Zijn nanaen draagt Hij net Kruis, net teeken
der zegepraal.
BOEDAPEö'l, 12 April lö-P.T.). De gezanten
en het personeel van ae Engelsche, Neuerland-
sche en Belgische legaties hebben gisteren om
12.03 uur met een speciaien trein de Hongaar
sche hoofdstad verlaten. Zij zijn naar het Rus
sische grensstation Lawocne gebracht, waar met
een speciaien trein, die hun door de Sovjet
regeering ter beschikking is gesteld, de reis
haar Moskou zal worden voortgezet.
cY-Uty
li
1 >i vv
v
BERLIJN, 12 April. (D.N.B.) Het opper
bevel van de weermacht maakt bekend:
Duitsche en Italiaansche troepen zijn op
den elfden April begonnen aan de zuivering
van het bekken van Ljoebljana (Laibach).
Bergtroepen en divisies infanterie bereikten
na gevechten met Servische troependeelen
in het onbegaanbare bergland van Kroatië
ten Noordwesten van Agram op verscheidene
plaatsen de rivier de Save. Snelle troepen
drongen via Agram door tot Karlovatsj
(Karlstadt). Varazdin werd ingenomen. Een
Servische brigade met haar commandant gaf
zich over aan de vandaar uit Zuidwaarts
oprukkende troepen. Onder den indruk van
het verrassende en snelle oprukken der Duit
sche strijdkrachten is het verzet van den
vijand in Kroatië gebroken en is het Servi
sche Noordelijke leger in ontbinding geraakt.
Hongaarsche troepen hebben tusschen
Grave en Theiss de Joego-Slavische grens
in Zuidelijke richting overschreden.
Formaties van het Duitsche leger trekken
van verscheidene kanten op Belgrado af. De
van Nisj uit aanvallende troepen hebben
daarbij in hardnekkige gevechten het vijan
delijke verzet gebroken. Zooals in een extra-
bericht reeds is bekend gemaakt, hebben
Duitsche en Italiaansche afdeelingen elkaar
ten Noorden van het Ochridameer ontmoet.
Het luchtwapen had met formaties van den
generaal der vliegers Löhr in het Zuidoostelijke
gebied gisteren bijzonder groot succes. Op ver
scheidene vijandelijke vliegvelden in Noordelijk
Bosnië, alsmede in het gebied van Donau en
Save, werden kazernes en hangars verwoest en
werden tien op den beganen grond staande
vliegtuigen vernield. Bomaanvallen op spoor
wegen en transporttreinen in hetzelfde geöied
hadden een goede uitwerking. Duikbommenwer
pers hombardeerden herhaaldelijk vijandelijke
troepenconcentraties ten Westen van Agram.
In den strijd tegen het Britsche moeder-
ERGENS IN ITALIË, 12 April. (Stefani)
In zijn weermachtsbericht no. 309 maakt
het Italiaansche opperbevel het volgende
bekend:
Aan het Julische front hebben wij Jese-
nitsj in het dal van de Save bereikt, als
mede het bekken van Ziri en Soessak. Onze
colonnes hebben na doorbraak van de vijan
delijke verdedigingswerken Vrijdagmiddag
de stad Ljoebljana (Laibach) bezet. De op
marsch gaat verder.
In de omgeving van Zara en in de omgeving
van Oegliano hebben onze formaties vliegers
vijandelijke verdedigingswerken en stellingen ge
bombardeerd. Op het vliegveld van Divoclje
werden door een nieuw bombardement uitge
breide branden veroorzaakt.
Vijandelijke troepen en voor anker liggende
watervliegtuigen werden aangevallen en met
machinegeweervuur bestookt. Zes watervliegtui
gen geraakten in brand, twee andere werden tot
zinken gebracht. In het kanaal van Cherca wer
den drie vijandelijke torpedobooten aangevallen.
Een is gezonken, een andere kreeg zware schade.
Italiaansche troepen hebben na een harden
ctriid van Albanië uit Dibra en Ochrida ten
nriten van het gelijknamige meer bezet en zijn
d uit het oosten komende Duitsche troepen
contact getreden. Er werden talrijke krygs-
trpvaneenen gemaakt en groote hoeveelheden
fo^prfs en oorlogsmateriaal buitgemaakt. Boven
Sa hebben vliegtuigen van het Duitsche vlie-
gercorps in luchtgevechten drie Britsche jagers
neergeschoten.
In Cyrenaica zetten de Duitsch-Italiaan-
sche colonnes hun optreden voort. Ain el
Gazala werd bezet. Onder de bemanning van
een buitgemaakt Engelsch vliegtuig bevindt
zich een generaal eener divisie.
t rmst-Afrika hebben Britsche vliegtuigen
bil een aanval op ons steunpunt van Gunma
eenige schade aangericht.
wear nNB. uit Rome bericht, heeft de
u- ^Hpre commissaris van Benghazi den Duce
tplecram gezonden, waarin hij vertelt van
tfid^er bezetting dooi- de Engelsche troe-
d ondanks de door de bezetting gedane be-
°pn ondanks de proclamaties, volgens
10 ïtp het particuliere eigendom moest worden
we f hebben de Engelschen en Australiërs
ontzien, hebW hun e_gen offideren ruim
onder de B geroofd en gestolen en daden
6611 Sd gepleegd. Geen enkel protest van
?n ónderen commissaris, die zelf tweemaal
.i^rrd werd, had eenig resultaat. Op den
van 3 April verlieten de Britsche
echtend hals over kop, zonder de
^toriteiten de
Bri" er vijftig branden, welke de Engel
woedden er in niet-militaire objec-
scheng stroomVoorziening en waterleiding
len\°Tmield. Toen de Britsche troepen af-
weY? kwam de bevolking met Italiaansche
trokken, vlaSoen op het raadhuisplein bij
en Duitsche de Italiaansche Sou-
een °npit te" verkondigen. De binnentrekken
vereiniteit te wt troepen werden
met geStdrifige betoogingen ontvangen.
LISSABON, 12 April (SPT) Twee troepen-
transüortschepen met Portugeesche troepen aan
boord zullen zeer binnenkort, vermoedelijk ter
stond na Paschen, naar de Azoren vertrekker
om de garnizoenen aldaar te versterken.
WASHINGTON, 12 April (SPT). President
Roosevelt heeft gisteren geconfereerd met
Cordell Hull, Stimson en Knox. Ofschoon er
geen communiqué over deze conferentie is
verstrekt, verluidt in goed ingelichte kringen
te Washington,- dat de besprekingen betrek
king hebben gehad op de mogelijkheid van
het convooieeren van transporten naar En
geland onder escorte van Amerikaansche
oorlogsschepen.
Zooals S. P. T. verder bericht, wordt in Con
greskringen verklaard, dat bet verzoek van
president Roosevelt om volmachten te verkrijgen
voor bet overnemen van de in Amerikaansche
havens liggende Fransche schepen, waaronder de
Normandie, door het Congres zal worden ge-
sanctionneerd.
De New York Times meldt, dat Amerikaan
sche troepentransportschepen binnenkort In
dienst gesteld zullen worden op net traject
tusschen Nederlandsch Indië en be Veree-
nigde Staten om grondstoffen te transpor
teeren Door dezen maatregel wordt scheeps-
ruimte vrijgemaakt voor den dienst op den
Atlantischen Oceaan.
Tenslotte bericht SPT dat de bemanning van
het Italiaansche stoomschip Conté Blancomano
aan boord van het Amerixaansche schip Leonard
Wood in de haven van New York is aange
komen.
Het schip kwam uit Panama en meerde op de
marinckade van Brooklyn. De Italiaansche be
manning zal niet als gevangene worden bchan
deld, en op Ellis Island worden ondergebracht.
MOSKOU, 12 April. (D.N3.)' De Japansche
minister van Buitenlandshe Zaken Matsoeoka
heeft vanmiddag om 5 uur het afscheidsbezoek
gebracht aan Stalin en Molotof in het Kremlin
en hen bedankt voor de vriendelijkheid, die hem
tijdens zijn reis door de Sovjet-Unie en zijn ver
blijf te Moskou is bewezen. Hy maakte gebruik
van deze gelegenheid om nogmaals te spreken
over de Japansch-Russische betrekkingen. De
besprekingen duurden twee uur. Morgen zet
Matsoeoka zijn reis naar Tokio voort met de
trans-Siberische express.
ROME, 12 April (DNB) Paus Pius XII heef!
den rector van het bisschoppelijk convict St.
Joseph te Spiers, Josef Wendel, oenocmd tot
titulair-bisschop van Lebesso, en den professoi
in het Kerkelijk Recht aan het groot-seminarie
van het diocees Linz, Fliesser, tot titulair-bis
schop van Gargara.
land deden sterke formaties gevechtsvliegtui
gen in den afgeloopen nacht aanvallen op
voor de oorlogvoering belangrijke militaire
inrichtingen in Zuid- en Midden-Engeland,
welke aanvallen een goed effect hadden.
Op de haven- en industriestad Bristol wierpen
de aanvallende gevechtsvliegtuigen verscheidene
uren lang bij meerendeels goed uitzicht een
groot aantal brisant- en brandbommen. Talrijke
groote branden veroorzaakten in deze stad, die
reeds herhaaldelijk is aangevallen, weer nieuwe
ernstige schade. Ook Portsmouth werd met tal
rijke brisantbommen van zwaar kaliber en dui
zenden brandbommen bestookt. In de staatswerf,
in een groote electrische centrale en in kazernes
konden talrijke bominslagen worden waargeno
men. Aandere bomaanvallen waren gericht op
havenwerken, vliegvelden en fabrieken in Zuid-
Oost-Engeland.
In het zeegebied der Britsche eilanden
bracht het luchtwapen gisteren vijf vijande
lijke koopvaardijschepen met tezamen 24.000
b.r.t. tot zinken en beschadigde een ander
groot schip op ernstige wijze.
In Noord-Afrika zetten de Duitscnc en Itali
aansche divisies de achtervolging van den ver
slagen vijand voort. Duitsche en Italiaansche
formaties bommenwerpers bestookten onder oe-
scherming van jachtvliegtuigen de haveninstal
laties van Tobroek met bommen van zwaar ka
liber, veroorzaakten brand op een transportschip
en brachten zware schade toe aan een ander
schip. Vergezellende jachtvliegtuigen schoten
een Britsche machine van het type Hurricane
neer. Bij een aanval van jachtvliegtuigen op het
eiland Malta verloor de vijand in luchtgevechten
drie toestellen van het type Hurricane. Eigen
verliezen ontstonden hierbij niet.
Jachtvliegtuigen en luchtdoelartillerie schoten
gisteren by de poging van den vijand, om naar
het kustgebied van Noord-Duitschland te vlie
gen, elk een Britsch gevechtsvliegtuig omlaag.
In den afgeloopen nacht ondernam de vijand
geen vluchten naar het gebied van het Duit
sche rijk.
By het opdringen eener gepantserde divisie
naar Uuskuub (Skoplje) op 6 en 7 April hebben
kolonel Apell, commandant eener brigade schut
ters, en luitenant-kolonel Borowiezd, comman
dant van een afdeeling pantserjagers, zich bij
zonder onderscheiden.
Verder meldt een speciale verslaggever van
Stefani uit het operatiegebied, dat de Itali
anen Dibra hebben bezet. De opmarsch van
de astroepen wordt op alle fronten voortge
zet en breekt allen vijandelijken tegenstand.
Naar de Hongaarsche generale stal meldt,
hebben de Hongaarsche troepen de Joego
slavische verdedigingslinie in haar geheeie
lengte geforceerd. Tot vanmiddag zijn de
plaats Dorda in den zgn. driehoek van
Baranja, benevens de steden Maria There-
siopel (Sjabadka of Soeboiica) en Somber
in de Batsjka bezet. De opmarsch gaat
voort.
Verder meldt het Hongaarsche persbureau,
dat in de omgeving van Koeiesd (Zuid-Honga-
rije) twee Joego-Siavisehe Vliegtuigen zijn ge
land. De toestellen en de bemanning zijn dooi
Hongaarsche veldwachters in verzekerde bewa
ring genomen.
Het Bulgaarscfae blad Sora bericht over
den toestand in Servië, dat daar op het
oogenblik volstrekte anarchie heerscht.
Verder meldt het blad, dat alle burge
meesters en andere bestuursambtenaren den
dienst hebben verlaten om de Servische
troepen te volgen. In de dorpen trekken
troepjes Servische soldaten plunderend
door.
By den opmarsch van de Duitsche troepen ls
te Saloniki geconstateerd, zoo verneemt het
D.N.B., dat de Engelschen vóór hun aftocht
uit oeze belangrijkste havenstad van den Bal
kan aanzienlijke verwoestingen teweeggebracht
hebben. Zij staken olietanks en voorraadschu
ren aan. De bevolking, die door dezen laatsten
Britschen maatregel zwaar getroffen werd, was
blij dat de Duitsche colonnes, pantserwagens
stukken geschut en voertuigen de stad oinnen-
rukten. en bereidde den Puitschen soldaten een
hartelijke ontvangst.
In antwoord op allerlei vragen over de orde
ning op den Balkan is vandaag in de Wilheim-
strasse, naar het A. N. P. bericht, verklaard,
dat er voorloopig slechts militaire acties zyn.
Wat daar ginds zelfstandig ontstaat, zal door
Duitschland zorgzaam worden behandeld. Voor
loopig heeft Duitschland daar echter slecnts
één cioel: de zoo grondig mogelijke en zoo snej
mogelijke vernietiging van nen tegenstander.
In politieke kringen van de Duitsche noofd-
stad is men de opvatting toegedaan, dat aan
dezen strijd ook nog andere verbonden staten
zullen deelnemen.
Het Servische leger, zoo verklaarde men in
deze kringen, zal tot den laatsten soldaat vai
zijn militaire plichten worden ontheven. De
politieke problemen zijn hiertegenover van se-
cundairen aard en zullen te zijner tijd worden
geëntameerd.
..vil......NV.. i V
In dezen veelbewogen tijd moet de
menschheid wel diep verstaan de
waarde van het offer des levens ter
wille van een ideaal, ter wille van
het belang van anderen. Is er ééne
geweest als Hij, die zich zelf geheel
en al wegschonk voor de redding van
de menschheid? Op dezen Paascn-
morgen overweldigt ons de zin van
Zijn Verrijzenis als eene verlossing
voor ons. Welke droefenis ons ook
aanjaagt, welks rampen ook over ons
worden geëischt: er is een verrijzenis
uit donkeren nacht en dood.een
verrijzenis tot het eeuwige leven in er.
door den Christus, Die door Zijn op
standing de waarachtigheid Zijner op-
ding en de Goddelijkheid van Zijn
leer bewees. Lichtend klaart de
Paaschmorgen vooral thans voor ons
want Jezus is met ons. Hij die ge
storven leeft an met Zijn Kerk blijft
tot de voleinding der tijden. Is er één
feest zóó troostend, zoo bemoedigena
zóó kracht-gevend als het hoogtij dei
Opstanding?
Zonsondergang 13 April 20.34
Zonsopkomst 14 April 6.4t
Maanopgang 22.55 ondergang 7.54
Zonsondergang 14 April 20.3fc
Zonsopkomst 15 April 6.44
Maanopkomst 0.10 ondergang 8.33
1ST AN BOEL, 12 April (S.P.T.). De Egyp
tische bladen berichtén uit Cairo dat de
Egyptische regeering in buitengewone zit
ting bijeen is geweest, teneinde den toestand
te bespreken die voortvloeit uit het Duit
sche offensief op den Balkan.
Naar verder wordt gemeld heeft de Egypti
sche minister-president Hoessein Slrry gisteren
in een interview verklaard, dat men thans moet
verwachten, dat het Nijlleger versterkt zal wor
den met troepen, die in Italiaansch Oost-Alrika
zijn vrijgekomen. De minister-president zeide
dat de terugtocht in de Cyrenaica hem met ha a
verrast. Hij herinnerde er aan, dat hü reeds eer
der in het openbaar had gewaarschuwd voor ai
te groot optimisme. De situatie is nog steeds
ernstig, ondanks het feit, dat de Britsche troe
pen dagelijks worden versterkt.
ANKARA, 12 April. (SPT) In de laatste
dagen heeft de Duitsche ambassadeur te
Ankara, Von Papen, herhaaldelijk contact
gezocht en besprekingen gehad met den
Turkschen minister van Buitenlandsche Za
ken, Saradjogloe.
Verder wordt gemeld, dat men in poli
tieke kringen groote beteekenis hecht aan
de officieeie verklaring van Bulgarije, dat de
Bulgaarsche troepen niet deelnemen aan
den strijd op den Balkan en dat deze troepen
op een zekeren afstand van de Turksche
grens worden gehouden
„De evacuatie van Istanboel is een maatregel
van de Turksche regeering, waartoe deze blijk
baar voldoende aanleiding heeft gehad." Met
deze uitlating werd volgens het A.N.P. vandaag
te Berlijn in de Wilhelmstrasse een desoetref-
fende vraag van buitenlandsche zijde beant
woord. Van Duitsche zijde werd hieraan nog
toegevoegd, dat deze maatregel een aangelegen
heid is, die Duitschland niet raakt en ook op
geenerlei wijs verontrust.
Naar S.P.T. bericht, is de Turksche mi
nister voor de Nationale Verdediging, Saffet
Arikan, Donderdag in Istanboel aangekomen,
waar hy besprekingen heeft gevoerd met
den burgemeester, den militairen gouverneur
van Thracië en met den stadscommandant.
De militaire gouverneur van Thracië heeft
een oproep aan de bevolking gericht, waarin
wordt gezegd dat het publiek zich strikt aan
de evacueeringsvoorschriften heeft te houden.
J.l. Donderdagavond en in den nacht van
Donderdag op Vrijdag vlogen eenige Engelsche
vliegtuigen het Nederlandsche gebied binnen.
Op verscheidene plaatsen in het land wierpen
zij brand- en brisantbommen. De meeste dezer
bomaanvallen waren zonder eenige uitwerking,
daar de bommen op onbewoond land pf in het
water vielen. Op één plaats echter werd een
boerenhofstede door verscheidene brandbommen
getroffen. Het gebouw brandde geheel af en
acht koeien kwamen in de vlammen om. Op een
andere plaats werd een boerderij beschadigd en
een in de nabijheid liggende schuur vernield.
Elders werd geringe schade toegebracht aan
een fabrieksgebouw. Verscheidene woonhuizen
werden door brandbommen licht beschadigd.
Andere woningen en verscheidene boerderijen
hebben glasschade bekomen.
In omgekeerde verhouding tot deze uit
werking van Engelsche aanvallen staan de
zware verliezen, welke het Engelsche lucht
wapen tegelijkertijd boven Nederlandsch
gebied geleden heeft. Er werden namelijk
niet minder dan vier zware Engelsche bom
menwerpers door den Duitschcn luchtafweer
neergeschoten. Twee dezer vliegtuigen had
den het grootste deel van hun bommenlast
nog bij zich.
Van de bemanningen dezer machines wer
den er negen bij het neerstorten gedood. Oe
overige zeven mannen werden gevangen ge
nomen
