VE
FRANKEN
DAMESKOUSEN
KAAN
BEY
„HALF OM"
Politie contra sluik
handel
VASTGESTELD
BROODPRIJZEN
Arbeidstherapie bij
Hoogovens
Vrouwenhoofd gevonden
W'
C^UIT OE ZAANSTREEK^
E^UIT DE BOLLENSTREEK^)
CAISSONZIEKTE
DE SLEUTELSPECIALIST
a.s. Zaterdag GESLOTEN
DONDERDAG 29 MEI 1941
UITREIKING PERSOONS
BEWIJZEN
VLEESCH VOOR ZIEKEN
De Post tijdens de Pinksterdagen
BEKENDMAKING
Centrale Keuken
Wijziging distributielokalen
IJMUIDEN
J. HOF VEERTIG JAAR
KERKZANGER
KROMMENIE
WORMERVEER
't moderne brood van heden
Moet, onthoud het, dun gesneden!
bakt het echte
Gouden huwelijksfeest
BENNEBROEK
UIT HAARLEM
KRAAM- EN GEZINSHULP
Diploma-uitreiking Wit-Gele
Kruis Haarlem
Velen geverbaliseerd
Reacties bij arbeiders bij den bouw
van de Maastunnel
Versch wittebrood en bruinbrood
16 cent, thuisbezorgd 17 cent
Twee oplichters gearresteerd
Zij beweerden uit Rotterdam
te komen
Afd. Haarlem en Omstreken van
Labarco opgericht
BURGERLIJKE STAND
Mooi sociaal werk
L. VEERSTRAAT 10
Luguber pakket uit het
Merwedekanaal
opgehaald
inierhulp Nederland,
Voor hel volk, door hel volk.
Geen gunsl maar eereplichi.
Volbreng de eereplichi van hei
volk, door hel volk.
Witte en fantasie
Sportkousen
Sokjes
uitsluitend de
beste kwaliteiten
Gen. Cronjéstraat 129
De uitreiking der persoonsbewijzen, waarmede
tot deze gemeente cp Dinsdag 8 Juni eea aan
vang wordt gemaakt, zal geschieden 'n het gt-
bouw Kees Delfsweg 1 (voormalige Tuinbouw-
scnool).
Tn verband met de vleeschpositie van deze week
is door de plaatselijke toewijzingscommissie te
Beverwijk, voor deze gemeente, alsmede voor de
gemeenten Heemskerk en Uitgeest, een regeling
getroffen, waarbij de vleeschvoorziening voor
zieken normaal kan doorgaan. Deze extra toe
wijzing wordt alleen dan afgegeven, wanneer
men een bewijs daarvoor heeft van den distri-
butiedienst. Een ieder, die daarvoor in aanmer
king komt, kan zich wenden tot den leverancier
die op de kaart vermeld staat.
Het Postkantoor zal tijdens de Pinksterdagen
geopend zijn als op Zondagen. Op den tweeden
Pinksterdag zal één bestelling geschieden, zoo
dat er dien dag geen gelegenheid is om pose af
te halen.
De uitbetaling aan rentetrekkers zal Zaterdag
as. geschieden.
BEVERWIJK, 28 Mei. Bloemenveiling 't Cen
trum. Tulpen 421, Narcissen 58, Lathrus
15—22, Belg. Hyac. 2—4, Violieren 8—25, Ixia's
1824, Deronicum 912, Phytrum wit 30, Ane
monen 5—18, Wedgewood 13—20, Excelsior 13—
28. Imperator 18—27, Iellow Quin 14—20, Rem
brandt 2026. Fr. Hals 1624. v. Everdingen
17—27, Dr. Haering 15—25, Poggebeek 17—24,
Umbellatum 3590, Ranonkels 1220, Rozen
25—95, groen 17—39, alles per 100 bos. Bego
nia s 80100, Violieren 2045 ct. per pist, Cloxi-
nia's 6070 ct., Spirea's 1240 ct., Salvia's 16
—20 ct.
B. E. S. Spinazie 5.607, postelein 1014,
lof 1224, hout 6.408, asperges wit 2261,
blauw 17—45, peen 12—15, sla 2—4.
De Commissaris van Politie, tévens Commis
saris van Rijkspolitie te Velsen maakt bekend,
dat door den Ortskommandant IJmuidenVel
sen het navolgende is bepaald:
1. Voor het zeebadbedrijf worden in Wijk aan
Zee en Bakkum deelen van het strand vrijge
geven (van 8.0021.00 uur).
2e. De grenzen van het vrijgegeven strand zijn
door afrastering en borden aangegeven
3e Het overschrijden der grenzen in noorde
lijke en zuidelijke richting is ten strengste ver
boden; eveneens het betreden van het duingebied
vanaf het strand.
4e Het betreden van het duingebied ten wes
ten van de lijn Waterleidingsweg (Wijk)Pomp
stationvan Zuijlenweg en het verlengde hier
van noordwaarts is verboden. Deze wegen zelf
zijn voor het verkeer vrijgegeven
5e. Het betreden van het duingebied ten zui
den van het Noordzeekanaal is over een afstand
van ongeveer 500 Meter vanaf het strand even
eens verboden.
Het verboden gebied is door een draadafslui
ting aangegeven.
6e. Personen, die ondanks het verbod het
voor Nederlanders verboden gebied betreden,
begeven zich in levensgevaar.
7e. De aandacht wordt erop gevestigd, dat
het bovenbedoeld gebied binnen de landstrook
ligt, waar het medebrengen van fototoestellen ls
verboden. Ind'en deze toestellen worden aange
troffen, worden zij in beslag genomen, terwijl de
bezitters worden gestraft.
Tegen overtreding van bovenstaande bepalin
gen zal streng worden opgetreden.
VELSEN, 27 Mei 1941.
De Commissaris van Politie voornoemd,
J. P. WEYBURG.
groote hoeveelheid van deze goederen in beslag
werd genomen, in afwachting van de nadere
bestemming, welke eraan zal worden gegeven
door den Inspecteur voor de Prijsbeheersclung
Bij een slager werd een frauduleus geslachte
koe in beslag genomen. Het vleesch werd over
de vrijbank aan de minst bedeelden tegen la
gen prijs verkocht. De slager is voor onbepaaJ-
den tijd uitgesloten van het verkrijgen van toe
wijzingen van vlèesch, terwijl tevens tegen hem
proces-verbaal werd opgemaakt.
Bij onderzoek bleek, dat de prijzen van ap
pelen schandelijk opgedreven worden. Terwijl
voor eerste kwaliteit goudreinetten ten allei -
hoogste 60 cent per kilogram mag worden be
rekend, werden prijsopdrijvingen geconstateerd
tot 2.70 per kilogram.
In de afgeloopen week werd ten slotte tegen
drie reizende kooplieden proées-verbaal opge
maakt, omdat zij zonder vergunning van het
Rijkstextielbureau stoffen verkochten. De
voorraden werden in beslag genomen. Tegen een
Chinees werd proces-verbaal opgemaakt wegens
het verkoopen van aan distributie onderwor
pen textielgoederen zonder punten. Ook zijn
voorraad is voorloopig opgeborgen.
Ten slotte werd geconstateerd, dat diverse
groentenhandelaren zich schuldig maakten aan
prijsopdrijving van uien. Er werden prijzen be
rekend van 50 tot 60 cent per kilogram. Het
bleek, dat in het bijzonder de grossiers in die
waren de hoofdschuldigen zijn.
Het behoeft geen betoog, dat met de scherp
ste door de wet toegelaten middelen tegen der
gelijke overtreders zal worden opgetreden.
Voor de Centrale Keuken was Woensdag
een dag van een bijzondere beteekenis, want
het eerste duizendtal bestellingen werd be
reikt.
Uitgereikt werden 1024 porties, van welke
288 porties voor Beverwijk.
Het menu voor de komende week luidt als
volgt: Maandag stamppot van andijvie; Dins
dag bruineboonensoep; Woensdag stamppot
van roode kool; Donderdag stamppot van
koolraap; Vrijdag groentensoep en Zaterdag
stamppot van zuurkool.
Het distributielokaal in de Kegelbaan te
Santpoort-Station zal met ingang van Maan
dag 2 Juni worden gesloten wegens te geringe
belangstelling. Tot en met Zaterdag zullen de
bestelde porties aldaar worden uitgereikt.
Het distributielokaal in het vereenigings-
gebouw te Santpoort-Dorp blijft gehandhaafd.
Te IJmuiden-Oost komt met ingang van 2
Juni een distributielokaal in het gebouw van
de Arbeidsbeurs (ingang Casembrootzijstr.).
Aldaar kunnen reeds vanaf Vrijdag scheur-
kaarten worden genomen en bestellingen voor
Maandag worden opgegeven.
(Eigen foto)
De heer Jacob Hof zal Zondag 8 Juni a.s.
het heugelijk jubileum herdenken, dat hij
40 jaar als zanger verbonden is aan het
R. K. Kerkkoor „Cantemus Domino" van
de parochie van den H. Gregorius.
Dit zeer zeldzaam jubileum is tevens het
eerste jubileum van dien aard in de pa
rochie.
De jubilaris werd 30 Maart 1881 te Velsen
geboren en is dus een geboren plaatsgenoot.
Op 19-jarigen leeftijd werd hij lid van hét zang
koor. Zijn eerste Mis
zong hij onder leiding
van den heer S. de
Jong uit Haarlem.
De heer Hof staat
bekend als een zeer
trouw lid. Vooral ook
bij de rouw- en trouw
missen is hij nagenoeg
altijd present. Er zul
len maar weinig paro
chianen zijn, die den
jubilaris niet kennen
en omgekeerd. Ook
onder de leden van
het zangkoor staat bij
bekend als iemand
met een prettigen om
gang.
Uiteraard heeft men dit bijzonder zeldzaam
jubileum niet ongemerkt voorbij willen laten
gaan en heeft zich uit de zangers een feest
commissie gevormd, welke den jubilaris op 8
Juni a.s. een intieme en passelijke hulde zal
brengen.
Zondag 8 Juni zal de Hoogmis worden opge
dragen uit dankbaarheid, terwijl na het Lol
een receptie zal worden gehouden in het repe
titielokaal der zangers.
Personalia Onze plaatsgenoot de heer W.
Groot is dezer dagen benoemd tot trompetist
aan het Concertgebouworkest te Amsterdam.
Wel muziek Naar wij vernemen is door de
betreffende autoriteiten vergunning verleend
tot het geven van muziek in café's gedurende
de kermisdagen.
Burgerlijke Stand Geboren: Trijntje, d.
van A. Smit en B. Badstra; Johannes Paulus
Maria, z. van N Klons en M. van Loon; Tinny,
d. van J. Dekker en G. Jongejans; Elisabeth
Maria, d. van P. Geerlings en E. M. van Kes-
sel.
Ondertrouwd: M. G. Klitsie en C. Winter.
Gehuwd: M. Pranger en M. W. Verschoor;
M. de Vries en C. Spaander; J. Ris en C. T.
Hop.
Overleden: K. v. 't Padje, oud 71 jaar.
Opening speeltuin De speeltuin alhier zal
Zaterdagmiddag om half drie worden geopend.
Goedkoop vleesch voor minvermogenden
Een regeling is getroffen teneinde bewoners van
de gemeente Wormer in de gelegenheid te stel
len vleesch over de vrijbank, dat voor aanzien
lijk lagere prijzen dan normaal wordt aangebo
den, te koopen tegen afgifte van geldige vleesch-
bonnen. Op grond van wettelijke bepalingen kan
dit vleesch alléén in het slachthuis te Zaandam
worden verkocht.
Voor het koopen van vleesch over de vrijbank
komen in aanmerking gezinnen, die steun ont
vangen en verder alle gezinnen, waarvan de
leden houders zijn van een heele of halve vet-
kaart, maar die geen steun ontvangen.
Ieder, die hiervoor in aanmerking komt en
vleesch over de vrijbank wenscht te koopen, kan
z;ch bij het bureau Sociale Zaken vervoegen om
een ligitimatiekaart te ontvangen.
Den 4en Juni hopen Gerardus Steenvoorden
en Maria SteenvoordenBrederade, wonende
Offemweg 73, Noordwijk-Binnen, hun 50-jarige
echtvereeniging te herdenken.
De bruidegom is 75 jaar oud, de bruid 71 jaar.
Nederlandsche Unie Alhier is opgericht een
af deeling van de Nederlandsche Unie, waarmede
men reeds geruimen tijd bezig. was. De oprich
ting is om onbekende redenen niet zoo vlot
gegaan als aanvankelijk werd verwacht. Het
bestuur bestaat uit de volgende ingezetenen: den
heer G. A. P. Schroder, voorzitter, den heer
W. A. André de la Porte, secretaris, mevrouw
H. Heijnes, penningmeesteresse, den heer P. C.
v .d. Meer, propagandaleider en den heer T. v.
d. Plas, colportage-leider.
Trainer voor B.S.M. Naar wij vernemen
ls er thans overeenstemming bereikt tusschen
het bestuur van B.S.M. en den heer A. Martin,
die Zondag 1.1. zijn laatsten wedstrijd voor
H.B.C. heeft gespeeld en zich nu uitsluitend op
de training van clubs gaat toeleggen, inzake
dé training van B.S.M. De heer Martin zal zeer
spoedig met deze training beginnen en verwacht
mag worden, dat zooveel mogelijk leden de
oefenavonden zullen bijwonen, opdat het vol
gende seizoen alle elftallen van B.S.M. een zoo
goed mogelijk figuur zullen maken.
In het Wit Gele-Kruis-huis aan de Parklaan
had gisterenavond een feestelijke bijeenkomst
plaats ter gelegenheid van de diploma-uitreiking
aan de geslaagden voor Kraam- en Gezins
hulp.
Bestuur, docenten en de secretaris van het
bisdom, de Z-Eerw. heer H. Agterof, waren bij
deze plechtigheid tegenwoordig.
De voorzitter, de heer R- Schlatmann, zeide
in zijn openingswoord, dat aan de uitreiking
een meer officieel tintje is gegeven op ver
schillende psychologische gronden. Hij bracht
dank aan God, die de studie der dames zoo
bijzonder zegende, omdat alle elf candidaten
slaagden.
Het Wit Gele Kruis heeft een cursus samen
gesteld, die veel meer geeft dan wettelijk is
voorgeschreven. Dit komt aan u ten goede, al
dus spr. Spreker bracht dank aan de docenten,
zuster C. van Leeuwensteijn en dr. R. Muller.
Gij bezit nu de noodige kennis, aldus spr., maar
de ervaring mist gij nog voor een belangrijk
deel. daarom is het goed gezien van de com
missie inzake kraamhulp, dat gij nog een jaar
lang aan een bureau verbonden moet blijven.
Uw taak is buitengewoon belangrijk, ging spr.
voort, omdat moeder en kind aan uw zorgen
worden toevertrouwd. Begin die taak met op
gewektheid, offer veel, verdraag teleurstelling
en blijf propagandisten van het Wit Gele Kruis
Dr. Muller wees er op, dat het de eerste
maal is, dat geen van het groote aantal can
didaten uitviel Hij drukte de geslaagden op
het hart, niet té groote waarde aan de theo
retische opleiding te hechten, en bij eenige
complicatie liever een medicus driemaal voor
niets te roepen dan eenmaal te laat.
Zuster van Leeuwensteijn dankte de cursis
ten voor het aangeboden geschenk en de bloe
men en besloot haar toespraak: „Acht je werk
hoog en doe het met liefde."
Secretaris Agterof sprak een priesterlijk
woord voor het afscheid. Gij komt, aldus spre
ker, in de gezinnen niet alleen als kraam- en
gezinshelpster, maar ook als katholiek. Door uw
opleiding gedurende een jaar is uw kijk op het
Het blijkt nog steeds, dat winkeliers en an
dere personen niet de hand houden aan
de zeer strenge voorschriften met betrekking
tot de prijsbeheersching en de distributie.
De politie heeft den laatsten tijd altham
tfruk werk gehad met het opsporen van tal
van overtredingen op dat gebied.
In de afgeloopen vier weken werd tegen vier
te Beverwijk wonende aardappelhandelaren
proces-verbaal opgemaakt wegens prijsopdrijving
te Velsen.
Drie gevallen van kettinghandel werden op
gespoord, waarbij bleek, dat voor de levensmid
delen, welke werden verkocht in den sluikhan
del, buitengewoon hooge prijzen worden bere
kend.
Tien winkeliers werden gesnapt wegens het
tegen te hoogen prijs verkoopen van geconden
seerde taptemelk met suiker, magere melkpoe
der en z.g.n. gearomatiseerde taptemelk met
suiker. De prijs van gecondenseerde taptemelk
met suiker is vastgesteld op 33 cent per blikje.
Een prijs van 42 cent per blikje was echter een
gewoon verschijnsel. Het gevolg was, dat een
De arts P. C. J. v. d. Slikke, controleerend ge
neesheer van den Gemeentelijken geneeskundigen
en gezondheidsdienst te Rotterdam, schrijft in
„De Maastunnel" over zijn ervaringen met de
arbeiders, die bi) den Maastunnelbouw in de
caissons hebben gewerkt, en constateert, dat
noch doodelijke gevallen, noch geheele of gedeel
telijke invaliditeit te betreuren vallen.
Voordat met het caissonwerk werd begonnen
is aan het personeel in een causerie een en an
der over de gevaren van caissonziekte verteld.
Vooral werd daarbij nadruk gelegd op het juiste
naleven van de voorschriften. Deze moeite werd
voldoende beloond door de getoonde belangstel
ling. Van belang was, dat het voor dit werk aan
gewezen personeel niet wisselde en de medische
controle in één hand bleef.
H1 erdoor toch was er geregeld contact en uit
wisseling van gedachten. Bij de geringste klach
ten moest men zich voor onderzoek meiden en
ieder onderzoek gebeurde zoo nauwkeurig moge
lijk. Liever werd een paar dagen gewacht met
het geven van toestemming tot werken, dan
eenig risico te nemen.
Klachten bij „inschutten" kwamen practisch
niet voor. Wanneer wij nu de aandoeningen na
„uitschutten" bekijken, blijkt het volgende. De
afwijkingen van de gewrichten, vooral van
knieën, schouders, polsen en heupen, dus van
de groote gewrichten, vormen verreweg het groot
ste deel. Nu eens eenzijdig dan weer meer ge
wrichten tegelijk. Er was geen voorkeur van
links of rechts, alleen overwegen de knie-aan
doeningen boven die van de andere gewrichten.
Deze aandoeningen gaan meestal gepaard met
heftige pijn en wat zwelling. Dikwijls moest een
patiënt meer dan éénmaal in de ziekensluis wor
den teruggebracht voordat deze pijn wegbleef.
138 maal kwamen deze gewrichtsaandoenin
gen voor, tegen 15 andere afwijkingen.
Van deze 15 is hier alleen vermeldenswaard,
dat er 6 bij waren, die wezen op stoornissen in
de hersenen. Van deze patiënten moesten er 2
blijvend afgekeurd worden voor caissonwerk.
Ernstige letsels zijn niet overgebleven; verschil
lende patiënten kregen de ziekteverschijnselen
thuis en werden dan zoo snel mogelijk naar de
ziekensluis vervoerd. Bij het weer onder overdruk
brengen verdwenen de klachten en de slechte
algemeene toestand bij ernstige aandoeningen
verbeterde snel. De drukverlaging ging heel lang
zaam en maximaal werd 13% uur in de zieken
sluis doorgebracht door één patiënt, voordat
deze voldoende hersteld was om de sluis te kun
nen verlaten.
Onderstaande tabel geeft een overzicht van
den invloed van de druktoename:
Overdruk: Aantal af Aantal cais- Aantal uren
gedaalde arb. sonzieken. i. ziekensluis
1 t/m 1.5 atm. 564 2 2
1.6 t/m 2 atm. 2122 34 208.25
2.1 t/m 2.5 atm. 2546 132 429
Deze cijfers spreken voor zichzelf.
In het koude jaargetijde waren er meer zieken
dan in een warme periode. De constitutie ls
blijkbaar ook van belang; enkele arbeiders toch
waren verschillende malen caissonziek, zonder
dat de localisatie der aandoeningen dezelfde was.
leven dieper en breeder geworden. Gij hebt
eerst thuis en toen hier mooie idealen meege
kregen, waardoor gij rijker en machtiger zijt
geworden om goed te doen in de katholieke
gezinnen. Gij vertoeft daar in de mooiste da
gen van het huwelijk, gij hebt de eerste zorg
voor het resultaat van een samenwerking tus
schen Gód én dê ouders. Komt gij in anders
denkende gezinnen, dan zult gij door uw voor
beeld en door uw offeren veel rijkdom kunnen
wegschenken. Niemand kan eohtier aan een
ander iets geven, wat hij zelf niet bezit. Daar
om is het noodig, dat gij uw godsdienstig leven
hooger op voert.
Hiema reikte de voorzitter de diploma's en
insignes uit, waarna de geslaagden nog gerui
men tijd in ongedwongen stemming in intie-
men kring bij èlkaar bleven.
Naar de gemachtigde voor de prijzen mede
deelt, zullen zeer binnenkort bij beschikking
van den secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij voor de ge
meenten Haarlem, Heemstc-de, Bloemendaal,
Bennebroek en Santpoort de volgende brood
prijzen worden vastgesteld:
Voor versch wittebrood en bruinbrood
van 800 gram bedraagt de prijs 16 cent, af
gehaald in den winkel, en 17 cent thuis
bezorgd.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat aan
deze prijzen strikt de hand moet worden ge
houden. Afwijking van deze prijzen hetzij naar
boven, hetzij naar beneden, kan niet worden
toegelaten.
De bovenstaande regeling geldt, niet voor
wittebrood en bruinbrood, verkocht onder de
benamingen: vloerbrood, casinobrood, mout-
brood en alinson, waarvoor de bestaande prijs-
voorschrtften onverminderd van kracht blij
ven. De regeling geld evenmin voor oud brood
en voor de overige broodsoorten buiten wit- en
bruinbrood, ook deze prijzen blijven onderworpen
aan de bestaande voorschriften.
Voor het broodverkoopersbedrijf is tenslotte
nog van belang, dat kortingen en provisies aan
wederverkoopers, slijters, bezorgers en andere
tusschenpersonen, in geld uitgedrukt, gehand
haafd moeten worden op het peil van 9 Mei
1940.
Dinsdag vervoegden zich bij een inwoner
van Aeraenhout twee heeren, die vertelden ge
durende den oorlog in Rotterdam te hebben ge
woond en daar al hun bezittingen hebben
verloren; de een was een kunstschilder, de
ander een musicus. Na een hartroerend verhaal
over de doorgestane ontberingen, bood de
kunstschilder een teekening te koop aan.
De vrouw des huizes, door dit verhaal ten
zeerste bewogen, kocht de plaat. Toen haar
echtgenoot van den koop hoorde, deed hij aan
gifte bij de politie, daar de prijs voor de vrijwel
waardelooze plaat veel te hoog was.
De recherche slaagde er in, de heeren in
Aerdenhout te arresteeren. Zij bleken in het
geheel niet uit Rotterdam afkomstig. Beiden
werden gearresteerd en ter beschikking gesteld
van de justitie.
De commissaris van politie te Bloemendaal
verzoekt den personen die wellicht eveneens van
deze oplichting het slachtoffer zijn geworden,
zich ten spoedigste tot het geven van nadere
inlichtingen bij hem te vervoegen.
Te Haarlem heeft Dinsdagavond in Restau
rant Brinkmann een vergadering plaats gehad,
waarin besloten werd tot oprichting van een
plaatselijke afdeeling van bovengenoemden
Bond. De Labarco stelt zich ten doel het be
hartigen van de specifieke belangen der ar
beidscontracten in overheidsdienst in den ruim
ste zin des woords, d.w.z. van alle in overheids
dienst werkzame personen, wier positie door
burgerlijk recht beheerscht wordt. Tot nu toe
was de arbeidscontractant voor slechts een ge
ring gedeelte georganiseerd en dit kleine deel
was dan nog verdeeld over tal van bonden en
bondjes.
In het voorloopig bestuur van de thans in
onze stad opgerichte lldé afdeeling namen
plaats de heeren: A. Huissen, voorzitter; Mej.
M. H. de Bruijn, secretaresse, Begastraat 13,
Haarlem; P. C. Krot, Commissar!., H. Veenman,
penningmeester-vice voorzi tter.
Geboren: 28 Mei. H. M. Moedt—Dammers z.
28 Mei. M. H. ZijpBaars z. 27 Mei A. M.
Brinkman—Webster d. 28 Mei. A. Gebels—
Hilberts d. 28 Mei j. G. Sevink—Baxmeier z.
Ondertrouwd; 28 Mei. G. Klanderman en
W. M. Koning; J. P. de Boer en G. J. de
Buur; G. L. van Koningshoven en M. Hoog
kamer; F. L. Fens en H. J. Koster; F. Kleijn
en H. C. L. Toepoel; G. Boender en J. L.
Koeman; C. Theil en G. Veenstra; J. van
Kuijk en T. Veldhuizen; M. Brinkhuis en J.
E van Dijk; N. H. van Attekum en A. Rijkers;
G A. Stejjl en M. de Vos; P. B. G. D. Hage-
bout en C. M. BaaijJ. Brons'ring en M. C
Kuijper; F. van Blerkom en A. C. Kruijt; A
H. van Munster en I. Manneveld; A. van
Harskamp en A. H Bakker.
Gehuwd: 28 Mei. T. W. J. P. Hubert en
M L. M. Hartog; p. B. Makkelie en M. Roo-
se; B. G. A. Stroot en C. J. A. v. d. Zijden;
S van Bakel en C. M. Elferink; J. G- Kok
en M. C. Kruup; J. Visser en H. Dekker;
A. C. Verhoeff en J. C. van Goor; M. C. v.
Warmerdam en G. Jansen; H. Kooijenga en
A A. van Bergen; H. Oudolf en C. M. Ste
kelenburg; D. Steenkist en c. M. Maas; A. de
Bonte en R. Lasschuit; H. J. A. van Hamburg
en S T. Krikke; E. Janssen en H. W. War
merdam; W. L. Boogaard en J. F. Visser; A
J. Huyg en J- E. Hahn; C. Birkhoff en E.
Molenaars; W. Hof en C. E. Heijerman; S.
Voet en P. Bot.
Overleden: 26 Mei. A. A. Jacques—Blok, 26
j„ Kamperlaan. 27 Mei. J. S„ 8 m„ z. van
W. J. P. Teeuwen, Fabriciusstraat. 27 Mei A
Cramervan Blankens'eijn, 82 j., Gaelstraat
2K Mei. F. Bouman, 73 j„ Ged. Voldersgracht.
2? Mei. C. F. van der Eem, 76 j., Hazepaters-
laan.
Het vorig jaar is door het Hoogovénbe-
drijf een werkpaats voor arbeidstherapie
opgericht, waar leden van het personeel, die
langen tijd ziek zijn geweest, de gelegenheid
krijgen zich geleidelijk aan te passen aan
den arbeid, die straks in het bedrijf weer
op hen wacht.
„Samen", het maandblad voor directie en
personeel van Hoogovens en nevenbedrijven, be
vat over dit nieuwe instituut een artikel, waar
aan wij het volgende ontleenen:
De idee om voor die arbeiders, die hun ge
wone werk niet meer kunnen doen, een werk
gelegenheid te vinden, zóó, dat zij toch in hun
eigen onderhoud kunnen voorzien, is niet
nieuw. Enkele jaren geleden hield het probleem
van tewerkstelling van gedeeltelijk invaliden de
bedrijfsleiding ernstig bezig De plannen tot het
inrichten van een werkplaats voor blijvend in
validen, een A.V.O.-werkplaats, zijn toen wel
ver uitgewerkt, maar de uitvoering ervan moest
tenslotte niet of nog niet mogelijk worden ge
acht.
Behalve het gelukkig kleine aantal ongevals-
patiënten, die nimmer hun gewone werk meer
kunnen doen, zijn er regelmatig ook andere
patiënten, die na eenigen tijd van afwezigheid
wegens ziekte of na een ongeval met minder
ernstige gevolgen voor de arbeidsgeschiktheid,
weliswaar hun normale werk niet kunnen ver
richten, doch van wie verwacht kan worden,
ciat zij door het verrichten van voor hen pas
senden, specialen arbeid, wel weer voor hun
tormale werk geschikt worden. Voorheen werd,
telkens wanneer er zulk een patiënt was, een
gelegenheid in de fabriek gezocht om hem lang
zamerhand eerst weer aan werken en daarna
weer aan zijn normale werk te doen gewennen.
Dit heeft in vele gevallen goede resultaten op
geleverd. Van een organisatie van deze methode
van behandeling van patiënten kon evenwel
niet worden gesproken.
De behoefte aan zulk een organisatie groeide.
Steeds sterker bleek, le. dat het voor een be-
uaalde afdeeling vaak ondoenlijk is een arbeider
in eigen omgeving te helpen bij gebrek aan voor
bem geschikten arbeid van tijdelijken aard;
aeze man moest dus elders worden geholpen;
2e. dat hef slechts via een centrale werk
plaats mogelijk is allerlei verspreiden en voor
A T.-ers geschikten arbeid tot één blijvend ar-
beidsobject te verzameien;
3e. dat 't gewenscht is, één bepaalden en op
dezen arbeid ingestelden persoon met de leiding
van de A. T.-ers gedurende hun herstelperiode
te belasten.
Zoo werd ten slotte in het voorjaar van
1940 bij wijze van proef in de voormalige
Loodbranderswerkplaats bij de Sulfaatfa-
briek der Mekog een werkplaatsje ingericht
voor arbeiders, die door werken hun gene
zing moesten voltooien, d.w.z. voor arbei
ders in arbeidstherapie.
De proef heeft getoond, dat men op den goe
den weg was. en zoo heeft dan onlangs de
A.T.-werkplaats een eigen home gekregen in
de Vinkebaan, die, landelijk gelegen, gezellig
en knus van bouw, een uitstekende gelegenheid
biedt om ziekte- of ongevalspatiënten zooveel
mogelijk weer in hun normale werk terug te
leiden. Dit geschiedt natuurlijk onder leiding,
of beter, onder contróle van een medicus en
wel van den arts in algemeenen, dienst. Deze
bepaalt o.m. gedurende welke periode en hoe
veel uren per dag iemand in de A.T.-werkplaats
te werk gesteld moet worden, en geeft daarbij
aanwijzingen met betrekking tot het te ver
richten werk. in de buitenlucht of binnenshuis,
zittend of staand werken, enz., enz. De opzich
ter der A.T.-werkplaats zoekt dan het voor
dezen man geschiktste werk op. Het is even
wel niet zoo, dat deze beide heeren alles maar
samen klaar stoven. Een en ander geschiedt in
nauw overleg met den afdeelingschef, de So
ciale Afdeeling en den man in kwestie.
Want vooral moet de man zelf overtuigd zijn
of worden van het nut om in de A.T.-werk
plaats te worden opgenomen. Dwang is er niet.
Gelukkig, en dit pleit voor het gezonde karak
ter van het instituut, zijn er uit de korte
historie niet veel gevallen te noemen, waarin
iemand zich onwillig heeft getoond. Niemand
vindt het leuk half beter thuis rond te han
gen en de doorsnee-werkman is liever actief
dan passief Arbeid geneest (therapie genees
wijze) en de resultaten van het verblijf in de
A.T.-werkplaats zijn dan ook vaak verrassend.
Wat de A.T.-er doet? Och, dat varieert en
hangt ook af van zijn normale werkzaamheden
in het bedrijf en van de reden waarom hij in
de A.T.-werkplaats te werk gesteld wordt. Bo
vendien moet met 'smans capaciteiten reke
ning worden gehouden.
De Vinkebaan is vaak een drukke bijenkorf.
Hier ziet men b.v. iemand bezig met het op
knappen van ledikanten. „Ledikanten?" zal men
zich afvragen. Ja, dat is weer een nieuwe spe
cialiteit. Op verzoek van het Wenckebachfonds,
dat in Sommige gevallen ook helpt met steun
in natura, levert de Vinkebaan-werkplaats o.a.
ook ledikanten aan het fonds af, dat daarvoor
dankbare klanten heeft. Daar ziet men sleutels
bijvijlen, hamerstelen maken, plaatjes ponsen
Bovendien zijn A.T.-ers nog elders werkzaam
een van de A.T.-ers speelt wacht op den volks
tuin, een ander bedient den spijkerwagen op
het terrein; ook helpen zij bij het opknappen
van het Veiligheids- en Arbeidsmuseum en
maken zij zich op deze wijze zeer verdienstelijk
voor den Veiligheidsdienst.
Dit alles kan gerekend worden tot het eigen
werk van de A.T.-werkplaats te behooren. Iedere
arbeider in de fabriek ontvangt voortaan dus
niet meer een lossen hamer waar hij zelf maar
den stéel aan moet maken, neen, een A.T.-er
heeft dat reeds voor hem gedaan. De Construc
tiewerkplaats ponst dus geen penningen meer.
Voor duplicaten van sleutels kan thans de A.T.-
werkplaats zorgen, terwijl voorheen hiervoor
hulp van buiten noodig was. En er staan nog
veel meer andere karweitjes op het programma,
het maken van kladblocs voor kantoorpersoneel,
de zorg voor de circulatie der veiligheidsplaten,
het opsnijden van moerbouten, schoonmaken van
materialen en gereedschappen, enz. Bovendien
worden, wanneer er gelegenheid is, in het be
drijf A.T.-ers geplaatst, b.v. in het magazijn bij
het sorteeren van materialen, waarbij materia-
lenkennis wordt opgedaan.
En tusschen al deze A.T.-ers ziet men den lei
der dan met dezen, dan met dien man een ge
moedelijk praatje maken, adviezen gevend, in
structies uitdeelend, gemoedelijk zeker, maar ook
zoo, dat een ieder weet, waar hij aan toe is, want
gewerkt moet er worden. „Klungelen' geneest
niemand, en omdat de A.T.-er dit beseft en er
gaarne naar handelt, krijgt hij ook een toeslag
op zijn ziekengeld- of R.V.B.-uitkeering.
Zoo heeft een ieder er pleizier van, de man in
kwestie, die spoediger weer het oude werk kan
hervatten en zijn oude verdiensten terug krijgt,
en het bedrijf, dat minder lang met een vaak
tobbenden en duren arbeider zit.
En zoó voorziet de A.T.-werkplaats in een lang
Het buiige weer van Dinsdag j.l. noopte
des middags een pleziervaarder, die met
zijn open bootje in het Merwedeka
naal te Amsterdam voer, een schuil
plaats tegen den neerstroomenden regen
te zoeken, waartoe hij zich met zijn
bootje onder de brug bij de keersluis even
voorbij het Gemeentelijk Zwembad in het
Diep begaf. Toen de bui was overgedreven,
en de man met het bootje verder wilde
varen, beleefde hij een avontuur, dat hem
nog lang zal heugen.
Bij het voortduwen van het bootje met den
bootshaak bemerkte hij bij het ophalen hier-
ven, dat zich iets zwaars aan den haak bevond.
Bij het boven water halen zag hij, dat de haak
verward was in het touw van een pakket, dat
op den bodem moet hebben gelegen. Bij nadere
beschouwing bleek het pakket met steenen ver
zwaard te zijn, terwijl tevens een oor zichtbaar
werd. Voorzichtig zette hij zijn pogingen voort
cm het pakket boven water te krijgen. Dit
lukte hem ook. Hevig schrok de man, toen bleek,
dat het pakket een menschenhoofd bevatte.
Aan de bemanning van een juist passee-
rende politieboot deelde de man zijn bevindingen
mede, de commandant van deze boot nam het
lugubere pakket in ontvangst en zorgde voor
de verdere alarmeering van het justitie- en
politieapparaat. Vermoedende, dat de resten
van het lijk wellicht nog in de nabijheid in
liet water lagen, begon de commandant on
middellijk met het afdreggen van de om
geving, hetgeen echter niet het gewenschte
resultaat opleverde Ook Woensdag is het
dreggen ter plaatse, nu in meer uitgebreiden
kring voortgezet, evenwel zonder resultaat.
Bij de in het Binnen-Gasthuis te Am
sterdam door de doktoren Hulst uit Lei
den en Leusden van het Binnengasthuis
verrichte schouw bleek, dat het gevonden
hoofd moet hebben toebehoord aan een
vrouw van vermoedelijk middelbaren leef
tijd; met middelmatig lang, donkerblond,
grijzenn haar, kleine ooren, bruine oogen,
kleine mond met kunstgebit, terwijl de ge
vonden sporen er op wezen, dat de vrouw
op gewelddadige wijze om het leven was
gebracht, zoodat op de Justitie en de
politie de taak rust, deze zaak tot klaar
heid te brengen.
In verband hiermede verzoekt de Commis
saris van politie, waarnemende de 7e Sectie,
Bureau Linnaeusstraat 121 te Amsterdam, ieder
die meent inlichtingen te kunnen verschaffen
omtrent de identiteit van de vermoorde vrouw,
ol omtrent de wijze, waarop dit hoofd daar te
water is geraakt, zich met het politiebureau in
verbinding te stellen.
gevoelde behoefte. De stemming is er uitstekend
en er heerscht een goede geest.
Toch is men er nog niet. Want nu de
mogelijkheid er is om arbeiders, die tijde
lijk voor hun norma'e werk ongeschikt zijn
ten gevolge van ziekte of ongeval, weer in
het gareel te krijgen, nu wordt 't verlangen
naar een A.V.O.-werkpla'ats, waar ongtevals-
of ziekte-patiënten, die blijvend ongeschikt
zijn voor hun normale werk, nuttige bezig
heden kunnen verrichten, weer sterker. Wel
licht zal in de toekomst die wensch eens
vervuld kunnen worden. De huidige A.T.-
werkplaats biedt de mogelijkheid er toe en
bovendien zijn de eerste stappen geast.
Daar is b.v. een rangeerder, die ten gevolge
van een noodlottig ongeval een zijner bee-
nen moest missen. In de A.T.-werkplaats
is hij weer op streek geholpen, en thans is
hij zoover, dat hij aan de Ambachtsschool
'n opleiding voor metaalbeweker (draaier of
fraiser of slijper) kan volgen om daardoor
weer op normale wijze zijn brood te kun
nen verdienen.
En verder kan genoemd worden het aan-
"haffen van een naaimachine voor 't maken
V n handzakken. Misschien zullen de veilig"
.icidsmidcolen (handschoenen, helmen, schoe
nen e.d.) in de Vinkebaan gerepareerd kunnen
worden. Doch hier liggen nog verschillende
moeilijkheden, zoodat wellicht later eens meer
zal worden gezegd.
