De Britsche overval op Syrië
Radiorede van admiraal Darlan
Tokio zal spoedig; definitief zijn
houding bepalen
Moord na vijf jaar
o
Bonaanwijzing voor
boter
De Wilhelmstrasse en
byne
Britsche verliezen bij
luchtgevechten
Geschut en luchtmacht
bestoken Tobroek
Verduistering
r
Fransch communiqué
fransche luchteskaders in
Syrië aangekomen
„Houding van Ankara zal
niet veranderen"
J V
Nieuwe stakingen in Amerika
Japan staat voor hesluiten van
groote draagwijdte
Drievoudige taak voor de
Fransche regeering
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
fcUR. VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
smedestraat 5
TELEOON 21543 EN 21544 - GIRO 22884
WOENSDAG 11 JUNI 1941
VIJF EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 23049
ABONNEMENTEN:
net Inbegrip van het Zondagsblad 26 cents
per week, per kwartaal 3.42
De prijs der advertentiën bedraagt 35 cents
per regel. Ingezonden Mededeelingen
60 ets. per regel. Bij contract sterk gereau-
ceerde prijzen. Kleine annonces (Vraag-
en Aanbod-advertentiën) 13 regels
48 cents, iedere regel meer 16 cents.
O
Berlijn geheel aan de zijde
van Frankrijk
Duitsch weermachtsbericht
Vrachtschepen vernietigd en
beschadigd
Ital. weermachtsbericht
Duikbooten brachten 63.000 ton
tot zinken
HET CONCORDAAT
MET SPANJE
Portugeesch gezant te Vichy
overleden
JAPAN EN NE DE RL A NDSCH-INDIE
Levenslange gevangenisstraf
geëischt
Britsche ambassadeur in
China naar Hongkong
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
VICHY, 10 Juni. (D. N. B.) Het Fransche
Ministerie van Oorlog heeft hedenavond om-
trent het verloop van de militaire operaties m
Syrië het volgende bekend gemaakt:
Gistermiddag en hedenochtend hebben
4e tusschen de kust en Dzjebel Droes uit
verscheidene divisies, waaronder een pant
serdivisie, bestaande Britsche, strijdkrach
ten hnn aanvallen in de richting van Bei
roet en Damascus herhaald.
Tusschen DzjebeJ en Droes en het Her-
Wongebergtê zijn de Fransche garnizoenen
van Kuneitra en Sjeik Meskin terugge-
fetrokken, nadat zij hun taak, den tegen
stander op te houden hadden vervuld.
Dinsdagochtend werd de tegenstander op
4e lijn Merdj Ayoem opgehouden
In het kustgebied van het Zuiden van den
Libanon was een poging van de Éngelschen om
4en tegenstand der Fransche troepen te bre
ken, vergeefsch. De Engelsche aanval werd
öoor pantser-eenheden en oorlogsschepen ge
steund. Tegen Britsche strijdkrachten, wien
Let gelukt was ten Noorden van de monding
4er Lltani-rivier te landen, zijn tegenaanval
ten aan den gang Het Fransche tuchtwapen
Leeft Maandag vijandelijke troepenconcentra-
Les in Zuid-Syrië met bommen oestookt en
Met succes ook deelgenomen aan net reeds
Semelde gevecht tegen Britsche oorlogssche
pen. Vier Engelsche jagers werden neergescho
ten. Britsche gevangenen hebben naar in het
c°mmuniqué van het Fransche ministerie van
Oorlog verder wordt gezegd, hun verwonde-
Mng uitgesproken, dat zij alleen te doen had
4en met Fransche en niet met troepen van
4e spilmogendheden Een gevangen Engelsche
Marine-officier was er van overtuigd, dat hij
Li Duitsche handen viel Daarmede worden de
Lementi's van de Fransche regeering ten aan
een van de valsche Britsche berichten duide
lijk bevestigd
Verder meldt het D. N. B. uit Vichy;
In bevoegde Fransche kringen wordt als be-
wÜs van het feit, dat de Engeischen reeds
ikng het plan hadden Syrië aan te vallen, be
kend gemaakt, dat de Engelsehen sedert Oc
tober 1940 ieder reizen van Fransche soldaten
haar Syrië hebben verhinderd. Zoo kon een
contingent van 10.000 man, tot net uitzenden
daarvan Frankrijk gemachtigd was op grond
van onderhandelingen met de Duitsche en
Italiaansche wapenstilstandscommfssie om de
°rde en veiligheid tn Syrië in stand te hou-
4en, niet daarheen vervoerd worden.
Deze houding, zoo verklaart men in bevoeg-
4e kringen, vormt een nieuw bewijs voor het
vooropgezette plan van Engeland om Syrië op
ton goeden dag te overvallen.
Berlijn, io Juni (A.n.P). Duitsch-
la-nd staat in de Syrische kwestie geheel
de zijde van Frankrijk. Het Duitsche
standpunt in deze kwestie is gebaseerd op
4e moreele, zedelijke en ethische zijde van
dit probleem.
Aldus werd vandaag in de Wilhelmstrasse
Duitschlands houding tegenover de nieuw
ste actie van Engeland geschetst. Ter oe-
sntwoording van de vraag, of dit Duitsche
standpunt militairen steun includeert,
*ees men te Berlijn op Frankrijks verkla-
ring, dat het de verdediging op eigen hout-
Je wil voeren. Duitschiand heeft Frankrijk
°°k in staat gesteld, zoo voegde men hier
in de Wilhelmstrasse aan toe, zijn politieke
belangen zelf te verdedigen.
H«t persbureau S.P.T. meldt dienaangaande
Oo8 uit Berlijn:
»De vraag of en ln welke mate Duitschiand de
Jtonschen in Syrië zal steunen vormt het voor-
j etp van vele gissingen in Berlijnsche journa-
'Ueke kringen, maar van bevoegde zijde kor.-
er> hierover geen inlichtingen worden gegeven.
Frankrijk heeft bij de bepalingen van den
aPenstiistand het recht gehouden zijn kolo
me bezittingen te verdedigen en het beschikt
^er de middelen zich van dezen heiligen plicht
- kwijten", zoo zegt men van bevoegde zijde,
j wüst op de Fransche successen, die wel-
be a.ar Piet overweldigend zijn. maar die toch
dat de Franschen zich kunnen ver-
dat een ^ker verzet te bieden Men weet,
sta 116leger in Frankrijk door de wapenstil-
(j! Lsvoorwaarden beperkt is tot 100.000 man
beaar Loeveel Fransche troepen zich in Syrië
^vmden kan men in Berlijn niet mededeelen,
a staat Duitschiand dan politiek en moreel
bet 136 zbde van Frankrijk in het geval Syrië,
tj, ls niet onwaarschijnlijk, dat, voorloopig al-
rjj, ns- 4e berichten uit dat land er voor Frank-
niet rooskleurig zullen uitzien
gj, b'deljjke berichten over den toestand in
toly6 0111 breken op het oogenblik nog. Waar-
fe„.UnliJk is dit gedeeltelijk te wijten aan het
^bat de telefoonverbinding tusschen Beiroet
te v k(je is verbroken. Hieruit is het misschien
zp.^k'aren dat de Duitsche bladen vanmiddag
vera Meer m beschouwingen over den toestand
io*j*M en weinig mededeelen over het ver-
P der operaties,
toq ricbten over de reactie op de gebeurtenis-
ZiJn ln Syrië in de landen die er het meest bij
Ontu 8aintoresseerd Turkije en Rusland
®ken nog ten eenenmale
Volgens S.P.T. te Ankara ontvangen be
richten wijst niets er op, dat de Duitschers
voornemens zijn in het conflict in Syrië in
te grijpen. Duitsche kringen in Ankara ver
zekeren, dat zij niets te maken hebben in
het Fransche mandaatsgebied. Leden van de
wapenstilstandscommissie zijn naar Rhodes
vertrokken. Verder zijn de telegraafverbin
dingen tusschen Turkije en Beiroet hersteld
Wat de houding van Turkije betreft zeg
gen politieke kringen alhier, dat deze niet
zal veranderen.
BERLIJN, 10 Juni (D.N.B.). Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
Het luchtwapen heeft aan de Britsche Zuid
kust en in den Atlantischen Oceaan twee
vrachtbooten met 10.000 br. ton in totaal tot
zinken gebracht. Twee andere koopvaardijsche
pen werden op den Atlantischen Oceaan ter
hoogte van Portland zoo zwaar beschadigd, dat
aangenomen kan worden, dat zij verloren zijn
gegaan. In het Bristol-kanaai kreeg een gewa
pend vijandelijk tankschip een bomvoltreffer.
In Noord-Afrika werden vijandelijke stoot
troepen voor de Duitsch-Italiaansche stellingen
bij Tobroek afgeslagen. Formaties van het
Duitsche en Italiaansche luchtwapen bombar
deerden Britsche luchtdoelbatterijen en verde
digingsinstallaties bij Tobroek en Mersa Ma-
troeh.
In luchtgevechten boven het Kanaal en
Noord-Afrika, alsmede by pogingen om de
bezette gebieden te naderen verloor de
vijand tien vliegtuigen. Hiervan werden er
door jagers zeven en door de luchtdoelartil
lerie een neergeschoten. Patrouillevaartuigen
schoten op de Noordzee twee Britsche ge
vechtsvliegtuigen neer. Hierdoor heeft deze
flottielje patrouillevaartuigen in drie dagen
vier Britsche gevechtsvliegtuigen neerge
schoten.
Overdag noch des nachts werden door den
vijand boven het Duitsche rijksgebied ge
vechtshandelingen verricht.
Bij de oorlogvoering tegen de Britsche ravi-
tailleeringsscheepvaart hebben de vliegerforma-
ties van generaloberst Stumpff bijzondere suc
cessen behaald. In de week van 1 tot V Juni heb
ben zij elf schepen met een gezamenlijken in
houd van 80.000 br. ton tot zinken gebracht en
15 andere schepen zwaar beschadigd. Hierdoor
hebben deze formaties sedert 1 Februari 1941 in
totaal 33 koopvaardijschepen met een totalen in
houd van 208.000 br. ton vernietigd en 86
schepen beschadigd.
ROME, 10 Juni. (Stefani). Het 370e com
muniqué van het Italiaansche hoofdkwartier
luidt:
„In het centrale bekken der Middellandsche
Zee, ten zuidwesten van Malta, hebben onze
vliegtuigen een gevecht met vijandelijke jagers
gevoerd: een vijandelijke jager werd neergescho
ten. Een onzer toestellen is niet op zijn basis
teruggekeerd.
Aan het front van Tobroek in Noord-Afri
ka zijn weinig beteekenende uitvalspogingen
van den vijand snel verijdeld Onze artil
lerie heeft met zichtbaar resultaat batte
rijen en munitievoorraden in de vesting ge
bombardeerd. Italiaansche en Duitsche
luciitformaties hebben aanvallen gedaan op
luchtafweerbatteryen en verdedigingswer
ken by Tobroek en Mersa Matroeh. Te To
broek werd schade aangericht en braken
branden uit.
Twee vijandelijke vliegtuigen van het
type Hurricane zijn door Duitsche jagers
neergeschoten. In den nacht van 8 op 9
Juni heeft de vijand nieuwe luchtaanvallen
op Tripolis en Benghazi gedaan
In het gebied van Galla en Sidamo in Oost-
Afrika wordt nog steeds heftig gevochten De
oewegingen der italiaansche en Engelsche co
lonnes duren, gehinderd door slecht weer.
voort In de streek van Gondar heeft de vyand
het fort van Dbra Tabor met bommen en ma
chinegeweer bestookt en de bezetting opnieuw
gesommeerd tot overgave, die werd geweigerd
Op den Atlantischen Oceaan hebben Ita
liaansche duikbooten een belangrijk vijan
delijk convooi aangevallen en negen stoom
schepen met een gezamenlijken inhoud van
63.000 ton tot zinken gebracht.
10 Juni (D.N.B.). Fransche
j VICHY,
c toskaders uit Noord-Afrika zijn na een
thjke vlucht in Syrië aangekomen, naar
1114 Beiroet meldt.
Zonsondergang U Juni 22.02
Zonsopgang 12 Juni 5.17
Maanopkomst 23.33 ondergang 7.40
DETROIT 10 Juni (D.N.B.) In zes fabrie
ken van de Bohn Aluminium and Brass Com
pany zijn ongeveer 4000 arbeiders wegens loon-
eischen in staking gegaan. Volgens opgaven van
de bedrijfsleiding beschikt de maatschappij ever
staatsopdrachten ter waarde van 25 millicen
dollar. Van de productie is 85 pet. voor de be
wapening bestemd.
Uit Washington meldt S.P.T.: Met een meer
derheid van 172 tegen 32 stemmen is Maandag
middag in het huis van Afgevaardigden het
voorstel van de regeering. volgens hetwelk de
federale arbitrage-commissie alle volmachten
verkrijgt om conflicten in de bewapenings-
industrie arbitraal bij te leggen, aangenomen.
ROME, 10 Juni (D.N.B.). Tusschen Spanje
en den Heiligen Stoel is zooals reeds w°rci
gemeld een Concordaat gesloten. Ter gele
genheid hiervan hebben Z.H. de P&us en Franco
benevens de Spaansche minister van Buiten
landsche Zaken Suner, en de Kardinaal-staats
secretaris, Maglione, gelukwenschtelegramtren
gewisseld. De onlangs gesloten overeenkomst
over de benoeming van bisschoppen vormt een
deel van dit concordaat.
VICHY, 10 Juni (SPT). De Portugeesche ge
zant in Frankrijk, Armando Humberto da Gama
Ochoa is Maandagmiddag in Vichy plotseling
gestorven. Ochoa was sedert 1926 gezant van
Portugal in Frankrijk.
De bijzetting van ex-keizer Wilhelm. Voo r de kapel v.r.n.l. Generaal-veldmaarschal k von Mackenzen; de Rijkscommissaris
dr. Seyss-Inquart; de Kroonprins en de gemalin van den ex-Keizer (Foto SS-Pk Fritz—Stapf)
De bijzetting van ex-keizer Wilhelm in D oom. Een kijkje in de kapel na de bijzet
ting van het stoffelijk overschot. Links de krans van den Führer
(Foto SS-Pk Fritz—Stapf)
TOKIO, 10 Juni. (S.P.T.). In bevoegde
politieke kringen te Tokio ziet men in het
staken der besprekingen tusschen Japan en
Nederlandsch-Indië niet zoozeer een teeken,
dat Japan zijn pogingen opgeeft, dan wel
het begin van een herziening der Japansche
houding en mogelijk een overgang tot an
dere methoden. Tokio staat voor besluiten
van groote draagwijdte en Matsoeoka zal
thans moeten beslissen, welke koers moet
worden gevolgd. Het doel van Japan is nog
steeds van econpmischen aard, wordt in
deze kringen verklaard.
In genoemde kringen is men voorts van oor
deel, dat de kwestie, waarom het in de eerste
plaats gaat, niet zoozeer de vaststelling van de
aan Japan te leveren oliequota is. dan wel de
lepaling van de quota rubber en tin, die
Japan jaarlijks uit Nederlandsch-Indië zal kun
nen betrekken. In dit verband wordt gewezen op
het feit, dat de Vereenigde Staten als koopers
van deze grondstoffen in Nederlandsch-Indië een
voorkeurspositie wenschen in te nemen. Neder
landsch-Indië, aldus wordt betoogd, moet blijk
baar op de eerste plaats rekening houden met
de wenschen van president Roosevelt, ofschoon
de Nederlandsch-Indische regeering zeer goed
beseft, dat de Japansche behoeften aan rubber
en tin niet door indo-China en Thailand alleen
kunnen worden gedekt.
Tenslotte wordt er op gewézen, dat de Ame-
rikaansche leveranties van oorlogsmateriaal aan
Nederlandsch-Indië geen gunstigen indruk in
Japan hebben gewekt.
Uit Tokio meldt Domei: Binnenkort zal
de regeering definitief haar houding bepalen
ten aanzien van het Nederlandsch-Indische
vraagstuk door oinnen een dag of twee het
zij een spoedvergadering van het kabinet te
houden of een gecombineerde bijeenkomst
van de regeering en het opperbevel, zoo be
weert men in welingelichte kringen.
De autoriteiten van Buitenlandsche Zaken
en de weermacht hebben vanmiddag op het de
partement van Buitenlandsche Zaken een ge
combineerde vergadering gehouden ter behan
deling en studie van het antwoord van Neder
landsch-Indië op de Japansche voorstellen. De
autoriteiten van Buitenlandsche Zaken, die de
beraadslagingen met de vergadering van heden
middag beëindigd hadden, verwachten spoedig
concrete resultaten. In dit verband meenen po
litieke waarnemers, dat de betrokken autoriteiten
tot de slotsom gekomen zijn, dat zij het ant
woord van Nederlandsch-Indië verwerpen, daar
dit aanzienlijk afwijkt van het Japansche voor
stel.
Vernomen wordt, dat de opvatting, die
onmiddellijke terugroeping bepleit van Ken-
kitsji Josjizawa, den Japanschen vertegen
woordiger te Batavia, in regeeringskringen
veld wint.
De Tokohai, een uiterst rechtsche politieke
groep onder leiding van Seigo Nakano, heeft
vanmiddag in haar hoofdwartier te Tokio een
spoedvergadering gehouden en haar houding
nopens het Nederlandsch-Indische vraagstuk
besproken. De aanwezige leden namen een mo
tie aan, Waarin bij de regeering aangedrongen
werd op onmiddellijke terugroeping van Kenketsji
Josjizawa en terzijde stelling van de vijandige
gezindheid van Nederlandsch-Indië, dat gesteund
wordt door Engeland en de Ver. Staten.
Dinsdagmorgen stond voor de Almelosche recht
bank terecht de landbouwer B. O. te Almelo,
bekend onder dén haam „hengstenboer" be
schuldigd van moord en een poging tot moorc.
op zijn echtgenoote. Deze moord werd gepleegc
eind Maart 1935 en ofschoon toen een onder
zoek is ingesteld, kon de schuld van verdachte
niet worden bewezen.
Begin November van hel vorig jaar kwam
deze zaak door een familieveete opnieuw aan
net rollen. De politie vond argumenten om
verdachte te arresteeren. Het mocht haar eenige
uren daarna gelukken, verdachte tot een beken
tenis te brengen.
Dinsdagmorgen diende de zaak voor de
rechtbank. Na een rainuthuze behandeling
van de zaak waarbij verdachte een cyni
sche houding aannam en de ten laste ge
legde feiten volmondig en zonder eenige
aarzeling bekende, eischte de officier van
Justitie, mr. A. C Groenewegen, levens
lange gevangenisstraf.
De rechtbank zal 17 Juni vonnis wijzen.
VICHY, 10 Juni. (D» N. B.) De plaatsver
vangende minister-president, admiraal Darlan,
heeft in zijn radiorede onder meer het volgen
de gezegd.
Franschen. In mijn vorige boodschap heb fk
u gezegd, dat de maarschalk het lot van het
land in handen heeft genomen op het meest
critieke oogenblik van onze geschiedenis. De
macht op zich te nemen onder dergelijke om
standigheden is niet de daad van een eer
zuchtige, maar die van een groot patriot. Wij
zullen nooit onzen chef genoeg dank kunnen
brengen, onzen chef, die zijn persoon aan
Frankrijk heeft geschonken om het te red
den. Gered is het echter nog niet. Het Is thans
geen tijd voor onvruchtbare discussies en bit
tere critiek op de regeering.
Thans slaat het uur der discipline en der
eensgezindheid. De nederlaag brengt altijd on
geluk met zich mede. Het is een Fransche
traditfe, de regeering verantwoordelijk te
stellen voor het ongeluk van het volk. Onze
huidige ellende moeten wij toeschrijven aan
het regime, dat ons tot de nederlaag heeft
geleid. Het regime is verantwoordelijk, niet de
regeering van den maarschalk, die als erf
gename van dezen onheilvollen toestand er
naar streeft de kwalen te genezen, waaraan
geleden wordt en haar duur te bekorten. Om
succes te hebben heeft zij moed, hardnekkig
heid, offervaardigheid en den steun der natie
noodig. Wanneer de natie niet wil begrijpen,
zal zij ten gronde gaan. Talrijk zijn degenen,
die trachten het verstand der natie in neve
len te hullen. Aangezien gy ongelukkig zijt,
beloven velen uwer alles, wat verteld wordt
en alles, wat gefluisterd wordt, zonder de
moeite te nemen te overleggen. Zij aanvaar
den als onweerlegbare waarheid, wat hun da
gelijks wordt voorgekauwa door den geneimen
of De Gaullistischen zender, die door een bui
tenlandsche mogendheid betaald wordt.
Franschen, hoedt u hiervoor en steunt de re
geering in haar zware, ja zeer zware taak.
Deze taak der regeering is een drievou
dige: de verbetering van den huidigen toe
stand van het Fransohe volk, de voorbe
reiding van den vrede in de mate, waarin
de overwonnene dit kan doen, de voorberei
ding van de toekomst van Frankrijk in het
nieuwe Europa.
Er is naar voren gebracht, dat de wapenstil
stand geen vrede, is. De wapenstilstand is een
onderbreking van de vijandelijkheden op de
door den overwinnaar vastgestelde en door den
overwonnene aanvaarde voorwaarden. Hy kan
eenzijdig door den overwinnaar worden opge
legd Den wapenstilstand niet loyaal toe te pas
sen en daardoor den overwinnaar aanleiding te
geven hém op te zeggen, zou voor Frankryk ge
lijk staan met zelfmoord, zoowel voor Frank
rijk als ook voor zyn imperium. Den wapen
stilstand uitvoeren zonder te trachten zyn
voorwaarden te verzachten, beteekent de in
standhouding van een toestand, waaronder gy
zeer ïydt.
Aangezien de wapenstilstand een door
Duitschiand en door ons onderteekend verdrag
is, moeten wy, wanneer wy hem willen ver
zachten, met Duitschiand .onderhandelen. Djs
maarschalk heeft my belast met deze onder
handelingen. Hy keurt de voortzetting goed.
Waarom, zegt gy, aanvaarden de Duitschers
als overwinnaars onderhandelingen? Omdat
Duitschiand. dat den wederopbouw van Europa
in zyn voornemen heeft, weet. dat het {lit al
leen doelmatig kan ,doen, wanneer de verschil
lende Europeesche naties die geroepen worden
tot deelneming aan dezen wederopbouw, dit
gaarne en vrywillig doen
Duitschiand beheerscht zyn overwinning om
ons te veroorloven onze nederlaag te overwin
nen. Laten wy dus deze nederlaag weten te
beheerschen en denken aan het Frankryk van
morgen.
Dit zal voor u, geloof ik, voldoende zyn om
u de noodzakélyk duideiyk te maken van de
onderhandelingen die ik op bevel van den
maarschalk sedert verscheidene weken voortzet
om onzen tegenwoordigen toestand te verbete
ren. Dat is de eerste taak van de regeering.
De tweede is die der voorbereiding van den
vrede. De tegenwoordige toestand is weergaloos
m onze geschiedenis. Een der mogendheden,
waarmede wy moeten onderhandelen bevindt
zich in oorlog met een andere mogendheid en
haar operatietroepen bezetten een deel van ons
gebied. De onderteekening van een definitieven
vrede biyft een moeilyke zaak, zoolang de door
het huidige conflict gestelde problemen geen
oplossing hebben gevonden.
Maar reeds thans en zonder het einde
van de vyandeiykheden af te wachten, is
het de plicht der regeering, aldus te han
delen, dat een gunstige atmosfeer voor het
instellen van een eervollen vrede wordt ge
schapen. Deze atmosfeer kan alleen gescha
pen worden, wanneer wy onze nederlaag
beheerschen. Dat wil zeggen, dat wy er naar
moeten streven onze houding naar het ver
stand te regelen.
Ziet moedig de werkelijkheid onder oogen.
Geeft u niet over aan sentimenteele reacties,
die geen ander resultaat zouden hebben dan tot
onze eigen schade de kloof te verbreeden, die
door zoovele gevechten tusschen de beide na
burige volken gegraven werd en die wy van
beide zyden voor den vrede van Europa weer
moeten beginnen dicht te gooien Wanneer deze
atmosfeer niet tot stand gebracht zou kunnen
worden, zou ik een onheilvollen vrede voor
Frankryk vreezen. Deze vrees is niet gegrond
op een indruk; zy is gegrond op zekerheid.
De derde taak van de regeering is de voor
bereiding van de toekomst van Frankrijk in
het nieuwe Europa. Deze taak kan alleen nut
tig te- hand genomen worden, wanneer de
tweede taak tot een goed einde is gebracht.
Wanneer wy geen eervollen vrede krijgen,
wanneer Frankryk, beroofd van talrijke depar
tementen en belangryke overzeesche gebieden,
zyn intrede doet in het nieuwe Europa, ver
kleind en geteisterd, dan zal het zich niet
weder verheffen. Wij en onze kinderen zullen
in ellende en in haat leven, welke den oorlog
kweeken. Het nieuwe Europa zal niet leven,
zonder dat Frankrijk wordt gesteld op de
plaats, waartoe in de Europeesche hiërarchie
zyn verleden, zijn beschaving en zyn cultuur
het recht geven.
Franschen, hebt den moed uw nederlaag
te overwinnen. Weest er van verzekerd, dat de
toekomst van het land nauw is verbonden met
die van Europa. Wanneer de maarschalk en
zyn regeering u oproepen hen te volgen op
den ingeslagen weg, moet gy de illusies over
winnen, of offers brengen Put uw kracht uit
de zekerheid, dat deze weg voor ons vaderland
de eenige weg naar het heil is.
De Secretaris-generaal van het departement
van Landbouw en Visschery maakt bekend, dat
de volgende bonnen van de boter- ën vetkaars
zyn aangewezen voor het koopen van het daarby
vermelde rantsoen.
Boter: Bon „19" en ,.20" van de boterkaart:
12 Juni t/m 29 Juni, 250 gram boter per bon.
Bon „19" en ,,20" van de vetkaart: 12 Juni
t/m 29 Juni, 250 gram boter per bon met 15
cent reductie per 250 gram.
TSOENGKING, 10 Juni (D.N.B.) - De Brit
sche ambassadeur te Tsjoengking, Clark Kerr,
heeft vandaag Tsjoengking verlaten om zien
naar Hongkong te begeven. Hij zai daar belang
rijke aangelegenheden te bespreken neboen,
naar in welingelichte Chineesche kringen ver
luidt.
O O O
Hoofdredacteur:
H C. 3. A. BARON VAN LAMSWEERDE, Bussum.
Gewestelijk verantwoordelijk redacteurs
W. G. A. M. VAN WILLIGE, Bloemendaal,
