MAARTEN LUTHER
Bigmatch in het Westen
stierf 400 jaar geleden
Velsen en HBC voor lastige opgaven
HAARLEM-SPARTA
BEURS VAN AMSTERDAM
Onevenwichtig
zieleieven
Het dienstboden-
vraagstuk
Remedie-De Vink
ondeugdelijk
OG ontvangt EHS
naar Hermes
Ajax
Verdeelde markt
FICiEELE
3LICATIES
VRIJDAG 22 FEBRUARI 1946
PAGINA 3
TWEEDE KAMER
Zwaluwenelftal voor
Rotterdam
Ned. waterpoloploeg
Ryti en Tanner
veroordeeld
PEN en PWB in 1944
Géén audiëntie
SPORT-AGENDA
Afd. Haarlem K.N.V.B.
OBL1GATIËN
Act. Fondsen
vering Van melk
veelio'ders aan
ivelfwXieken
Bedrij'schap voor
maast bekend:
louder? /melkleve-
rs, dia hun melk
An andere fabriek
lien te leveren
ij tot op heden
kunnen daartoe
■rzoek richten tot
vinciale af deeling
iet bedrijfschap,
rzoek moét mede
eekend worden
de melkfabriek
■welke men zijn
ti' :es voortaan
iilen doen. Ver
dienen voorts te
Snnaam, woon-
adres en aantal
évendc koeien
veeht uder/melk-
bcier, naam en
van de fabriek
'elite 'hans gele-
.vordt Oil van de
aan Welke men
ht te gaan leve-
ian deze verzoe-
Sal zooveel als
jk is worden vol-
Behoudens die
en waardoor als
van de inwilli-
van bet verzoek
nisch liet verant-
etranf Porten zou-
oeten Plaats heb-
Veehcuders, die
?den tot de leve
rs van een inder-
ïesloten fabriek,
als regel ver
zijn bij herope-
ari dit bedrijf tot
t 11 Mei 1946 hun
ïg te hervatten,
ioor ten aange-
te verandering
rst op 12 Mei 1946
n ingaan. Voor
'esteltflt consump-
ied <le en 2e zone)
het volgende: a.
eehouters, die
en bedrijf in de
._3te zone afleve-
tunner nog niet
.fnemer verande-
melkveehouders,
In een bedrijf in
tweede zone afl
n, kinnen nog
vergaan naar een
in de 1ste zone;
ikveehouders bui-
et Westelijk con-
iegebiid kunnen
et overgaan naar
:drijf in de eerste
lede zone. Zonder
mming van 't be-
hap mogen geen
ngen :n de melk-
ïgen worden ge
len, keukengerei,
serviesgoed
C. t. K. deelt
dat handelaren
iten meubelen de
;t publiek ontvan-
vergunningen op
n ze' en aan de
Meubelen van
tijksbureau voor
N. Spiegelstr. 7,
Tdam. Het Ittfks-
i draagt zorg
herbevoorrading
en handel,
tillisten in meta-
ukengerei moeten
het Publiek ont-
n punten geplakt
plakvbtlen bij de
elijke distributie-
en inleveren in
uden van 100 en
en minimum van
levering moet ge
en m<t een ont-
1 bewijs MD 342-
ezamei met de
e punien kunnen
le roode en blae-
mten „keukenge-
stra" ingeleverd
n, mits geschei-
in de nieuwe. De
isten ontvangen
rigineel van het
ïgstbewija terug
ie een toewtizing.
leze toewijzingen
n zij z ch bevoor-
by hun grossier
•rikant De fabri-
moeten de toe
fen opzenden aan
tijksbureau voor
;n, BeJluldenho,ut-
8g 13, Den Haag.
etaillisten zullen
ichtlijien betref-
deze distributie
ïgen van de On-
igroep Detailhan-
Huishoudelijke
len. Nassau Dil-
gstraat 24 te Den
illisteii in ser-
ed moeten de
igen punten be-
Inlevering dezer
kan niet plaats
Nadere mede-
ten betreffende
bevoorrading zul-
>or het Riiksbur.
gedaan. Detail-
zuilei. -iog rlcht-
ontvtngen van
dervakgroep De
ldel iJ> glas, por-
en aardewerk*
Nieuwstraat 11,
it.
zingen tabak en
lucifers
C. I> K. deelt
dat n een ge-
der vakpers ten
te is vermeld,
toewijzingen 085
geldijl zijn voor
en de toewtjzin.
3 en 6*4 voor lu
rkt moet zijn
684 voor tabak
en 68< voor luci-
huread textiel
RijksbUr, textiel
beker1!, dat in
d me, de werk-
:den bezoekers
tend kt'nnen ont
wieden op
gen d's middags
-3 uvr (behalve
.terd»'*),
Maandag j.l» was het vier
eeuwen geleden, dat de
man stierf, aan wien de
Katholieke Kerk met wee
moed terugdenkt, de monnik, die
onder het schoonschijnende voor
wendsel de Kerk te willen zuive
ren in eigenzinnigheid in op
stand kwam en een half wereld
deel ontwortelde uit den bodem
der waarheid.
Luther werd jn 1483 in Eisleben
geboren; zijn ouders. Hans Luther en
Margaretha Ziegler, zijn niet zoo be
hoeftig geweest, als vaak voorgesteld
wordt. Het is wel buiten twijfel, dat
zij hun kind een buitensporig strenge
opvoeding gaven, zoodat angst en
vrees den stempel drukten op zijn
jeugdig karakter. Hij zag in God niet
den liefdevollen barmhartige» Vader,
maar den rechtvaardigen strengen
rechter.
Na de scholen van Maagdenburg en
Eisenach te hebben doorloopen kwam
hij op 18-jarigen leeftijd aan de' Uni
versiteit van Erfurt, om te studeeren
in de rechten en de wijsbegeerte.
Daar kreeg hij de gelegenheid zijn
groote geestesgaven te ontplooien en
zich op te werken tot den gevierden
leeraar, den machtigen volkspredikant,
die in meesleepende welsprekendheid
de groote massa begeesteren kon. In
Erfurt onderging hij echter ook den
noodlottigen invloed van een heidensch
humanisme, waarvan de universiteit
een brandpunt was. De studentenja
ren, daar doorgebracht, hebben uiter
aard veel schade aangericht in het
onevenwichtige zieleieven van Luther,
die van zijn jeugd af gekweld werd
door heftige bekoringen, voortduren
de twijfelingen en ziekelijke angsten.
Twee gebeurtenissen in het jaar
1505 gaven een beslissende wending
aan zijn leven: allereerst was het de
plotselinge dood van één zijner vrien
den bij een duel, waardoor hij tot in
het diepst van zijn ziel getroffen werd.
Kort daarna, terwijl hij nog onder den
indruk was van dit tragisch gebeuren,
werd hij door een onweer overvallen,
de bliksem sloeg vlak naast hem in
den grond en in angst en vertwijfe
ling riep hij uit: „Heilige Anna, red
mij en ik zal monnik worden." Later
zal Luther zich nog dikwijls dezen
fatalen datum, 2 Juli 1505, herinneren.
Veertien dagen lang leefde hij in
angstige onzekerheid; toen nam hij
het besluit zich te melden aan het
klooster der Augustijnen. In de stilte
der kloostercel hoopte hij de rust en
bevrediging te vinden, die zijn angstig
gemoed zoozeer behoefde. Tevergeefs.
Zijn onevenwichtige natuur deed hem
overslaan van nachtwaken, vasten in
gebed, naar wanhoopsuitbarstingen
van haat tegen God.
,,Bij het zien van een kruisbeeld,"
verklaarde hij zelf, „voelde ik een zoo
danige siddering en vrees, dat ik liever
den duivel gezien had."
Het naderen van den dag zijner
Priesterwijding gaf hem een licht
straal van hoop. Op den dag der Wij
ding zelf werd hij echter opnieuw
door angst en twijfelingen overvallen.
Bij de woorden van het Offertorium:
„Suscipe, sancte Pater, omnipotens
aeterne Deus, hanc immaculatam
hostiam, quam ego indignus famulus
tuus" wilde hij het altaar verlaten.
Zijn prior weerhield hem echter. Bij
de woorden van den consacreerenden
bisschop: „accipe potestatem sacrifi-
candi pro vivus et mortuis" voelde hij
een plotselinge siddering; „de aarde",
sprak hij, „had mij op dat oogenblik
moeten verzwelgen." De nieuwe gene
raal der orde, Johan Staupitz, was niet
de geestelijke leidsman, dien de
jonge monnik behoefde, en zijn niet
altijd berekende woorden hebben er
zeker toe bijgedragen, Luther In de
dwaling te versterken, die zich in zijn
geest gevormd had: de mensch is door
de erfzonde geheel bedorven en kan
niet anders dan zondigen. Door het
Doopsel wordt de ziel niet innerlijk
gerechtvaardigd, maar de rechtvaar
diging vinden we slechts in de bedek
king onzer ziel door Christus' verdien
sten. Het is hier de plaats niet de
fundamenteele dwaling van Luther
met al haar consequenties te ontleden.
In zijn colleges aan de universiteit
van Wittenberg had Luther reeds
eenige jaren zijn onjuiste opvattingen
kunnen doceeren, toen in 1517 de
eerste openlijke daad van zijn verzet
gesteld werd. Op 31 October 1517 plak
te Luther 95 stellingen aan de slot
kerk van Wittenberg, waarin hij de
leer van den aflaat en ook andere leer
stukken aanviel. Zijn stellingen wer
den snel door den druk verbreid en
vonden vele geestdriftige aanhangers.
Alle pogingen om Luther door over
reding tot andere inzichten te bren
gen faalden. In 1520 zag Paus Leo X
zich genoodzaakt de bulle ;,Exurge Do-
tnine" uit te vaardigen, waarin 41 stel
lingen veroordeeld werden en hij on
der bedreiging met den kerkelijken ban
aangemaand wérd deze stellingen bin
nen 60 dagen te herroepen. Weken en
maanden van onrust en felle agitatie
volgden. Op 10 December 1520 ver
brandde Luther de Pauselijke bullen
in het openbaar te Wittenberg, in
tegenwoordigheid van geestdriftige
vrienden en aanhangers. De kleine
brand, dien Luther ontstak, was het
symbool van een veel geweldiger brand,
die een groot deel der Kerk in de asch
legde. Plaatsruimte laat niet toe, na
Luther's dwaalleer zich
verbreidde, en hoe het Lutheranisme
de stroom werd, waarin politieke, so
ciale en godsdienstige ontevredenheid
samenvloeide. Langzamerhand ont
snapte aan Luther de leiding van de
beweging, die hij ontketend had
Duitschland werd een prooi van voL
slagen anarchie, die alleen door den
sterken arm der vorsten kon terugge
drongen worden.
In 1525 trad Luther in het huwelijk
met Catharina Bora, die eveneens het
klooster verlaten had.
De tijding van dit huwelijk werd
ook door vele van Luther's vrienden
met gemengde gevoelens ontvangen.
Voor Erasmus was het een voorwerp
van spot. Tot het einde Van zijn leven
werd Luther gefolterd door bittere
wroeging en hevige twijfelingen, die
hij trachtte te overstemmen door ha
telijke geschriften en woede-uit
vallen tegen het Pausdom, „door den
duivel te Rome gesticht."
Op 18 Februari 1546 stierf hij vrij
plotseling op een doorreis in zijn ge
boorteplaats Eisleben. Hij is nog ge
tuige. geweest van de opening van het
beroemde Concilie van Trente in 1545,
dat de ware hervorming in hoofd en
leden zou doorzetten.
Het was allerminst mijn bedoeling
modder te werpen naar dezen hervor
mer, die met zijn diep-godsdienstig
gemoed, zijn groote gaven van hart
en geest, zijn rustelooze werkzaamheid
een nieuwe St. Paulus had kunnen
zijn, maar die in eigenzinnigheid en
trots, in zelfverblinding en eigenwaan,
in opstand kwam en een afvallige
werd. Laten wij niet vergeten, dat niet
Luther de nieuwe tijden gemaakt
heeft, maar dat de nieuwe tijden Lu
ther gemaakt hebben. Niet zij, die hij
de revolutie doen, zijn de hoofdschul
digen. maar zij, die niet deden. Als
de Katholieken geweest waren zooals
zij moesten zijn en Luther alleen de
misbruiken had bestreden in plaats
van den geheelen vijftien eeuwen
ouden bouw der Kerk te willen omver
halen, dan zou nu de gansche Chris
tenheid den Augustijner monnik in
blijde dankbaarheid gedenken.
Moge het puin, dat de eeuwen
sinds de Hervorming hebben op
gehoopt tusschen Katholieken en
Protestanten, opgeruimd worden
en moge de muur van wantrouwen
en vooroordeelen instorten, opdat
allen de Moederkerk weer leeren
zien „als de door Christus aange
legde Heirbaan, waarlangs nog
millioenen menschenkinderen mo
gen optrekken naar de heerlijk
heid Gods."
G. J. ROOYMANS
(Van onzen parlementairen
redacteur)
Wachtgeldregeling, arbeidsbemid
deling, sociale verzekering en sociale
hulpverleening aan werklooze arbei
ders waren de Onderwerpen van den
lusteloozen Donderdagmiddag, die
zoo lang duurde, dat tenslotte alleen
nog maar de sprekers en ook die
nog' niet allen onder het gehoor
zaten van minister Drees, die breed
uit, half binnensmonds keuvelend cn
zich' eindeloos in details verliezend,
sprak en sprak en sprak.
Het aardigste moment van den
middag vormden de woorden, waar
mede mej. De Vink meende een bij
drage te kunnen leveren tot de op
lossing van het dienstboden vraag
stuk. Dit Kamerlid gelooft nog al
tijd, dat het heil komt van de orga
nisatie. Als we dus maar eens een
vakorganisatie van dienstboden
maakten met wettelijke loonvoov-
schriften en regelingen van de vrije
middagen? Wel, meent mej. De Vink,
dat de dienstboden, die er niet zijn
in de huishoudens, wel zouden ko
men in een organisatie? Maar dit
wordt gezegd door een man, en het
was ook maar een man, minister
Drees namelijk, die evenmin een sier
vertrouwen had in mej. De Vlnk's
remedie. EVen ontnuchterend moest
de minister oordeelen over die an
dere utopie van mej. De Vink, t.w.
een huishoudelijken arbeidsdienst
plicht voor meisjes van 1724
jaar. Ook daar wilde het mannen-
verstand van den minister niet aan.
Daar zou wel veel van terecht komen
in het huishouden, wanneer men een
meisje dwong, daar tegen haar zin
in te gaan. Kortom, de minister wist
er niets op te verzinnen, op het
dienstbodenvraagstuk, en in deze
kwestie stond hij niet alleen.
V'oorts' werden er uit dp Kamer, die
overigens stevig klaagde over amb
tenarij en overheidsbemoeiing, ver
schillende opmerkingen gemaakt over
leemten, die zich in de sociale verze
keringswetgeving hebben voorgedaan.
Dit wilde de minister toegeven, maar
hij kon de Kamer verzekeren, dat
deze leemten te. zijner tijd verholpen
zullen worden als de groote plannen,
die in vergevorderd stadium van voor
bereiding' zijn, uitgevoerd zullen wor
den. Klaarblijkelijk doelde de minis
ter hier op de komende volksverzeke
ring.
Het Zwaluwenelftal,'dat op Woens
dag 27 Februari op het Sparta-ter-
rein te Rotterdam tegen het bonds-
elftal zial spelen, is als volgt samen
gesteld: doel: saris (BW); achter:
Potharst (Ajax) en Choufoer
(Quick); midden: Hoevers (Velox),
Hol (Elinkwijk) en Stijger (Blauw
Wit); voor: v. d. Engel (DHC), v. d.
Vegt (HBS), Roozen (Haarlem), Rij
vers en Bouwmeester (beiden NAC).
Donderdag is in Stockholm de offl-
cieele internationale waterpolowed-
stryd gespeeld tusschen Zweden en
Nederland. De Nederlanders leden een
eervolle nederlaag: 54; eervol, als
men bedenkt, dat Zweden een der
sterkste waterpololanden van Europa
Is.
Bovenstaande foto is een af
beelding van een origineele En-
gelsche bruidstaart. De hoogte
is 135 cm. De taart werd
vervaardigd door de firma
Oude Weenink, bakkerijen te
Hilversum
Uit Helsinki meldt U. P., dat het
Gerechtshof voor de oorlogsmisda
den thans vonnis gewezen heeft.
De vroegere president Ryti werd
veroordeeld tot tien Jaar dwang
arbeid, de gewezen premier Rangell
tot zes jaar en de ex-minister van fi
nanciën Tanner, leider der Sociaal
democratische partij, tot vijf en een
half jaar. De voormalige Finsche ge
zant in Berlijn, Kivimaeki, kreeg
vijf jaar.
Een billioen eenheden penicilline,
door het Amerikaansche Roode
Kruis geschonken aan het Neder-
landsche, zijn met het vliegtuig
„City of Amsterdam" op Schiphol
aangekomen.
Onze tweede klassers staan a s.
Zondag beide voor een zeer lastige
opgave. Nu bekend is geworden dat
de nummers 10 en 11 degradatie
wedstrijden moeten spelen, hebben
de puntjes dubbele waarde gekre
gen, vooral wanneer de strijd moet
worden aangebonden tegen „broe
ders in den nood", waaronder we
Kennemers en De Spartaan mogen
rekenen. Zoowel Velsen als H. B. C.
is nog lang niet in veiligheid,
integendeel, door de laatste resul
taten is Velsen fc.v. leelijk in het
gedrang gekomen, terwijl er voor
H. B. C. sinds de vorige week weer
van een lichtpuntje gesproken kan
worden. Ondertusschen zij hier
opgemerkt, dat onderste-plaats-
candidaten na een tweetal over
winningen weer volop kansen op de
bovenste plaatsen krijgen, waar
mee we maar willen zeggen dat
Uit het verslag van het Prov. Elec-
trisch Net in Noord-Holland (P.E.N.)
blijkt, dat de oorlogskosten voor dit
bedrijf niet minder dan f 2.986.446
hebben bedragen. Hieronder is een
post van f 2.200.000, welke de verze
keringsmaatschappijen, bij de te ver
wachten maximum naheffing van
100 maal de jaarpremie, van het
bedrijf wegens molestverzekering
kunnen vorderen. Voorts is hieron
der een post van f 366.358, wegens
de ten laste van het bedrijf komen
de kosten, voortvloeiende uit de
door de Duitschers verplichte ver
vanging van het koperdraad der bo-
vengrondsche geleidingen door ijzer-
draad.
De winst en verliesrekening over
1944 sluit met een tekort van
f 2.657.502. Dit bedrag wordt van
reserve afgeboekt, die dan nog
f 2.408.326 bedraagt.
Het Prov. Waterleidingbedrijf van
Noordholland boekte over 1944 na
aftrek van bedrijfslasten, rente en
normale afschrijvingen een voordee-
lig exploitatiesaldo van f403.310.
In totaal werd uit eigen winplaat-
sen 16.323.435 M3. water geleverd
In het eigen voorzieningsgebied
werd 18.432.011 M3. water verbruikt
tegen 17.486.079 M3. in 1943, of 5.4
pet. meer.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haar
lem zal Dinsdag 26 Febr. géén audiën
tie verleenen.
In district I krijgt Ajax het na
zijn moeilijken wedstrijd tegen ADO
ook Zondag weer niet gemakkelijk.
De rood-witten gaan op bezoek hij
Hermes, dat veertien dagen geleden
wel kansloos met 4l van De Vo-
lewijckers verloor, maar vooral in
eigen huis toch altijd een moeilijk
te overwinnen tegenstander is. Toch
meenen we wel dat een Ajax-in-
vorm dezen wedstrijd kan winnen,
vooral- wanneer de lang niet zwak
ke voorhoede wat gesmeerder loopt
dan Zondag j.l. Volewyckers krijgt
EDO op het Mosveld te bekampen
en weet uit dezen wedstrijd na
tuurlijk twee punten te bemachti
gen. ADO speelt thuis tegen Em
ma, hetgeen zekere winst zou be-
teekenen, wanneer de Hagenaars, na
hun triomf bij de Volewyckers, de
week daarop niet thuis van EDO
verloren hadden. En zoo zwak is
Emma nu ook niet, dat het zoo af
en toe niet goed is voor een aar
dige surprise. Xerxes was vorige
week zóó op schot, dat we 't Gooi
in Rotterdam niet veel kans ge
ven, hetgeen beduidt, dat de Hil
versummers er ook Zondag hun po
sitie niet op zullen verbeteren.
VSV, dat vorige week thuis niet van
Emma kon winnen, gaat, vreezen
wij, bij het overigens ook afzakken
de RFC een nieuwe nederlaag tege
moet.
In het tweede district de groote
kamp HaarlemSparta. Op papier
zou men de roodbroeken favoriet
noemen, maar het verschil tusschen
de kopclubs in deze afdeeling is
zóó gering, dat we de zaak niet zoo
simplistisch durven voorstellen. Ze
ker is dat de Haarlemsche ploeg er
Juist den laatsten tijd beter in is
gekomen en dat zij met haar pro
ductieve voorhoede tegen de niet
opvallende Sparta-defensie een uit
stekende kans maakt. Blauw Wit
behoudt zijn kans door een zege in
den thuiswedstrijd tegen VUC en
Feijenoord moet volgens het koffiedik
ook wel raad weten met Stormvo
gels. DHC gaat naar Neptunus dat
den Delftenaren reeds op eigen veld
een punt afsnoepte. Het gaat er hier
maar om, hoe de groen-zwarten op
hun nederlaag van Zondag J.l. zullen
reageeren. In ieder geval is Neptunus
een kat in nood, zoo een die rare
sprongen weet te maken. In Dordt
ontmoeten elkaar twee andere Candi
da ten voor de laatste plaats: DFC
en DWS. De Amsterdamsche blauw
zwarten z(jn wel geducht afgetakeld
en zullen heel gauw den steven moe
ten wenden, wanneer ze het degra
datiespook van den Spaarndammer-
dijk willen verdrijven. Wij betwijfe
len of deze ontmoeting bij Mijnders
en de zijnen daar erg veel kans toe
geeft.
In het Oosten kunnen alle lei
dende clubs hun positie handhaven.
In district IV speelt NAC de derby
tegen Baronie/DNL en Longa die te
gen RKTVV. De topmatch is ech
ter BWWillem II, waarbij vooral
de vraag van belang is, of de neder-
lagenreeks van BW nu ten einde
is en de Bosschenaren mee zullen
blijven tellen in den strijd om de
leiding.
In het Noorden herstelt Heeren
veen zich tegen Veendam, maar
in district IV moet PSV naar Bra-
bantia, dat Zondag j.l. MVV weer
stond en ongetwijfeld alles op alles
zal zetten, om zijn stadgenoot even
eens een puntje te ontfutselen. Voor
PSV zou dat een leelijke streep door
de rekening beteekenen, want MVV
wint natuurlijk thuis van Maurits
en Limburgia loopt bij Roermond
ook niet veel gevaar.
er nog van alle- kan gebeuren.
Maar onze elftallen zullen er goed
aan doen a.s. Zondag op den vollen
bui, beslag te leggen. Geheel on
mogelijk is dit niet. Velsen moet
bij Kennemers op visite en H. B.
C. gaat op bezoek bij De Spartaan,
dat juist aardig op dreef Is geko
men. Het zal dus niet meeval
len.
In de derde klasse moet TYBB
den strijd aanbinden tegen Terras-
vogels, dat in z'n laatste wedstrijd
den zeer opmerkelijke resultaten
boekt:. TYBB zij dus gewaar
schuwd. Dat A. D. O eenige kans
zal aken in Beverwijk tegen Kin-,
heim, kunnen we niet aannemen,
In de vierde klas-afdeelingen
hebben onze vertegenwoordigers
nog zeer goede kansen. Vooral I.
E. V. staat er nu prachtig voor en
zal zijn kans tegen U. S. V. U. niet
licht verspelen- Ook Onze Gezellen
is nog volop in de running, al ver-»
loor dit elftal dan ook dj vorige
week tegen ETO. A.s. Zondag kun
nen de Gezellen alles weer goed
maken door van E. H. S. te win-,
nen, hetgeen niet dan na de groot
ste inspanning zal kunnen geschiet
den. B. S. M. en D. S. S. geven
we weinig kans resp tegen T. H.
B. en D. I. O-, maar in Halfweg
behoudt N. A. S. z'n fraaie kans
door A. S. R. met een nederlaag
huistoe te zenden.
Haarlem: Terrein HFC: Haarlem-*
Sparta.
Noorder Sportpark: Stormvogels—
Feijenoörd. Verder: TYBBTerras vc-
gels, RipperdaSDW, VI. VogelsETO,
OG—EHS, THBBSM.
Heemstede: Sportpark: RCHQuick
en SpaarnevogelsDCO. R.K. Sport
park: DSSDIO.
HillegomHillegomRouwkoop.
Bloemendaal: BloemendaalHRC.
Beverwijk: KennemersVelsen, Kin-
heim—ADO, VVB—VVE.
Stads Editie Beker: VVB 2—DEM 2,
Velsen 3Beverwijk 2. WaterlooVI.
Vogels 2, Ripperda 2Z.-meeuwen 4,
Geel WitDEK, SpaarndamSchoten
2, EHS 2—DIO 2, WH—Haarlem 3A,
RCH 4HFC 3, Halfweg 2Nieuw Ven
nep, Hillinen 2Concordia.
Competitie: IB: DSKHoofdd.Boys.
2A: VSV 4VVE 2, Terrasvogels 2—
DEM 3, Klnheim 3—IEV 2. 2 C: TYBB
4—Halfweg 3, HBC 4—SV '34. 2 D:
HFC 5—HBC 3. 3 A: DEM 5—Waterloo
2, DEK 2—DEM 4, IEV 3—Velsen 5.
3 C: Heemstede 2—NAS 2. 3 D: DCO 3
—HBC 5, DSS 2—Haarlem 9. 3 E: DSOV
—Hillinen 3, BSM 2—Hillegom 3. 4 AS
Velsen 6Waterloo 3, DEM 6Terras
vogels 4. 4 B: Ripperda 4NAS 3. 4 C:
TYBB 5—Heemstede 3, 4 D: Hillinen 5
—DSOV 2, Hoofddorp Boys 2—BSM 3,
Nw. Vennep 2—Vogelenzang 2. 4 El
SV '34 2—DEK 3.
AMSTERDAM, 21 Febr. 1946
De vastere stemming, die giste
ren ter beurze tegen het sluiten
van de markt bestond, werd van
daag bij opening goed overgenomen.
De handel was echter geringer en
een gebrek aan orders was m alle
afdeelingen merkbaar.
De beurs was aanvankelijk prijs
houdend.
De markt sloot eenigszlns ver
deeld.
DONDERDAG 21 FEBRUARI 1946
b bieden1. latengedaan en
bieden; gedaan en laten
Staatsleeningen
NEDERLAND
V.K. 21/2
'40 100 II 4 102)4 102)4
1940 B 100 4 102)4 102)4
1940 50011 4 102)4 102)4
'40 100014 102X 102)4
'40 1000 II 4 102X8102X
'40 1000 B 4 102)4 §102)4
1941 100 4 103 102)4
194 1 50 0 4 103)4 102*
'41 1000 4 102)41102*
1941 100 3(4 103 102)4
1941 500 3(4 103)6 102*
'41 1000 3% 102«*1U2"4*
1942 100 3% 103 102)4
1942 500 3 Vj 103M 102*
'42 1000 3 (4 102«*I02X*
1943 1003t4 103 102)4
1943 500 31/a 103)4 102*
'43 1000 3(4 1020*102)4*
1896-1905 3 99 99)4
Crt.v.Ins. 3 9854 98*
Gr.b 100 0 3 9854 98*
'36 1000 3 102*102*
1937 1 00 8 104)6 105)4
1937 500 3 104)6 106
'37 10003 101)4 101)4
'38 500 31/a 3 102-ïi 102)4
•38100031/,3 102)4 102
Crt.1000 2% 84)4 84)4
Grootb. 2 Va 84)4 84)4
OOST-IND1E
'87 500 3 100 100*
'37 1000 3 100* 100*
'37 100A 3 100 100
'37 500A3 100 100
'37 1000 A 3 100)6 100§
Prov. en Gem.leen.
A'dam'6l3i/a102 102)4
A'd.'87 3(4 102102)4
A'dam 5 3 (4 102)4 102)4
A'dam 0 31/a 102)4 102)4
A'dam 7 31/3 102)4 102)4
A'dam 8 3(4 102)4 10234
Ens.2'37 3(4 102)4 10254
'sGr.l'37 3(4 102)6 103)6
'sGr.2'37 3(4 10256 103)4
'sGr'383(4 3 10154 101 Ja
H'lem'38 3 101)4 101)4
Hglo3 '37 3(4 103 102)4
Hglo4'37 31/2 10154 102)4
Hglo '38 3-(4 101)4 101'41.
N.-H.'38 3 101J4b102b
N.-H.3e'38 3 101)6b102b
Rdl-3'37 3(4 102* 102*
R'd4-5'37 3(4 102* 102*
R'd 6'37 3(4 102* 102*
R'd '44 3(4 102* 102*
UtG2'37 3(4 102)4 102
UtG4'37 3(4 102)4 102)4
Ww«k'378(4 1025s
Z.-H. 2 '38 3 101* 102
Bank- en Cred. msL
Bk.O Z.'37 4 9754* 98§
Fr.-HBk. 3(4 102)4*102)4
G.Cr. 29 31/a 102)4*1021.
G.Cr.33 3(4 102)61.1021.
G.Cr. 20-j. 3 100* 101)4
G.Cr. 40-1. 3 101 101)4
Hypotheekbanken
AlHypbC 3(4 101)4 101)48
AlgHXY 3(4 101)4 101)4
AmstHB 3(4 10D4810D4S
ArnhE-F 3 (4 102)4b102)4
Bat.C-G 3(4 100)4 10054
Bet.H.B.31/2 102b 1026
DordrHB3i/a 101)4 101)4*
's-Gr.vu 3(4 102 101)4
HBNdQ 3(4 100)4 100)4
MH-C2%3(4 102)4 1C2Hb
MHCrKN3(4 102)4§1C2Hb
Nat. H.B.3V4 102)4 162)4
Nat.H.31/2 3 101 101b
NVeendK3(4101)6 101)6
NVeend3(4 3 i02M1.102i.
NHGrUD3(4 101b 101b
Noordw 3(4 101)4 1018
Overijsel 31/2 102)4§102)4§
ProvHB 31* 100 100
R'damH.3(4 1018 101b
Stand. H.3(4 101§ 1018
99)48 99548
601. 451.
60L
601.
60L
50L
481
481.
Tilburg 3(4 100)4b101b
UtrH2vu 3(4 t02)4b102X*
Vad.HB3(4 1021. 102L
Westl.AA3(4 101)4 101Mb
Wl.EEFF 31/2 102 101 Xh
Westl.TV 3(4 101)4 101Xb
Zeeuws. 3(4 100X 100X
Zuid KL 31/2 102 101X
Z.H.ZB/E31/2 101X 101X*
Werkz i h. bultenl.)
Holl Bk 41/2
HU-N.Am.0
H-N-A (c.) 6
H-N-A c 5 (4
H.-N.-A. 5
H.N.A. (C.) 5
H.B.v.Am. 6
H.B.V.Am. 5
N.Oostfr.3(4 95b
NwN.-Am 5 128i
NW.&Pac. 6 120
NW.&P. 4(4 1171
2eN.&.P4(4 113
Scheepsverb M(1en>
le Ned. 31/2 1011. 100X
Rott.Scb 3(4100X6100X8
Zd.-Ned. 3(4 100 100b
Industr. Ondern.
A.K.U. 6(4 105b 105X8,
Bergh&J3(4 104 103
Electr., Gas. enz.
DrinkUtr3(4 1C0X
Mflnbouw- ondern.
Limb.St.3 (4 102)4*10254
Petroleum-ondern.
Bat Petr.Si/4 102X 102*
Diversen
Hell.m. 31* lülX8l01Xh
Nat.Gb.'3 7 4 102)6 102)4
N.Gr.1-331/, 10154 101X
Spoorwegen
NEDERLAND
NISp.'02 3i/a 12 a
NISp.'37 3V, Ï2 72
Premieleeningen
NEDERLAND
Olymp. 100 138X 1389
Cone.g.b 1001389 138X6
Voorl. gen. Obllg.
AKU 3(4 1 02X 81038
Werksp 3 Va 103 102)4
Prolongatie 2X 2X
Vor.
koers
le
Tape
2e
Tape
3e
Tape
4e
Tape
5e
Tape
6e
Tape
7e
Tape
NEDERLAND
3(4% Spaarcert,
STAATSLEED, ING EN
1016 - -
1018 1016 1018
