HET GAAT PATENT IN
LUXEMBURG
Revanche van Kees Hoving
Het IJ" wint waterpolowedstrijd
Tegenover deze weelde kan Frankrijk
slechts een klachtenboek plaatsen
Wilders en Bergman
niet in het Ned. Elftal
WOENSDAG 24 APRIL 1946
PAGINA
De Elzas nog altijd
rechtsch
Aston Villa bij de leiders
DAMPROBLEEM
Int. schaaktournooi
Maastricht
-„Duivelseiland" exit
Het Duivelseiland, het be
ruchte Fransche deportatie
oord in Guyana, zal worden
opgeheven. Alleen de naam
van het eiland zal nog voort
leven.
Feitelijk is het altijd maar
bij een naam gebleven, daar
het strafkamp nooit op 't
Duivelseiland is geioeest,
doch op 't vasteland.
Het „Duivelseiland" is een
kleine rots voor de kust,
waar niet meer dan vijf po
litieke gevangenen gedeti
neerd zijn geweest. Daar
Dreyfus gedurende vier jaar
een van deze ongelukkigen
is geweest, kreeg het kamp
den naam 'van de rots.
De nederzetting op 't vas
teland, berucht om haar lig
ging in de tropische jungle
en de malaria-moerassen,
werd in 1852 gesticht. In to
taal zijn er 52.000 personen
naar 't „Duivelseiland" ge
deporteerd, waarvan er on
geveer 9000 ontsnapten over
de lAaroni-rivier naar Ne-
derlandsch-Guyana. Sinds
1938 werden er al geen ge
vangenen meer heen ge
stuurd.
Het kranige elftal van Volendam, dat Zondag op zoo indruk
wekkende wijze revanche nam op de leiders K.F.C. voor de
nederlaag, destijds in de Koog geleden.
Nederl. tentoonstelling
in Washington
De opbouuiprestaties
Mussolini's lijk gestolen
Een kijkje in het oude Straats
burg, het middelpunt van den
Elzas, dat door het oorlogsge
weld zwaar heeft geleden
„GOED OF SLECHT"
Toetssteen voor fi'hn-
beoordeeling
Duitsche schepen voor
Nederland
Duitsche mijnenveger
was gepavoiseerd
Op Hitler's verjaardag
Tijdens de internationale zwem
wedstrijden van Het IJ te Am
sterdam, liet ook de Fransche
kampioen Jany zich gelden. Men
ziet hem op onze foto vooraan.
Naast hem Wil Haverlag. Twee
de van links Nel van Vliet
(Van onzen sportredacteur)
AMSTERDAM, 23 April. Tijdens
de jubileum-wedstrijden van het IJ
In het Sportfondsenbad Oost te
Amsterdam is de Franschman
Jany er niet in geslaagd zijn suc
cessen te bevestigen. Op de 100
meter borstcrawl verloor hij met
handslag van Hoving en op den
rugslag moest hij de meerderheid
van onze landgenooten Rol en
Geerling erkennen.
Het Nederlandsche pufoliek kreeg
al direct waar voor zijn geld in
den spannenden strijd op de 400
meter borstcrawl tusschen den
landgenoot Goudeket (IJ) en den
Amerikaan Stewart. De laatste
had aanvankelijk een kleinen
Voorsprong, maar Goudeket re
gelde zijn tempo goed, annuleerde
elke baan opnieuw den voorsprong,
dien de Amerikaan door beter kee-
ren steeds kreeg en tikte na een
formidabele eindspurt met hand-
Slag als eerste aan in 5.22.
Op de 100 meter een formida
bele strijd tusschen den befaamden
Franschman Jany en onzen land
genoot Hoving. Hoving was het
snelste weg, wel wist de Fransch
man opnieuw gelijk te komen,
maar Hoving liet zich ditmaal niet
intimideeren, kon door prachtig
keeren opnieuw leiden en wist on
der enorme spanning juist even
eerder aan te tikken dan Jany.
Tijd binnen de minuut: 59.9.
De volgende nummers leverden
geen verrassingen op. Hanny Ter-
meulen won de 100 meter dames,
Nel van Vliet den schoolslag en Iet
Kostervan Feggelen den rugslag.
De schoolslag heeren was onbedreigd
voor Smitshuijsen. Spannend was de
100 meter rugslag, waarbij Rol eerst
een goed stuk leidde, maar tenslotte
nog een pittige eindspurt moest
zwemmen tegen Geerling en Jany,
van wie vooral de laatste geweldig
kwam opzetten. Rol won tenslotte
voor Geerling en den Franschman.
Tijd 1.13.6. De estafette 5 maal 50
meter was voor Frankrijk, 2 Ameri
ka, 3 Het IJ.
A. Z. 1870 won de Zweedsclie
estafette. Het nummer schoon-
springen was voor mej. Muytjens.
Het IJ won den waterpolowedstrijd
tegen Toulouse met 51.
(Van een correspondent)
-w—en .paar uur in Luxemburg
Lj zijn genoeg om van dit landje
j een nog gunstiger beeld mee
te nemen dan van BelgiëHet
specimen mensch, dat hier de stra
ten en ca/ézalen vult, is er een, dat
ons nog slechts in een heel verre
herinnering voorzweeft. Wèldoor-,
voed is een wellicht nog te milde
typeering voor den Luxemburger van
vandaag, die reminiscenties oproept
aan den stamgast van het Münche-
ner Hofbrauhaus anno 1913. Het
gaat patent in het Groothertogdom,
bij misschien 'n tikje lagere prijzen
dan in België.
De trein richting Bazel staat als
express ingeschreven en doet ook
werkelijk zijn best. Het spoorboekje
heeft echter rekening moeten hou
den met de heeren der douane, die
zeer nieuwsgierig zijn en uren ver
loren doen gaan met hun gesnuffel
naar goud, dollars en spiritualiën.
Vele bruggen verder zijn proviso
risch. De steenkool is ook niet te
best. Maar men beklaagt zich niet.
Duurt het reizen ook wat langer,
men doodt den tijd met de nieuwe
sport: het gluren in andermans kar-
biezen. Zoodra dié opengaan be
gint de coupé te leven.
Oh, madame, wat een verruk
kelijke saucijzenbroodjes!
Madame, die Belgische is, knikt
gevleid en deelt uit. Een ander
strooit met Chesterfields. En nadat
elkeen z'n teugje Kirschwasser uit
een gesmokkelde flesch aangeboden
gekregen en gesavoureerd heeft,
neemt de verbroederde coupé het le-
vensmiddelenprobleem onder de
loupe. Hoelang zullen we nog ge
doemd. zijn van eten en drinken te
spreken? De Franschen waarschijn
lijk nog jaren. In Thionville zijn de
eersten ingestapt. Hun proviand is
dra gemonsterd en getaxeerd, 'n
Soort brood, dat aan niet heelemaal
droge betonbrei herinnert en 'n ha
rinkje. Tegenover den welstand der
anderen, kunnen ze niet nalaten
hun klachtenboek bladzij voor blad
zij open te leggen. Het brood, dat
eerst wit en bonloos was, is nu ka
rig, klef en grauw en het rantsoen
gaat nog minder worden. De minis
ter, die vlak voor de verkiezingen de
broodkaarten afschafte, loopt nog
op vrije voeten rond. In Maart tou
cheerden ze tien gram vet per dag.
Het kruimeltje vleesch in de week
komt uit het blik. Sinds October
ontvingen ze zegge 10 kilo aardap
pelen. De wijn, dien de distributie
per maand toewijst, is juist genoeg
om één maaltijd te besproeien. Op
200 francs per liter zijn de vrije wij
nen onbetaalbaar. Zeep mankeert
gedeeltelijk, melk heelemaalr Eieren?
Er werden in Frankrijk in 1945 zes
milliard eieren clandestien verkocht,
maar de kleine man zag er niet één
van. Het klaagliedje is zonder
eind
Hoe léven jullie dan?
Systeem .,D'' is het antwoord. De
,,d'' van ..débroulller," zich weten te
redden. Waar Parijs faalt, neemt de
Franschman zelf zijn lot in handen.
Hij éét zwart, drinkt zwart, rookt
zwart. Waarvan hij dat betaalt? Dit
is het groote Fransche raadsel. Geen
Franschman zal u het geheim ver
raden. Hij zegt alléén: monsieur To-
paze.... Ieder speelt zijn rol in dit
stuk. De coupé luistert naar -de ge
schiedenis van de chocolaad. Volgens
de statistiek wordt er in Frankrijk
méér cacao verwerkt dan in 1939,
intusschen krijgen alleen de kinde
ren hier en daar een tablet. Waar de
rest blijft, weet geen mensch. Je
luistert naar het verhaal van de
autobanden. Een schip bracht ze
van Engeland naar Le Havre. Per
vrachtauto's ging het kostbare con-
vooi op weg naar Parijs, waar nóch
de auto's, nóch de' banden arriveer
den.
De Franschen zijn nog altijd de
zelfde onderhoudende medereizigers
als vroeger. Maar hun verhalen zijn
'n tikje triest vandaag
De eerste Fransche stad, die we
aandoen, schijnt haar oude vroo-
li]ke aspect verloren te hebben. En
dat niet alleen vanwege de levens-
middelenmisère. Straatsburg heeft
zwaar te Hjden gehad. In de bin
nenstad ruimen de Duitsche
krijgsgevangenen nü nog puin. Er
ziijn vele. hiaten in het stadsbeeld
en onder de bevolking, die nog altijd
op den terugkeer van duizenden
jonge mannen wacht In 1939 onder
de Fransche wapenen geroepen, wer
den de Jonge Elzassers in 1942 als
„Völksdeutsche" ln de groene uni
form van Wehrmacht of SS gesto
ken. Op dit oogenblik ontbreken er
nog een twintigduizend op het ap
pél. Waar de Duitschers den Elzas-
ser aan het Westelijk front niet ge
bruiken konden waarmede zij zeil
dezen volksduitschen humbug erken
den zoekt men de Russische ge-
vangenenbarakkett naar Elzasser6 af.
Verscheidene transporten zijn al ge-
ïepatrieerd en andere in aantocht.
Maar de behandeling van deze
Franschen in Rusland schijnt niet
te best te z()n. Velen zSjn in gevan
genschap gestorven. En die terug
keerden, kan men niet bepaald pro
pagandisten voor Moskou noemen. ,,A
lias les communistes" kalkt men in
den Elzas op de muren
Men had hier overigens dit Rus
sische intermezzo niet noodig om
zijn rechtsche gevoelens te demon-
streeren. De Elzas is altijd rechtsch
geweest en momenteel een bolwerk
der Republikeinsche Volkspartij.
President Gouin constateerde het
nog, toen hij onlangs in Straatsburg!
een banket voorzat en met „Vive de
Gaulle" ontvangen werd. Onder do
bezetting rechtsch en anti-nazi, zoo
vormen de Elzassers ook in hun t«-
luggevonden vaderland den uiter
sten rechtervleugel. Met dit verschil,
dat in de oorlogsjaren de haat en nu
de passie hen bezielt.
Vraagt men den Elzasser ook
hém, die geen Fransch kent, hoe
hij tegenover Frankrijk staat, dan
luidt het antwoord:
Frankrijk- is geen aangelegen
heid van taal, maar een van gevoel.
Uit de opstelling van Wilders in het
Zwaluwenelftal, dat op denzelfden dag
6peelt als het Oranje-team, blijkt, dat
de Blauw-Witter niet in het Neder-
landsche Elftal zal wordetr herkozen.
Naar alle waarschijnlijkheid zullen
PotharstVan der Linden de backlinie
vormen, mogelijk zelfs met hun club
genoot Van der Veen als spil. Van
der Veen immers is hersteld en krijgt
als spil-van-professie waarschijnlijk
toch de voorkeur boven den gelegen-
heids-midhalf Kick Smit, die niet
meer dan „noodhulp" kan zijn.
Evenals Wilders is ook diens club
genoot Bergman in De Zwaluwen op
gesteld. Nu Bouwmeester tegen de
Roode Duivels in Rotterdam niet heeft
voldaan, moet de kans groot geacht
■worden, dat ook Bergman door een
-AJaxied (Drager) zal worden ver
vangen.
Engelsche League. Zuid: Leicester
CityAston Villa 01, Nottingham
ForestNew Port 12, West Brom-
wich AlbionWolverhampton Wan
derers 11; Noord: Huddersfield
TownPreston North End 20,
Sheffield WednesdayLeeds United
B—0.
Probleem no. 1244 van J. Scheyen
te Kerkrade.
Wit speelt en wint; oplossingen
inzenden tot half Mei aan het adres:
B. H. M. Stevens, Eikenlaan 36,
Heemstede.
OPLOSSING. No. 1239 van Joh.
v. d. Boogaard te Nuland.
Wit speelt achtereenvolgens naar
43—39, 42—37, 47—42, 32, 20, 19, 15,
50x39, 43, 10, 5 en wint. Aardig slag
werk, eindstand niet onbekend.
Sport-Echo, het officieel Orgaan
van de .N.W.U. deelt mee, dat de
Nederlanders Sijen, Lambrichs, Joos-
sen. De Korver, Pauwels en v. d.
Voorde als ploeg zullen deelnemen
aan de Ronde van Spanje (730
Mei). Er zijn negentien étappes.
Deensche, Fransche, Belgische,
Luxemburgsche en Zweedsche renners
hebben ingeschreven voor Olympia's
Ronde van het Boschplan op Zondag
16 Juni.
De uitslagen van de vierde ronde
van het internationale schaaktour
nooi te Maastricht luiden:
Meesterklasse: Devosv. scheltin.
ga 01, SoultanbeieffAlexander
10, VlagsmaVinken 01, Wolt
huisPrins 01, EuweDoerner
10. Afgebr. partij eerste ronde:
AlexanderVinken 10.
Hoofdgroep: v. Qosterwijk-Bruyn
Wanten V2, BingenEhlen 1-0,
Lemmens—Henneberke 10, Mar-
witzCroes V,v. Wageningen
Thomas 10.
Stand meesterklasse: 1. EUwe 4
uit 4, 2. en 3. Alexander en Soultan
beieff 2(44, 4. Vinken 23 en 1
afgebr., 5. Prins 2—4, 6. Devos 1%
3 en 1 afgebr., 7. v. Scheltinga 1%
4, 8.. 9. en 10. Doerner, Vlagsma en
Wolthuis 14.
Hoofdgroep: 1. Marwitz 34, 2. en
3. Thomas en Croes 21/2—4., 5. en
6. Henneberke, v. Oosterwijk-Bruyn
en v. Wageningen 24, 7. Wanten
1 3 en 1 afgebr., 8. Bingen lts4,
9. Ehlen 13 en I afgebr., 10. Lem
mens 14.
Van 19 t.m. 22 Juni zal een
schaakwedstrijd per radio worden
gehouden tusschen de nationale
teams van de Sovjet-Unie en «Groot-
Brittannië. Aan belde zijden zullen
de tien beste spelers aan het tour-
nooi deelnemen en bovendien aan
beide zijden twee dames. Dit zal de
tweede radiowedstrijd in de geschie
denis worden.
De Amerikaansche onder-staats,
secretaris van Handel, Schindler, en
pe Nederlandsche ambassadeur dr.
Loudon hebben in de groote hal van.
het departement van Handel te
Washington een tentoonstelling ge
opend, waarop de Nederlandsche op-
bouwprestaties te zien zijn. In zijn
openingswoord wees de heer Schind_
Ier erop, dat de Nederlandsche im
port uit de Ver. Staten vóór den
oorlog een bedrag van 95 millioen
dollar per Jaar bereikte, terwijl de
Ver. Staten tusschen 1937 en 1939
gemiddeld 37 millioen dollar per jaar
uit Nederland importeerden. Dr. Lou.
don gaf vervolgens verschillende cij_
fers over den Nederlandschen weder
opbouw in het afgeloopen jaar. Hij
zeide, dat herstel niet mogelijk zou
zijn zonder geallieerde hulp in
een mate die zonder precedent is. Hij
hoopte, dat de tentoonstelling zou be
wijzen, dat de Amerikanen bijdragen
tot een zaak die de moeite waard is.
De tentoonstelling, waarop men
foto's en kaarten van den wederop
bouw ziet, alsmede diverse Neder
landsche producten, zal tot eind
April te New York blijven. Vandaar
gaat zij naar Holland in Michigan
ter gelegenheid van het tulpenfeest,
dat 15 Mei gehouden wordt.
Mussolini's lichaam is uit de be
graafplaats „Maggiore" te Milaan
door onbekenden ontvreemd, aldus
een bekendmaking van het gemeen
tebestuur te Milaan. De ontdekking
werd gedaan door eenlge arbeiders,
die op de begraafplaats bezig waren
met het opgraven van andere licha
men.
De Nederlandsche Film-Actie
streeft naar een radicale verande
ring op het terrein der filmkeuring
en heeft voor de keuring van films
een ontwerp-keuringsplan opgesteld,
dat de normen omvat die de Actie
in de toekomst als de wetten der
filmkeuring wil zien aangenomen in
het belang Van een juiste filmische
opvoeding van het Nederlandsche
publiek en dat 'n stimulans wil zijn
voor de productie van „edeler
films" opdat de toekomstige Ne
derlandsche filmindustrie, wanneer
zij de technische mogelijkheden weer
bezit, in den geest van die normen
kan werken en de buitenlandsche
producenten rekening zullen moeten
gaan houden met de keuze van het
Nederlandsche publiek dat zich aan
de hand van het in een keurig uit
gevoerd, populair boekwerkje op de
hoogte kan stellen van de eischen,
die naar de meening van de N.F.A.
aan een goede film moeten worden
gesteld.
Dit boekje, getiteld „Goed of
slecht", geeft 'n uitvoerige beschou
wing over het verschijnsel film en
werkt volgens een schema alle film
détails, waaraan artistieke eischen
moeten worden gesteld, zeer begrij
pelijk -uit; in een tweede onderdeel
van het boekje wordt de film be
zien in het licht van „den invloed,
dien zij op de massa volwassenen
verondersteld kan worden te heb
ben" en komt dus de moreele zijde
van de, film aan de beurt, die even
eens afin beoordeelingseischen wordt
onderworpen.
Het intergeallieerde bureau voor
herstelbetalingen te Brussel gaf
Dinsdag de percentages bekend, die
van de Duitsche koopvaardijvloot aan
de geallieerde landen zullen worden
toegekend. De verdeeling is geba
seerd op den omvang der scheeps-
verliezen gedurende den oorlog. Ne
derland krijgt hierdoor 1.555.000 ton
ofwel 6,59% van de beschikbare
scheepsruimte toegewezen.
Zaterdag J.l. lag, zooals Wei
meer gebeurt, een oude Duit
sche mijnenveger in de Rotter-
damsche haven, bemand met
krijgsgevangen Duitsche marine
mannen, die onder toezicht van de
geallieerden nog altijd regelmatig
de zee van mijnen zuiveren. Onder
voorwendsel, dat de vlaggen „ge-
wasschen" waren en in den wind
moesten drogen, hebben de Duit
schers dien Zaterdag het schip ge
pavoiseerd. De Nederlandsche mari-
neautoritelten begrepen echter, dat
hier meer achter moest schuilen. Zij
keken eens op den kalender, con
fronteerden den datum met hun
geheugen en toen ging hun een
licht op. Het was de verjaardag van
Hitier. Onmiddellijk werd de onge-
wenschte demonstratie de kop in
gedrukt. De Duitsche commandant
werd in arrest gesteld. Hij zal zich
voor den krijgsraad te verantwoorden
hebben.
