r
mÊM
Hem Caspa
Dr. Hirschfeld eervol
ontslagen
MAANDAG 20 MEI 1946
PAGINA 2
STAD EN OMGEVING
WEDSTRIJDEN VAN DE
BRANDWEER
Geslaagde cudermiddag
Toediening van het
H. Vormsel
K.VJP. Heemstede
'Het feest van pastoor
L. Beune
Stille Omgang Heemstede
25 jaar
BLOEMBOLLENCULTUUR
De afzet naar het
buitenland
Export van bloembollen
Inbrekers slaan hun slag
Gemeentezaken Haarlem
„Lysistrata 1946"
Medewerking verleend
aan den bezetter
De Haarlemsche Kweektuin
50-jarig professiefeest
Aanrijding
Droevig familiedrama
Er is nog niet genoeg
WAT BIEDT DE RADIO
DINSDAG?
Zaterdagmiddag werd te Bloe-
tn endaal en door de Brandweer
ploegen van den Kring Haarlem
(Haarlem-Bloemendaal-Zandvoort-
Beverwijk-Velsen en de Fabrieks-
brandweer van de Firma Enschede)
een wedstrijd gehouden.
De Vrijwillige Bloemendaalsche
Brandweer is als overwinnaar uit
den strijd gekomen. Zij mag nu
deelnemen aan de districtwedstrij
den te Zaandam, waarna de win
naars van de verschillende distric
ten een landelijken wedstrijd in
Utrecht zullen houden.
De wedstrijd verliep sportief en
vlot waarbij het loopen met ladders
en slangen over een balk en het
juiste afspuiten van de gekleurde
blokken het grootste struikelblok
vormden voor de enthousiaste deel
nemers.
Onder de aanwezigen waren de
burgemeester van Haarlem, de bur
gemeester van Bloemendaal, de
commissaris van politie te Bloe
mendaal, v. IJzendoorn, de brand
weercommandanten Flaming uit
Leiden en Roelcfs uit Haarlem en
bij de jury Wethouder Cassee uit
Bloemendaal.
Na afloop van den wedstrijd
maakte burgemeester Den Tex de
uitslagen bekend:
1. Bloemendaal (gouden medail
le); 2. Beverwijk; 3. Zandvoort; 4
Haarlem; 5. Velsen; 6. Fabrieks-
brandweer Enschede.
Onder groote belangstelling van
de zijde der ouders is Zondagmid
dag in het R. K. Vereenigihgsge-
bouw aam den Heerenweg te
Heemstede een oudermiddag ge
houden. Vier oud-leerlingen voer
den het blijspel in één bedrijf „Een
eeuw achter" van Godfried Bo-
mans op, dat veel bijval oogstte.
Vervolgens hield zuster Sophia
Magdalena een causerie over het
onderwerp „De school en de
ouders".
Veel aandacht werd geschonken
aan het mooie tooneelspel „Simon,
zoon van Jona'', een soort levens
schets van "den apostel Petrus, dat
op uitnemende wijze werd ver
tolkt, niettegenstaande hier geen
spelers maar speelsters aan het
woord waren. Aan het slot van het
laatste bedrijf gaven leerlingen met
gebarenspel een indrukwekkende
uitbeelding van het Credo, dat
achter het tooneel door een groep
andere kinderen werd gezongen.
Namens de ouders brachten de
Jieeren Sanders en Roozen dank
aan het onderwijzend personeel.
Bovendien werden woorden van
huilde gesproken tot zuster Maria
Petra, die vorige week haar zilve
ren professiefeest heeft gevierd.
Drievuldigheids-Zondag, 16 Juni
half acht, zal Z.H.Exc. de Bisschop
van Haarlem het H. Vormsel toe
dienen aan volwassenen in de Ka
thedrale Kerk te Haarlem. Ook de
Volwassenen die buiten de stad wo
nen en nog niet het H. Vormsel
ontvangen hebben, kunnen van
deze gelegenheid gebruik maken.
Zij moeten dan zorgen, dat zij een
kwartier voor den aanvang in de
kerk aanwezig zijn, met een vorrrï-
briefje van een der plaatselijke
geestelijken.
Wij vestigen de aandacht van
onze lezers te Heemstede er op,
dat de vergadering van de afdee-
ling van de Kath. Volkspartij -niet
Maandagavond doch Dinsdagavond
a.s. zal zijn.
Hedenavond 7 uur zal pastoor
L. Beune, die morgen zijn zilveren
priesterfeest viert, in de parochie
kerk van de Allerheiligste Drie
eenheid, te Bloemendaal feestelijk
ontvangen worden. Onder het
plechtig Lof zal hij worden toege
sproken door kapelaan F. L. Kok.
De jubilaris zal Dinsdag half
tien een plechtige H. Mis opdragen,
van 1.30 tot 2 uur recipieeren voor
kerkelijke en buiten-kerkelijke
vereenigingen en van 2 tot 3 urn-
voor parochianen en belangstel
lenden.
Het hoogtepunt van den dag zal
de openbare Mariahulde zijn, die
des avonds 7 uur o.l.v. den pastoor
gehouden wordt in de open lucht,
op de terreinen aan den Dennen
weg. De parochie zal daarna op
een origineele wijze hulde aan den
jubilaris brengen. Mocht het slecht
weer zijn, dan wordt deze hulde
verschoven naar Zondag.
Op Drievuldigheids-Zondag 16 Juni
a.s., des avonds half 8, zal Z. H. Exc.
de Bisschop van Haarlem het H.
Vormsel toedienen aan volwassenen
in de Kathedrale Kerk te Haarlem.
Ook de volwassenen, die buiten de
stad wonen en nog niet het H. Vorm
sel ontvangen hebben, kunnen van
deze gelegenheid, gebruik maken. Zij
moeten dan zorgen, dat zij een
kwartier voor den aanvang in de
kerk aanwezig zijn, met een vorm-
briefje van een der plaatselijke gees
telijken.
Het gezelschap van den Stillen
Omgang te Heemstede zal 2 Juni
den dag herdenken, waarop het
voor 25 jaren werd opgericht.
De Initiatief-nemers waren des
tijds de Zeereerw. heer J. E. M.
Brinkman, eerste geestelijk advi-
seür; de heer H. M. A. Krieger,
die de functie van voorzitter be
kleedde en in 1937 eere-voorzitter
van het gezelschap werd; wijlen
de heer W. Groenland, secretaris
en in 1937 voorzitter. De heer L. A.
Vosse, die penningmeester was,
verleent in kwaliteit van eere-lid
van het gezelschap nog steeds
medewerking aan het huidige be
stuur. Voor de viering van dit ju
bileum heeft het bestuur het vol
gende programma samengesteld
Des morgens 10 uur wordt in de
St. Bavo-kerk aan den Heerenweg
een plechtige H. Mis opgedragen
door den zeereerw. heer G. P. J.
van den Burg, deken van Amster
dam en moderator van het hoofd
bestuur van het gezelschap. Des
avonds te 8.15 uur wordt "n feest--
vergadering belegd in het R. K.
Vereenigingsgebouw, waar als
spreker zal optreden de Zeereerw.
heer P. Fr. Gilbertus Lohuis O.F.
M. Het kathedrale koor o.l.v. Dr.
A. I. M. Kat zal voor de muzikale
omlijsting zorgen.
De Algemeene Vereeniging voor
Blcembollencultuur hield heden
morgen een algemeene vergadering
te Haarlem. Nadat de voorzitter, dr.
A. J. Verhage, de overledenen her
dacht had, bleef hij langdurig stil
staan bij het vraagstuk betreffende
den voldoenden afzet van de bloem
bollen. Ieder land ln Europa geeft
moeilijkheden en steeds weer dienen
onze belangen, aldus spr., in dat
land zelf verdedigd te worden in
nauwe samenwerking met onze re-
geeringsinstanties. Een goede sa
menwerking bestaat gelukkig. Er
moet gestreefd worden naar een
internationaal handelsverkeer, dat
een vrijere uitwisseling van pro
ducten zal toelaten. In de V. S. en
Canada zal een "rootsche reclame
campagne worden opgezet, om on
zen afzet daar uit te breiden. Het
met Rusland gelegde contact is veel
belovend. Spr. wees er op, dat de
producten aan de hoogste kwaliteit
moeten beantwoorden. Met de
stands- en arbeidersorganisaties
wordt de organisatievorm voor het
bloembollenvak besproken. Vooral
eer de nieuw te stichten pu
bliekrechtelijke organisatie een feit
zal zijn, zal een algemeene verga
dering worden gehouden.
Het Britsche ministerie van Han
del heeft bekend gemaakt, dat van
1 Juli 194C tot 31 Maart 1947 zon
der importvergunningen bloembol
len uit Nederland geïmporteerd
kunnen worden. De totale hoeveel
heid, die volgens deze regeling ge
ïmporteerd mag worden, is 6000
ton.
Van den nacht der verkiezingen
hebben de inbrekers gretig gebruik
gemaakt om in verschillende dee-
len van de stad hun slag te slaan.
In een juwelierszaak aan het Ju-
lianapark werd een groote hoe
veelheid gouden en zilveren rin
gen, horloges, broches etc. tot een
ge/zamenlijke winkelwaarde van
4500.ontvredmd. Bovendien
werd een aantal reparatie-artike
len gestolen. In een schuur aan de
Lorentzkade hebben eenige onge-
wenschte bezoekers een Ford-
vrachtauto weggehaald. De deuren
van de schuur hadden zij inge
trapt. Uit dit alles blijkt wel, dat
men bij de volgende verkiezingen
op zijn hoede moet zijn, daar de
inbrekers juist van deze gelegen
heden gebruik maken. Bij de
Haarlemsche politie is voorts aan
gifte gedaan van diefstal van een
radiotoestel en een kinderwagen.
Na een vrij rustige periode van.
fietsendiefstallen werden ln den
nacht van Zondag op Maandag
niet minder dan vijf rtfwi elen
i ontvreemd.
B. en W. van Haarlem stellen den
raad voor een bedrag van f 416.200
ter beschikking te stellen voor de
uitvoering van de volgende werken,
namelijk het herstel van het Ge
meentelijk Sportterrein aan de Kle
verlaan, het dempen van de tank
gracht tussehen Brouwersvaart en
de spoorlijn Haarlem—Zandvoort,
het opruimen van betonnen en ge
metselde schuilplaatsen, het her.
stel van de speelterreinen aan de
Westergracht en aan den Rijks
straatweg, het herstellen en her
bouwen- van bruggen, het ver
nieuwen van de bestrating, het
gedeeltelijk dempen en vergra
ven van het tankkanaal tij de her
tenkamp, alsmede het reorganisee-
ren van dit gedeelte van den Haar
lemmerhout. Het college van B. en
W. heeft het Rijk om een bijdrage
verzocht van f339.825, daar een
groot deel van dé uit te voeren wer_
ken betreft het herstellen van als
gevolg van den oorlog of de bezet
ting ontstane schade.
Eduard Veterman heeft het klaar
gespeeld in een comedie van drie
bedrijven alle hebbelijkheden en
onhebbelijkheden van den man en
van de vrouw te klutsen en daar
bij te voegen een dosis critiek op
regeeringen en ministers. Van
Aristofanes heeft hij het thema van
.Xysistrata 1946" geleend, de
decors en costuums heeft hij van
de antieken overgenomen, zoodat
men het merkwaardige feit mee
maakt, dat de zeer moderne dicht-
regel$ uitgesproken worden in een
zeer eerbiedwaardig, klassiek mi
lieu.
Het wemelt van vrouwen op hét
tooneel, want zij moeten een duur-
zamen vrede winnen door te sta
ken en haar mannen als lucht te
beschouwen. De kordate veldheeren
verliezen den slag -tegen Eros en
Veterman meent, dat zelfs de
atoombom het tegen de liefde zal
moeten afleggen.
Het Amsterdamsch-Rotterdamsch
Tooneelgezelschap heeft van deze
comedie een grootsche vertooning
gemaakt, waarvan een volle
Stadsschouwburg Zaterdag genoten
heeft. Fientje de la Mar. die als
gast de titelrol vervulde en in alle
opzichten in haar element was,
had een ovatie in ontvangst te ne
men. Ongetwijfeld is dit spel een
evenement in - het Haarlemsche
tooneelseizoen. Er dient echter
voorbehoud voor volwassenen ge
maakt te worden.
v. W.
28. De reig verliep twee dagen lang ongestoord. Wel was de lijfwacht
nog altijd een eind vooruit, maar er was goeden moed, dat ze die ook
wel zouden achterhalen. Langzaam maar zeker naderden ze de Alpen,
die, gelijk ons een blik op de atlas laat zien. Frankrijk van Italië schei
den. „Dat wordt me straks een toer," zei de baron, terwijl hij de toppen
der bergen aanschouwde, „hoe komen we daar- in 's hemelsnaam over
heen?" „Geen moeite mag ons te veel zijn," antwoordde de hertog, „naar
boven gaat moeilijk, naar beneden gaat vanzelf." „Is-'t-er geen eeuwige
sneeuw, meneer?" vroeg de koetsier, die er het zijne van wilde weten.
„Ja zeker," sprak de hertog, „Is daar nou niks tegen te deen, meneer?"
vroeg de koetsier. „Nee niets," antwoordde de hertog. ,',De natuur is
toch maar mooi, meneer," zei de koetsier „een mensch kijkt er zijn oogen
bijkans hij uit."
Ook de schildwacht, in de koets achter hem. gaf nu blijken van mede
leven met de schoonheid van het landschap. Hij klom op het dak van
de koets en maakte een praatje met Petronius. „Het is machtig om aan
te zien," zei de schildwacht, ,,en ik kan er gewoonweg geen woorden
voor vinden. Ik vind, dat we er maar een klein hartversterkinkje op
moesten nemen." „Ik vind het ook," zei Petronius. „waar is de flesch?"
Zij zochten gedurende een half uur naarstig en vonden de flesch in da
broekzak van den schildwacht. OcgenbUkkelijk dronken zij haar leeg. En
terwijl de schildwacht hoe langer hoe vroolijker werd, geraakte Petronius
in steeds dieper bedroefdheid. In deze stemming reden zij de Alpen op, waar
juist een paar klipgeiten van de eene klip naar de andere sprongen.
Van bevoegde zijde wordt mede
gedeeld. dat de ministers van Han
del en Nijverheid en van Landbouw.
Visscherij en Voedselvoorziening 10
Mei 1946 eervol ontslag met wacht
geld hebben toegekend aan dr. H.
M. Hirschfeld. secretaris-generaal
van de voormalige departementen
van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart en van Landbouw en Vis
scherij. De ministers hebben daarbij
overwogen, dat uit een terzake in
gesteld onderzoek is gebleken, dat
dr. H. M. Hirschfeld als secretaris
generaal van de voormalige depar
tementen van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart en van Landbouw en
Vlssqherij, hoewel aan zijn trouw
aan de Koningin en het vaderland
niet valt te twijfelen en bij inder
daad door zijn aanblijven cok veel
schade en ontreddering heeft weten
te voorkomen, niettemin door het
verleenen van medewerking aan den
bezetter ook in gevallen, waar een
stellige weigering op haar plaats
was geweest, een belemmerenden in
vloed uitoefende op den weerstand
tegen den vijand van hen. die zich
onvoorwaardelijk en principieel tegen
den bezetter en alle door dezen ge
propageerde beginselen te weer stel
den. X
Geslaagd voor het candidaatsexa-
mem rechten aan de R.K. Universi
teit te Nijmegen A. H. J. M. Kah-
man, Haarlem.
«SSwIWMlirocBw
Brandweerploegen uit den kring Haarlem houden een wedstrijd
Van 18 Mei t.m. 2 Juni zullen de
poorten der gemeentekweekerij aan
de Kleverlaan weer voor het pu
bliek geopend worden.
De kweekerij heeft gedurende
den bezettingstijd niet geleden, al
heeft het veel Inspanning geikost
tijdens den winter de kassen en
bakken vorstvrij te houden.
Kos.bare plantencollecties, waar
onder tropische gewassen als ba
naan, suikerriet, rijst, peper, ka
neel, enz, bleven zoodoende ge
spaard. i
De boomkweekerij onderging een
algeheele verjongingskuur. Nage
noeg alle in dit stadsreservoir aan
wezige boomen en heesters werden
gebruikt voor het herstel van par
ken en plantsoenen en vervangen
door jonge boomen, heesters en
stekken.
Het geheele complex bevindt zich
thans weer in goeden staat en het
is een bezoek alleszins waard.
De openstelling, ook op Zonda
gen, ls als volgt geregeld: van 10—
12 uur, van 14—17 uur en van 19
21 uur. Kinderen beneden 16 ja
ren hebben slechts toegang onder
geleide.
21 Mei viert de eerw. zuster Gon-
zalva in het St. Lucia gesticht,
Kloosterstraat 34, haar gouden
professiefeest. Voor de parochianen
van St Elisabeth en Barbara is
zuster Gonzalva geen onbekende,
daar zij zich 28 jaar" aan de op
voeding der kleuters heeft gege
ven. Gelegenheid tot gelukwenschen
Woensdag 22 Mei tussehen 3 en 4
uur aan het St. Luciagesticht.
Hedenmorgen ongeveer 9 uur is
de 23-jarige M. de B. uit Heem
stede op den Cruquiusweg door een
blauwen vrachtauto aangereden.
Zij liep hierbij een armfractuur
op, zoodat zij direct naar het
ziekenhuis moest worden overge
bracht. De politie van Heemstede
verzoekt den bestuurder van den
vrachtwagen en. de drie dames,
die in de auto hadden plaats ge
nomen, zich zoo spoedig mogelijk
te melden op het politiebureau
Raadhuisstraat, Heemstede.
Dezer dagen is een inwoner van
Overveen in een ploteelingen aan
val van verstandsverbijstering zijn
huisgenooben te lijf gegaan met een
bijl en bracht hiermede zijn echt-
genoote en zijn 28-jarige dochter
ernstige verwondingen toe. Zijn
dochter overleed onmiddellijk, ter
wijl zijn ech/tgenoobe in zorgwek-
kenden toestand naar het zieken
huis werd overgebracht. Het levens
gevaar is echter geweken. Geheel
overstuur van hetgeen hij gedaan
had, heeft de man tenslotte de hand
aan zichzelf geslagen. Met behulp
ran een mes heeft hij zloh zoo ge
wond, dat hij inmiddels is over
leden.
Hedenavond 8 uur wordt in heb
gebouw- van den Protestantenbond
in de Jacdbstmat een paedagcgisch
jeugdconoert gegeven door heb
Haarlemsch Kamerorkest.
Maizena fabrikaat Duryea, om fa
voldoen aan de groote vraag. Ge
doet goed liw leverancier steeds
weer te vragen, opdet hij U niet
vergeef els er weer een zending
binnenkomt.
Hef oude vermaarde merk
HILVERSUM II, 415 m. 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymn. 7.30
Morgengebed. 7.45 Gram. 8.00
Nieuws. 8.15 Progr.-overz. 8.20
Gram. 9.30 Waterst. 10.15 Licht
baken. 10.30 Gram. 10.40 „Lied
van Sevilla". 11.15 „Als de ziele
luistert". 11.30 Gram. 11.45 Cel
lo. 12.15 Russische sprookjes.
12.30 Lunchconcert. 13.00 Nieuws.
13.15 Progr.-overz. 13.45 „De
Volksdans". 14.00 Gram. 14 30
Hartvelt-kwartet. 15-00 vrouw
16.00 „Zonnebloem". 16.30 Ana de
Brito Aranha, zang. 17.00 Ned.
kamermuziek. 17.30 Kunstlied.
18.00 Dinermuziek. 18.15 „Feest
van den Arbeid". 18.50 Als ik
slapen ga.... 19.00 Nieuws. 19.15
Progr.-overz. 19.20 Gram. 19.30
Arbeidersjeugd. 20.00 Nieuws.
20.05 Depart 20.20 Rad. Philh.
Ork. 21.25 Filmkwartier door A.
van Domburg. 22.00 Nieuws. 22.15
Avondgebed. 22.30 Katholiek
Nieuws. 22.45 „Selecta". 23 15
Gram.
HILVERSUM I. 301 m. 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymn. 7.30
Gram. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.
9 15 Morgenw. 9.30 Gram 10.30
Vrouw. 10.35 Gram. 11.00 Voor
dracht. 11.15 Pianorecital. 11.45
Familie-ber. 12.00 Guus van Op
stal. 12.30 Platteland. 12.40 Pia
no-duo. 13.00 Nieuw-s: 13.15 Vage
bonden. 14.00 Naald en schaar.
14.20 Kwintetspelers. 15.00 Vrou
wen. 15.15 Gram. 15.35 Z.-Afr.
liedjes. 15.45 „Cocktails" 16.05
Sonate. 16.30 Kindertijd. 16.45
„Van 1418". 17.00 George van
Renesse. 17.30 Dansorkest 18.00
Nieuws. 18.15 Gram. 18 30 Ned.
Strljdkr. 19.00 en nu, naar
bed! 19.05 Java. 19.20 Maria Bra-
nèzo, zang. 19.45 Gram. 20.00
Nieuws. 20.05- K-N.M.I. 2*0.08 Bon
te' Dinsdagavondtrei-n. 21.30 Hoor
spel. 22.00 „Contact". 22.15 Bul-
tenlandsch overz. 23.15 „Les Gars
de Paris*'. 23.45 Gram,
Directeur: J. J. W Boerrlgter.
Waarn. Hoofdredacteurs W. Severin.
